23 April

23 April 2009

La Montagne, France πŸ‡«πŸ‡·

Fourth session of the astrotrip and an all-nighter! Started with carbon stars in Hydra and Virgo, followed by galaxies in Cancer, Canes Venatici and Coma Berenices. After midnight, a lot of galaxies in Virgo, a globular and an open cluster in Hydra, a globular, a planetary nebula and galaxies in Serpens (Caput), ending the night with a variety of Messier objects in Scorpius, Sagittarius, Cygnus, Lyra, Hercules, Vulpecula and Scutum.

La Montagne, April 2009

Observations

Objects observed 23 April 2009

6 carbon stars
4 open clusters
4 globular clusters
4 nebula
3 planetary nebulae
1 supernova remnant
151 galaxies
4 double stars
Total: 177 observations
First time observations: 125 objects

Details of the objects observed in this session are in the table below.
Searching this table searches all observations in the year 2009. After a search, refresh this page to again display only observations for this session.

ObjectDesignationObject typeConstellationR.A. / Dec. - J2000.0Telescope - eyepieceMag. / FoVObservation notesDouble starsGalaxy groupsRatingObserving siteDate & time - localLim. mag. - SQM - seeing
MCG-05-14-006PGC17469GalaxyColumba05:34:42 -29Β°13'59"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A round patch with a very small, faint, slightly brighter core with a bright nucleus that is clear even without AV.
1/4 FoV to the NW is a trapezium of stars with the narrow top on the NE side (aligned NW to SE, formed by a mag. 10 NW star and a mag. 13 SE star) and the wide base of mag. 11 stars aligned NW to SE.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek met een heel klein, zwak, iets feller middelpunt met een een felle kern die ook zonder gebruik te maken van AV duidelijk is. 1/4 FoV ten WNW staat een trapezium met een smalle top aan de NO kant (op een lijn van NW naar ZO, gevormd door een mag. 10 NW ster en een mag. 13 ZO ster) en een brede basis van mag. 11 sterren op een lijn van NW naar ZO.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa19 November 2009, 1:056.5 - 21.80 - 4/10session 18 november 20094257
IC2135IC2135GalaxyColumba05:33:13 -36Β°23'59"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A NW-SE very elongated streak, has a notable, elongated shape. A small, brighter, round core is very faintly visible.
Directly NNW is a mag. 14 star (to the NE in relation to the plane of the galaxy).

Dutch - Nederlands
Een NW-ZO erg uitgerekte veeg, heeft een opvallende, uitgerekte vorm. Er is heel zwak een klein, feller, rond middelpunt zichtbaar.
Direct ten NNW staat een mag. 14 ster (ten NO gezien vanuit het vlak van het stelsel).
n/an/a4/10Sutherland, South Africa19 November 2009, 1:026.5 - 21.80 - 4/10session 18 november 20094256
NGC1879NGC1879GalaxyColumba05:19:48 -32Β°08'32"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A slightly WSW to ENE elongated, very faint patch, even in brightness.
To the WNW is a mag. 9 star with a mag. 13 star to its NE, farther to the NNE is a mag. 14 star, to the NE at a distance one and a half times that to the mag. 14 star is a mag. 10.5 star, SE thereof is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een iets van WZW naar ONO uitgerekte, hele zwakke vlek, gelijkmatig fel.
Ten WNW staat een mag. 9 ster met ten NO daarvan een mag. 13 ster, verder ten NNO staat een mag. 14 ster, anderhalf keer zo ver als de mag. 14 ster staat ten NO een mag. 10.5 ster, ten ZO daarvan staat een mag. 13 ster.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa19 November 2009, 1:016.5 - 21.80 - 4/10session 18 november 20094255
MCG-05-13-017PGC17103GalaxyColumba05:19:36 -32Β°39'30"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A round little patch with a relatively large, brighter core and a bright nucleus that is slightly SE of the middle. Forms a flattened triangle with a mag. 13 star to the SW an another mag. 13 star at equal distance to the NE, with the galaxy in the tip pointing north.

Dutch - Nederlands
Een rond vlekje met een relatief groot, feller middelpunt en een felle kern die iets ten ZO van het midden staat. Vormt een afgeplatte driehoek met een mag. 13 ster ten ZW en nog een mag. 13 ster op gelijke afstand ten ZO, met het stelsel in de punt richting het noorden.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa19 November 2009, 0:536.5 - 21.80 - 4/10session 18 november 20094254
IC2122IC2122GalaxyColumba05:19:01 -37Β°05'16"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A round little patch, subtly brighter in the middle (quite a large, brighter core) with a pretty bright nucleus that is visible without using AV.
1/7 FoV to the NE is another faint little patch (= PGC3080849): Slightly elongated NNE to SSW, even in brightness, quite faint. Directly NE are a mag. 13 (NNE) and a mag. 14 (SSW) star aligned NNE to SSW.
To the SSE of MCG-06-12-012 is the galaxy MCG-06-12-018 (PGC17088)

Dutch - Nederlands
Een rond vlekje, subtiel feller in het midden (een vrij groot, feller centraal deel) met een tamelijk felle kern die zichtbaar is zonder gebruik te maken van AV.
1/7 FoV ten NO staat nog een vaag vlekje (= PGC3080849): Iets van NNO naar ZZW uitgerekt, gelijkmatig fel, vrij zwak. Direct ten NO staan een mag. 13 (NNO) en een mag. 14 (ZZW) ster op een lijn van NNO naar ZZW.
Ten ZZO van MCG-06-12-012 staat het sterrenstelsel MCG-06-12-018 (PGC17088).
n/an/a3/10Sutherland, South Africa19 November 2009, 0:476.5 - 21.80 - 4/10session 18 november 20094253
MCG-06-12-018PGC17088GalaxyColumba05:19:17 -37Β°08'35"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Observed simultaneously with the galaxy IC2122 to the NNW.
Remarkably bright but small, stellar. This is likely to be a bright nucleus as a faint surrounding halo is visible with AV.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel IC2122 dat ten NNW staat.
Opvallend fel maar klein, stellar. Waarschijnlijk is dit een felle kern want met gebruik van AV is er zwak een halo rondom zichtbaar.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa19 November 2009, 0:476.5 - 21.80 - 4/10session 18 november 20094252
PGC3080849PGC3080849GalaxyColumba05:19:10 -37Β°02'33"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Observed simultaneously with the galaxy IC2122, 1/7 FoV to the SW: A faint little patch, slightly elongated NNE to SSW, even in brightness, quite faint.
Directly NE are a mag. 13 (NNE) and a mag. 14 (SSW) star aligned NNE to SSW.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel IC2122,1/7 FoV ten ZW: Een vaag vlekje, iets van NNO naar ZZW uitgerekt, gelijkmatig fel, vrij zwak.
Direct ten NO staan een mag. 13 (NNO) en een mag. 14 (ZZW) ster op een lijn van NNO naar ZZW.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa19 November 2009, 0:476.5 - 21.80 - 4/10session 18 november 20094251
MCG-06-12-012PGC17027GalaxyColumba05:16:39 -37Β°06'00"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Faint but very elongated WSW to ENE with a slightly brighter part on the WSW that is elongated WSW to ENE. A notable shape despite the galaxy being faint.
Directly WNW is a mag. 11 star with a mag. 14 star to its NNW, to the SSE is a mag. 10 star, to the ENE is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Zwak maar erg uitgerekt van WZW naar ONO met een iets feller deel aan de WZW kant dat is uitgerekt van WZW naar ONO. Ondanks dat het stelsel zwak is, is het een opvallende vorm.
Direct ten WNW staat een mag. 11 ster met ten NNW daarvan een mag. 14 ster, ten ZZO staat een mag. 10 ster, ten ONO staat een mag. 14 ster.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa19 November 2009, 0:456.5 - 21.81 - 4/10session 18 november 20094250
MCG-05-13-013PGC16983GalaxyColumba05:15:16 -30Β°31'41"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Relatively bright for an MCG galaxy and with a notable shape: Elongated SSW-NNE, brighter in the middle (elongated in the same direction but slightly stubby) with an even slightly brighter, round core. With AV the nucleus is faintly visible.
To the ESE is a mag. 14 star, 4 times that distance to the WNW is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Relatief fel voor een MCG stelsel en met een opvallende vorm: ZZW-NNO uitgerekt, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt maar iets gedrongen) met een nog iets feller, rond centraal deel. Met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
Ten OZO staat een mag. 14 ster, 4 keer zo ver ten WNW staat een mag. 11 ster.
n/an/a5/10Sutherland, South Africa19 November 2009, 0:446.5 - 21.81 - 4/10session 18 november 20094249
MCG-06-12-009PGC16877GalaxyColumba05:11:09 -34Β°23'36"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A slightly NNW to SSE elongated little patch with a bright, round core and a bright nucleus that is clear with AV.
Directly ENE is a rectangle of stars, elongated WNW to ENE with 2 mag. 11 stars on the SSE side, a mag. 14.5 star in the NW corner and a mag. 13 star in the NE corner.

Dutch - Nederlands
Een iets van NNW naar ZZO uitgerekt vlekje met een fel, rond middelpunt en een felle kern die duidelijk is met gebruik van AV.
Direct ten ONO staat een rechthoek van sterren, uitgerekt van WNW naar ONO met aan de ZZO kant twee mag. 11 sterren, een mag. 14.5 ster in de NW hoek en een mag. 13 ster in de NO hoek.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa19 November 2009, 0:416.5 - 21.81 - 4/10session 18 november 20094248
NGC1827NGC1827GalaxyColumba05:10:04 -36Β°57'32"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Very faint, only clear with use of AV, elongated NW to SE. On the SE side is a mag. 11 star (just a little to the ESE in relation to the plane of the galaxy... but there is no star to be seen on the DSS image), directly ENE thereof is a mag. 14 star, to the NNW are 2 mag. 13 stars aligned WNW to ESE.

Dutch - Nederlands
Erg zwak, alleen duidelijk met gebruik van AV, uitgerekt van NW naar ZO. Aan de ZO kant staat een mag. 11 ster (net iets ten OZO gezien in het vlak van het stelsel... maar er is geen ster zichtbaar op de DSS afbeelding), direct ten ONO daarvan staat een mag. 14 ster, ten NNW staan 2 twee mag. 13 sterren op een lijn van WNW naar OZO.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa19 November 2009, 0:376.5 - 21.81 - 4/10session 18 november 20094247
NGC1811NGC1811GalaxyColumba05:08:43 -29Β°16'35"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Sharing the FoV with the galaxy NGC1812 to the NE, NGC1811 is the SW galaxy: Elongated WSW to ENE, much fainter than NGC1812 is, subtly brighter in the middle (elongated in the same direction).

Dutch - Nederlands
Gelijktijdig in beeld met het sterrenstelsel NGC1812, NGC1811 is het ZW stelsel: WZW-ONO uitgerekt, een stuk zwakker dan NGC1812, subtiel feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt).
n/an/a3/10Sutherland, South Africa19 November 2009, 0:336.5 - 21.81 - 4/10session 18 november 20094246
NGC1812NGC1812GalaxyColumba05:08:53 -29Β°15'08"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Sharing the FoV with the galaxy NGC1811, NGC1812 is the NE galaxy: Elongated NNW to SSE, brighter in the middle, a round, relatively large, bright core. Close to the SSW is a mag. 12 star with the galaxy NGC1811 to its WSW.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdig in beeld met het sterrenstelsel NGC1811, NGC1812 is het NO stelsel: NNW-ZZO uitgerekt, feller in het midden, een rond, relatief groot, feller middelpunt. Dichtbij ten ZZW staat een mag. 12 ster met ten WZW daarvan het stelsel NGC1811.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa19 November 2009, 0:336.5 - 21.81 - 4/10session 18 november 20094245
NGC1800NGC1800GalaxyColumba05:06:25 -31Β°57'14"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'An east to west elongated streak, even in brightness with a bright nucleus. A relatively bright galaxy.
Directly ENE is a mag. 12 star, 3 times that distance to the WSW is a mag. 13.5 star.

Dutch - Nederlands
Een van oost naar west uitgerekte veeg, gelijkmatig fel met een felle kern. Een relatief fel stelsel.
Direct ten ONO staat een mag. 12 ster, 3 keer zo ver ten WZW staat een mag. 13.5 ster.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa19 November 2009, 0:286.5 - 21.81 - 4/10session 18 november 20094244
NGC1808NGC1808GalaxyColumba05:07:43 -37Β°30'48"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Just not a bright as NGC1792 is. Elongated NE to SW with a bright, round core and a very bright nucleus that is very clearly visible without using AV. A nice galaxy!
Directly north (NE in relation to the plane of the galaxy) is a mag. 13 star, to the SW (to the WNW in relation to the plane of the galaxy) at a distance 3 times that of the mag. 13 star is a mag. 12 star, to the NE is a mag. 10.5 star.

Dutch - Nederlands
Iets minder fel dan NGC1792. Uitgerekt van NO naar ZW met een fel, rond middelpunt en een erg felle kern die erg duidelijk zichtbaar is zonder gebruik te maken van AV. Een mooi stelsel!
Direct ten noorden (ten NO gezien vanuit het vlak van het stelsel) staat een mag. 13 ster, ten ZW (ten WNW gezien vanuit het vlak van het stelsel) staat 3 keer zo ver als de mag. 13 ster een mag. 12 ster, ten NO staat een mag. 10.5 ster.
n/an/a7/10Sutherland, South Africa19 November 2009, 0:276.5 - 21.81 - 4/10session 18 november 20094243
NGC1792NGC1792GalaxyColumba05:05:14 -37Β°58'49"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Elongated NNW-SSE, structure is faintly visible (suspected to be spiral arms), a few dark patches, especially in the NNW part. Quite large and relatively bright, slightly brighter in the SSE part. A nice galaxy!
To the SSE (to the NNW in relation to the plane of the galaxy) is a mag. 13 star, to the WNW (to the NNE in relation to the plane of the galaxy) is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
NNW-ZZO uitgerekt, er is zwak structuur zichtbaar (vermoedelijk spiraalarmen), hier en daar een donkere plek, met name in het NNW deel. Vrij groot en relatief fel, iets feller aan de ZZO kant. Mooi stelsel!
Ten ZZO (ten NNW gezien vanuit het vlak van het stelsel) staat een mag. 13 ster, ten WNW (ten NNO gezien vanuit het vlak van het stelsel) staat een mag. 14 ster.
n/an/a7/10Sutherland, South Africa19 November 2009, 0:266.5 - 21.81 - 4/10session 18 november 20094242
NGC1963NGC1963GalaxyColumba05:32:16 -36Β°23'54"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A scattered group of mag. 9 and fainter stars, approximately 1/2 FoV in size. On the south side a "question mark"-like shape is visible, starting in the ESE, curving towards the NW via the SW and west. North thereof fewer stars are visible that are on a line running roughly west to east. To the NO side of the cluster is much poorer.
1/2 FoV to the north is a pale orange mag. 8 star, 1/2 FoV to the east is the galaxy IC2135.

Dutch - Nederlands
Een gespreide groep van mag. 9 en zwakkere sterren, ongeveer 1/2 FoV groot. Aan de zuidkant is een "vraagteken"-achtige vorm zichtbaar, begint in het OZO, via het ZW en het westen afbuigend naar het NW. Ten noorden daarvan staan wat sterren op een lijn die ruwweg van west naar oost loopt. De NO kant van het cluster is een stuk armer.
1/2 FoV ten noorden staat een mag. 8 vaaloranje ster, 1/2 FoV ten oosten staat het sterrenstelsel IC2135.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa19 November 2009, 0:236.5 - 21.81 - 4/10session 18 november 20094241
IC2135IC2135GalaxyColumba05:33:13 -36Β°23'59"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Observed simultaneously with the open cluster NGC1963, 1/2 FoV to the west.
Remarkable bright for an IC galaxy. A WNW-ESE elongated streak, brighter in the middle, quite a "thick", elongated, brighter core.
Directly NW is a mag. 14 star, farther to the south is a mag. 14 star, to the west are 2 mag. 14 stars aligned west to east.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het open cluster NGC1963, 1/2 FoV ten westen.
Opvallend fel voor een IC stelsel. Van WNW naar OZO uitgerekte veeg, feller in het midden, een vrij "dik", uitgerekt, feller centraal deel.
Direct ten NW staat een mag. 14 ster, verder ten zuiden staat een mag. 14 ster, ten westen staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van west naar oost.
n/an/a5/10Sutherland, South Africa19 November 2009, 0:236.5 - 21.81 - 4/10session 18 november 20094240
IC418 - "Spirograph Nebula"IC418Planetary nebulaLepus05:27:28 -12Β°41'50"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Unfiltered, the nebula at first glance appears as an out of focus star with a pale orange hue. A faint glow is visible surrounding the star, it is recognizable as a nebula. The central star is clearly visible. With AV the nebula clearly lights up, comparable to the "Blinking Planetary" (NGC6826 in Cygnus).

Lumicon OIII: Using this filter the nebula is almost evenly bright and ring structure is visible very faintly. Clearly lights up with AV.

Lumicon UHC: The effect of this filter is slightly better and with use AV the nebula is slightly brighter than it is with use of the OIII filter.

Dutch - Nederlands
Ongefilterd lijkt de nevel op het eerste gezicht op een ster die uit focus is met een vaaloranje tint. Rond de ster is een zwakke gloed zichtbaar, wel als nevel herkenbaar. De centrale ster is duidelijk zichtbaar. Met gebruik van AV licht de nevel duidelijk op, vergelijkbaar met de "Blinking Planetary" (NGC6826 in Cygnus).

Lumicon OIII: Met gebruik van dit filter is de nevel bijna gelijkmatig fel en is er zwak een ringstructuur zichtbaar. Met gebruik van AV is het duidelijk oplichtend.

Lumicon UHC: Het effect van dit filter is iets beter en met gebruik van AV is de nevel iets feller dan met gebruik van het OIII filter.
n/an/a7/10Sutherland, South Africa19 November 2009, 0:096.5 - 21.83 - 4/10session 18 november 20094239
ESO489-01ESO489-01Open clusterLepus06:04:58 -26Β°44'00"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A scattered group of mag. 10.5 and fainter stars, quite detached, not really recognizable as a cluster. An arc of stars is visible in the SSW part, spanning approximately 140Β°, an open part is visible WNW thereof, as is to the ENE and NNE.

Dutch - Nederlands
Een gespreide groep van mag. 10.5 en zwakkere sterren, redelijk losstaand, niet echt als cluster herkenbaar. In het ZZW deel is een boog van sterren zichtbaar, ongeveer 140Β° groot, ten WNW daarvan is een open deel zichtbaar, ten ONO en ten NNO ook.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa19 November 2009, 0:056.5 - 21.83 - 4/10session 18 november 20094238
ESO486-54ESO486-54Open clusterLepus05:20:11 -26Β°02'54"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Not recognizable as a cluster, a very faint little group of stars with a mag. 13 star on the NNW side, SSW thereof is a mag. 14 star, to the east are 2 mag. 14 stars aligned west to east.
1/3 FoV to the NW is a white mag. 8 star, 1/4 FoV to the WNW is a mag. 9.5 star.

Dutch - Nederlands
Niet als cluster herkenbaar, een heel zwak sterrengroepje met aan de NNW kant een mag. 13 ster, ten ZZW daarvan staat een mag. 14 ster, ten oosten daarvan staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van west naar oost.
1/3 FoV ten NW staat een witte mag. 8 ster, 1/4 FoV ten WNW staat een mag. 9.5 ster.
n/an/a1/10Sutherland, South Africa19 November 2009, 0:036.5 - 21.83 - 4/10session 18 november 20094237
NGC2022 - "Kissing Crescents Nebula"NGC2022Planetary nebulaOrion05:42:06 +09Β°05'13"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A round patch in which some structure is very faintly visible. The brighter core is elongated SW to NE.
To the NE is a mag. 14 star with 2 mag. 12 stars to its NE, aligned south to north. To the west, at a distance equal to that of the second mag. 12 star, is another mag. 12 star.

Lumicon OIII: Clearly bright with use of this filter, a ring-shape is very faintly visible.

Lumicon UHC: The same effect as the OIII filter, but more subtle.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek waar heel zwak wat structuur in zichtbaar is. Het fellere centrale deel is van ZW naar NO uitgerekt.
Ten NO staat een mag. 14 ster met ten NO daarvan 2 mag. 12 sterren op een lijn van zuid naar noord. Ten westen, even ver als de tweede mag. 12 ster, staat ook een mag. 12 ster.

Lumicon OIII: Met gebruik van dit filter duidelijk fel, er is heel zwak een ringvorm zichtbaar.

Lumicon UHC: Hetzelfde effect als met het OIII filter, maar subtieler.
n/an/a6/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 23:526.5 - 21.79 - 4/10session 18 november 20094236
Kohoutek 1-7PK 197-14.1Planetary nebulaOrion05:31:48 +06Β°56'00"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A round, faint glow.
Directly south is a mag. 14 star, three times that distance towards the SW is a mag. 13 star, four times that distance to the NE is another mag. 13 star.

Lumicon OIII: Using this filter the nebula clearly lights up, although it remains faint. A round glow that is subtly brighter in the middle.

Lumicon UHC: The effect of this filter is comparable to that of the OIII filter, but more subtle.

/ Dutch - Nederlands
Een rond, zwak vlekje.
Direct ten zuiden staat een mag. 14 ster, 3 keer zo ver ten ZW staat een mag. 13 ster, 4 keer zo ver ten NO staat ook een mag. 13 ster.

Lumicon OIII: Met gebruik van dit filter licht de nevel duidelijk op, al blijft het erg zwak. Een rond vlekje dat subtiel feller is in het midden.

Lumicon UHC: Hetzelfde effect als met gebruik van het OIII filter, alleen iets subtieler.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 23:456.5 - 21.79 - 4/10session 18 november 20094235
Jonckheere 320PK 190-17.1Planetary nebulaOrion05:05:36 +10Β°42'00"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Stellar, a slightly diffuse mag. 10.5 star.
Directly NE is a mag. 13.5 star, 2 1/2 times that distance to the NNE is a mag. 14 star, at equal distance to the WNW is a mag. 13.5 star.

Lumicon OIII: Using this filter the nebula is the only "star" in the field remaining bright, and becoming slightly clearer. The nebula is also slightly larger.

Lumicon UHC: The effect of this filter is not as good as that of the OIII filter.

Dutch - Nederlands
Stellar, een beetje wazige mag. 10.5 ster.
Direct ten NO staat een mag. 13.5 ster, 2 1/2 keer zo ver ten NNO staat een mag. 14 ster, even ver als de mag. 14 ster staat ten WNW een mag. 13.5 ster.

Lumicon OIII: Met gebruik van dit filter is de nevel de enige "ster" in het veld die fel blijft, en iets duidelijker wordt. De nevel wordt ook iets groter.

Lumicon UHC: Dit filter heeft iets minder effect dan het OIII filter.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 23:396.5 - 21.79 - 4/10session 18 november 20094234
NGC247 - "Needle's Eye Galaxy"NGC247GalaxyCetus00:47:06 -20Β°46'00"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A north-south elongated, large, diffuse patch, brighter in the middle with a small, brighter center that is elongated in the same direction, containing an even brighter, round core. To the south (just SW in relation to the plane of the galaxy) is a mag. 13.5 star with a mag. 10 star to its south, to the east is of the mag. 13.5 star is a mag. 14 ster, to the west (to the NW in relation to the plane of the galaxy) is a mag. 10.5 star with a mag. 13 star to its north and a mag. 14 star to its south.

Dutch - Nederlands
Van noord naar zuid uitgerekte, grote, vage vlek, feller in het midden met een klein, feller middelpunt dat in dezelfde richting is uitgerekt, met daarin een nog feller, rond deel. Ten zuiden (ten ZW gezien in het vlak van het stelsel) staat een mag. 13.5 ster met ten zuiden daarvan een mag. 10 ster, ten oosten van de mag. 13.5 ster staat een mag. 14 ster, ten westen (ten NW gezien in het vlak van het stelsel) staat een mag. 10.5 ster met ten noorden daarvan een mag. 13 ster en ten zuiden daarvan een mag. 14 ster.
n/an/a6/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 23:096.5 - 21.82 - 4/10session 18 november 20094233
NGC1629NGC1629Open clusterHydrus04:29:35 -71Β°50'18"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'At the limit of visibility, only just visible without using AV, slightly clearer with AV. A very faint NW to SE elongated little patch.
1/8 FoV to the south are a mag. 13.5 (north) and a mag. 14 (south) star aligned north to south, 1/4 FoV to the NNE is a trapezium with 2 mag. 10.5 stars on the NW side aligned SSW to NNE, in the southern corner (in de base aligned NE to SW that is slightly wider than the NW side is) is a mag. 14 star, in the eastern corner is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid, maar net zichtbaar zonder gebruik te maken van AV, iets duidelijk met AV. Een erg zwak van NW naar ZO uitgerekt vlekje.
1/8 FoV ten zuiden staan een mag. 13.5 (noord) en een mag. 14 (zuid) ster op een lijn van noord naar zuid, 1/4 FoV ten NNO staat een trapezium met 2 mag. 10.5 sterren aan de NW kant op een lijn van ZZW naar NNO, in de zuidhoek (in de basis van NO naar ZW die iets breder is dan de NW kant) staat een mag. 14 ster, in de oosthoek staat een mag. 13 ster.
n/an/a1/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 22:586.5 - 21.76 - 4/10session 18 november 20094232
NGC1557NGC1557Open clusterHydrus04:13:14 -70Β°30'30"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'A very scattered group, detached, approximately 2/3 FoV in size. In the middle of the cluster is an orange mag. 8.5 star, north thereof is a slightly yellowish-white mag. 7.5 star, to the SSE is a mag. 9 star, to south, on the edge of the cluster, is a mag. 10 star, otherwise a few more mag. 10 and fainter stars.

Dutch - Nederlands
Een erg gespreide groep, losstaand, ongeveer 2/3 FoV groot. Midden in het cluster staat een oranje mag. 8.5 ster, ten noorden daarvan staat een iets geligwitte mag. 7.5 ster, ten ZZO staat een mag. 9 ster, ten zuiden staat op de rand van het cluster een mag. 10 ster, verder nog wat mag. 10 en zwakkere sterren.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 22:556.5 - 21.76 - 4/10session 18 november 20094231
NGC796NGC796Open clusterHydrus01:56:44 -74Β°13'11"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'At first glance appears as a small elliptical galaxy with several superimposed stars, a round little patch (round nebulosity of unresolved stars), a mag. 14 (NW) and a mag. 14.5 (SE) star are visible on a line from NW to SE.
1/4 FoV to the NE is yellow-orange mag. 8.5 star.

Dutch - Nederlands
Lijkt in eerste instantie op een elliptisch stelseltje met wat sterren op de voorgrond, een rond vlekje (ronde neveligheid van unresolved sterren), een mag. 14 (NW) en een mag. 14.5 (ZO) ster zijn zichtbaar op een lijn van NW naar ZO.
1/4 FoV ten NO staat een geeloranje mag. 8.5 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 22:536.5 - 21.76 - 4/10session 18 november 20094230
Lindsay 114Lindsay 114Open clusterHydrus01:50:19 -74Β°21'23"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'A very, very small group of stars, several close mag. 14 stars. Stellar without use of AV, more stars are visible with AV.
Directly SW is a mag. 14 star, 5 times that distance to the SW are 2 mag. 14 stars aligned NW to SE, 1/5 FoV to the SE is a slightly elongated triangle of stars pointing SE with base and on the NW side aligned NE to SW.

Dutch - Nederlands
Een heel klein sterrengroepje, een aantal mag. 14 sterren dicht bij elkaar. Zonder gebruik te maken van AV is het stellar, met gebruik van AV zijn er meer sterren zichtbaar.
Direct ten ZW staat een mag. 14 ster, 5 keer zo ver ten ZW staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van NW naar ZO, 1/5 FoV ten ZO staat een iets uitgerekte driehoek van sterren met de punt naar het ZO met mag. 14 sterren in de basis aan de NW kant op een lijn van NO naar ZW.
n/an/a1/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 22:526.5 - 21.76 - 4/10session 18 november 20094229
Lindsay 110Lindsay 110Open clusterHydrus01:34:26 -72Β°52'29"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'At the limit of visibility, only visible with use of AV. A very faint glow.
Directly WNW is an elongated triangle of stars pointing ESE with the base aligned NNE to SSW, a mag. 13.5 star in the WNW tip and mag. 14 stars in the NNE and SSW corners. The tip of the triangle points towards the faint patch that is the cluster, at a distance that is approximately equal to the length of the triangle.

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid, alleen zichtbaar wanneer gebruik wordt gemaakt van AV. Een hele zwakke gloed.
Direct ten WNW staat een uitgerekte driehoek van sterren met de punt naar het OZO en de basis op een lijn van NNO naar ZZW met een mag. 13.5 ster in de WNW punt, een mag. 14 ster in de NNO en de ZZW hoek. De punt van de driehoek wijst naar het zwakke vlekje dat het cluster is, op een afstand die ongeveer gelijk is aan de lengte van de driehoek.
n/an/a1/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 22:486.5 - 21.76 - 4/10session 18 november 20094228
Lindsay 108Lindsay 108Open clusterHydrus01:31:38 -71Β°56'51"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'At the limit of visibility, only just visible without using AV. With AV a slightly NNE-SSW elongated little patch, resembles a faint PGC galaxy. Forms the WSW corner of an isosceles triangle pointing NNE with the base on the SSW side aligned ESE to WNW with a mag. 14 star on the ESE side and in the tip pointing NNE. Very faint and appearing more like a galaxy than as an open cluster.

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid, zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar. Met gebruik van AV een iets van NNO naar ZZW uitgerekt vlekje, lijkt op een zwak PGC sterrenstelsel. Vormt de WZW hoek van een gelijkbenige driehoek met de punt naar het NNO en de basis aan de ZZW kant op een lijn van OZO naar WNW waarbij een mag. 14 ster aan de OZO kant en in de punt naar het NNO staat. Erg zwak en lijkt meer op een sterrenstelsel dan op een open cluster.
n/an/a1/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 22:466.5 - 21.76 - 4/10session 18 november 20094227
Lindsay 107Lindsay 107Open clusterHydrus01:31:04 -73Β°25'02"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'An ENE-WSW elongated little patch, slightly brighter on the NNE side, very small. In the WSW part are a mag. 13.5 (ENE) and a mag. 14 (WSW) star aligned ENE to WSW.
1/3 FoV to the WSW is the cluster with the relatively bright nebulosity, NGC602.

Dutch - Nederlands
Een van ONO naar WZW uitgerekt vlekje, iets feller aan de NNO kant, erg klein. In het WZW deel staan een mag. 13.5 (ONO) en een mag. 14 (WZW) ster staan op een lijn van ONO naar WZW.
1/3 FoV ten WZW staat het cluster met de relatief felle neveligheid, NGC602.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 22:436.5 - 21.76 - 4/10session 18 november 20094226
NGC602 - "Oyster Cluster" & "Flying Lizard Nebula"NGC602Emission nebulaHydrus01:29:26 -73Β°33'30"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'Round nebulosity with a NNW-SSE elongated part in the WSW with 2 mag. 14 stars next to one another aligned NNW to SSE, slightly wider but als fainter fanning out towards the ENE.
The nebula is surrounded by mag. 13 and fainter stars. The brighter WSW part of the nebula is a somewhat "house-shape" off mag. 13 and 13.5 stars.
1/3 FoV to the ENE is the open cluster Lindsay 107.

Dutch - Nederlands
Ronde neveligheid met in het WZW een NNW-ZZO uitgerekt deel met 2 mag. 14 sterren naast elkaar op een lijn van NNW naar ZZO, iets breder maar ook zwakker uitwaaierend naar het ONO.
De nevel wordt omgeven door mag. 13 en zwakkere sterren. Het fellere WZW deel van de nevel staat in een soort "huisjesvorm" van mag. 13 en 13.5 sterren.
1/3 FoV ten ONO staat het open cluster Lindsay 107.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 22:416.5 - 21.76 - 4/10session 18 november 20094225
Lindsay 103Lindsay 103Open clusterHydrus01:25:04 -73Β°16'30"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'A very small, EZE-WNW flattened patch of unresolved stars containing several mag. 14 stars.
1/4 FoV to the south is a small group of stars that resembles the asterism the "Mercedes star" in Aquarius, surrounded by nebulosity (open cluster Lindsay 104 / LKW 106 with nebula LHa115-N89). 1/3 FoV to the east is a yellow-orange mag. 9.5 star.

Dutch - Nederlands
Een heel klein, OZO-WNW afgeplat vlekje van onopgeloste sterren met daarin enkele mag. 14 sterren.
1/4 FoV ten zuiden staat een groepje van sterren dat lijkt op het asterisme de "Mercedes ster" in Aquarius met daar omheen neveligheid (open cluster Lindsay 104 / LKW 106 met nevel LHa115-N89). 1/3 FoV ten oosten staat een geeloranje mag. 9.5 ster.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 22:386.5 - 21.76 - 4/10session 18 november 20094224
Lindsay 104Lindsay 104Open clusterHydrus01:25:28 -73Β°23'10"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'Observed simultaneously with Lindsay 103, 1/4 FoV to the north/ / Slightly elongated ENE to WSW, slightly fanning out towards the WSW with a "Mercedes star"-shape in the NNE part, in the SSW part is an elongated triangle pointing WSW of mag. 13 (in the tip towards the WSW) and mag. 14 star stars in the base on the ENE side. Especially in the NNW slightly brighter nebulosity is visible and an elongated faint band of nebulosity in the SSE part (elongated ENE to WSW).

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met Lindsay 103, 1/4 FoV ten noorden.
Iets uitgerekt van ONO naar WZW, iets uitwaaierend naar het WZW met in het NNO deel een "Mercedes ster" vorm, in het ZZW deel staat een uitgerekte driehoek met de punt naar het WZW van mag. 13 (in de punt naar het WZW) en mag. 14 sterren in de basis aan de ONO kant. Met name in het NNW is iets fellere neveligheid zichtbaar en een uitgerekte zwakke band van neveligheid in het ZZO deel (uitgerekt van ONO naar WZW).
n/an/a3/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 22:386.5 - 21.76 - 4/10session 18 november 20094223
NGC3372 (Lacaille III.6) - "Eta Carinae Nebula"NGC3372Emission nebulaCarina10:43:48 -59Β°52'00"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'Using this magnification the nebula is filling the FoV. A very distinct partition in the nebula on the SW side, curving from the ESE to WNW, clearly a dark part. An open part is visible in the SE with a nebulous part directly east thereof and a yellow-orange mag. 6 star (Eta Carinae). The part to the NNW is bright and the NW part is fainter. The SW part that runs east to west, with a wide part in the SE and a long part in the south, is clearly detached from the NE part.

Lumicon OIII: Much clearer, a lot of detail is visible in the nebula.

Lumicon UHC: Using this filter more detail is visible than with the OIII filter. Clearly detached parts that appear to float in space like detached gas clouds, truly a little three-dimensional. A large area of nebulosity with much detail and many superimposed stars. A gorgeous nebula!

Met gebruik van dit filter is er nog meer detail zichtbaar dan met het OIII filter. Duidelijke losstaande die echt als een gaswolk los in de ruimte lijken te drijven, echt iets drie-dimensionaal. Een groot gebied van neveligheid met veel detail en met veel sterren op de voorgrond. Een prachtige nevel!

Dutch - Nederlands
De nevel is beeldvullend met gebruik van deze vergroting. Een duidelijke scheiding in de nevel aan de ZW kant, afbuigend van het OZO naar het WNW, een duidelijk donker deel. In het ZO is een open deel zichtbaar met direct ten oosten daarvan een deel neveligheid en een geeloranje mag. 6 ster (Eta Carinae). Het deel ten NNW is fel en het NW deel is zwakker. Het ZW deel dat van het oosten naar het westen loopt, met een breed deel in het ZO en een lang deel in het zuiden, staat duidelijk los van het NO deel.

Lumicon OIII: Veel duidelijker, heel veel detail zichtbaar in de nevel.

Lumicon UHC: Met gebruik van dit filter is er nog meer detail zichtbaar dan met het OIII filter. Duidelijke losstaande delen die echt als een gaswolk los in de ruimte lijken te drijven, echt iets drie-dimensionaal. Een groot gebied van neveligheid met veel detail en met veel sterren op de voorgrond. Een prachtig object!
n/an/a10/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 2:206.5 - 21.50 - ?session 17 november 20094222
V1394 OrionisCGCS1230Carbon starOrion06:18:26 -01Β°07'46"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'Bright orange, approximately mag. 10.5, a distinct color.

Dutch - Nederlands
Helder oranje, ongeveer mag. 10.5, een duidelijke kleur.
n/an/an/aSutherland, South Africa18 November 2009, 1:576.5 - 21.74 - ?session 17 november 20094221
GK OrionisCGCS1222Carbon starOrion06:17:42 +08Β°31'11"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'Orange-red, approximately mag. 10.

Dutch - Nederlands
Oranjerood, ongeveer mag. 10.
n/an/an/aSutherland, South Africa18 November 2009, 1:566.5 - 21.74 - ?session 17 november 20094220
RT OrionisCGCS988Carbon starOrion05:33:14 +07Β°09'13"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'Bright orange, approximately mag. 8.

Dutch - Nederlands
Helder oranje, ongeveer mag. 8.
n/an/an/aSutherland, South Africa18 November 2009, 1:536.5 - 21.74 - ?session 17 november 20094219
V1368 OrionisCGCS914Carbon starOrion05:21:13 +07Β°21'19"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'Red, approximately mag. 10.5 but a very distinct color.

Dutch - Nederlands
Rood, ongeveer mag. 10.5 maar een erg duidelijke kleur.
n/an/an/aSutherland, South Africa18 November 2009, 1:536.5 - 21.74 - ?session 17 november 20094218
W OrionisCGCS853Carbon starOrion05:05:24 +01Β°10'40"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'Bright golden-orange, approximately mag. 6.5. A very beautiful carbon star!

Dutch - Nederlands
Fel goudoranje, ongeveer mag. 6.5. Een erg mooie carbonster!
n/an/an/aSutherland, South Africa18 November 2009, 1:506.5 - 21.74 - ?session 17 november 20094217
R OrionisCGCS828Carbon starOrion04:59:01 +08Β°07'50"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'Orange-red, approximately mag. 10, a very distinct color.

Dutch - Nederlands
OOranjerood, ongeveer mag. 10, een erg duidelijk kleur.
n/an/an/aSutherland, South Africa18 November 2009, 1:486.5 - 21.74 - ?session 17 november 20094216
SY EridaniCGCS875Carbon starEridanus05:09:48 -05Β°30'55"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'Bright orange, approximately mag. 7.

Dutch - Nederlands
Helder oranje, ongeveer mag. 7.
n/an/an/aSutherland, South Africa18 November 2009, 1:296.5 - 21.66 - ?session 17 november 20094215
MCG-06-04-071PGC6357GalaxySculptor01:43:45 -36Β°05'21"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A slightly NE to SW elongated little patch, brighter in the middle (slightly elongated in the same direction) with a very bright nucleus that is visible without AV.
Directly NNW is a mag. 14 star, 3 times that distance to the NNE are a mag. 12 (SE) and a mag. 14 star (NW) aligned SE to NW.

Dutch - Nederlands
Een iets van NO naar ZW uitgerekt vlekje, feller in het midden (iets in dezelfde richting uitgerekt) met een erg felle kern die zonder gebruik te maken van AV zichtbaar is.
Direct ten NNW staat een mag. 14 ster, 3 keer zo ver ten NNO staan een mag. 12 (ZO) en een mag. 14 ster (NW) op een lijn van ZO naar NW.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 1:126.5 - 21.71 - ?session 17 november 20094214
MCG-05-05-009PGC6202GalaxySculptor01:40:39 -31Β°49'15"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A SE to NW elongated little patch, very small, slightly brighter in the middle (elongated in the same direction).
Directly WSW is a triangle of mag. 11 star (in the northern corner of the base aligned NE to SW) and 2 mag. 12 stars, pointing SE. 1/4 FoVv to the north is a white mag. 8 star, 1/5 FoV to the ENE is a white mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Een van ZO naar NW uitgerekt vlekje, erg klein, iets feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt).
Direct ten WZW staat een driehoek van een mag. 11 ster (in de noordhoek van basis van NO naar ZW) en 2 mag. 12 sterren, met de punt naar het ZO. 1/4 FoV ten noorden staat een witte mag. 8 ster, 1/5 FoV ten ONO staat een witte mag. 9 ster.
n/an/an/aSutherland, South Africa18 November 2009, 1:056.5 - 21.71 - ?session 17 november 20094213
IC1720IC1720GalaxySculptor01:40:21 -28Β°54'50"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A very small, very faint, round patch in which a nucleus is very faintly visible with AV.
Directly SSW are 2 mag. 14 stars aligned ENE to WSW, 1/6 FoV to the WSW are 2 mag. 13 stars aligned SSW to NNW with a separation 3 times that of the mag. 14 stars.

Dutch - Nederlands
Een heel klein, erg zwak, rond vlekje waarin heel zwak met gebruik van AV een kern zichtbaar is.
Direct ten ZZW staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van ONO naar WZW, 1/6 FoV ten WZW staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van ZZO naar NNW met een separatie die drie keer zo groot is als die van de mag. 14 sterren.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 1:026.5 - 21.71 - ?session 17 november 20094212
Vorontsov-Vel'yaminov 419 (NGC639 & NGC642)VV' 419Galaxy groupSculptor01:39:06 -29Β°54'55"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Both galaxies are visible.
NGC642 is the eastern galaxy: Round and slightly brighter in the middle (a relatively large, brighter core, very subtle).
Directly ESE is a mag. 13 star, close to the west is NGC639: A SSW-NNE elongated little patch, no detail visible. Is directly west of a very flattened elongated with 2 mag. 12 stars in the base aligned SW to NE and a mag. 13 star in the tip pointing NW (the same mag. 13 star as described in the observation of NGC639). NGC642 is directly west of the tip of this triangle.

Dutch - Nederlands
Beide stelsels zijn zichtbaar.
NGC642 is het oostelijke stelsel: Rond en iets feller in het midden (een relatief groot, feller middelpunt, heel subtiel).
Direct ten OZO staat een mag. 13 ster, dichtbij ten westen staat NGC639: Een ZZW-NNO uitgerekt vlekje, geen detail zichtbaar. Staat direct ten westen van een erg afgeplatte driehoek met 2 mag. 12 sterren in de basis op een lijn van ZW naar NO en een mag. 13 ster in de punt naar het NW (dezelfde mag. 13 ster zoals genoemd bij de omschrijving van NGC639). NGC642 staat direct ten westen van de punt van deze driehoek.
n/aAll members observed3/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 1:006.5 - 21.71 - ?session 17 november 20094211
IC1719IC1719GalaxySculptor01:37:36 -33Β°55'28"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A small, round patch with a small, round, brighter core, no nucleus visible.
Directly ENE is a mag. 14 star, 1/4 FoV to the ENE is a mag. 10 star, 1/3 FoV to the WSW is a mag. 10.5 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje met een klein, rond, feller middelpunt, geen kern zichtbaar.
Direct ten ONO staat een mag. 14 ster, 1/4 FoV ten ONO staat een mag. 10 ster, 1/3 FoV ten WZW staat een mag. 10.5 ster.
n/an/an/aSutherland, South Africa18 November 2009, 0:586.5 - 21.71 - ?session 17 november 20094210
HJ3448WDS01361-3718Double starSculptor01:36:08 -37Β°17'48"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Observed simultaneously with the galaxy NGC633 to the ESE: A mag. 10 (SW) and a mag. 10.5 (NE) star aligned NE to SW. AB split.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC633 dat er ten OZO van staat: Een mag. 10 (ZW) en een mag. 10.5 (NO) ster op een lijn van NO naar ZW. AB gesplitst.
n/an/an/aSutherland, South Africa18 November 2009, 0:556.5 - 21.71 - ?session 17 november 20094209
NGC633NGC633GalaxySculptor01:36:24 -37Β°19'20"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A faint, round patch, barely visible without AV, notably brighter with AV. Even in brightness with a faint nucleus that is only visible with AV.
To the NNE are 2 mag. 13 stars aligned south to north, to the NW is a mag. 14 star, to the WNW are a mag. 10 (SW) and a mag. 10.5 (NE) star aligned NE to SW (= double star HJ3448).

Dutch - Nederlands
Een zwakke, ronde vlek, zonder gebruik te maken van AV nauwelijk zichtbaar, met gebruik van AV opmerkelijk feller. Gelijkmatig fel met een zwakke kern die alleen zichtbaar is met gebruik van AV. Ten NNO staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van zuid naar noord, ten NW staat een mag. 14 ster, ten WNW staan een mag. 10 (ZW) en een mag. 10.5 (NO) ster op een lijn van NO naar ZW (= dubbelster HJ3448).
n/an/an/aSutherland, South Africa18 November 2009, 0:556.5 - 21.71 - ?session 17 november 20094208
NGC630NGC630GalaxySculptor01:35:37 -39Β°21'32"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'NGC630 is the NNE galaxy: Round and brighter than MCG-07-04-019 (PGC5915) is with a slightly NNE to SSW elongated, brighter core and a bright nucleus that is visible without using AV.
Close to the ENE are 2 mag. 12 stars aligned ESE to WNW, at equal distance to the SSW is the galaxy MCG-07-04-019: Slightly larger and just a little fainter than NGC630, slightly elongated ENE to WSW.

Dutch - Nederlands
NGC630 is het NNO stelsel: Rond en feller dan MCG-07-04-019 met een iets van NNO naar ZZW uitgerekt, feller middelpunt en een felle kern die zichtbaar is zonder gebruik te maken van AV.
Dichtbij ten ONO staat 2 mag. 12 sterren op een lijn van OZO naar WNW, even ver ten ZZW staat het sterrenstelsel MCG-07-04-019: Iets groter en net iets zwakker dan NGC630, iets ONO-WZW uitgerekt.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 0:266.5 - 21.77 - ?session 17 november 20094207
MCG-07-04-019PGC5915GalaxyPhoenix01:35:31 -39Β°23'12"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Observed simultaneously with the galaxy NGC630, MCG-07-04-019 is the SSW galaxy: Slightly larger and just a little fainter than NGC630, slightly elongated ENE to WSW.
Close to the ENE of NGC630 are 2 mag. 12 star aligned ESE to WNW, at equal distance to the SSW is MCG-07-04-019.

/ Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC630, MCG-07-04-019 is het ZZW stelsel: Iets groter en net iets zwakker dan NGC630, iets ONO-WZW uitgerekt.
Dichtbij ten ONO van NGC630 staan 2 mag. 12 sterren op een lijn van OZO naar WNW, even ver ten ZZW staat MCG-07-04-019.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 0:266.5 - 21.77 - ?session 17 november 20094206
NGC626NGC626GalaxySculptor01:35:12 -39Β°08'50"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A round little patch, even in brightness with a small nucleus that is faintly visible without AV.
Directly WNW is a mag. 14 star, 1/5 FoV to the WSW is a mag. 12 star, 1/4 FoV to the SW is a mag. 10.5 star.

Dutch - Nederlands
Een rond vlekje, gelijkmatig fel met een kleine kern die zonder gebruik te maken van AV zwak zichtbaar is.
Direct ten WNW staat een mag. 14 ster, 1/5 FoV ten WZW staat een mag. 12 ster, 1/4 FoV ten ZW staat een mag. 10.5 ster.
n/an/an/aSutherland, South Africa18 November 2009, 0:256.5 - 21.77 - ?session 17 november 20094205
NGC613NGC613GalaxySculptor01:34:18 -29Β°25'08"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Elongated SSE to NNW with a large halo, a large and bright galaxy. Has a very bright, large nucleus that is clearly visible without AV. A slightly darker part is visible directly SSW of the nucleus, suspected to be a dust lane.
Directly NNE is a white-yellow mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
ZZO-NNW uitgerekt met een grote halo, een groot en fel stelsel. Heeft een erg felle, grote kern die duidelijk zichtbaar is zonder gebruik te maken van AV. Direct ten ZZW van de kern is een iets donkerder deel zichtbaar, vermoedelijk een stofband.
Direct ten NNO staat een witgele mag. 9 ster.
n/an/a7/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 0:216.5 - 21.77 - ?session 17 november 20094204
MCG-06-04-054PGC5930GalaxySculptor01:35:44 -36Β°10'42"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Elongated ENE to WSW with a bright core that is slightly elongated in the same direction, no nucleus visible.
Directly NE is are a mag. 11 (SW) and a mag. 13 (NE) star aligned NE to SW.

Dutch - Nederlands
Van ONO naar WZW uitgerekt met een feller middelpunt dat iets in dezelfde richting is uitgerekt, geen kern zichtbaar.
Direct ten NO staan een mag. 11 (ZW) en een mag. 13 (NO) ster op een lijn van NO naar ZW.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 0:196.5 - 21.77 - ?session 17 november 20094203
NGC619NGC619GalaxySculptor01:34:52 -36Β°29'19"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Observed simultaneously with the galaxy NGC623 that is directly east: A slightly south to north elongated little patch, just not as bright as NGC623 is, has a slightly brighter core that is elongated in the same direction.
1/2 FoV to the ENE is a yellow-orange mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Waarneming gelijktijdig met het sterrenstelsel NGC623 dat direct ten oosten staat: Een iets van zuid naar noord uitgerekt vlekje, iets minder fel dan NGC623, heeft een iets feller middelpunt dat in dezelfde richting is uitgerekt.
1/2 FoV ten ONO staat een geeloranje mag. 8 ster.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 0:126.5 - 21.77 - ?session 17 november 20094202
NGC612NGC612GalaxySculptor01:33:58 -36Β°29'34"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A faint, round patch with a large, slightly brighter core that is almost the size of the complete galaxy, surrounded by a faint halo.
Directly west is a mag. 11.5 star.

Dutch - Nederlands
Een zwakke, ronde vlek met een groot, iets feller middelpunt dat bijna zo groot is als het hele stelsel, omgeven door een zwakke halo.
Direct ten westen staat een mag. 11.5 ster.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 0:126.5 - 21.77 - ?session 17 november 20094201
NGC623NGC623GalaxySculptor01:35:06 -36Β°29'24"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A round, faint little patch, brighter in the middle.
Directly west is a slightly south to north elongated little patch (NGC619), just not a bright as NGC623 is, has a slightly brighter core that is elongated in the same direction.
1/2 FoV to the ENE is a yellow-orange mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Een rond, zwak vlekje, feller in het midden.
Direct ten westen staat een iets van zuid naar noord uitgerekt vlekje (NGC619), iets minder fel dan NGC623, heeft een iets feller middelpunt dat in dezelfde richting is uitgerekt.
1/2 FoV ten ONO staat een geeloranje mag. 8 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 0:126.5 - 21.77 - ?session 17 november 20094200
PGC170017PGC170017GalaxySculptor01:34:14 -38Β°42'31"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Observed simultaneously with PGC5847, 1/4 FoV to the NNW: A very diffuse little patch, even in brightness, visible without AV and slightly clearer with AV.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met PGC5847, 1/4 FoV ten NNW: Een heel vaag vlekje, gelijkmatig fel, zichtbaar zonder gebruik te maken van AV en iets duidelijker met.
n/an/a1/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 0:106.5 - 21.77 - ?session 17 november 20094199
MCG-07-04-015PGC5842GalaxySculptor01:34:14 -38Β°37'09"11" CPC (altazimuth) - 17mm Nagler T4165Γ— / 30'A very small, faint, round patch with a slightly brighter core that is only clear with AV.
1/4 FoV to the SSE are 2 mag. 13 star and a mag. 11 star in a slightly curved shape with the bulge towards the SSE, starting in the NE (mag. 12), SW thereof is a mag. 11 star, west thereof is a mag. 12 star. Directly west of the central star is a very diffuse little patch, even in brightness, visible without AV and slightly clearer with AV (PGC170017)

Dutch - Nederlands
Een erg klein, zwak, rond vlekje met een iets feller middelpunt dat alleen duidelijk is met gebruik van AV.
1/4 FoV ten ZZO staan 2 mag. 12 sterren en een mag. 11 ster in een iets gebogen vorm met de bolling naar het ZZO, beginnend in het NO (mag. 12), ten ZW daarvan staat een mag. 11 ster, ten westen daarvan een mag. 12 ster. Direct ten westen van de middelste ster staat een heel vaag vlekje, gelijkmatig fel, zichtbaar zonder gebruik te maken van AV en iets duidelijker met (PGC170017).
n/an/a2/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 0:106.5 - 21.50 - ?session 17 november 20094198
MCG-07-04-014PGC5742GalaxySculptor01:32:28 -38Β°40'48"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A slightly ENE-WSW elongated, oval-shaped little patch with a small, round, brighter core, no nucleus visible.
1/6 FoV to the north is a faint double star (? ... not in WDS) with 2 mag. 12 components aligned NNE to SSW.

Dutch - Nederlands
Een iets ONO-WZW uitgerekt, ovaal vlekje met een klein, rond, feller middelpunt, geen kern zichtbaar. 1/6 FoV ten noorden staat een zwakke dubbelster (? ... niet in WDS) met 2 mag. 12 componenten op een lijn van NNO naar ZZW.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 0:086.5 - 21.77 - ?session 17 november 20094197
NGC597NGC597GalaxySculptor01:32:15 -33Β°29'52"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A round patch, even in brightness, no detail visible.
Directly SE is a mag. 13 star, twice that distance to the WNW is a mag. 14 star, 1/3 FoV to the NW are a mag. 10 (SSW) and a mag. 11 (NNE) star aligned NNE to SSW, 1/4 FoV to the south are a mag. 11 (WSW) and a mag. 13 (ENE) star aligned WSW to ENE.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar.
Direct ten ZO staat een mag. 13 ster, 2 keer zo ver ten WNW staat een mag. 14 ster, 1/3 FoV ten NW staan een mag. 10 (ZZW) en een mag. 11 ster (NNO) op een lijn van NNO naar ZZW, 1/4 FoV ten zuiden staan een mag. 11 (WZW) en een mag. 13 (ONO) ster op een lijn van WZW naar ONO.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 0:056.5 - 21.77 - ?session 17 november 20094196
MCG-06-04-043PGC5696GalaxySculptor01:31:51 -33Β°07'11"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A faint, round little patch with a small, round, brighter core and a very bright nucleus that is visible without using AV.
Directly east is a slightly elongated triangle of mag. 12 stars pointing WSW with the base aligned SSE to NNW; the galaxy is directly west of the WSW tip.

Dutch - Nederlands
Een zwak, rond vlekje met een klein, rond, feller middelpunt en een erg felle kern die zonder gebruik te maken van AV zichtbaar is.
Direct ten oosten staat een iets uitgerekte driehoek van mag. 12 sterren met de punt naar het WZW en de basis op een lijn van ZZO naar NNW; het stelsel staat direct ten westen van de WZW punt.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa18 November 2009, 0:026.5 - 21.77 - ?session 17 november 20094195
MCG-06-04-038PGC5494GalaxySculptor01:28:23 -35Β°59'23"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Observed simultaneously with the galaxy NGC568 that is just over 1/2 FoV to the NNW: A small, round, faint patch, even in brightness with a very bright nucleus that is clearly visible without using AV.
Directly SW is a mag. 14 star, to the SSW is a mag. 10.5 star: together with these stars the galaxy forms a flattened triangle pointing WNW with the galaxy in the NNE corner, the mag. 10.5 star is in the SSW corner.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het stelsel NGC568 dat iets meer dan 1/2 FoV ten NNW staat: Een klein, rond, zwak vlekje, gelijkmatig fel met een erg felle kern die duidelijk zichtbaar is zonder gebruik te maken van AV.
Direct ten ZW staat een mag. 14 ster, ten ZZW staat een mag. 10.5 ster: met deze sterren vormt het stelsel een afgeplatte driehoek met de punt naar het WNW waarbij het stelsel in de NNO hoek staat, de mag. 10.5 ster staat in de ZZW hoek.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 23:536.5 - 21.77 - ?session 17 november 20094194
NGC568NGC568GalaxySculptor01:27:57 -35Β°43'03"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A slightly east to west elongated little patch, round and very small, Has a small, slightly brighter, round core and a faint nucleus that is faintly visible with AV.
1/8 FoV to the ENE is a mag. 14 star with a mag. 14.5 star close to the WNW.
Just over 1/2 FoV to the SSE is a small, round, faint patch, even in brightness with a very bright nucleus that is clearly visible without using AV (= MCG-06-04-038 / PGC5494).
Directly SW is a mag. 14 star, to the SSW is a mag. 10.5 star: together with these stars the galaxy forms a flattened triangle pointing WNW with the galaxy in the NNE corner, the mag. 10.5 star is in the SSW corner.

Dutch - Nederlands
Een iets van oost naar west uitgerekt vlekje, rond en erg klein. Heeft een klein, iets feller, rond middelpunt en een zwakke kern die met gebruik van AV zwak zichtbaar is.
1/8 FoV ten ONO staat een mag. 14 ster met een mag. 14.5 ster dichtbij ten WNW.
Iets meer dan 1/2 FoV ten ZZO staat een klein, rond, zwak vlekje, gelijkmatig fel met een erg felle kern die duidelijk zichtbaar is zonder gebruik te maken van AV (= MCG-06-04-038 / PGC5494). Direct ten ZW staat een mag. 14 ster, ten ZZW staat een mag. 10.5 ster: met deze sterren vormt het stelsel een afgeplatte driehoek met de punt naar het WNW waarbij het stelsel in de NNO punt staat, de mag. 10.5 ster staat in de ZZW punt.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 23:536.5 - 21.77 - ?session 17 november 20094193
MCG-06-04-034PGC5315GalaxySculptor01:25:51 -37Β°20'01"11" CPC (altazimuth) - 17mm Nagler T4165Γ— / 30'An extremely faint, round little patch, the nucleus is faintly visible with AV.
Directly south is a mag. 14 star, 4 times that distance to the ESE is another mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een extreem zwak, rond vlekje, met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
Direct ten zuiden staat een mag. 14 ster, 4 keer zo ver ten OZO staat ook een mag. 14 ster.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 23:406.5 - 21.50 - ?session 17 november 20094192
MCG-06-04-023PGC5154GalaxySculptor01:24:14 -34Β°43'35"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A faint, round patch, subtly brighter in the middle with a small, brighter, round core.
1/10 FoV to the SW is a mag. 13.5 star, 1/3 FoV to the SSE is a mag. 11 star with a mag. 13 star directly ENE thereof (faint double? ... not in WDS).

Dutch - Nederlands
Een zwak, rond vlekje, subtiel feller in het midden met een klein, feller, rond middelpunt. 1/10 FoV ten ZW staat een mag. 13.5 ster, 1/3 FoV ten ZZO staat een mag. 11 ster met een mag. 13 ster direct ten ONO daarvan (zwakke dubbel? ... niet in WDS).
n/an/a2/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 23:366.5 - 21.82 - ?session 17 november 20094191
NGC527A & NGC527BNGC527Galaxy groupSculptor01:23:58 -35Β°06'56"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Observed simultaneously with the galaxies NGC527A & NGC527B, 1/10 FoV to the north: Elongated SSE to NNW, brighter than NGC526A & NGC526B are. A slightly brighter core that is elongated in the same direction with a bright nucleus that is visible without using AV.
Directly NE is a mag. 13 star, twice that distance to the WNW is another mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met de sterrenstelsels NGC527A & NGC527B, 1/10 FoV ten noorden: Uitgerekt van ZZO naar NNW, feller dan NGC526A & NGC526B. Een iets feller middelpunt dat iets in dezelfde richting is uitgerekt met een felle kern die zonder gebruik te maken van AV zwak zichtbaar is.
Direct ten NO staat een mag. 13 ster, 2 keer zo ver ten WNW staat ook een mag. 13 ster.
n/aNot all members observed3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 23:346.5 - 21.82 - ?session 17 november 20094190
NGC526 (Vorontsov-Vel'yaminov 959)NGC526Galaxy groupSculptor01:23:54 -35Β°03'55"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Two small, round, very faintly patches are very faintly visible aligned ESE to WNW. The ESE galaxy is one and a half times the size of the WNW galaxy. No detail visible.
1/10 FoV to the south is the galaxy NGC527.

Dutch - Nederlands
Er zijn heel zwak twee kleine, ronde, erg zwakke vlekjes zichtbaar op een lijn van OZO naar WNW. Het OZO stelsel is anderhalf keer zo groot als het WNW stelsel. Geen detail zichtbaar.
1/10 FoV ten zuiden staat het sterrenstelsel NGC527.
n/aAll members observed3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 23:346.5 - 21.82 - ?session 17 november 20094189
NGC491NGC491GalaxySculptor01:21:20 -34Β°03'48"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Elongated ENE to WSW with a relatively large, brighter, round core, with AV the nucleus is very faintly visible.
Directly SW is a mag. 14 star that forms an almost equilateral triangle with a mag. 11.5 star to the SW and a mag. 12.5 star to the south, with the mag. 14 star in the tip pointing NNE and the base formed by the mag. 11.5 and the mag. 12.5 star aligned ESE to WNW. The galaxy is directly NNE of the tip of the triangle.

Dutch - Nederlands
Van ONO naar WZW uitgerekt met een relatief groot, feller, rond middelpunt, met gebruik van AV is heel zwak de kern zichtbaar.
Direct ten ZW staat een mag. 14 ster die samen met een mag. 11.5 ster ten ZW en een mag. 12.5 ster ten zuiden een bijna gelijkbenige driehoek vormt, waarbij de mag. 14 ster in de punt naar het NNO staat en de basis wordt gevormd door de mag. 11.5 en de mag. 12.5 ster op een lijn van OZO naar WNW. Het stelsel staat direct ten NNO van de punt van die driehoek.
n/an/an/aSutherland, South Africa17 November 2009, 23:166.5 - 21.82 - ?session 17 november 20094188
MCG-05-04-031PGC4892GalaxySculptor01:21:07 -26Β°43'36"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A faint, slightly SSE-NNW elongated little patch, even in brightness with a faint nucleus.
Directly NNW is a trapezium of stars of differing magnitudes with the short side to the NW and the long side on the SSE side, both aligned NE to SW (a mag. 14 star in the SSE corner, mag. 14.5 WSW, mag. 11.5 NNW, mag. 12 ENE).

Dutch - Nederlands
Een zwak, iets van ZZO naar NNW uitgerekt vlekje, gelijkmatig fel met een zwakke kern.
Direct ten NNW staat een trapezium van sterren van verschillende magnituden met de korte kant ten NW en de lange kant aan de ZZO kant, beiden op een lijn van NO naar ZW (in de ZZO hoek een mag. 14 ster, WZW mag. 14.5, NNW mag. 11.5, ONO mag. 12).
n/an/a2/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 23:146.5 - 21.82 - ?session 17 november 20094187
MCG-06-04-005PGC4731GalaxySculptor01:19:08 -34Β°06'15"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A round, faint patch, slightly brighter in the middle (a round core), the nucleus is faintly visible with AV. Forms a kite-shape with 4 stars in which the galaxy is in the short tip pointing SSW: a mag. 10.5 pale orange star to the north, slightly farther to the east is a mag. 11 star, to the NNE at a distance 2 1/2 times that of the mag. 10.5 star is a mag. 14 star with a mag. 13 star to its NNE.

Dutch - Nederlands
Een ronde, zwakke vlek, iets feller in het midden (een rond middelpunt), met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar. Vormt met 4 sterren een vliegervorm waarbij het stelsel in de korte punt naar het ZZW staat: een mag. 10.5 vaaloranje ster ten noorden, iets verder ten oosten staat een mag. 11 ster, 2 1/2 keer zo ver als de mag. 10.5 ster staat ten NNO een mag. 14 ster met ten NNO daarvan een mag. 13 ster.
n/an/an/aSutherland, South Africa17 November 2009, 23:136.5 - 21.82 - ?session 17 november 20094186
IC1657IC1657GalaxySculptor01:14:07 -32Β°39'03"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Elongated SSE to NNW, faint, subtly brighter in the middle (slightly elongated in the same direction) with a slightly brighter core (also elongated in the same direction).
1/7 FoV to the SSE is a mag. 13 star, at equal distance to the SW is another mag. 13 star, slightly farther to the NW are 2 mag. 13 stars aligned ENE to WSW (faint double? ... not in WDS).

Dutch - Nederlands
ZZO-NNW uitgerekt, zwak, subtiel feller in het midden (iets in dezelfde richting uitgerekt) met een nog iets feller centraal deel (ook in dezelfde richting uitgerekt).
1/7 FoV ten ZZO staat een mag. 13 ster, even ver ten ZW staat ook een mag. 13 ster, iets verder ten NW staan op een lijn van ONO naar WZW 2 mag. 13 sterren dicht bij elkaar (zwakke dubbel? ... niet in WDS).
n/an/a3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 22:486.5 - 21.77 - ?session 17 november 20094185
NGC441NGC441GalaxySculptor01:13:51 -31Β°47'17"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Sharing the FoV with the galaxy NGC439 to the north, nice to see!
Elongated ESE-WNW, brighter in the middle (subtly elongated in the same direction), the nucleus is visible with AV.
To the ENE is a mag. 14 star, twice that distance to the NW is another mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdig in beeld met het stelsel NGC439 dat ten noorden staat, mooi om te zien!
OZO-WNW uitgerekt, feller in het midden (subtiel in dezelfde richting uitgerekt), met gebruik van AV is de kern zichtbaar.
Ten ONO staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten NW staat ook een mag. 14 ster.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 22:486.5 - 21.77 - ?session 17 november 20094184
NGC439NGC439GalaxySculptor01:13:47 -31Β°44'50"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Elongated SSE to NNW, brighter in the middle (a relatively large, round, brighter core) with a very bright nucleus that is visible without AV.
Directly south is the galaxy NGC441, nice to have these 2 galaxies sharing the FoV.

Dutch - Nederlands
ZZO-NNW uitgerekt, feller in het midden (een relatief groot, rond, feller centraal deel) met een erg felle kern die zonder gebruik te maken van AV zichtbaar is.
Direct ten zuiden staat het stelsel NGC441, mooi om deze 2 stelsels gelijktijdig in beeld te hebben.
n/an/a5/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 22:486.5 - 21.77 - ?session 17 november 20094183
NGC438NGC438GalaxySculptor01:13:34 -37Β°54'06"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A round patch, slightly brighter in the middle (a relatively large, round, brighter core) with a very bright nucleus that is visible without using AV. Forms a flattened triangle with galaxy in the tip pointing WNW with 2 mag. 11.5 stars aligned NNE to SSW formed with wide base on the ESE side.
Almost 1/2 FoV to the WNW is a bright white mag. 6 star.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, iets feller in het midden (een relatief groot, rond, feller middelpunt) met een erg felle kern die zonder gebruik te maken van AV zichtbaar is. Vormt een afgeplatte driehoek waarbij het stelsel in de punt naar het WNW staat met 2 mag. 11.5 sterren op een lijn van NNO naar ZZW die de brede basis vormen aan de OZO kant.
Bijna 1/2 FoV ten WNW staat een helderwitte mag. 6 ster.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 22:466.5 - 21.77 - ?session 17 november 20094182
NGC424NGC424GalaxySculptor01:11:28 -38Β°04'58"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Elongated ENE to WSW with a round, brighter core and a bright nucleus that is visible without using AV.
1/5 FoV to the SW is a mag. 10 star with a mag. 13 star to its NW.

Dutch - Nederlands
Van ONO naar WZW uitgerekt met een rond, feller middelpunt en een felle kern die zichtbaar is zonder gebruik te maken van AV. 1/5 FoV ten ZW staat een mag. 10 ster met ten NW daarvan een mag. 13 ster.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 22:446.5 - 21.77 - ?session 17 november 20094181
NGC423NGC423GalaxySculptor01:11:22 -29Β°14'04"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A very faint, ESE to WNW elongated little streak, subtly brighter in the middle (elongated in the same direction).
Close to the SE is a mag. 14 star, slightly closer to the WSW is a mag. 14.5 star.

Dutch - Nederlands
Een erg zwak, van OZO naar WNW uitgerekt veegje, subtiel feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt). Dichtbij ten ZO staat een mag. 14 ster, iets dichterbij ten WZW staat een mag. 14.5 ster.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 22:436.5 - 21.77 - ?session 17 november 20094180
IC1637IC1637GalaxySculptor01:11:01 -30Β°26'18"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'An ESE to WNW elongated streak, slightly brighter in the middle (elongated in the same direction, notably bright in comparison to the surrounding halo of the galaxy, is approximately 2/3 the size of the overall galaxy).
1/3 FoV to the SSE is a pale orange mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Een van OZO naar WNW uitgerekte veeg, iets feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt, opvallend fel in vergelijking met de omringende halo van het stelsel, is ongeveer 2/3 zo groot als het hele stelsel).
1/3 FoV ten ZZO staat een vaaloranje mag. 9 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 22:416.5 - 21.77 - ?session 17 november 20094179
NGC418NGC418GalaxySculptor01:10:36 -30Β°13'16"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A relatively large but faint patch, slightly brighter in the middle, slightly elongated ENE to WSW.
Directly south is a mag. 14 star, 1/3 FoV to the north is a mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Een relatief grote maar zwakke vlek, iets feller in het midden, iets uitgerekt van ONO naar WZW.
Direct ten zuiden staat een mag. 14 ster, 1/3 FoV ten noorden staat een mag. 10 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 22:396.5 - 21.77 - ?session 17 november 20094178
NGC409NGC409GalaxySculptor01:09:33 -35Β°48'20"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Round and quite faint, brighter in the middle (slightly elongated ESE to WNW), no nucleus visible.
Directly south is a mag. 13 star, to the west is a mag. 12 star.
To the ENE is another galaxy: A very faint patch, barely observable without using AV. Slightly elongated NNE to SSW (= MCG-06-03-025 / PGC4173). Directly NNE is a mag. 13.5 star and 3 times that distance to the WNW is an elongated triangle of 2 mag. 13 stars that form the base on a line from NNE to SSW and a mag. 14 star in the tip pointing SSW.

Dutch - Nederlands
Rond en vrij zwak, feller in het midden (iets uitgerekt van OZO naar WNW), geen kern zichtbaar.
Direct ten zuiden staat een mag. 13 ster, ten westen staat een mag. 12 ster.
Ten ONO staat nog een sterrenstelsel: Een hele zwakke vlek, nauwelijks zichtbaar zonder gebruik te maken van AV. Iets uitgerekt van NNO naar ZZW (=MCG-06-03-025 / PGC4173). Direct ten NNW staat een mag. 13.5 ster en 3 keer zo ver ten WNW staat een uitgerekte driehoek van 2 mag. 13 sterren die de basis vormen op een lijn van NNO naar ZZW) en een mag. 14 ster in de punt richting het ZZW.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 22:356.5 - 21.79 - ?session 17 november 20094177
MCG-06-03-025PGC4173GalaxySculptor01:10:19 -35Β°44'09"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Observed simultaneously with NGC409 to the WSW.
A very faint patch, barely observable without using AV. Slightly elongated NNE to SSW.
Directly NNE is a mag. 13.5 star and 3 times that distance to the WNW is an elongated triangle of 2 mag. 13 stars that form the base on a line from NNE to SSW and a mag. 14 star in the tip pointing SSW.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met NGC409 dat ten WZW staat.
Een hele zwakke vlek, nauwelijks zichtbaar zonder gebruik te maken van AV. Iets uitgerekt van NNO naar ZZW.
Direct ten NNW staat een mag. 13.5 ster en 3 keer zo ver ten WNW staat een uitgerekte driehoek van 2 mag. 13 sterren die de basis vormen op een lijn van NNO naar ZZW) en een mag. 14 ster in de punt richting het ZZW.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 22:356.5 - 21.79 - ?session 17 november 20094176
IC1628 & MCG-05-03-028IC1628Galaxy groupSculptor01:08:47 -28Β°34'56"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Round and evenly bright with a very bright nucleus that is clearly visible without using AV.
Directly SSE is a mag. 14 star with a mag. 13 directly to its west, 1/5 FoV to the south is a mag. 10 star with a mag. 10.5 star to its east.
To the SE is a faint galaxy: Small, faint and round, the nucleus is faintly visile (= MCG-05-03-028 / PGC4083).

Dutch - Nederlands
Rond en gelijkmatig fel met een erg felle kern die duidelijk zichtbaar is zonder gebruik te maken van AV. Direct ten ZZW staat een mag. 14 ster met direct ten westen daarvan een mag. 13 ster, 1/5 FoV ten zuiden staat een mag. 10 ster met ten oosten daarvan staat een mag. 10.5 ster.
Ten ZO staat een zwak stelsel: Klein, zwak en rond, de kern is zwak zichtbaar (= MCG-05-03-028 / PGC4083).
n/aAll members observed3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 22:336.5 - 21.79 - ?session 17 november 20094175
NGC378NGC378GalaxySculptor01:06:12 -30Β°10'41"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A small, faint, round patch, slightly brighter in the middle, the nucleus is faintly visible without using AV.
1/10 FoV to the NNE is a mag. 12 star, 1/3 FoV to the east is a mag. 10.5 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, zwak, rond vlekje, iets feller in het midden, zonder gebruik te maken van AV is zwak de kern zichtbaar.
1/10 FoV ten NNO staat een mag. 12 ster, 1/3 FoV ten oosten staat een mag. 10.5 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 22:326.5 - 21.79 - ?session 17 november 20094174
IC1616IC1616GalaxySculptor01:04:56 -27Β°25'44"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A round patch with a small, slightly SSE to NNW elongated, brighter core, with AV a nucleus is very faintly visible.
Directly SSE are 3 stars in a row: a mag. 10.5 star (directly SSW of the galaxy) and 2 mag. 11 star (to the ENE of the mag. 10.5 star and with regard to one another). The galaxy, together with the mag. 10.5 star to the SSW and the mag. 11 star to the SE, form an isosceles triangle pointing ESE with the galaxy in the NNW corner.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek met een klein, iets van ZZO naar NNW uitgerekt, feller middelpunt, met gebruik van AV is er heel zwak een kern zichtbaar. Direct ten ZZO staan drie sterren op een rij: een mag. 10.5 ster (direct ten ZZW van het stelsel) en 2 mag. 11 sterren (ten ONO van de mag. 10.5 ster en van elkaar). Het stelsels vormt met de mag. 10.5 ster ten ZZW en de mag. 11 ster ten ZO een gelijkbenige driehoek met de punt naar het OZO waarbij het stelsel in de NNW hoek staat.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 22:306.5 - 21.79 - ?session 17 november 20094173
IC1608IC1608GalaxySculptor00:59:24 -34Β°19'45"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A faint, slightly SSE to NNW elongated, oval-shaped patch, brighter in the middle (slightly elongated in the same direction). The nucleus is visible with AV.
Directly ENE are a mag. 12 (NNE) and a mag. 13 (SSW) star aligned NNE to SSW.

Dutch - Nederlands
Een zwakke, iets van ZZO naar NNW uitgerekte, ovale vlek, feller in het midden (iets uitgerekt in dezelfde richting). Met gebruik van AV is de kern zichtbaar. Direct ten ONO staan een mag. 12 (NNO) en een mag. 13 ster (ZZW) op een lijn van NNO naar ZZW.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 22:286.5 - 21.79 - ?session 17 november 20094172
MCG-05-03-020PGC3453GalaxySculptor00:57:47 -27Β°30'06"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Quite bright for an MCG galaxy, an almost round (slightly SSW to NNE elongated), faint patch in which a nucleus is very faintly visible with AV, subtly brighter in a small, round, faint core.
To the NNE is a mag. 13 star, at equal distance to the ESE is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Redelijk fel voor een MCG stelsel, een bijna ronde (iets van ZZW naar NNO uitgerekte), zwakke vlek waarin met gebruik van AV heel zwak een kern zichtbaar is, subtiel feller in een klein, rond, zwak middelpunt.
Ten NNO staat een mag. 13 ster, even ver ten OZO staat een mag. 14 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 22:266.5 - 21.79 - ?session 17 november 20094171
NGC300NGC300GalaxySculptor00:54:53 -37Β°41'03"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A very large, faint patch, without use of AV no detail visible, with AV slightly ragged structure is visible. Elongated ESE to WNW. Quite a diffuse object, several bright stars are superimposed. On the ESE side, overlapping the middle of the galaxy is a right-angled triangle of stars with a mag. 11 star in the right angle, a mag. 10 star in the short leg towards the WSW, in the long leg towards the SSE is another mag. 10 star. The galaxy is in the ENE part of NNW side of the triangle.

Dutch - Nederlands
Een hele grote, zwakke vlek, zonder gebruik te maken van AV is er geen detail zichtbaar, met gebruik van AV is er een iets rafelige structuur zichtbaar. Uitgerekt van OZO naar WNW. Een tamelijk vaag object, er staan enkele felle sterren op de voorgrond. Aan de OZO kant, overlappend met het midden van het stelsel staat een rechthoekige driehoek van sterren met een mag. 11 ster in de rechte hoek, in het korte been naar het WZW staat een mag. 10 ster, in het lange been naar het ZZO staat ook een mag. 10 ster. Het stelsel staat in het ONO deel van de NNW kant van de driehoek.
n/an/a6/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 22:246.5 - 21.79 - ?session 17 november 20094170
MCG-05-03-012PGC3169GalaxySculptor00:53:54 -31Β°05'44"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Round with a bright nucleus that is visible without AV, slightly brighter in a small, brighter, round core that is only clear with AV.
1/3 FoV to the SSW is an elongated triangle of one mag. 12 and two mag. 12 stars with the tip pointing NNW and the short base on the SSE side aligned SSE to NNW.

Dutch - Nederlands
Rond met een felle kern die zonder gebruik te maken van AV zichtbaar is, iets feller in een klein, feller, rond centraal deel dat alleen duidelijk is met gebruik van AV.
1/3 FoV ten ZZW staat een uitgerekte driehoek van één mag. 11 en 2 mag. 12 sterren met de punt naar het NNW en de korte basis aan de ZZO kant op een lijn van ZZO naar NNW.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 22:206.5 - 21.79 - ?session 17 november 20094169
NGC289NGC289GalaxySculptor00:52:42 -31Β°12'22"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Elongated SSE-NNW, quite bright with a large, round, bright core in which some structure is vaguely visible with a large, pretty bright nucleus that is only visible with AV. Quite a nice galaxy.
Directly NNW is a mag. 13 star, 1/3 FoV to the SSW is an elongated triangle with 2 mag. 11 stars in the base on the ESE side aligned south to north with the tip towards the west formed by a mag. 10.5 star.

Dutch - Nederlands
ZZO-NNW uitgerekt, vrij fel met een groot, rond feller middelpunt waarin vaag wat structuur zichtbaar is met een relatief grote, tamelijk felle kern die alleen zichtbaar met gebruik van AV. Een vrij mooi stelsel.
Direct ten NNW staat een mag. 13 ster, 1/3 FoV ten ZZW staat een uitgerekte driehoek met 2 mag. 11 sterren in de basis aan de OZO kant op een lijn van zuid naar noord en de punt naar het westen gevormd door een mag. 10.5 ster.
n/an/a6/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 22:186.5 - 21.79 - ?session 17 november 20094168
MCG-06-03-001PGC3018GalaxySculptor00:51:34 -37Β°39'42"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A SE-NW elongated little patch, brighter than NGC264 (the previous object) is, equally large (small), even in brightness, also with AV.
1/4 FoV to the SSW are 2 mag. 11 stars aligned NNW to SSE, at equal distance to the NE is a flattened triangle of stars pointing NNW of 2 mag. 12 stars (in the tip and on the SSW side) and a mag. 11 star in the ENE corner, directly NE of the mag. 11 star is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een van ZO naar NW uitgerekt vlekje, feller dan NGC264 (het vorige object) even groot (klein), gelijkmatig fel, ook met gebruik van AV.
1/4 FoV ten ZZW staan 2 mag. 11 sterren op een lijn van NNW naar ZZO, even ver ten NO staat een afgeplatte driehoek van sterren met de punt naar het NNW van 2 mag. 12 sterren (in de punt en aan de ZZW kant) en een mag. 11 ster in de ONO hoek, direct ten NO van de mag. 11 ster staat een mag. 13 ster.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 22:126.5 - 21.79 - ?session 17 november 20094167
NGC264NGC264GalaxySculptor00:48:21 -38Β°14'04"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A very small, very faint, SE to NW elongated patch, even in brightness but with a very bright nucleus that is visible without using AV.
1/3 FoV to the east is a trapezium of stars with a white mag. 8 star in the eastern corner, otherwise consists of mag. 10.5 stars, the long side on the SW side aligned east to west, the short side on the NE side, also aligned east to west; the short side is 2/3 the length of the long side and is slightly tilted towards the NW.

Dutch - Nederlands
Een heel klein, erg zwak, van ZO naar NW uitgerekt vlekje, gelijkmatig fel maar met een erg felle kern die zichtbaar is zonder gebruik te maken van AV.
1/3 FoV ten oost staat een trapezium van sterren met een witte mag. 8 ster in de oosthoek, bestaat verder uit mag. 10.5 sterren, de lange kant aan de ZW kant op een lijn van oost naar west, de korte kant aan de NO kant, ook op een lijn van oost naar west; de korte kant is 2/3 keer zo lang als de lange kant en staat iets naar het NW gekanteld.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 22:086.5 - 21.79 - ?session 17 november 20094166
NGC2213NGC2213Globular clusterMensa06:10:41 -71Β°31'42"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'Faint but quite bright, with AV a very small, brighter core is clearly visible.

Dutch - Nederlands
Klein maar redelijk fel, met gebruik van AV is er duidelijk een heel klein, feller middelpunt zichtbaar.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 1:216.5 - 21.84 - 5/10session 16 november 20094165
NGC2209NGC2209Globular clusterMensa06:08:35 -73Β°50'12"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'A faint, round patch. Faint but slightly larger than the previous clusters.
To the west are several mag. 14-15 stars, slightly farther to the west is a mag. 10.5 star, slightly farther to the ESE is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Een zwakke, ronde vlek. Zwak maar iets groter dan de voorgaande clusters.
Ten westen staan enkele mag. 14-15 sterren, iets verder ten westen staat een mag. 10.5 ster, even ver ten OZO staat een mag. 11 ster.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 1:206.5 - 21.84 - 5/10session 16 november 20094164
NGC2190NGC2190Globular clusterMensa06:01:03 -74Β°43'32"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'Faint and round, no detail visible.
To the NNE, SSE and slightly farther to the east are mag. 14.5 stars.

Dutch - Nederlands
Zwak en rond, geen detail zichtbaar.
Ten NNO, ZZO en iets verder ten oosten staat een mag. 14.5 ster.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 1:196.5 - 21.84 - 5/10session 16 november 20094163
NGC2173NGC2173Globular clusterMensa05:57:58 -72Β°58'48"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'A round patch, slightly brighter in the middle (a relatively large, brighter core).
Directly east are 2 mag. 11 stars aligned WNW to ESE, 1/2 FoV to the WNW is a white mag. 8 star, 1/2 FoV to the SW is a white mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, iets feller in het midden (een relatief groot, feller centraal deel).
Direct ten oosten staan 2 mag. 11 sterren op een lijn van WNW naar OZO, 1/2 FoV ten WNW staat een witte mag. 8 ster, 1/2 FoV ten ZW staat een witte mag. 9 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 1:186.5 - 21.84 - 5/10session 16 november 20094162
Hodge 9[H60B] 9Globular clusterMensa05:56:01 -70Β°20'18"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'A faint, round patch, even in brightness, clearly visible but no detail visible.
Directly ENE are a mag. 10.5 (west) and a mag. 11 (east) star aligned west to east (double star Hipparcos Double Star 803 but these are not the components as these have a sep. of 0.3"). At equal distance to the ESE is a mag. 14 star with another mag. 14 star flanking it (faint double? ... not in WDS).

Dutch - Nederlands
Een zwakke, ronde vlek, gelijkmatig fel, duidelijk zichtbaar maar geen detail zichtbaar.
Direct ten ONO staan een mag. 10.5 (west) ben een mag. 11 ster (oost) op een lijn van west naar oost (dubbelster Hipparcos Double Star 803, maar dit zijn niet de componenten omdat die een separatie van 0.3" hebben). Op gelijke afstand ten OZO staat een mag. 14 ster met daarnaast nog een mag. 14 ster (zwakke dubbel? ... niet in WDS).
n/an/an/aSutherland, South Africa17 November 2009, 1:176.5 - 21.84 - 5/10session 16 november 20094161
NGC2161NGC2161Globular clusterMensa05:55:43 -74Β°21'12"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'A small, faint patch, even in brightness, round, no detail visible.
Surrounded my multiple mag. 13-14 stars.

Dutch - Nederlands
Een klein, zwak vlekje, gelijkmatig fel, rond, geen detail zichtbaar.
Omgeven door meerdere mag. 13-14 sterren.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 1:156.5 - 21.84 - 5/10session 16 november 20094160
NGC2133NGC2133Globular clusterMensa05:51:29 -71Β°10'28"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'Observed simultaneously with the globular cluster NGC2134, 1/10 FoV to the NNE: Approximately half the size of NGC2134, slightly brighter in the middle, not resolving.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het globular cluster NGC2134, 1/10 FoV ten NNO staat: Ongeveer half zo groot als NGC2134, iets feller in het midden, niet te resolven.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 1:146.5 - 21.84 - 5/10session 16 november 20094159
NGC2134NGC2134Globular clusterMensa05:51:56 -71Β°05'54"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'Brighter than the previous globular clusters in Mensa. Relatively small with a round, relatively large brighter core. With AV the cluster clearly lights up and is slightly resolving.
1/10 FoV to the SSW is a faint little patch: the open or globular cluster NGC2133. Approximately half the size of NGC2134, slightly brighter in the middle, not resolving.

Dutch - Nederlands
Feller dan de voorgaande globular clusters in Mensa. Relatief klein met een rond, relatief groot feller middelpunt. Met gebruik van AV licht het cluster duidelijk op en is het iets te resolven.
1/10 FoV ten ZZW staat een zwak vlekje: het open of globular cluster, NGC2133. Ongeveer half zo groot als NGC2134, iets feller in het midden, niet te resolven.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 1:146.5 - 21.84 - 5/10session 16 november 20094158
NGC2121NGC2121Globular clusterMensa05:48:12 -71Β°28'52"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'Relatively large and slightly elongated NE to SW, has slightly grainy structure and is slightly larger than most of the globulars I observed thus far tonight in Mensa.
Directly SSW is a mag. 14-15 star.

Dutch - Nederlands
Relatief groot en iets uitgerekt van NO naar ZW, heeft een iets korrelige structuur en is iets groter dan de meeste globular clusters die ik vanavond tot nu toe in Mensa bekeek.
Direct ten ZZW staat een mag. 14-15 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 1:126.5 - 21.84 - 5/10session 16 november 20094157
Hodge 5[H60B] 5Globular clusterMensa05:40:10 -72Β°11'30"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'A small, round patch, even in brightness.
Close to the WNW is a mag. 13 star, directly WSW thereof is a mag. 14 star (faint double? ... not in WDS). 1/5 FoV to the SSE is a white mag. 9.5 star.

Dutch - Nederlands

Een klein, rond vlekje, gelijkmatig fel.
Dichtbij ten WNW staat een mag. 13 ster, direct ten WZW daarvan staat een mag. 14 ster (zwakke dubbel? ... niet in WDS). 1/5 FoV ten ZZO staat een witte mag. 9.5 ster.
n/an/an/aSutherland, South Africa17 November 2009, 1:116.5 - 21.84 - 5/10session 16 november 20094156
NGC2019NGC2019Globular clusterMensa05:31:56 -70Β°09'36"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'A small, round, fuzzy patch with a very bright core, with AV a faint halo is visible surrounding the brighter core. Not recognizable as a cluster and not resolving.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond, pluizig vlekje met een erg fel middelpunt, met gebruik van AV is rond dit fellere middelpunt een zwakke halo zichtbaar. Niet als cluster te herkennen en niet te resolven.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 1:106.5 - 21.84 - 5/10session 16 november 20094155
Hodge 14[H60B] 14Globular clusterMensa05:28:40 -73Β°37'51"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'A very faint little patch, slightly clearer with AV, no detail visible.
1/4 FoV to the west is a white-yellow mag. 7.5 star, close to the ENE is a mag. 14 star, twice that distance to the ENE is a curved shape of mag. 13.5 stars, starting in the west towards the east and curving towards the ENE.

Dutch - Nederlands
Een erg zwak vlekje, iets duidelijker met gebruik van AV, geen detail zichtbaar.
1/4 FoV ten westen staat een witgele mag. 7.5 ster, dichtbij ten ONO staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten ONO staat een gebogen vorm van mag. 13.5 sterren beginnend in westen naar het oosten en afbuigend naar het ONO.
n/an/an/aSutherland, South Africa17 November 2009, 1:096.5 - 21.84 - 5/10session 16 november 20094154
NGC1987NGC1987Globular clusterMensa05:27:16 -70Β°44'12"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'Small, faint and round but slightly resolving with a relatively large, round core.
To the WSW are 3 stars in a row, starting with a mag. 11 star, a mag. 10.5 star SW thereof and a mag. 10 star WNW thereof. A mag. 10 star is to the NNE at one and a half times the distance between the latter two stars. Directly south is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Klein, zwak en rond maar wel iets te resolven met een relatief groot, rond middelpunt.
Ten WZW staan 3 sterren op een rij, beginnend met een mag. 11 ster, een mag. 10.5 ster ten ZW daarvan en een mag. 10 ster ten WNW daarvan. Anderhalf keer zo ver als de afstand tussen de laatste twee van die sterren staat ten NNO een mag. 10 ster. Direct ten zuiden staat een mag. 14 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 1:056.5 - 21.84 - 5/10session 16 november 20094153
NGC1754NGC1754Globular clusterMensa04:54:18 -70Β°26'36"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'A small, round patch, not recognizable as a cluster, appears more like a small elliptical galaxy. Has a bright core, a "nucleus" sometimes seems to faintly visible.
Directly south is a mag. 11 star, farther to the NNW is a mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje, niet als cluster herkenbaar, lijkt meer op een klein elliptisch sterrenstelsel. Heeft een feller middelpunt, er lijkt zelfs zwak een "kern" in zichtbaar te zijn.
Direct ten zuiden staat een mag. 11 ster, verder ten NNW staat een mag. 10 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 1:046.5 - 21.84 - 5/10session 16 november 20094152
NGC1841NGC1841Globular clusterMensa04:45:23 -83Β°59'53"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'Fainter than NGC1651 is but with clearly grainy structure, slightly resolving with AV. Round, consists of mag. 15 and fainter stars.

Dutch - Nederlands
Zwakker dan NGC1651 maar met een duidelijke korrelige structuur, met gebruik van AV iets te resolven. Rond, bestaat uit mag. 15 en zwakkere sterren.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 1:006.5 - 21.84 - 5/10session 16 november 20094151
NGC1711NGC1711Open clusterMensa04:50:36 -69Β°59'06"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'Much brighter than NGC1651 and NGC1711 are, round with a relatively large, brighter core. Quite well resolving with AV (not good but stars are discernible), especially towards the NE more mag. 14 and fainter stars are visible.
Surrounding the cluster are several mag. 13 stars.

Dutch - Nederlands
Veel feller dan NGC1651 en NGC1711, rond met een relatief groot, feller middelpunt. Met gebruik van AV redelijk te resolven (niet goed maar er zijn sterren te onderscheiden), met name ten NO zijn meer mag. 14 en zwakkere sterren zichtbaar.
Rond het cluster staan enkele mag. 13 sterren.
n/an/a5/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 1:006.5 - 21.84 - 5/10session 16 november 20094150
NGC1751NGC1751Globular clusterMensa04:54:12 -69Β°48'24"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'A small, faint patch, subtly elongated NE to SW, very little brighter in the middle (only clear with AV), has slightly grainy structure.

Dutch - Nederlands
Een klein, zwak vlekje, subtiel uitgerekt van NO naar ZW, heel weinig feller in het midden (alleen duidelijk met gebruik van AV), heeft een iets korrelige structuur.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 1:006.5 - 21.84 - 5/10session 16 november 20094149
NGC1651NGC1651Globular clusterMensa04:37:32 -70Β°35'06"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'Slightly elongated NNW to SSE, grainy structure is faintly visible with AV.
To the SSE is a mag. 14 star, farther to the WSW is a mag. 13.5 star, slightly farther to the NE are 2 mag. 13.5 stars aligned ENE to WSW (faint double? ... not in WDS).

Dutch - Nederlands
Iets van NNW naar ZZO uitgerekt, met gebruik van AV is er zwak een korrelige structuur zichtbaar.
Ten ZZO staat een mag. 14 ster, verder ten WZW staat een mag. 13.5 ster, nog iets verder ten NO staan 2 mag. 13.5 sterren op een lijn van ONO naar WZW (zwakke dubbel? ... niet in WDS).
n/an/a3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 0:586.5 - 21.84 - 5/10session 16 november 20094148
PGC15163PGC15163GalaxyReticulum04:27:46 -62Β°35'32"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'An extremely small, faint patch, almost stellar, you need to know exactly where to look. Has a small, bright core. Slightly clearer with AV but not larger.
1/10 FoV to the NNW is a white mag. 6 star (double star Van den Bos 688, only one component visible).

Dutch - Nederlands
Een extreem klein, zwak vlekje, bijna stellar, je moet echt op precies de goede plaats kijken. Heeft een klein, fel middelpunt.
Met gebruik van AV iets duidelijker maar niet groter. 1/10 FoV ten NNW staat een witte mag. 6 ster (dubbelster Van den Bos 688, maar één component zichtbaar).
n/an/a2/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 0:396.5 - 21.88 - 5/10session 16 november 20094147
NGC1574NGC1574GalaxyReticulum04:21:59 -56Β°58'27"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Slightly elongated WNW to ESE with a round, brighter core around which a slightly WNW to ESE elongated brighter part is visible, surrounded by the round halo of the galaxy.
Directly ESE is a white mag. 9.5 star.

Dutch - Nederlands
Iets van WNW naar OZO uitgerekt met een rond, feller middelpunt waar omheen een iets WNW-OZO uitgerekt feller deel zichtbaar is met daar omheen de ronde halo van het stelsel.
Direct ten OZO staat een witte mag. 9.5 ster.
n/an/a5/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 0:356.5 - 21.88 - 5/10session 16 november 20094146
PGC14833PGC14833GalaxyReticulum04:18:29 -60Β°40'16"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A small, round patch with a clearly brighter, round core, no nucleus visible.
1/5 FoV to the east is an elongated triangle of a mag. 11 star in the tip pointing WSW and 2 mag. 14 stars in the narrow base on the ENE side aligned NNW to SSE.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje met een duidelijk feller, rond middelpunt, geen kern zichtbaar.
1/5 FoV ten oosten staat een uitgerekte driehoek van een mag. 11 ster in de punt naar het WZW en 2 mag. 14 sterren in de smalle basis aan de ONO kant op een lijn van NNW naar ZZO.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 0:346.5 - 21.88 - 5/10session 16 november 20094145
NGC1559 - "Giraffe's Head"NGC1559GalaxyReticulum04:17:37 -62Β°47'03"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Slightly elongated NE to SW, quite a bright galaxy with a large, bright core; most of the galaxy consists of this brighter core that, for the largest part, is in the SW part. Some structure is faintly visible with AV.
On the SSW edge is a mag. 13 star, slightly farther to the WSW is another mag. 13 star, to the ENE is a mag. 14-15 star.

Dutch - Nederlands
NO-ZW iets uitgerekt, een vrij fel stelsel met een groot, fel centraal deel; het grootste deel van het stelsel bestaat uit dit fellere centrale deel dat voor het grootste deel in het ZW deel ligt. Met gebruik van AV is er zwak wat structuur zichtbaar. Op de ZZW rand staat een mag. 13 ster, iets verder ten WZW staat nog een mag. 13 ster, ten ONO staat een mag. 14-15 ster.
n/an/a6/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 0:316.5 - 21.95 - 5/10session 16 november 20094144
IC2056IC2056GalaxyReticulum04:16:24 -60Β°12'23"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Round and relatively brighter with a large, round, slightly brighter core and a bright nucleus that is just visible without using AV.
To the ESE is a mag. 14 star, just a little farther to the SSW is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Rond en relatief fel met een groot, rond, iets feller middelpunt en een felle kern die zonder gebruik te maken van AV net zichtbaar is. Ten OZO staat een mag. 14 ster, net iets verder staat ten ZZW een mag. 13 ster.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 0:296.5 - 21.95 - 5/10session 16 november 20094143
NGC1543NGC1543GalaxyReticulum04:12:43 -57Β°44'15"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Almost round with a slightly brighter, relatively large core that is subtly elongated west to east, A larger elongated part is visible with AV. No nucleus visible.
Directly north is a mag. 14 star, 1/6 FoV to the SSW is a white mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Bijna rond met een iets feller, relatief groot centraal deel dat subtiel is uitgerekt van west naar oost. Met gebruik van AV is er een groter uitgerekt deel zichtbaar. Geen kern zichtbaar.
Direct ten noorden staat een mag. 15 ster, 1/6 FoV ten ZZW staat een witte mag. 8 ster.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 0:286.5 - 21.95 - 5/10session 16 november 20094142
NGC1536NGC1536GalaxyReticulum04:11:01 -56Β°29'08"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A relatively large, round patch, even in brightness, no detail visible. Forms an equilateral triangle with a mag. 10 star to the ENE and a mag. 10.5 star to the SSE in which the galaxy is in the WNW corner.

Dutch - Nederlands
Een relatief grote, ronde vlek, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar. Vormt een gelijkzijdige driehoek met een mag. 10 ster ten ONO en een mag. 10.5 ster ten ZZO waarbij het stelsel in de WNW hoek staat.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 0:266.5 - 21.95 - 5/10session 16 november 20094141
NGC1534NGC1534GalaxyReticulum04:08:46 -62Β°47'48"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Elongated WNW to ESE, brighter in the middle (elongated in the same direction and subtly brighter on the ESE side with AV).
Directly ESE is a mag. 13 star, 1/4 FoV to the WNW is a mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
WNW-OZO uitgerekt, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt en met gebruik van AV subtiel feller aan de OZO kant).
Direct ten OZO staat een mag. 13 ster, 1/4 FoV ten WNW staat een mag. 9 ster.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 0:246.5 - 21.95 - 5/10session 16 november 20094140
NGC1490NGC1490GalaxyReticulum03:53:34 -66Β°01'04"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A round patch with a small, brighter core and quite a bright nucleus that is visible without using AV.
Directly WNW is a mag. 13 star, one and a half times that distance to the WSW is a mag. 14 star; together with these stars the galaxy forms an isosceles triangle pointing NNE (the mag. 13 star), the galaxy in the ENE corner and a mag. 14 star in the WSW corner, the base is aligned ENE to WSW.
1/6 FoV to the SSE is a white mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek met een klein, feller middelpunt en een redelijk felle kern die zichtbaar is zonder gebruik te maken van AV.
Direct ten WNW staat een mag. 13 ster, anderhalf keer zo ver ten WZW staat een mag. 14 ster; met deze sterren vormt het stelsel een gelijkbenige driehoek met de punt naar het NNW (de mag. 13 ster), het stelsel in de ONO hoek en een mag. 14 ster in de WZW hoek, de basis staat op een lijn van ONO naar WZW.
1/6 FoV ten ZZO staat een witte mag. 8 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 0:226.5 - 21.95 - 5/10session 16 november 20094139
PGC13201PGC13201GalaxyReticulum03:33:55 -59Β°55'38"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A small, round, faint patch, even in brightness.
Directly east is a mag. 14 star, 1/5 FoV to the north is a white mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond, zwak vlekje, gelijkmatig fel.
Direct ten oosten staat een mag. 14 ster, 1/5 FoV ten noorden staat een witte mag. 10 ster.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 0:186.5 - 21.95 - 5/10session 16 november 20094138
NGC1313 - "Topsy Turvy Galaxy"NGC1313GalaxyReticulum03:18:16 -66Β°29'52"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'An irregular, quite bright patch with a slightly brighter part just SW of the middle that is elongated NNE to SSW. With AV some structure is vaguely visible.
Directly north is a mag. 12 star, slightly farther to the south is a mag. 11.5 star with a mag. 14 directly to its south.

Dutch - Nederlands
Een onregelmatige, vrij felle vlek met een iets feller deel net ten ZW van het midden dat NNO-ZZW is uitgerekt. Met gebruik van AV is er vaag wat structuur in zichtbaar.
Direct ten noorden staat een mag. 12 ster, iets verder ten zuiden staat een mag. 11.5 ster met direct ten zuiden daarvan een mag. 14 ster.
n/an/a6/10Sutherland, South Africa17 November 2009, 0:156.5 - 21.95 - 5/10session 16 november 20094137
NGC254NGC254GalaxySculptor00:47:28 -31Β°25'16"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Elongated SSE to NNW, brighter in the middle (a round, brighter core), the relatively large, bright core is visible without using AV.
1/5 FoV to the NE is a yellow mag. 7 star with a mag. 11 star SSW thereof, twice that distance to the SSE thereof is a mag. 12 star, to the NW, at a distance equal of that to the yellow mag. 7 star, is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
ZZO-NNW uitgerekt, feller in het midden (een rond, feller centraal deel), zonder gebruik te maken van AV is de relatief grote, felle kern zichtbaar.
1/5 FoV ten NO staat een gele mag. 7 ster met ten ZZW daarvan een mag. 11 ster, 2 keer zo ver staat ten ZZO ervan een mag. 12 ster, even ver als de gele mag. 7 ster staat ten NNW een mag. 12 ster.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 23:486.5 - 21.92 - 5/10session 16 november 20094136
NGC174NGC174GalaxySculptor00:36:59 -29Β°28'40"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Elongated SE to NW, brighter in the middle (elongated in the same direction but very faint), Is in the base of a flattened triangle of mag. 11.5 star pointing ENE with base aligned SSE to NNW (towards the ESE star, approximately 4/5 of the length of the base towards the ESE).

Dutch - Nederlands
ZO-NW uitgerekt, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt maar erg zwak). Staat in de basis van een afgeplatte driehoek van mag. 11.5 sterren met de punt naar het ONO en de basis op een lijn van ZZO naar NNW (richting de meest OZO ster, ongeveer 4/5 van de lengte van de basis richting het OZO).
n/an/a2/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 23:456.5 - 21.92 - 5/10session 16 november 20094135
MCG-06-02-021, MCG-06-02-022 & PGC690112PGC2164Galaxy groupSculptor00:36:11 -32Β°34'33"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Two galaxies visible simultaneously on a line from NNE to SSW. The northern galaxy is MCG-06-02-022 (PGC2157), the SSW galaxy is MCG-06-02-021 (PGC2157). PGC690112 to the north not observed.
Both galaxies are round. MCG-06-02-022 is even in brightness, a nucleus is very faintly visible.
MCG-06-02-021 is round and is brighter in the middle, the nucleus is visible without AV.
Directly west is large, flattened triangle of stars that is approximately 1/4 FoV in size, pointing NNW with the base aligned WNW to ESE, a mag. 10 star in the NNW tip and the ESE corner and a mag. 9 star in the WNW corner.

Dutch - Nederlands
Twee stelsels gelijktijdig zichtbaar op een lijn van NNO naar ZZW. Het noordelijke stelsel is MCG-06-02-022 (PGC2157), het ZZW stelsel is MCG-06-02-021 (PGC2157). PGC690112 ten noorden niet waargenomen.
Beide stelsels zijn rond. MCG-06-02-022 is gelijkmatig fel, er is heel zwak een kern in zichtbaar.
MCG-06-02-021 is rond en feller in het midden, zonder gebruik te maken van AV is de kern zichtbaar.
Direct ten westen staat een ongeveer 1/4 FoV grote, afgeplatte driehoek van sterren met de punt naar het NNW en de basis van op een lijn WNW naar OZO met een mag. 10 ster in de NNW punt en de OZO hoek en een mag. 9 ster in de WNW hoek.
n/aNot all members observed2/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 23:426.5 - 21.92 - 5/10session 16 november 20094134
IC1558IC1558GalaxySculptor00:35:47 -25Β°22'29"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'At the limit of visibility: An extremely faint, round patch, only visible with AV and only clear when the telescope is moving.
To the west is a right-angled triangle of mag. 11.5 stars with the long leg on the WNW side aligned east to west, the short leg on the ESE side aligned north to south with a white mag. 8.5 star in the southern corner. From the right angle to the east, at a distance equal to the length of the long leg of the triangle, is where the galaxy is.

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid: Een extreem zwakke, ronde vlek, alleen zichtbaar met gebruik van AV en alleen duidelijk wanneer de telescoop beweegt.
Ten westen staat een rechthoekige driehoek van mag. 11.5 sterren in het lange been aan de WNW kant van oost naar west, het korte been aan de OZO kant van noord naar zuid met een witte mag. 8.5 ster in de zuidhoek. Vanaf de rechte hoek richting het oosten, net zo ver als de lengte van het lange been van de driehoek, daar staat het stelsel.
n/an/a1/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 23:406.5 - 21.92 - 5/10session 16 november 20094133
NGC150NGC150GalaxySculptor00:34:16 -27Β°48'16"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'An ESE to WNW elongated streak, is quite wide in SSW-NNE direction, some structure is faintly visible. Has a relatively large, brighter core that is brighter on the WSW side than it is on the ENE side. The nucleus is faintly visible with AV.
To the WSW and 4 times that distance towards the SE is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een van OZO naar WNW uitgerekte veeg, wel redelijk breed in ZZW-NNO richting, er is zwak wat structuur zichtbaar. Heeft een relatief groot, feller centraal deel dat aan de WZW kant feller is dan aan de ONO kant. Met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
Ten WZW en 4 keer zo ver ten ZO staat een mag. 13 ster.
n/an/a6/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 23:386.5 - 21.92 - 5/10session 16 november 20094132
NGC148NGC148GalaxySculptor00:34:15 -31Β°47'09"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Elongated ESE to WNW, brighter in the middle (slightly elongated in the same direction) with a very bright nucleus that is clearly visible without using AV.
1/4 FoV to the ENE is an isosceles triangle of stars with a mag. 11 star in the tip pointing WNW and a mag. 10 star in the NNE corner and a mag. 11 star in the SSW corner.

Dutch - Nederlands
Van OZO naar WNW uitgerekt, feller in het midden (iets uitgerekt in dezelfde richting) met een erg felle kern die duidelijk is zonder gebruik te maken van AV.
1/4 FoV ten ONO staat een gelijkbenige driehoek van sterren met een mag. 11 ster in de punt naar het WNW, een mag. 10 ster in de NNO hoek en een mag. 11 ster in de ZZW hoek.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 23:356.5 - 21.92 - 5/10session 16 november 20094131
IC1554IC1554GalaxySculptor00:33:07 -32Β°15'32"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Slightly elongated ENE to WSW with a very bright nucleus that is clearly visible without AV and a relatively large, round, brighter core.

Dutch - Nederlands
Iets ONO-WZW iets uitgerekt met een erg felle kern die zonder gebruik te maken van AV duidelijk zichtbaar is en een relatief groot, rond, feller middelpunt.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 23:326.5 - 21.92 - 5/10session 16 november 20094130
NGC131NGC131GalaxySculptor00:29:38 -33Β°15'33"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Elongated ENE to WSW, brighter in the middle (round, clear with AV).
Directly ENE is a mag. 13 star, 1/3 FoV to the east is the galaxy NGC134.

Dutch - Nederlands
ONO-WZW uitgerekt, feller in het midden (rond, duidelijk met gebruik van AV).
Direct ten ONO staat een mag. 13 ster, 1/3 FoV ten oosten staat het sterrenstelsel NGC134.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 23:276.5 - 21.92 - 5/10session 16 november 20094129
MCG-06-02-008PGC1692GalaxySculptor00:27:29 -34Β°05'24"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A very faint, round little patch, no detail visible.
1/5 FoV to the SSE is a pale white mag. 9 star, 1/3 FoV to the NNW is a white-yellow mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Een erg zwak, rond vlekje, geen detail zichtbaar.
1/5 FoV ten ZZO staat een vaalwitte mag. 9 ster, 1/3 FoV ten NNW staat een witgele mag. 8 ster.
n/an/a1/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 23:246.5 - 21.82 - 5/10session 16 november 20094128
NGC115NGC115GalaxySculptor00:26:46 -33Β°40'35"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Elongated ESE to WNW, subtly brighter in the middle (elongated in the same direction, only clear with AV).
To the NW are a mag. 12 (WSW) and a mag. 13 (ENE) star aligned ENE to WSW, 5 times that distance to the east is a mag. 10 star, 1/4 FoV to the NW is a curved shape of 2 mag. 10 stars (aligned ENE to WSW) and a mag. 11 star (ESE).

Dutch - Nederlands
OZO-WNW uitgerekt, subtiel feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt, alleen duidelijk met gebruik van AV).
Ten NW staan een mag. 12 (WZW) en een mag. 13 (ONO) ster op een lijn van ONO naar WZW, 5 keer zo ver ten oosten staat een mag. 10 ster, 1/4 FoV ten NW staat een gebogen vorm van 2 mag. 10 (op een lijn van ONO naar WZW) en een mag. 11 ster (OZO).
n/an/an/aSutherland, South Africa16 November 2009, 23:226.5 - 21.82 - 5/10session 16 november 20094127
NGC134 - "Giant Squid Galaxy"NGC134GalaxySculptor00:30:22 -33Β°14'44"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Elongated ENE to WSW with a round, bright core, a nice galaxy! A dark lane is visible in the middle of the galaxy that surrounds the nucleus.
Directly NW is a mag. 11 star, 3 times that distance to the SSE is a mag. 12 star. 1/3 FoV to the west is the galaxy NGC131.

Dutch - Nederlands
ONO-WZW uitgerekt met een rond, fel middelpunt, mooi stelsel! Midden in het stelsel is een donkere baan zichtbaar die rond de kern loopt.
Direct ten NNW staat een mag. 11 ster, 3 keer zo ver ten ZZO staat een mag. 12 ster. 1/3 FoV ten westen staat het sterrenstelsel NGC131.
n/an/a7/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 23:206.5 - 21.82 - 5/10session 16 november 20094126
NGC101NGC101GalaxySculptor00:23:54 -32Β°32'11"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Slightly elongated ESE to WNW, even in brightness.
1/4 FoV to the ENE is a flattened triangle of mag. 10.5 stars pointing SSE and the base aligned ENE to WSW; the base points towards the galaxy (the distance to the galaxy is 1 1/4 times the width of the base).

Dutch - Nederlands
Iets uitgerekt van OZO naar WNW, gelijkmatig fel.
1/4 FoV ten ONO staat een afgeplatte driehoek van mag. 10.5 sterren met de punt naar het ZZO en de basis van ONO naar WZW; de basis wijst naar het stelsel (de afstand naar het stelsel is 1 1/4 keer de breedte van de basis).
n/an/a2/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 23:186.5 - 21.82 - 5/10session 16 november 20094125
MCG-06-01-034PGC789GalaxySculptor00:11:13 -33Β°34'49"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A very faint, NE-SW elongated streak, brighter in the middle (elongated in the same direction, clear with AV).
Directly NW is a white mag. 10 star, 1/3 FoV to the SE is a flattened triangle of mag. 10.5 stars with the base aligned south north and the tip towards the west (and slightly towards the south).

Dutch - Nederlands
Een erg zwakke, van NO naar ZW uitgerekte veeg, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt, duidelijk met gebruik van AV).
Direct ten NW staat een witte mag. 10 ster, 1/3 FoV ten ZO staat een afgeplatte driehoek van mag. 10.5 sterren met de basis op een lijn van zuid naar noord en de punt naar het westen (en iets naar het zuiden).
n/an/a2/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 23:046.5 - 21.82 - 5/10session 16 november 20094124
NGC24NGC24GalaxySculptor00:09:56 -24Β°57'52"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Clearly flattened, elongated NE to SW with a much brighter core that is slightly elongated in the same direction. With AV the galaxy is slightly "thicker". Some structure is faintly visible (dark lanes in the same direction as the galaxy), especially in the brighter core.
Directly ENE (to the NNE in relation to the plane of the galaxy) is a mag. 12 star, to the SSW (to the SSE in relation to the plane of the galaxy) is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Duidelijk afgeplat, uitgerekt van NO naar ZW met een veel feller centraal deel dat iets is uitgerekt in dezelfde richting. Met gebruik van AV is het stelsel iets "dikker". Er is zwak wat structuur zichtbaar (donkere strepen in dezelfde richting als het stelsel), met name in het fellere centrale deel. Direct ten ONO (ten NNO gezien in het vlak van het stelsel) staat een mag. 12 ster, ten ZZW (ten ZZO gezien in het vlak van het stelsel) staat een mag. 13 ster.
n/an/a5/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 23:006.5 - 21.82 - 5/10session 16 november 20094123
IC1531IC1531GalaxySculptor00:09:36 -32Β°16'37"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Small and round with a bright core, resembles a diffuse star when not using AV, with AV a surrounding halo is faintly visible. The nucleus is faintly visible with AV.

Dutch - Nederlands
Klein en rond met een fel centraal deel, lijkt zonder gebruik te maken van AV een wazige ster, met gebruik van AV is er zwak een halo rond zichtbaar. Met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 22:596.5 - 21.82 - 5/10session 16 november 20094122
NGC10NGC10GalaxySculptor00:08:34 -33Β°51'29"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Slightly elongated SE to NW, almost round, subtly brighter in the middle (round and relatively large and faint), the nucleus is faintly visible without using AV.
To the east, twice that distance to the SE and to the SW are mag. 11 stars.

Dutch - Nederlands
Iets van ZO naar NW uitgerekt, bijna rond, subtiel feller in het midden (rond en relatief groot en zwak), zonder gebruik te maken van AV is de kern zwak zichtbaar.
Ten oosten, 2 keer zo ver ten ZO en ten ZW staat een mag. 11 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 22:576.5 - 21.82 - 5/10session 16 november 20094121
NGC7NGC7GalaxySculptor00:08:20 -29Β°56'18"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A very faint, SSE to NNW elongated little streak, no detail visible. Only just visible without AV.
1/3 FoV to the SSW is a right-angled triangle with the slightly longer side on the WSW side aligned SSE to NNW and the shorter side on the ESE side aligned ENE to WSW (a mag. 10 star in the SSE corner, a mag. 10.5 star in the ENE corner and a mag. 11 star in the WNW corner).

Dutch - Nederlands
Een heel zwak van ZZO naar NNW uitgerekt streepje, geen detail zichtbaar. Maar net zichtbaar zonder gebruik te maken van AV. 1/3 FoV ten ZZW staat een rechthoekige driehoek met de iets langere kant aan de WZW kant van ZZO naar NNW en de kortere kant aan de OZO kant van ONO naar WZW (een mag. 10 ster in de ZZO hoek, een mag. 10.5 ster in de ONO hoek en een mag. 11 ster in de WNW hoek).
n/an/a2/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 22:546.5 - 21.82 - 5/10session 16 november 20094120
NGC55 & IC1537NGC55GalaxySculptor00:15:08 -39Β°13'12"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'Slightly fainter than NGC253 is (the "Silver Coin Galaxy") but also filling the FoV with use of this magnification. Very flattened and not as "thick", seems to be slightly longer. Fewer structure is visible. Elongated ESE to WNW, a clearly brighter part is WNW of the middle. Structure is visible to the ESE of the brighter part, to the ESE (in relation to the axis of the galaxy) a patch is visible (IC1537). SSW of the brighter part are several mag. 11 and fainter stars. A very nice galaxy but slightly "softer" than NGC253 is, as are, for example, Messier 31 and Messier 33.

Dutch - Nederlands
Iets zwakker dan NGC253 (het "Silver Coin Galaxy") maar ook beeldvullend met gebruik van de vergroting. Erg afgeplat en iets minder "dik", lijkt wel iets langer. Er is iets minder structuur zichtbaar. OZO-WNW uitgerekt, ten WNW van het midden staat een duidelijk feller deel. Ten OZO van het fellere deel is structuur zichtbaar, ten OZO (gezien in het vlak van het stelsel) is een vlek zichtbaar (IC1537). Ten ZZW van het fellere deel staan enkele mag. 11 en zwakkere sterren. Een erg mooi stelsel maar iets "zachter" dan NGC253, net als bijvoorbeeld Messier 31 en Messier 33.
n/an/a9/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 22:306.5 - 21.85 - 5/10session 16 november 20094119
NGC253 - "Silver Coin Galaxy"NGC253GalaxySculptor00:47:33 -25Β°17'18"11" CPC (altazimuth) - 24mm Panoptic117Γ— / 35'Elongated ENE to WSW with much structure visible, a brighter core surrounded by a faint halo of a large core, filling the FoV with use of this magnification, very elongated. Dark lanes are visible in the core. NE of the middle (in relation to the axis of the galaxy) are 2 mag. 12 stars aligned SSE to NNW, SW of the middle and slightly towards the NW (also in relation to the axis of the galaxy) are a mag. 12 and a mag. 11 star aligned ESE to WNW at a separation that is slightly greater than that of the 2 mag. 12 stars.
Directly south of the galaxy is a right-angled triangle of mag. 9 stars with the short side aligned east to west and the long side aligned south to north, in the right angle is a yellowish mag. 9 star.
Much nicer than, for example, Messier 31 and Messier 33 that are much "softer". This galaxy is much better defined.

Dutch - Nederlands
ONO-WZW uitgerekt met veel zichtbare structuur, een feller centraal deel met daar omheen een zwak halo van een groter centraal deel, beeldvullend met gebruik van deze vergroting, erg uitgerekt. In het centrale deel zijn donkere banen zichtbaar. Ten NO van het midden (gezien in het vlak van het stelsel) staan 2 mag. 12 sterren op een lijn van ZZO naar NNW, ten ZW van het midden en iets naar het NW toe (ook gezien in het vlak van het stelsel) staan een mag. 12 en een mag. 11 ster op een lijn van OZO naar WNW iets verder van elkaar dan de 2 mag. 12 sterren.
Direct ten zuiden van het stelsel staat een rechthoekige driehoek van mag. 9 sterren met de korte kant op een lijn van oost naar west en de lange kant van zuid naar noord, in de rechte hoek staat een gelige mag. 9 ster.
Veel mooier dan bijvoorbeeld Messier 31 of Messier 33 die veel "zachter" zijn. Dit stelsel is veel duidelijker gedefinieerd.
n/an/a10/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 22:276.5 - 21.85 - 5/10session 16 november 20094118
NGC419NGC419Globular clusterTucana01:08:17 -72Β°53'00"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Slightly larger than the previous NGC globular cluster and quite a bit brighter. Not resolving without AV but grainy structure is faintly visible, slightly resolving with AV. In the NNW corner of a right-angled triangle of with the long side of 2 mag. 10 stars on the SSE side aligned ENE to WSW and the short side NNW to SSE.
Almost 1/2 FoV to the SSE is a white mag. 7 star, 1/3 FoV to the SSW is a mag. 9.5 star.

Dutch - Nederlands
Iets groter dan de vorige NGC globular clusters en een stuk feller. Zonder gebruik te maken van AV niet te resolven maar er is wel zwak een korrelige structuur zichtbaar, met gebruik van AV iets te resolven. Staat in de NNW hoek van een rechthoekige driehoek met de lange kant van 2 mag. 10 sterren aan de ZZO kant op een lijn van ONO naar WZW en de korte kant van NNW naar ZZO.
Bijna 1/2 FoV ten ZZO staat een witte mag. 7 ster, 1/3 FoV ten ZZW staat een mag. 9.5 ster.
n/an/a6/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 22:206.5 - 21.71 - 5/10session 16 november 20094117
NGC416NGC416Globular clusterTucana01:07:59 -72Β°21'22"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Small and round. Brighter than the previous small globular clusters are. Very faintly has slightly grainy structure but is not resolving. Has a relatively large, round, slightly brighter core that is especially clear with AV.
Directly north and south is a mag. 14 stars, slightly farther to the SSE is a mag. 14.5 star.

Dutch - Nederlands
Klein en rond. Feller dan de vorige kleine globular clusters. Heeft heel zwak een iets korrelige structuur maar is niet echt te resolven. Heeft een relatief groot, rond, iets feller middelpunt dat met name duidelijk is met gebruik van AV.
Direct ten noorden en ten zuiden staat een mag. 14 ster, iets verder ten ZZO staat een mag. 14.5 ster.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 22:186.5 - 21.71 - 5/10session 16 november 20094116
NGC362NGC362Globular clusterTucana01:03:14 -70Β°50'54"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A beautiful, bright, relatively large globular cluster with a small, bright core. Quite well resolving, the core is faintly resolving. On the west side is a flattened part running north to south (only clear when not using AV, with AV it is not as obvious), with AV it is clear that the stars ESE of the middle form a slightly elongated part, running north to south, rectangularly shaped.

Dutch - Nederlands
Een mooi, fel, relatief groot globular cluster met een klein, feller middelpunt. Redelijk goed te resolven, de kern is zwak te resolven. Aan de westkant staat een afgeplat deel, van noord naar zuid lopend (alleen duidelijk zonder gebruik te maken van AV, met gebruik van AV is dit minder duidelijk), aan de OZO kant van het midden is met gebruik van AV duidelijk dat de sterren een iets uitgerekt open deel vormen van noord naar zuid, rechthoekig van vorm.
n/an/a8/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 22:176.5 - 21.71 - 5/10session 16 november 20094115
NGC361NGC361Globular clusterTucana01:02:11 -71Β°36'24"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Large and slightly brighter than the previous clusters are, this one truly resembles a spiral galaxy: even a "nucleus" seems to be visible, but that is likely to be a mag. 13 star. Very faintly slightly resolving with AV.
1/5 FoV to the NNW is a yellowish mag. 7 star with a triangle of 2 mag. 9 stars (the base aligned ESE to WNW) and a mag. 11 (in the NNE tip) NW thereof.

Dutch - Nederlands
Groot en iets feller dan de vorige clusters, deze lijkt echt op een spiraalstelsel: er lijkt zelfs een "kern" in zichtbaar te zijn, maar dat zal een mag. 13 ster zijn. Met gebruik van AV heel erg zwak iets te resolven.
1/5 FoV ten NNW staat een gelige mag. 7 ster met ten NW daarvan een driehoek van 2 mag. 9 sterren (de basis van OZO naar WNW) en een mag. 11 ster (in de NNO punt).
n/an/a4/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 22:156.5 - 21.71 - 5/10session 16 november 20094114
NGC339NGC339Globular clusterTucana00:57:45 -74Β°28'20"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Clearly larger than the previous clusters but much fainter, A round patch, more resembling a relatively large spiral galaxy than a globular cluster, no detail visible.
Directly ESE are 2 mag. 14.5 stars aligned NE to SW, 3 times that distance to the SE is a mag. 13 star with a mag. 14 star close to its west.

Dutch - Nederlands
Duidelijk groter dan de vorige clusters maar veel zwakker. Een ronde vlek, lijkt meer een relatief groot spiraalstelsel dan een globular cluster, geen detail zichtbaar.
Direct ten OZO staan 2 mag. 14.5 sterren op een lijn van NO naar ZW, 3 keer zo ver ten ZO staat een mag. 13 ster met dichtbij ten westen daarvan een mag. 14 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 22:146.5 - 21.71 - 5/10session 16 november 20094113
NGC256NGC256Open clusterTucana00:45:53 -73Β°30'25"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Observed simultaneously with the globular clusters NGC265 and NGC269: Resembles the globular clusters in this region, smaller than the globular cluster NGC265 is, approximately equal in brightness.
Directly NE is a yellow-orange mag. 9.5 star.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met de globular clusters NGC265 en NGC269: Lijkt op de globular clusters in dit gebied, kleiner dan het globular cluster NGC265, ongeveer even fel.
Direct ten NO staat een geeloranje mag. 9.5 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 22:116.5 - 21.71 - 5/10session 16 november 20094112
NGC269NGC269Globular clusterTucana00:48:21 -73Β°31'51"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Observed simultaneously with the globular cluster NGC265 and the open cluster NGC256: Slightly fainter than NGC265 is and slightly smaller when not using AV, with use of AV, notably larger than NGC265 is due to a faint halo surrounding a small, faint, round core.
Directly SSE is a mag. 14 star, twice that distance to the ESE is another mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het globular cluster NGC265 en het open cluster NGC256: Iets zwakker dan NGC265 en iets kleiner zonder gebruik te maken van AV, met gebruik van AV opvallend genoeg groter dan NGC265 door een zwakke halo rond een klein, zwak, rond middelpunt.
Direct ten ZZO staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten OZO staat ook een mag. 14 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 22:116.5 - 21.71 - 5/10session 16 november 20094111
NGC265NGC265Globular clusterTucana00:47:11 -73Β°28'39"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A round little patch, much brighter than NGC152 is (the previous object) but smaller as well, clearly brighter in the middle but not resolving, slightly elongated NNE to WSW. In quite a rich star field. Quite many stars to the NNE, a slightly darker part to the WSW.
1/4 FoV to the WSW is a little patch (open cluster NGC256), slightly closer to the SSE is a larger but also fainter little patch (globular cluster NGC269), 1/4 FoV to the west is a yellow-orange mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Een rond vlekje, veel feller dan NGC152 (het vorige object) maar ook kleiner, duidelijk feller in het midden maar niet te resolven, iets uitgerekt van NNO naar WZW. Staat in een redelijk rijk sterrenveld. Ten NNO behoorlijk veel sterren, ten WZW een iets donkerder deel.
1/4 FoV ten WZW staat een vlekje (open cluster NGC256), iets dichterbij ten ZZO staat een iets groter maar ook zwakker vlekje (globular cluster NGC269), 1/4 FoV ten westen staat een mag. 9 geeloranje ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 22:096.5 - 21.71 - 5/10session 16 november 20094110
NGC152NGC152Globular clusterTucana00:32:57 -73Β°06'57"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Small and round, slightly larger than NGC121 is (the previous object) but clearly much fainter, almost even in brightness, subtly brighter in the middle, also resembling an elliptical galaxy.
To the ENE is a mag. 13 star, one and a half times that distance to the WSW are 2 mag. 12 star close on a line from ENE to WSW (double star? ... not in WDS), to the WSW, slightly farther than the mag. 12 star is, is a mag. 10.5, at equal distance to the SE is a mag. 10.5 star with a mag. 13 star directly to its SSE.

Dutch - Nederlands
Klein en rond, iets groter dan NGC121 (het vorige object) maar duidelijk veel zwakker, bijna gelijkmatig fel, subtiel feller in het midden, lijkt ook op een elliptisch stelsel.
Ten ONO staat een mag. 13 ster, anderhalf keer zo ver ten WZW staan 2 mag. 12 sterren dicht bij elkaar op een lijn van ONO naar WZW (dubbelster? ... niet in WDS), iets verder dan de mag. 12 sterren staat ten WZW een mag. 10.5 ster, even ver ten ZO staat een mag. 10.5 ster met een mag. 13 ster direct ten ZZO daarvan.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 22:076.5 - 21.71 - 5/10session 16 november 20094109
NGC121NGC121Globular clusterTucana00:26:48 -71Β°32'10"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A slightly ESE-WNW elongated little patch, flattened NNE-SSW, not resolving, resembles a bright elliptical galaxy. Has quite a large, bright core, not resolving.
Directly west is a mag. 12 star, 3 times that distance to t he NNW is another mag. 12 star, 5 times that distance to the ESE is another mag. 12 star. Together with the first 2 stars the cluster forms an elongated triangle pointing NNW with the cluster on the ENE side of the short base with the mag. 12 star to the west.

/ Dutch - Nederlands
Een iets OZO-WNW uitgerekt vlekje, NNO-ZZW afgeplat, niet te resolven, lijkt op een fel elliptisch stelsel. Heeft een redelijk groot, fel centraal deel, niet te resolven.
Direct ten westen staat een mag. 12 ster, 3 keer zo ver ten NNW staat ook een mag. 12 ster, 5 keer zo ver ten OZO staat ook een mag. 12 ster. Met de eerste 2 sterren vormt het cluster een uitgerekte driehoek met de punt naar het NNW waarbij het cluster in de korte basis aan de ONO kant staat met de mag. 12 ster ten westen.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 22:056.5 - 21.71 - 5/10session 16 november 20094108
Palomar 12 - "Capricornus Dwarf"Pal12Globular clusterCapricornus21:46:39 -21Β°15'03"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Resembles a faint (small) galaxy, very faint, a small round patch, only just visible without AV, slightly clearer with AV. Not resolving.
Directly NE is a right-angled triangle of a mag. 11 star (WSW corner) and 2 mag. 12 stars (short side aligned NNW to SSE, half the length of the long side) with the slightly longer base aligned ENE to WSW, the tip of long side of the triangle just points over the cluster.

11mm Nagler T6: Using this magnification the cluster is faint and only visible with AV. Not resolving.

Dutch - Nederlands
Lijkt op een zwak sterrenstelsel(tje), erg zwak, een klein rond vlekje, zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar, met gebruik van AV iets duidelijker. Niet te resolven.
Direct ten NO staat een rechthoekige driehoek van een mag. 11 ster (WZW hoek) en 2 mag. 12 sterren (korte kant op een lijn van NNW naar ZZO, half zo lang als de lange kant) met de iets langere basis op een lijn van ONO naar WZW, de lange kant van de driehoek wijst met de punt net boven het cluster.

11mm Nagler T6: Met gebruik van deze vergroting is het cluster zwakker en is het alleen nog zichtbaar met gebruik van AV. Niet te resolven.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 21:446.5 - 21.64 - 5/10session 16 november 20094107
Messier 30 (NGC7099) - "Jellyfish Cluster"M30Globular clusterCapricornus21:40:22 -23Β°10'45"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Not completely resolved, clearly large and flattened on the SSE side on a line from ENE to WSW. With AV stars are discernible SSE thereof, too, but much fewer than in the rest of the cluster. Lightly resolving into the core. A branch is visible on the NW side. Not very large but a nice cluster.
1/4 FoV to the WSW is white-yellow mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Niet geheel te resolven, duidelijk groot en afgeplat aan de ZZO kant op een lijn van ONO naar WZW. Met gebruik van AV zijn ook ten ZZO daarvan sterren te onderscheiden maar veel minder dan in de rest van het cluster. Licht te resolven tot in de kern. Aan de NW kant is een uitloper zichtbaar. Niet erg groot maar wel een mooi cluster.
1/4 FoV ten WZW staat een witgele mag. 8 ster.
n/an/a7/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 21:416.5 - 21.64 - 5/10session 16 november 20094106
RR IndiCGCS5420Carbon starIndus21:46:18 -65Β°18'28"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Deep red, approximately mag. 10, the color is distinct.
1/4 FoV to the west are 3 stars aligned south to north with a mag. 11 star on the south side, north thereof a mag. 10 star, one a half times that distance north thereof is a mag. 11.5 star, at equal distance to the SE are a mag. 12 (south) and a mag. 13 (north) star aligned north to south.

Dutch - Nederlands
Dieprood, ongeveer mag. 10, de kleur is duidelijk.
1/4 FoV ten westen staan 3 sterren op een lijn van zuid naar noord met aan de zuidkant een mag. 11 ster, ten noorden daarvan een mag. 10 ster, anderhalf keer zo ver ten noorden daarvan staat een mag. 11.5 ster, even ver ten ZO staan een mag. 12 (zuid) en een mag. 13 (noord) ster op een lijn van noord naar zuid.
n/an/an/aSutherland, South Africa16 November 2009, 21:236.5 - 21.61 - 5/10session 16 november 20094105
T IndiCGCS5228Carbon starIndus21:20:09 -45Β°01'19"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Bright orange with a slightly yellowish hue, approximately mag. 5.5, a very beautiful carbon star!
Close to the ESE are 2 mag. 11.5 stars aligned ESE to WNW. 1/4 FoV to the NNE is slightly crooked, mini version of the constellation of Mensa with the short side to the ESE and the long side to the WNW, the long side aligned NNE to SSW, the short side aligned NE to SW.

Dutch - Nederlands
Feloranje met een iets gelige tint, ongeveer mag. 5.5, een erg mooie carbonster!
Dichtbij ten OZO staan 2 mag. 11.5 sterren op een lijn van OZO naar WNW. 1/4 FoV ten NNO staat een iets kromme, mini versie van het sterrenbeeld Mensa met de korte kant ten OZO en de lange kant ten WNW, de lange kant op een lijn van NNO naar ZZW, de korte kant op een lijn van NO naar ZW.
n/an/an/aSutherland, South Africa16 November 2009, 21:196.5 - 21.61 - 5/10session 16 november 20094104
CGCS5147CGCS5147Carbon starIndus21:10:21 -53Β°42'14"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Orange-red, approximately mag. 9.5.
In the WNW tip of a kite-shape of stars with the long side aligned NNE to SSW and the side ESE to WNW, the "kite" is much short on the SSW side, the longest side is on the NNE side.

Dutch - Nederlands
Oranjerood, ongeveer mag. 9.5.
Staat in de WNW punt van een vliegervorm van sterren met de lange kant op een lijn van NNO naar ZZW en de korte kant van OZO naar WNW, de "vlieger" is veel korter in de ZZW kant, de langste kant ligt aan de NNO kant.
n/an/an/aSutherland, South Africa16 November 2009, 21:146.5 - 21.61 - 5/10session 16 november 20094103
Henize 2-434PK 320-28.1Planetary nebulaPegasusasus19:33:54 -74Β°33'00"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Just not stellar, small and quite faint, resembles a mag. 11.5 star. A "large star", faint, not details or color visible.
1/4 FoV to the NNE are 2 mag. 10 stars aligned NNE to SSW, the distance from the nebula towards the first star is twice as large as the distance in between the stars is, to the NNE is a mag. 13-14 star with another mag. 13-14 star NNE thereof.

Lumicon OIII: Clearly slightly lighting up and slightly larger with AV, just not stellar anymore, resembles an out of focus star.

Duidelijk iets oplichtend en met gebruik van AV iets groter (net niet meer stellar, lijkt een ster die niet in focus staat).

Lumicon UHC: Only slightly clearer, not larger.

Dutch - Nederlands
Net niet stellar, klein en vrij zwak, lijkt op een mag. 11.5 ster. Een "grote ster", zwak, geen detail of kleur zichtbaar.
1/4 FoV ten NNO staan 2 mag. 10 sterren op een lijn van NNO naar ZZW, de afstand van de nevel naar de eerste ster is twee keer zo groot als de afstand tussen die twee sterren in, ten NNO staat een mag. 13-14 ster met ten NNO daarvan nog een mag. 13-14 ster.

Lumicon OIII: Duidelijk iets oplichtend en met gebruik van AV iets groter, net niet meer stellar, lijkt een ster die niet in focus staat.

Lumicon UHC: Alleen iets duidelijker, niet groter.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 21:086.5 - 21.62 - 5/10session 16 november 20094102
NGC6752 (Lacaille I.13) - "Pavo Globular"NGC6752Globular clusterPegasusasus19:10:52 -59Β°58'56"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A relatively large cluster, rich and well resolved, not perfectly round, consists of mag. 11 and fainter stars. A beautiful cluster! The round core is slightly north of what appears to be the middle of the cluster. Several branches ("spiral arms) are visible to the ESE, a small arc on the north side that curves towards the NE and back to the SW via the south, WNW, SSW, south and SE side; the SE one curves towards the north.
1/8 FoV to the SW is a white-yellow mag. 7.5 star.

Dutch - Nederlands
Een relatief groot cluster, rijk en goed te resolven, niet perfect rond, bestaat uit mag. 11 en zwakkere sterren. Een mooi cluster! Het ronde centrale deel staat iets ten noorden van wat het midden van het cluster lijkt te zijn. Er zijn een aantal uitwaaiers ("spiraalarmen") zichtbaar ten OZO, een boogje aan de noordkant dat naar het NO afbuigt en terug via de noordkant naar het ZW, WNW, ZZW, zuiden en ZO kant; de ZO buigt af naar het noorden.
1/8 FoV ten ZW staat een witgele mag. 7.5 ster.
n/an/a8/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 21:026.5 - 21.62 - 5/10session 16 november 20094101
47 Tucanae (NGC104 - Lacaille I.1)NGC104Globular clusterTucana00:24:06 -72Β°05'00"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Very beautiful, very large with an obvious, round core surrounded by many mag. 11 and fainter stars, very bright. Using AV the central part appears somewhat three-dimensional. Resolvable into the core, not completely but a great many stars can be discerned. SSE of the central part of the cluster is an orang-red star, resembling a carbon star. 1/4 FoV south is a yellow-orange mag. 9 star (double star Van den Bos 1908, sep. 0.4").

Dutch - Nederlands
Erg mooi, erg groot met een duidelijke felle, ronde kern, daar omheen veel mag. 11 en zwakkere sterren, erg fel. Met gebruik van AV lijkt het centrale deel iets driedimensionaal. Tot in de kern te resolven, niet volledig maar wel heel veel sterren te onderscheiden. Ten ZZO van het midden van het centrale deel van het cluster staat een oranjerode ster, lijkt op een carbonster. 1/4 FoV ten zuiden staat een geeloranje mag. 9 ster (dubbelster Van den Bos 1908, sep. 0.4").
n/an/a10/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 20:396.5 - 21.44 - 5/10session 16 november 20094100
IC2035IC2035GalaxyHorologium04:09:02 -45Β°31'03"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Small and round, very bright with a very bright nucleus that is very clear without using AV.
1/6 FoV to the west is a mag. 11 star, half that distance to the NNE is a mag. 14 star, at equal distance to the east and to the NE is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Klein en rond, erg fel met een erg felle kern die erg duidelijk is zonder gebruik te maken van AV.
1/6 FoV ten westen staat een mag. 11 ster, half zo ver ten NNO staat een mag. 14 ster, even ver ten oosten en ten NO staat een mag. 14 ster.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 2:126.5 - 21.74 - 7/10session 15 november 20094099
NGC1527NGC1527GalaxyHorologium04:08:24 -47Β°53'49"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'East-west elongated with a bright, round core and a very bright nucleus that is clearly visible without AV.
Directly north is a mag. 13 star, slightly closer to the south is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Oost-west uitgerekt met een feller, rond middelpunt en een erg felle kern die duidelijk zichtbaar is zonder gebruik te maken van AV.
Direct ten noorden staat een mag. 13 ster, iets dichterbij ten zuiden staat een mag. 14 ster.
n/an/a5/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 2:116.5 - 21.74 - 7/10session 15 november 20094098
NGC1512NGC1512GalaxyHorologium04:03:54 -43Β°20'58"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A slightly ENE to WSW elongated, almost round, a faint halo with a very faint core in which there is a very bright nucleus.
Directly north is a mag. 14 star, 3 times that distance to the NNE is a mag. 14 star, to the south at twice the distance to the NNE star is a mag. 13 star. 1/8 FoV to the WSW is the galaxy NGC1510.

Dutch - Nederlands
Van ONO naar WZW iets uitgerekt, bijna rond, een zwakke halo met een erg fel middelpunt waar een erg felle kern in zichtbaar is.
Direct ten noorden staat een mag. 14 ster, 3 keer zo ver ten NNO staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver als de NNO ster staat ten zuiden een mag. 13 ster. 1/8 FoV ten WZW staat het sterrenstelsel NGC1510.
n/an/a5/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 2:086.5 - 21.74 - 7/10session 15 november 20094097
NGC1510NGC1510GalaxyHorologium04:03:33 -43Β°24'01"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Small and round, even in brightness with a bright nucleus. Forms the NE tip of a triangle with 2 mag. 12 stars (to the SSW and to the west).
1/8 FoV to the ENE is the galaxy NGC1512.

Dutch - Nederlands
Klein en rond, gelijkmatig fel met een felle kern. Vormt de NO punt van een driehoek met twee mag. 12 ster (ten ZZW en ten westen).
1/8 FoV ten ONO staat het sterrenstelsel NGC1512.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 2:086.5 - 21.74 - 7/10session 15 november 20094096
PGC14262PGC14262GalaxyHorologium04:00:29 -49Β°01'44"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'An east-west elongated patch, brighter in the middle (slightly elongated in the same direction).
To the north, in line with the galaxy, is a mag. 13.5 star, twice that distance to the NE is a mag. 10.5 star, at equal distance to the west is a mag. 10.5 star, twice that distance to the SW is another mag. 10.5 star.

Dutch - Nederlands
Een van oost naar west uitgerekte vlek, feller in het midden (iets in dezelfde richting uitgerekt).
Ten noorden, in het verlengde van het stelsel, staat een mag. 13.5 ster, 2 keer zo ver ten NO staat een mag. 10 ster, even ver ten westen staat een mag. 10.5 ster, 2 keer zo ver ten ZW staat nog een mag. 10.5 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 2:056.5 - 21.74 - 7/10session 15 november 20094095
NGC1495NGC1495GalaxyHorologium03:58:21 -44Β°27'58"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'An east-west elongated, even in brightness.
Directly SE is a mag. 12 star, to the south is a mag. 14 star, farther to the west is a mag. 11 star, slightly farther to the east is a mag. 10 star. The galaxy is in between the eastern and the western star, just a little closer to the western star. Directly NW of the mag. 11 star to the west is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Oost-west uitgerekt, gelijkmatig fel.
Direct ten ZO staat een mag. 12 ster, ten zuiden staat een mag. 14 ster, verder ten westen staat een mag. 11 ster, nog iets verder ten oosten staat een mag. 10 ster. Tussen de oostelijke en westelijke ster staat het stelsel, net iets dichterbij de westelijke ster. Direct ten NW van de mag. 11 ster ten westen staat een mag. 14 ster.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 2:056.5 - 21.74 - 7/10session 15 november 20094094
NGC1494NGC1494GalaxyHorologium03:57:43 -48Β°54'31"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A NNE-SSW elongated patch, some structure is very faintly visible, with AV the nucleus is faintly visible.
Directly north is a flattened triangle of mag. 11 and 2 mag. 12 stars with the base aligned east (mag. 12) to west (mag. 11) and the tip pointing north (mag. 12). The galaxy is to the south of the base of this triangle.

Dutch - Nederlands
Een van NNO naar ZZW uitgerekte vlek, er is heel zwak wat structuur zichtbaar, met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
Direct ten noorden staat een afgeplatte driehoek van een mag. 11 en 2 mag. 12 sterren met de basis op een lijn van oost (mag. 12) naar west (mag. 11) en de punt naar het noorden (mag. 12). Het stelsel staat ten zuiden van de basis van deze driehoek.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 2:036.5 - 21.74 - 7/10session 15 november 20094093
NGC1493NGC1493GalaxyHorologium03:57:28 -46Β°12'40"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A relatively large patch, brighter in the middle, some structure is faintly visible, with AV the nucleus sometimes faintly jumps into view.

Dutch - Nederlands
Een relatief grote vlek, feller in midden, er is zwak wat structuur zichtbaar, met gebruik van AV springt soms zwak de kern in het zicht.
n/an/a5/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 2:016.5 - 21.82 - 7/10session 15 november 20094092
NGC1483NGC1483GalaxyHorologium03:52:48 -47Β°28'41"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A round patch, even in brightness, no detail visible.
To the NNE is a mag. 13 star, just a little closer to the NNW is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar.
Ten NO staat een mag. 13 ster, net iets dichterbij ten NNW staat een mag. 14 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 2:006.5 - 21.82 - 7/10session 15 november 20094091
NGC1476NGC1476GalaxyHorologium03:52:09 -44Β°31'55"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'An ESE-WNW elongated little patch, even in brightness, a small galaxy.
To the NNE and slightly farther to the west is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een van OZO naar WNW uitgerekt vlekje, gelijkmatig fel, een klein stelsel.
Ten NNO en net iets verder ten westen staat een mag. 13 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 1:596.5 - 21.82 - 7/10session 15 november 20094090
IC2000IC2000GalaxyHorologium03:49:08 -48Β°51'31"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Very elongated east to west, even in brightness except for a bright part in the western part of the galaxy that is elongated in the same direction.
Directly SSE (to south in relation to the axis of the galaxy) is a mag. 13 star, at equal distance to the north are 2 mag. 13 stars aligned north to south.

Dutch - Nederlands
Erg uitgerekt van oost naar west, gelijkmatig fel behalve een feller deel in het westelijke deel van het stelsel dat in dezelfde richting is uitgerekt.
Direct ten ZZO (ten zuiden gezien in de as van het stelsel) staat een mag. 13 ster, even ver ten noorden staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van noord naar zuid.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 1:536.5 - 21.82 - 7/10session 15 november 20094089
NGC1433NGC1433GalaxyHorologium03:42:01 -47Β°13'19"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A relatively large, oval-shaped galaxy, quite bright, slightly elongated east to west with a small, round core and a very bright nucleus. The galaxy is slightly fainter on the north and south side, detail is visible.
Directly SSW is a mag. 10 star, at equal distance to the north is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een relatief groot, ovaal stelsel, redelijk fel, iets uitgerekt van oost naar west met een klein, rond middelpunt en een erg felle kern. Aan de noord en de zuid kant is het stelsel iets zwakker, er is detail in zichtbaar.
Direct ten ZZW staat een mag. 10 ster, even ver ten noorden staat een mag. 13 ster.
n/an/a6/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 1:506.5 - 21.82 - 7/10session 15 november 20094088
NGC1448NGC1448GalaxyHorologium03:44:32 -44Β°38'41"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A NE to SW elongated, quite bright and very elongated with an elongated, brighter core that is approximately 1/3 the length of the overall galaxy. A nice galaxy!
Directly SE is a mag. 12 star, directly to the NW is a mag. 13 star; the galaxy is in between these 2 stars.

Dutch - Nederlands
Van NO naar ZW uitgerekt, redelijk fel en erg uitgerekt met een uitgerekt, feller centraal deel dat ongeveer 1/3 zo lang is als de lengte van het stelsel. Een mooi stelsel!
Direct ten ZO staat een mag. 12 ster, direct ten NW een mag. 13 ster; het stelsel staat tussen deze twee sterren in.
n/an/a7/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 1:506.5 - 21.82 - 7/10session 15 november 20094087
NGC1411NGC1411GalaxyHorologium03:38:45 -44Β°06'01"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'The galaxy mostly consists of a large, round halo with quite a small, but very bright core and an extremely bright nucleus that is very clear without using AV.
Directly ESE is a mag. 13 star, slightly farther to the south is a mag. 14 star, together with 2 mag. 11.5 stars the galaxy forms an isosceles triangle with t he galaxy in the tip pointing SE with the base on the NNW side formed by the 2 mag. 11.5 stars aligned NE to SW.

Dutch - Nederlands
Het stelsel bestaat voornamelijk uit een groot, rond halo met een vrij klein maar erg fel middelpunt en een extreem felle kern die erg duidelijk is zonder gebruik te maken van AV.
Direct ten OZO staat een mag. 13 ster, iets verder ten zuiden staat een mag. 14 ster, samen met 2 mag. 11.5 sterren vormt het stelsel een gelijkbenige driehoek met het stelsel in de punt naar het ZO en aan de NNW kant de basis gevormd door de 2 mag. 11.5 sterren op een lijn van NO naar ZW.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 1:486.5 - 21.82 - 7/10session 15 november 20094086
IC1970IC1970GalaxyHorologium03:36:31 -43Β°57'26"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Quite bright, very elongated east to west, brighter in the middle (elongated in the same direction and approximately equal in length to the overall galaxy).
Directly SE is a mag. 14 star, slightly farther to the WNW is a mag. 13 star, slightly farther to the NNE is a slightly curved shape of a mag. 12, a mag. 11 and another mag. 12 star from SSW to NNE, curving towards the north.

Dutch - Nederlands
Redelijk fel, erg uitgerekt van oost naar west, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt en ongeveer even lang als het hele stelsel). Direct ten ZO staat een mag. 14 ster, iets verder ten WNW staat een mag. 13 ster, nog iets verder ten NNO staat een iets gebogen vorm van een mag. 12, een mag. 11 en weer een mag. 12 ster van het ZZW naar NNO, afbuigend naar het noorden.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 1:476.5 - 21.82 - 7/10session 15 november 20094085
IC1954IC1954GalaxyHorologium03:31:31 -51Β°54'16"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'An ENE-WSW elongated, large galaxy in which some structure is vaguely visible. Has a small, bright, round core in which the nucleus is faintly visible with AV. A notably bright galaxy.

Dutch - Nederlands
Een ONO-WZW uitgerekt, groot stelsel waar vaag wat structuur in zichtbaar is. Heeft een klein, fel, rond middelpunt waarin met gebruik van AV zwak de kern zichtbaar is. Een opvallend fel stelsel.
n/an/a5/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 1:466.5 - 21.82 - 7/10session 15 november 20094084
IC1949IC1949GalaxyHorologium03:30:53 -47Β°58'44"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A small, round patch, brighter in the middle, no nucleus visible.
To the east are a mag. 13 (west) and a mag. 14 (east) star aligned west to east, at equal distance to the NW is a mag. 13 star, 1/3 FoV to the south is a yellowish mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
IC1949 is een klein, rond vlekje, feller in het midden, geen kern zichtbaar.
Ten oosten staan een mag. 13 (west) en een mag. 14 (oost) ster op een lijn van west naar oost, even ver ten NW staat een mag. 13 ster, 1/3 FoV ten zuiden staat een gelige mag. 9 ster.
n/an/an/aSutherland, South Africa16 November 2009, 1:436.5 - 21.82 - 7/10session 15 november 20094083
IC1959IC1959GalaxyHorologium03:33:12 -50Β°24'47"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A NNW-SSE elongated streak, relatively bright, brighter in the middle (elongated in the same direction but just not as elongated as the overall galaxy is).
1/4 FoV to the west is a white-yellow mag. 5 star.

Dutch - Nederlands
Van NNW naar ZZO uitgerekte veeg, relatief fel, afgeplat, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt maar iets minder uitgerekt dan het stelsel als geheel).
1/4 FoV ten westen staat een witgele mag. 5 ster.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 1:166.5 - 21.82 - 7/10session 15 november 20094082
NGC1356NGC1356GalaxyHorologium03:30:41 -50Β°18'34"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A slightly NNE to SSW elongated little patch, faint, subtly brighter in the middle (elongated in the same direction).
Directly SSW are a mag. 11 (south) and a mag. 12 (north) star aligned north to south, 1/4 FoV to the north are a mag. 10 (SW) and a mag. 11 (NE) star aligned NE to SW, closer to the NW (just a little father than the first mentioned mag. 11 star to the SSW is) is a mag. 14 ster.

Dutch - Nederlands
Een iets van NNO naar ZZW uitgerekt vlekje, zwak, subtiel feller middelpunt (in dezelfde richting uitgerekt). Direct ten ZZW staan op een lijn van noord naar zuid een mag. 11 (zuid) en een mag. 12 (noord) ster, 1/4 FoV ten noorden staan een mag. 10 (ZW) en een mag. 11 (NO) ster op een lijn van NO naar ZW, dichterbij ten NNW (net iets verder weg dan de eerstgenoemde mag. 11 ster ten ZZW) staat een mag. 14 ster.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 1:146.5 - 21.82 - 7/10session 15 november 20094081
IC1933IC1933GalaxyHorologium03:25:40 -52Β°47'05"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Slightly elongated NNW to SSE, brighter in the middle (a round, brighter core, relatively large, the largest part of the galaxy is formed by this core).
Directly WSW is a mag. 11 star (CD-53 00693).

Dutch - Nederlands
NNW-ZZO iets uitgerekt, feller in het midden (een rond, feller centraal deel, relatief groot, het grootste deel van het stelsel bestaat uit dit centrale deel).
Direct ten WZW staat een mag. 11.5 ster (CD-53 00693).
n/an/a4/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 1:126.5 - 21.82 - 7/10session 15 november 20094080
NGC1311NGC1311GalaxyHorologium03:20:07 -52Β°11'14"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Relatively large, elongated NNE to SSW, brighter in the middle (elongated in the same direction over the entire length of the galaxy) faintly surrounded to the ESE and WNW by the halo of the galaxy.
1/3 FoV to the NNE is a white mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Relatief groot, van NNO naar ZZW uitgerekt, feller in het midden (over de gehele lengte van het stellsel in dezelfde richting uitgerekt) met daar omheen naar het OZO en het WNW zwak de halo van het stelsel.
1/3 FoV ten NNW staat een witte mag. 8 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 1:106.5 - 21.82 - 7/10session 15 november 20094079
IC1914IC1914GalaxyHorologium03:19:25 -49Β°35'59"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A NNW to SSE elongated, very faint streak, slightly brighter in the middle (round and very faint).
Directly ENE is a mag. 14 star, 1/4 FoV to the NE is a slightly flattened triangle of stars pointing NNW (mag. 10.5) with the base aligned ENE (mag. 10.5) to WSW (mag. 11).

Dutch - Nederlands
Een van NNW naar ZZO uitgerekte, erg zwakke veeg, iets feller in midden (rond en erg zwak).
Direct ten ONO staat een mag. 14 ster, 1/4 FoV ten NO staat een iets afgeplatte driehoek van sterren met de punt naar het NNW (mag. 10.5) en de basis op een lijn van ONO (mag. 10.5) naar WZW (mag. 11).
n/an/a2/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 1:106.5 - 21.82 - 7/10session 15 november 20094078
PGC11984PGC11984GalaxyHorologium03:13:04 -57Β°21'27"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A nice combination: To the WNW is the carbon star TW Horologii, bright yellow orange, approximately mag. 5.
The galaxy is clearly elongated NNE to SSW, the nucleus is visible with AV, the core is brighter and very flattened (elongated in the same direction).
Directly north is a mag. 14 star, 3 times that distance to the NNW is a mag. 13 star, to the west at twice the distance to the mag. 13 star is a mag. 12 star; these three stars form a triangle pointing SSW. WNW thereof, again the width of the triangle towards the WNW, is the carbon star TW Horologii.

Dutch - Nederlands
Een mooie combinatie: Ten WNW staat de carbonster TW Horologii, fel geeloranje, ongeveer mag. 5.
Het stelsel is van NNO naar ZZW duidelijk uitgerekt, de kern is met gebruik van AV zichtbaar, het centrale deel is feller en erg afgeplat (in dezelfde richting uitgerekt).
Direct ten noorden staat een mag. 14 ster, 3 keer zo ver ten NNW staat een mag. 13 ster, 2 keer zo ver als de mag. 13 ster staat ten westen een mag. 12 sterldeze drie sterren vormen een driehoek met de punt naar het ZZW. Ten WNW daarvan, nog een keer de breedte van de driehoek naar het WNW, staat de carbonster TW Horologii.
n/an/a5/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 1:076.5 - 21.82 - 7/10session 15 november 20094077
TW HorologiiCGCS471Carbon starHorologium03:12:33 -57Β°19'18"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A nice combination: To the ESE is the galaxy PGC11984.
TW Horologii is bright yellow-orange, approximately mag. 5.

Dutch - Nederlands
Een mooie combinatie: Ten OZO staat het sterrenstelsel PGC11984.
TW Horologii is fel geeloranje, ongeveer mag. 5.
n/an/an/aSutherland, South Africa16 November 2009, 1:076.5 - 21.82 - 7/10session 15 november 20094076
NGC1249NGC1249GalaxyHorologium03:10:01 -53Β°20'10"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Quite large but faint, clearly elongated ENE to WNW with a beam-shaped, brighter core that is elongated in the same direction. No nucleus visible.
To the SSW and twice that distance to the NNE is a mag. 14 star, to the ESE, at equal distance to the NNO mag. 14 star, is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Redelijk groot maar zwak, duidelijk uitgerekt van ONO naar WZW met een balkvormig, feller centraal deel dat in dezelfde richting is uitgerekt. Geen kern zichtbaar.
Ten ZZW en 2 keer zo ver ten NNO staat een mag. 14 ster, even ver als de NNO mag. 14 ster staat ten OZO een mag. 13 ster.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 1:056.5 - 21.82 - 7/10session 15 november 20094075
NGC1246NGC1246GalaxyHorologium03:07:02 -66Β°56'16"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Almost round, subtly elongated NNE to SSW. Smaller than NGC1244 is that is 1/2 FoV to the NNW, approximately equal in brightness.

Dutch - Nederlands
Bijna rond, subtiel uitgerekt in NNO-ZZW richting. Kleiner dan NGC1244 dat 1/2 FoV ten NNW staat, ongeveer even fel.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 1:016.5 - 21.82 - 7/10session 15 november 20094074
PGC11712PGC11712GalaxyHorologium03:07:40 -66Β°40'10"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A very faint, round patch, even in brightness. Forms a right-angled triangle with a mag. 11.5 star to the SSW and a mag. 11.5 star to the SSE with the long side on the SSW side aligned WNW to ESE and the galaxy in the northern corner.
1/3 FoV to the SW is NGC1244.

Dutch - Nederlands
Een erg zwakke, ronde vlek, gelijkmatig fel. Vormt een rechthoekige driehoek met een mag. 11.5 ster ten ZZW en een mag. 11.5 ster ten ZZO met de lange kant aan de ZZW kant van WNW naar OZO en het stelsel in de noordhoek.
1/3 FoV ten ZW staat NGC1244.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 1:016.5 - 21.82 - 7/10session 15 november 20094073
NGC1244NGC1244GalaxyHorologium03:06:31 -66Β°46'32"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Elongated north to south, clearly much brighter in the middle (elongated in the same direction).
Directly NNW is a mag. 12 star, 2 1/2 times that distance to the SSW is a white mag. 10 star with a mag. 14 star to its NNW, one and a half times that distance ENE thereof is a mag. 11 star with a mag. 12.5 star to its SSE.
1/3 FoV to the NE is another galaxy (PGC11712), 1/2 FoV to the SSE is the galaxy NGC1246.

Dutch - Nederlands
Van noord naar zuid uitgerekt, duidelijk veel feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt).
Direct ten NNW staat een mag. 12 ster, 2 1/2 keer zo ver ten ZZW staat een witte mag. 10 ster met ten NNW daarvan een mag. 14 ster, anderhalf keer zo ver ten ONO daarvan staat een mag. 11 ster met ten ZZO daarvan een mag. 12.5 ster.
1/3 FoV ten NO staat nog een stelsel (PGC11712), 1/2 FoV ten ZZO staat NGC1246.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 1:006.5 - 21.82 - 7/10session 15 november 20094072
PGC11139PGC11139GalaxyHorologium02:56:52 -54Β°34'23"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Large but very, very faint, a slightly NE to SW elongated streak, very long but also very faint, even in brightness, no detail visible.
Directly SSW is a white mag. 9 star, surrounding the galaxy on the NNE and ENE side are several mag. 11 and fainter stars.

Dutch - Nederlands
Groot maar heel erg zwak, een iets van NO naar ZW uitgerekte veeg, erg lang maar ook erg zwak, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar.
Direct ten ZZW staat een witte mag. 9 ster, rond het stelsel aan de NNW en ONO kant staan enkele mag. 11 en zwakkere sterren.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 0:586.5 - 21.82 - 7/10session 15 november 20094071
NGC1136NGC1136GalaxyHorologium02:50:54 -54Β°58'32"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A slightly ESE to WNW elongated little patch, slightly brighter in the middle. The nucleus is faintly visible with AV.
Is in the western tip of a triangle with 2 mag. 12 stars in the base aligned north to south.

Dutch - Nederlands
Een van OZO naar WNW iets uitgerekt vlekje, iets feller in het midden. Met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
Staat in de westpunt van een afgeplatte driehoek met 2 mag. 12 sterren in de basis op een lijn van noord naar zuid.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 0:546.5 - 21.82 - 7/10session 15 november 20094070
PGC10487PGC10487GalaxyHorologium02:46:17 -55Β°27'28"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A difficult object as a star is superimposed over the galaxy. At first glance I can only see the star (TYC8494-01337-1, mag. 10.4), with AV a halo is discernible surround the star. Easily overlooked when not knowing where the galaxy is.
Directly ENE is a mag. 10.5 star in the WNW tip of an elongated triangle with 2 mag. 12 stars in the base on the ESE side aligned north to south. Three times that distance to the WSW are 2 mag. 13 stars aligned ENE to WSW.

Dutch - Nederlands
Een lastig object omdat er op de voorgrond van het stelsel een ster staat. In eerste instantie zie je alleen de ster (TYC8494-01337-1, mag. 10.4), met gebruik van AV is er rond die ster zwak een halo te onderscheiden. Je kijkt er zo overheen als je niet weet waar het stelsel staat.
Direct ten ONO staat een mag. 10.5 ster in de WNW punt van een uitgerekte driehoek met 2 mag. 12 sterren in de basis aan de OZO kant van noord naar zuid. Drie keer zo ver ten WZW staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van ONO naar WZW.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 0:256.5 - 21.91 - 7/10session 15 november 20094069
PGC10415PGC10415GalaxyHorologium02:45:09 -55Β°44'25"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A very faint, slightly ENE to WSW elongated patch, subtly brighter in the middle (a relatively large, brighter core), not very small.
Directly ESE is a mag. 13.5 star, 1/4 FoV to the WSW is a mag. 10.5 star.

Dutch - Nederlands
Een erg zwakke, iets van ONO naar WZW uitgerekte vlek, subtiel feller in het midden (een relatief groot, feller centraal deel), niet heel klein.
Direct ten OZO staat een mag. 13.5 ster, 1/4 FoV ten WZW staat een mag. 10.5 ster.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 0:226.5 - 21.91 - 7/10session 15 november 20094068
NGC1096NGC1096GalaxyHorologium02:43:49 -59Β°54'48"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A very faint, relatively large, round patch, even in brightness, no detail visible.
1/4 FoV to the WSW are 2 mag. 14 stars aligned NNW to SSE, almost 1/2 FoV to the SSE are a mag. 11 (ENE) and a mag. 13 (WSW) star aligned ENE to WSW.

Dutch - Nederlands
Een erg zwakke, relatief grote, ronde vlek, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar.
1/4 FoV ten WZW staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van NNW naar ZZO, bijna 1/2 FoV ten ZZO staan een mag. 11 (ONO) en een mag. 13 (WZW) ster op een lijn van ONO naar WZW .
n/an/a2/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 0:206.5 - 21.91 - 7/10session 15 november 20094067
NGC1025NGC1025GalaxyHorologium02:36:20 -54Β°51'52"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Sharing the FoV with the galaxy NGC1031.
NGC1031 is the ENE galaxy, NGC1025 the WSW. Both galaxies are small and faint and are slightly brighter in the middle, no detail discernible.
NGC1031 is slightly larger than NGC1025 is, approximately one and a half times the size.
To the NNE of NGC1031 is a mag. 11.5 star, slightly closer to the WSW of NGC1025 is a mag. 13 star, to the SSE is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdig in beeld met het sterrenstelsel NGC1031.
NGC1031 is het ONO sterrenstelsel, NGC1025 het WZW. Beide stelsels zijn klein en zwak en iets feller in het midden, geen detail te onderscheiden.
NGC1031 is iets groter dan NGC1025, ongeveer anderhalf keer zo groot.
Ten NNO van NGC1031 staat een mag. 11.5 ster, iets dichterbij ten WZW van NGC1025 staat een mag. 13 ster, ten ZZO staat een mag. 14 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 0:116.5 - 21.91 - 7/10session 15 november 20094066
NGC1031NGC1031GalaxyHorologium02:36:39 -54Β°51'34"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Sharing the FoV with the galaxy NGC1025.
NGC1031 is the ENE galaxy, NGC1025 the WSW. Both galaxies are small and faint and are slightly brighter in the middle, no detail discernible.
NGC1031 is slightly larger than NGC1025 is, approximately one and a half times the size.
To the NNE of NGC1031 is a mag. 11.5 star, slightly closer to the WSW of NGC1025 is a mag. 13 star, to the SSE is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdig in beeld met het sterrenstelsel NGC1025.
NGC1031 is het oostelijke sterrenstelsel, NGC1025 het westelijke. Beide stelsels zijn klein en zwak en iets feller in het midden, geen detail te onderscheiden.
NGC1031 is iets groter dan NGC1025 (ongeveer anderhalf keer zo groot).
Ten NNO van NGC1031 staat een mag. 11.5 ster, iets dichterbij ten WZW van NGC1025 staat een mag. 13 ster, ten ZZO staat een mag. 14 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa16 November 2009, 0:116.5 - 21.91 - 7/10session 15 november 20094065
CGCS478CGCS478Carbon starFornax03:16:26 -28Β°10'48"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Very pale slightly orange, not a typical color for a carbon star, approximately mag. 9.
Close to the WSW is a mag. 10 star, 1/4 FoV to the NNW are a mag. 11 (south) and a mag. 10 (north) star aligned south to north.

Dutch - Nederlands
Heel vaal iets oranje, geen typische kleur voor een carbonster, ongeveer mag. 9.
Dichtbij ten WZW staat een mag. 10 ster, 1/4 FoV ten NNW staan op een lijn van zuid naar noord een mag. 11 (zuid) en een mag. 10 ster (noord).
n/an/an/aSutherland, South Africa16 November 2009, 0:026.5 - 21.93 - 7/10session 15 november 20094064
R FornacisCGCS361Carbon starFornax02:29:15 -26Β°05'56"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Deep orange, approximately mag. 7.5, a very beautiful carbon star!

Dutch - Nederlands
DDieporanje, ongeveer mag. 7.5, een heel erg mooie carbonster!
n/an/an/aSutherland, South Africa15 November 2009, 23:596.5 - 21.93 - 7/10session 15 november 20094063
MCG-05-01-28PGC322GalaxySculptor00:04:42 -30Β°29'00"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A small, faint patch, subtly brighter in the middle, the nucleus is faintly visible without using AV.
Directly SSE are a mag. 13.5 (NNW) and a mag. 14 star (SSE) aligned NNW to SSE.

Dutch - Nederlands
Een klein, zwak vlekje, subtiel feller in het midden, zonder gebruik te maken van AV is de kern zwak zichtbaar.
Direct ten ZZO staan een mag. 13.5 (NNW) en een mag. 14 ster (ZZO) op een lijn van NNW naar ZZO.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 23:376.5 - 21.87 - 7/10session 15 november 20094062
NGC7812NGC7812GalaxySculptor00:02:54 -34Β°14'08"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A small, round, faint patch, slightly brighter in the middle (a relatively large, brighter core), no nucleus visible.
Directly SSW are 2 mag. 13 stars aligned ENE to WSW, slightly farther WSW thereof is another mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond, zwak vlekje, iets feller in het midden (een relatief groot, feller centraal deel), geen kern zichtbaar.
Direct ten ZZW staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van ONO naar WZW, iets verder ten WZW daarvan staat nog een mag. 13 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 23:356.5 - 21.87 - 7/10session 15 november 20094061
NGC7793 - "Bond's Galaxy"NGC7793GalaxySculptor23:57:50 -32Β°35'28"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Large, almost round (slightly elongated ESE to WNW) and bright, some (spiral) structure is faintly visible. Has a small, round, brighter core, the nucleus is faintly visible with AV. In the ENE part of the halo of the galaxy a dark part is visible.
Directly NNE is a mag. 12 star, 1/3 FoV to the NNW is a curved shape of 2 mag. 10.5 stars and a mag. 11 star, curving towards the WSW.

Dutch - Nederlands
Groot, bijna rond (iets uitgerekt van OZO naar WNW) en fel, er is zwak wat (spiraal)structuur zichtbaar. Heeft een klein, rond, feller middelpunt, met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar. In de het ONO deel van de halo van het stelsel is een donker deel zichtbaar.
Direct ten NNO staat een mag. 12 ster, 1/3 FoV ten NNW staat een gebogen vorm van 2 mag. 10.5 sterren en een mag. 11, ster afbuigend naar het WZW.
n/an/a7/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 23:336.5 - 21.87 - 7/10session 15 november 20094060
MCG-05-01-011PGC73027GalaxySculptor23:57:28 -29Β°02'48"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A SSE-NNW elongated patch, quite large and quite bright for an MCG galaxy. Has a small, round, brighter core in which the nucleus is very faintly visible with AV.
1/8 FoV to the NW is a very flattened triangle of mag. 11 stars with the long base on the NNE side running east to west and the flattened tip pointing SSW (the tip points slightly towards the WNW).

Dutch - Nederlands
Een van ZZO naar NNW uitgerekte vlek, redelijk groot en redelijk fel voor een MCG stelsel. Heeft een klein, rond, feller middelpunt waarin met gebruik van AV heel zwak de kern zichtbaar is.
1/8 FoV ten NW staat een erg afgeplatte driehoek van mag. 11 sterren met de lange basis aan de NNO kant van oost naar west en de afgeplatte punt naar het ZZW (de punt staat iets richting het WNW).
n/an/a3/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 23:306.5 - 21.87 - 7/10session 15 november 20094059
MCG-06-01-008PGC73000GalaxySculptor23:57:01 -34Β°45'30"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A small, faint, round patch, no detail visible, even in brightness.
1/6 FoV to the north is a mag. 11 star with a mag. 12 star slightly farther to its north and a mag. 12 star to its west. To the WNW at twice the distance to the mag. 11 star is a mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, zwak, rond vlekje, geen detail zichtbaar, gelijkmatig fel.
1/6 FoV ten noorden staat een mag. 11 ster met iets verder ten NNW en westen daarvan een mag. 12 ster. Twee keer zo ver als de mag. 11 ster staat ten WNW een mag. 10 ster.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 23:286.5 - 21.87 - 7/10session 15 november 20094058
IC5362IC5362GalaxySculptor23:51:37 -28Β°21'53"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Relatively bright, small and round with a very bright nucleus that is clear without using AV.
1/5 FoV to the ENE is a yellowish mag. 7 star, closer to the SW is a mag. 13 star with a mag. 14 close to its NE (closer to the galaxy), 1/3 FoV to the east is a mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Relatief fel, klein en rond met een erg felle kern die duidelijk is zonder gebruik te maken van AV.
1/5 FoV ten ONO staat een gelige mag. 7 ster, dichterbij ten ZW staat een mag. 13 ster met dichtbij ten NO daarvan (dichterbij het stelsel) een mag. 14 ster, 1/3 FoV ten oosten staat een mag. 9 ster.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 23:256.5 - 21.87 - 7/10session 15 november 20094057
NGC7755NGC7755GalaxySculptor23:47:51 -30Β°31'22"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Round, structure is visible (faint spiral structure), quite bright with a very bright nucleus that is clear without using AV. Has a small, round, brighter core.
Directly east is a mag. 13 star, 1/2 FoV to the NW is a white mag. 8 star, 1/4 FoV to the NNE are 2 mag. 10 stars aligned SSW to NNE.

Dutch - Nederlands
Rond, er structuur zichtbaar (zwakke spiraalstructuur), redelijk fel met een erg felle kern die zonder gebruik te maken van AV duidelijk is. Heeft een klein, rond, feller middelpunt.
Direct ten oosten staat een mag. 13 ster, 1/2 FoV ten NW staat een witte mag. 8 ster, 1/4 FoV ten NNO staan 2 mag. 10 sterren op een lijn van ZZW naar NNO.
n/an/a5/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 23:226.5 - 21.87 - 7/10session 15 november 20094056
Vorontsov-Vel'yaminov 2001VV' 2001Galaxy groupSculptor23:47:45 -28Β°08'28"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Sharing the FoV with the galaxy IC5353 and another galaxy (IC5354), the eastern galaxy is IC5358: A round little patch, slightly brighter in the middle (round), with AV the nucleus is faintly visible.
1/6 FoV to the west is IC5354.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdig in beeld met het sterrenstelsel IC5353 en nog een stelsel (IC5354), IC5358 is het oostelijke stelsel: Een rond vlekje, iets feller in het midden (rond), met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
1/6 FoV ten westen staat IC5354.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 23:186.5 - 21.87 - 7/10session 15 november 20094055
IC5353IC5353GalaxySculptor23:47:29 -28Β°06'32"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Sharing the FoV with the galaxy IC5358 and another galaxy (IC4354), the NW galaxy is IC5353: The brightest galaxy of the group with IC5358 and IC5354, small, round and brighter in the middle, no nucleus visible, but there is a clearly brighter core.
Directly south is IC5354.
These three galaxies together form a right-angled triangle with the long side on the SSW side aligned east to west (ESE corner IC5358, WNW corner IC5354 with IC5353 to its north).

Dutch - Nederlands
Gelijktijdig in beeld met het sterrenstelsel IC5358 en een ander stelsel (IC5354), het NW stelsel is IC5353: Het felste stelsel van de groep met IC5358 en IC5354, klein, rond en feller in het midden, geen kern zichtbaar, wel een duidelijk feller centraal deel.
Direct ten zuiden staat IC5354.
Deze drie stelsels vormen samen een rechthoekige driehoek met de lange kant aan de ZZW kant op een lijn van oost naar west (OZO hoek IC5358, WNW hoek IC5354 met ten noorden daarvan IC5353).
n/an/a4/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 23:186.5 - 21.87 - 7/10session 15 november 20094054
Vorontsov-Vel'yaminov 1999 (IC5354 & PGC85759)VV' 1999Galaxy groupSculptor23:47:28 -28Β°08'09"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Sharing the FoV with the galaxies IC5353 and IC5358.
The western galaxy is IC5354: Small and round, the nucleus is faintly visible without using AV.
Directly north is IC5353, 1/6 FoV to the east is IC5358.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdig in beeld met de sterrenstelsels IC5353 en IC5358.
Het westelijke stelsel is IC5354: Klein en rond, de kern is zwak zichtbaar zonder gebruik te maken van AV.
Direct ten noorden staat IC5353, 1/6 FoV ten oosten staat IC5358.
n/aNot all members observed4/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 23:186.5 - 21.87 - 7/10session 15 november 20094053
Delta SculptorisWDS23489-2808Double starSculptor23:48:56 -28Β°07'49"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Observed simultaneously with the galaxy IC5358 (and IC5353)L AC split, B not observed but not searched for either.
A is bright white, C is orange, To the ESE at twice the distance to C is a mag. 10 star that is not part of the double.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel IC5358 (en IC5353): AC gesplitst, B niet waargenomen maar ook niet naar gezocht.
A is helder wit, C is oranje. Twee keer zo ver als C staat ten OZO een mag. 10 ster die niet bij de dubbel hoort.
n/an/an/aSutherland, South Africa15 November 2009, 23:186.5 - 21.87 - 7/10session 15 november 20094052
NGC7749NGC7749GalaxySculptor23:45:47 -29Β°31'03"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A small, round patch, brighter in the middle (a small, brighter, round core, only discernible with AV), no nucleus visible.
Directly east is a mag. 13 star, four times that distance to the ENE is a mag. 14 star, to the WSW at a distance slightly greater than the mag. 14 stars are 2 mag. 13.5 stars aligned SE to NE, slightly closer to the WSW (to the east of the 2 mag. 13.5 stars) is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje, feller in het midden (een klein, feller, rond centraal deel, alleen te onderscheiden met gebruik van AV), geen kern zichtbaar.
Direct ten oosten staat een mag. 13 ster, 4 keer zo ver ten ONO staat een mag. 14 ster, iets verder dan de mag. 14 ster staan ten WZW 2 mag. 13.5 sterren op een lijn van ZO naar NW, iets dichterbij ten WZW (ten oosten van de 2 mag. 13.5 sterren) staat een mag. 14 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 23:156.5 - 21.84 - 7/10session 15 november 20094051
MCG-05-56-001PGC72228GalaxySculptor23:43:46 -31Β°57'33"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Very faint but clearly very elongated ENE to WSW, extremely flattened, truly a thin needle, even in brightness.
Directly north is a mag. 11 star, one and a half times that distance to the south are 2 mag. 12 stars aligned ESE to WNW, to the ESE at one and a half times the distance to the 2 mag. 12 stars are 2 mag. 13 stars aligned SSW to NNW.

Dutch - Nederlands
Erg zwak maar duidelijk erg uitgerekt van ONO naar WZW, extreem afgeplat, echt een dunne naald, gelijkmatig fel.
Direct ten noorden staat een mag. 11 ster, anderhalf keer zo ver ten zuiden staan 2 mag. 12 sterren op een lijn van OZO naar WNW, anderhalf keer zo ver als de twee mag. 12 sterren staan ten OZO 2 mag. 13 sterren op een lijn van ZZO naar NNW.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 23:146.5 - 21.84 - 7/10session 15 november 20094050
MCG-07-48-009PGC71881GalaxySculptor23:36:28 -38Β°47'06"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A very small, faint, round patch, even in brightness.
Directly SSE is a mag. 10 star, 3 times that distance to the south is a mag. 10 star, 1/4 FoV to the WNW is a slightly flattened triangle of mag. 10 and 11 stars pointing SE with the slightly wider base on the NW side aligned NE to SW in which the star in the northern tip appears to be a double (mag. 11 with a mag. 13 component SW thereof ... not in WDS).

Dutch - Nederlands
Een heel klein, zwak, rond vlekje, gelijkmatig fel.
Direct ten ZZO staat een mag. 10.5 ster, 3 keer zo ver ten zuiden staat een mag. 10 ster, 1/4 FoV ten WNW staat een iets afgeplatte driehoek van mag. 10 en 11 sterren met de punt naar het ZO en de iets bredere basis aan de NW kant op een lijn van NO naar ZW waarbij de ster in de noordelijke punt een dubbel lijkt te zijn (mag. 11 met een mag. 13 component ten ZW ervan ... niet in WDS).
n/an/a2/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 23:126.5 - 21.84 - 7/10session 15 november 20094049
NGC7713ANGC7713AGalaxySculptor23:37:08 -37Β°42'53"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A round, quite faint patch, brighter in the middle, quite a large, brighter core surrounded by the faint halo of the galaxy.
To the ENE and twice that distance to the NNE is a mag. 12 star, 1/4 FoV to the NE is a white mag. 10 star, to the SW at a distance equal to the mag. 10 star is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een ronde, vrij zwakke vlek, feller in het midden, een vrij groot, feller centraal deel met daar omheen zwak de halo van het stelsel.
Ten NO en twee keer zo ver ten NNO staat een mag. 12 ster, 1/4 FoV ten NO staat een witte mag. 10 ster, even ver als de mag. 10 ster staat ten ZW een mag. 14 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 23:106.5 - 21.84 - 7/10session 15 november 20094048
NGC7713NGC7713GalaxySculptor23:36:15 -37Β°56'20"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A SSE to NNW elongated patch, notably bright and relatively large, some structure is faintly visible. No nucleus visible. Has slightly ragged structure. NW of the middle is a small, round, brighter part.
To the WSW is a mag. 11 star, slightly farther to the north is a mag. 12 star, slightly farther to the ENE is another mag. 11 star, to the west at a distance equal to that to that mag. 11 star is a mag. 10 star, 1/3 FoV to the NW is a mag. 9.5 star.

Dutch - Nederlands
Een van ZZO naar NNW uitgerekte vlek, opvallend fel en relatief groot, er is zwak wat structuur zichtbaar. Geen kern zichtbaar. Heeft een iets rafelige structuur. Ten NW van het midden staat een klein, rond, feller deel.
Ten WZW staat een mag. 11 ster, iets verder ten noorden staat een mag. 12 ster, nog iets verder ten ONO staat ook een mag. 11 ster, even ver als die mag. 11 ster staat ten westen een mag. 10 ster, 1/3 FoV ten NW staat een mag. 9.5 ster.
n/an/a6/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 23:086.5 - 21.84 - 7/10session 15 november 20094047
IC5326IC5326GalaxySculptor23:29:33 -28Β°48'28"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A small, round patch, faint but clearly visible, even in brightness.
To the west is a mag. 14 star, twice that distance to the WSW is a mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje, zwak maar duidelijk zichtbaar, gelijkmatig fel.
Ten westen staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten WZW staat een mag. 9 ster.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 23:066.5 - 21.84 - 7/10session 15 november 20094046
IC5332IC5332GalaxySculptor23:34:27 -36Β°06'04"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Large but very faint with a small, brighter, round core. Surrounding the core is a blurry, large patch in which some structure is very vaguely visible (dark patches... arms?).
To the NE is a mag. 11 star, at approximately equal distance to the SW are 2 mag. 9 stars aligned SE to NW.

Dutch - Nederlands
Groot maar erg zwak met een klein, feller, rond middelpunt. Rond het middelpunt staat een vage, grote vlek waar heel vaag wat structuur in zichtbaar is (donkere plekken... armen?).
Ten NO staat een mag. 11 ster, ongeveer even ver ten ZW staan 2 mag. 9 sterren op een lijn van ZO naar NW.
n/an/a5/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 23:046.5 - 21.84 - 7/10session 15 november 20094045
NGC7645NGC7645GalaxySculptor23:23:47 -29Β°23'15"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A round, faint patch, subtly brighter in the middle (relatively large and round, too), the nucleus is faintly visible with AV.
To the ENE is a mag. 14 star, twice that distance to the NNE and NE are mag. 14 stars, too. 1/3 FoV to the south is an almost equilateral triangle of mag. 11 stars pointing WNW and the base SSW to NNE.

Dutch - Nederlands
Een ronde, zwakke vlek, subtiel feller in het midden (relatief groot en ook rond), met gebruik van AV is de kern zwak zichtbaar.
Ten ONO staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten NNO en ten NO staat ook een mag. 14 ster. 1/3 FoV ten zuiden staat een bijna gelijkzijdige driehoek van mag. 11 sterren met de punt naar het WNW en de basis van ZZW naar NNO.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 22:586.5 - 21.84 - 7/10session 15 november 20094044
NGC7636NGC7636GalaxySculptor23:22:36 -29Β°17'00"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Small and very faint, a round patch that is slightly brighter in the middle. The nucleus is visible with AV. It is notable that the previous galaxy (MCG-06-51-003 / PGC70966) is brighter than this NGC galaxy is.
Directly ENE is a mag. 14 star, 1/8 FoV to the NNE is a mag. 11 star, close to the ENE thereof is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Klein en erg zwak, een rond vlekje dat iets feller is in het midden. De kern is zichtbaar met gebruik van AV. Het is opvallend dat het vorige stelsel (MCG-06-51-003 / PGC70966) feller is dan dit NGC stelsel.
Direct ten ONO staat een mag. 14 ster, 1/8 FoV ten NNO staat een mag. 11 ster, dichtbij ten ONO daarvan staat een mag. 14 ster.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 22:556.5 - 21.84 - 7/10session 15 november 20094043
MCG-06-51-003PGC70966GalaxySculptor23:17:40 -34Β°47'30"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Elongated ENE to WSW, brighter in the middle (a round, brighter core), no nucleus visible, quite small but notably bright for an MCG galaxy.
Almost 1/2 FoV to the NNW is a very elongated rhombus of mag. 11 star with the long side aligned south to north, 1/3 FoV to the north is a mag. 10 star, 1/3 FoV to the NW is another mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Van ONO naar WZW uitgerekt, feller in het midden (rond, feller centraal deel), geen kern zichtbaar, vrij klein maar opvallend fel voor een MCG stelsel.
Bijna 1/2 FoV ten NNW staat een erg uitgerekt wiebertje van mag. 11 sterren met de lange kant op een lijn van zuid naar noord, 1/3 FoV ten noorden staat een mag. 10 ster, 1/3 FoV ten NW staat ook een mag. 10 ster.
n/an/a3/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 22:546.5 - 21.84 - 7/10session 15 november 20094042
MCG-06-51-002PGC70921GalaxySculptor23:16:55 -35Β°31'37"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A very small, faint, round patch, brighter in the middle. The nucleus is visible with AV.
1/3 FoV to the SSE is hockeystick-like shape of mag. 13 stars with the narrow base on the ESE side aligned NE to SW and the slightly longer steam east to west, at equal distance to the west is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een erg klein, zwak, rond vlekje, feller in het midden. Met gebruik van AV is de kern zichtbaar.
1/3 FoV ten ZZW staat een hockeystick-achtige vorm van mag. 13 sterren met de smalle basis aan de OZO kant van NO naar ZW en de iets langere steel van oost naar west, even ver ten westen staat een mag. 14 ster.
n/an/a2/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 22:506.5 - 21.84 - 7/10session 15 november 20094041
NGC7513NGC7513GalaxySculptor23:13:14 -28Β°21'30"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'An ENE to WSW elongated streak, clearly elongated but also quite wide with a brighter core that is elongated in the same direction. The nucleus is faintly visible with AV.
To the WSW is a mag. 14 star, slightly farther to the NNW and ENE are mag. 14 stars, too. 1/8 FoV to the SSE is a white mag. 9 star, close to the NE thereof is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Een van ONO naar WZW uitgerekte veeg, duidelijk uitgerekt maar ook relatief breed met een feller centraal deel dat in dezelfde richting is uitgerekt. Met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
Ten WZW staat een mag. 14 ster, iets verder ten NNW en ONO staat ook een mag. 14 ster. 1/8 FoV ten ZZO staat een witte mag. 9 ster, dichtbij ten NO daarvan staat een mag. 11 ster.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 22:476.5 - 21.84 - 7/10session 15 november 20094040
NGC7507NGC7507GalaxySculptor23:12:08 -28Β°32'24"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'Larger than the previous galaxy (NGC7484), round with a relatively bright core surrounded by the much large, faint halo of the galaxy with a relatively large, very bright nucleus.
At equal distances to the ENE, SE and SW are mag. 13 stars, closer to the NNW is a mag. 14 star, to the WNW at twice the distance to the mag. 14 star is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Groter dan het vorige stelsel (NGC7484), rond met een relatief groot fel middelpunt met daar omheen een de veel grotere, zwakke halo van het stelsel met een relatief grote, erg felle kern.
Ten ONO, ZO en ZW staan op gelijke afstand mag. 13 sterren, dichterbij staat ten NNW een mag. 14 ster, 2 keer zo ver als de mag. 14 ster staat ten WNW een mag. 11 ster.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 22:456.5 - 21.84 - 7/10session 15 november 20094039
NGC7484NGC7484GalaxySculptor23:07:05 -36Β°16'25"11" CPC (altazimuth) - 16mm Nagler T5175Γ— / 28'A small, round galaxy, brighter in the middle (a relatively large brighter part) with a bright nucleus that is clear without AV.
Directly south is a mag. 9 star, 1/4 FoV to the ESE is a mag. 8.5 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond stelsel, feller in het midden (een relatief groot feller deel) met een felle kern die duidelijk is zonder gebruik te maken van AV.
Direct ten zuiden staat een mag. 9 ster, 1/4 FoV ten OZO staat een mag. 8.5 ster.
n/an/a4/10Sutherland, South Africa15 November 2009, 22:446.5 - 21.84 - 7/10session 15 november 20094038
NGC579NGC579GalaxyTriangulum01:31:47 +33Β°36'56"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A faint, round patch, no detail visible, even in brightness.
1/4 FoV to the SW are 2 mag. 13 stars aligned east to west, slightly closer to the WNW is a mag. 12 star, to the ESE at half the distance to the mag. 12 star is a flattened triangle of mag. 13 stars pointing south with the base aligned east to west.

Dutch - Nederlands
Een zwakke, ronde vlek, geen detail zichtbaar, gelijkmatig fel.
1/4 FoV ten ZW staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van oost naar west, net iets dichterbij ten WNW staat een mag. 12 ster, half zo ver als de mag. 12 ster staat ten OZO een afgeplatte driehoek van mag. 13 sterren met de punt richting het zuiden en de basis op een lijn van oost naar west.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 1:414.0 - 20.20 - 6/10session 18 oktober 20094037
NGC620NGC620GalaxyAndromeda01:37:00 +42Β°19'20"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A round little patch, even in brightness, no detail visible.
Is directly NE of the central stars of 3 mag. 12 stars in a slightly curved shape from WNW to SE. To the SW at 3 times the distance between 2 of the stars in the curved shape are 2 mag. 14 stars aligned NNE to SSW (very faint double? ... not in WDS).

Dutch - Nederlands
Een rond vlekje, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar.
Staat direct ten NO de middelste van 3 mag. 12 sterren in een iets gebogen vorm van WNW naar ZO. Drie keer zo ver als de afstand tussen 2 van de sterren in de gebogen vorm staan ten ZW 2 mag. 14 sterren op een lijn van NNO naar ZZW (erg zwakke dubbel? ... niet in WDS).
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 1:354.0 - 20.22 - 6/10session 18 oktober 20094036
NGC605NGC605GalaxyAndromeda01:35:02 +41Β°14'52"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A faint, slightly north-south elongated little patch, slightly brighter in the middle (round).
1/5 FoV to the NW is an elongated triangle of mag. 11 stars pointing SSW and the slightly crooked base aligned NW to SE, 1/3 FoV to the NNE are 3 mag. 10.5 stars in a slightly curved shape from the NNW, via the SE, to SSE.

Dutch - Nederlands
Een zwak, iets van noord naar zuid uitgerekt vlekje, iets feller in het midden (rond).
1/5 FoV ten NW staat een uitgerekte driehoek van mag. 11 sterren met de punt naar het ZZW en de iets kromme basis op een lijn van NW naar ZO, 1/3 FoV ten NNO staan 3 mag. 10.5 sterren in een iets gebogen vorm van NNW, via het ZO, naar ZZO.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 1:324.0 - 20.22 - 6/10session 18 oktober 20094035
NGC590NGC590GalaxyAndromeda01:33:41 +44Β°55'43"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A round little patch, brighter in the middle (small and round, too). The galaxy forms the SW corner of a trapezium with mag. 10.5 stars (to the ENE, to the NE and to the north) with the base aligned ENE to WSW and the north side almost east to west, longer north to south.

Dutch - Nederlands
Een rond vlekje, feller in het midden (klein en ook rond). Het stelsel vormt de ZW hoek van een trapezium van mag. 10.5 sterren (ten ONO, ten NO en ten noorden) met de basis op een lijn van ONO naar WZW en de noordkant bijna van oost naar west, langer van noord naar zuid.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 1:304.0 - 20.22 - 6/10session 18 oktober 20094034
STF133WDS01328+3551Double starAndromeda01:32:48 +35Β°51'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Observed simultaneously with the galaxy NGC591, 1/2 FoV to the SE: 4 components, A white-yellow, B close to the SW mag. 12-13 and pale orange, C and D to the south with PA CD Β±170Β°, both colorless.
ABCD split. A nice double!

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC591, 1/2 FoV ten ZO: 4 componenten, A witgeel, B dichtbij ten ZW mag. 12-13 en vaaloranje, C en D ten zuiden met PA CD Β±170Β°, beiden kleurloos.
ABCD gesplitst. Mooie dubbel!
Not all components splitn/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 1:274.0 - 20.22 - 6/10session 18 oktober 20094033
NGC591NGC591GalaxyAndromeda01:33:31 +35Β°40'05"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'An extremely faint, small, slightly east-west elongated patch (the brighter core of the galaxy), even in brightness.
Directly north is a mag. 14 star, 1/4 FoV to the SE is a white-yellow mag. 7 star, 1/2 FoV to the NW is the double star STF133: 4 components, A white-yellow, B close to the SW mag. 12-13 and pale orange, C and D to the south with PA CD Β±170Β°, both colorless.

Dutch - Nederlands
Een extreem zwak, klein, iets van oost naar west uitgerekt vlekje (het fellere centrale deel van het stelsel), gelijkmatig fel.
Direct ten noorden staat een mag. 14 ster, 1/4 FoV ten ZO staat een mag. 7 witgele ster, 1/2 FoV ten NW staat de dubbelster STF133: 4 componenten, A witgeel, B dichtbij ten ZW mag. 12-13 en vaaloranje, C en D ten zuiden met PA CD Β±170Β°, beiden kleurloos.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 1:274.0 - 20.22 - 6/10session 18 oktober 20094032
NGC573NGC573GalaxyAndromeda01:30:49 +41Β°15'26"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A small but relatively bright patch with a round, relatively large, brighter core.
Directly SW is a mag. 14 star, farther to the NNW is a mag. 13 star, 1/5 FoV to the NW is a mag. 11 star, to the SSE at a distance equal to the mag. 13 star is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een klein maar relatief fel vlekje met een rond, relatief groot, feller middelpunt.
Direct ten ZW staat een mag. 14 ster, verder ten NNW staat een mag. 13 ster, 1/5 FoV ten NW staat een mag. 11 ster, ten ZZO staat even ver als de mag. 13 ster nog een mag. 14 ster.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 1:254.0 - 20.22 - 6/10session 18 oktober 20094031
MCG+07-04-002PGC5589GalaxyAndromeda01:30:00 +40Β°58'26"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'At the limit of visibility, only visible with AV: A relatively large, round patch, extremely faint and even in brightness. Is directly north of the northern leg of an isosceles triangle of mag. 14 stars pointing south with the slightly wider base aligned east to west.

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid, alleen zichtbaar wanneer gebruikt wordt gemaakt van AV: Een relatief grote, ronde vlek, extreem zwak en gelijkmatig fel. Staat direct ten noorden van het noordelijke been van een gelijkbenige driehoek van mag. 14 sterren met de punt naar het zuiden met de iets bredere basis op een lijn van oost naar west.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 1:234.0 - 20.22 - 6/10session 18 oktober 20094030
NGC561NGC561GalaxyAndromeda01:28:19 +34Β°18'30"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A slightly WNW to ESE elongated patch, even in brightness, quite faint.
To the SE is a mag. 13 star, at equal distance to the north are 2 mag. 12 stars aligned NE to SW.

Dutch - Nederlands
Een iets van WNW naar OZO uitgerekte vlek, gelijkmatig fel, vrij zwak.
Ten ZO staat een mag. 13 ster, even ver ten noorden staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van NO naar ZW.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 1:154.0 - 20.19 - 6/10session 18 oktober 20094029
NGC551NGC551GalaxyAndromeda01:27:41 +37Β°10'58"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A faint NNW-SSE elongated streak, even in brightness, with AV slightly brighter in the middle (quite a long, brighter core that is elongated in the same direction, only clear with AV).
Directly NW is a mag. 13 star, twice that distance to the NW is a mag. 14 star, 1/4 FoV to the WNW are 2 mag. 12 stars aligned NNE to SSW.

Dutch - Nederlands
Een zwakke van NNW naar ZZO uitgerekte veeg, gelijkmatig fel, met gebruik van AV iets feller in het midden (een vrij lang, feller centraal deel dat in dezelfde richting is uitgerekt, alleen duidelijk met gebruik van AV).
Direct ten NW staat een mag. 13 ster, 2 keer zo ver ten NW staat een mag. 14 ster, 1/4 FoV ten WNW staan 2 mag. 12 sterren op een lijn van NNO naar ZZW.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 1:154.0 - 20.19 - 6/10session 18 oktober 20094028
Hickson 10Hickson 10Galaxy groupAndromeda01:26:22 +34Β°42'10"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'NGC536 is slightly fainter than NGC536 that is almost 1/2 FoV to the west: Slightly elongated east to west, just not round. Relatively large. Has a very bright nucleus that is clearly visible without A. With AV the galaxy is slightly flattened east to west.
1/3 FoV to the SSW is a a white mag. 6 star.

NGC529 is small and round, relatively bright with a small, bright, round core.
Close to the SW is a mag. 10.5 star wit ha mag. 14 star to its ENE, to the south at twice the distance to the mag. 10.5 star is a mag. 10 star, close to the SW is a mag. 14 star, 1/2 FoV to the SE is a white mag. 6 star.

At the time of this observation I did not yet know that these galaxies are part of the group Hickson 10.

Dutch - Nederlands
NGC536 is iets zwakker dan NGC536 dat bijna 1/2 FoV ten westen staat. Iets uitgerekt van oost naar west, net niet rond. Relatief groot. Heeft een erg felle kern die ook erg duidelijk is zonder gebruik te maken van AV. Met gebruik van AV is het stelsel iets afgeplat van oost naar west.
1/3 FoV ten ZZW staat een witte mag. 6 ster.

NGC529 is klein en rond, relatief fel met een klein, fel, rond middelpunt.
Dichtbij ten ZW staat een mag. 10.5 ster met ten ONO daarvan een mag. 14 ster, 2 keer zo ver als de mag. 10.5 ster staat ten zuiden een mag. 10 ster, dichtbij ten ZW staat een mag. 14 ster, 1/2 FoV ten ZO staat een witte mag. 6 ster.

Ten tijde van deze waarneming wist ik nog niet dat deze sterrenstelsels deel uitmaken van de groep Hickson 10.
n/aNot all members observed4/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 1:114.0 - 20.19 - 6/10session 18 oktober 20094027
NGC523 (Arp 158)NGC523GalaxyAndromeda01:25:22 +34Β°01'33"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A very faint, little patch, round without AV, with AV elongated east to west.
Directly against the east side of the galaxy is a mag. 14-15 star: together with that that the galaxy forms the SSE corner of the base of an elongated triangle with base aligned NNW (mag. 12) to SSE with a mag. 13 star in the WNW tip.

Dutch - Nederlands
Een erg zwak vlekje, zonder AV rond, met AV oost-west uitgerekt.
Direct tegen de oostkant van het stelsel staat een mag. 14-15 ster: samen met die ster vormt het stelsel de ZZO hoek van de basis een uitgerekte driehoek met de basis van NNW (mag. 12) naar ZZO met in de WNW hoek een mag. 13 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 1:104.0 - 20.19 - 6/10session 18 oktober 20094026
NGC528NGC528GalaxyAndromeda01:25:34 +33Β°40'16"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A NE-SW elongated little patch, quite bright with a round, brighter core, not very large.
Directly north is a right-angled triangle of stars with the long side on the east side aligned NNE (mag. 11) to SSW, the short side on the south side aligned WNW (mag. 12) to ESE (mag. 13).

Dutch - Nederlands
Een van NO naar ZW uitgerekt vlekje, redelijk fel met een rond, feller centraal deel, niet erg groot.
Direct ten noorden staat een rechthoekige driehoek van sterren met de lange kant aan de oost kant op een lijn van NNO (mag. 11) naar ZZW, de korte kant aan de zuidkant van WNW (mag. 12) naar OZO (mag. 13).
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 0:574.0 - 20.19 - 6/10session 18 oktober 20094025
NGC513NGC513GalaxyAndromeda01:24:27 +33Β°47'57"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'An east-west elongated little patch, very flattened, slightly brighter in the middle (a round brighter core).
1/10 FoV to the SSW is a mag. 11 star, half that distance to the SW are a mag. 13 (east) and a mag. 14 (west) star aligned east to west, to the SW at half the distance to the mag. 13 and 14 stars is a mag. 14 star. 1/2 FoV to the WNW is the galaxy NGC512.

Dutch - Nederlands
Een van oost naar west uitgerekt vlekje, erg afgeplat, iets feller in het midden (een rond feller middelpunt).
1/10 FoV ten ZZW staat een mag. 11 ster, half zo ver ten ZW staan een mag. 13 (oost) en een mag. 14 (west) ster op een lijn van oost naar west, half zo ver als de mag. 13 en 14 ster staat ten ZW een mag. 14 ster. 1/2 FoV ten WNW staat het sterrenstelsel NGC512.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 0:544.0 - 20.19 - 6/10session 18 oktober 20094024
NGC512NGC512GalaxyAndromeda01:24:00 +33Β°54'28"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A faint, east- west elongated streak, quite small, the core is subtly brighter and is elongated in the same direction.
To the SW is a mag. 13 star, at equal distance to the NNE is a mag. 14 star, twice that distance to the NNE is another mag. 14 star. 1/2 FoV to the ESE is the galaxy NGC513.

Dutch - Nederlands
Een zwakke van oost naar west uitgerekte veeg, vrij klein, het middelpunt is subtiel feller en in dezelfde richting uitgerekt.
Ten ZW staat een mag. 13 ster, even ver ten NNO staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten NNO staat ook een mag. 14 ster. 1/2 FoV ten OZO staat het sterrenstelsel NGC513.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 0:454.0 - 20.19 - 6/10session 18 oktober 20094023
NGC477NGC477GalaxyAndromeda01:21:20 +40Β°29'19"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Relatively large but very faint, only just visible without AV, an evenly bright, round patch.
Directly SE is a trapezium of stars with the wide base on the south side aligned NW to SE and the tapering top on the north side aligned WNW to ESE. In the SE corner is a mag. 12.5 star, the other stars are mag. 13.

Dutch - Nederlands
Relatief groot maar erg zwak, zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar, een gelijkmatig felle, ronde vlek.
Direct ten ZO staat een trapezium van sterren met de brede basis aan de zuidkant van NW naar ZO en de taps toelopende top aan de noordkant van WNW naar OZO. In de ZO hoek staat een mag. 12.5 ster, de overige sterren zijn mag. 13.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 0:454.0 - 20.19 - 6/10session 18 oktober 20094022
IC1675IC1675GalaxyAndromeda01:21:00 +34Β°14'57"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Very faint, only just visible without AV. An ENE-WSW elongated streak, clearly flattened but very faint.
To the SE is a mag. 13 star, at equal distance to the NNE is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Erg zwak, maar net zichtbaar zonder gebruik te maken van AV. Een van ONO naar WZW uitgerekte veeg, duidelijk afgeplat maar erg zwak.
Ten ZO staat een mag. 13 ster, even ver ten NNO staat een mag. 14 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 0:394.0 - 20.19 - 6/10session 18 oktober 20094021
NGC431NGC431GalaxyAndromeda01:14:05 +33Β°42'15"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A small, faint, round patch, brighter in the middle (a relatively small, brighter core). The nucleus is faintly visible with AV.
To the west is a mag. 14 star, at equal distance to the SSW is a mag. 13 star, one and half times that distance to the NE is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Een kleine, zwakke, ronde vlek, feller in het midden (een relatief klein, feller middelpunt). Met gebruik van AV is de kern zwak zichtbaar.
Ten westen staat een mag. 14 ster, even ver ten ZZW staat een mag. 13 ster, anderhalf keer zo ver ten NO staat een mag. 12 ster.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 0:384.0 - 20.19 - 6/10session 18 oktober 20094020
NGC425NGC425GalaxyAndromeda01:13:03 +38Β°46'06"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A faint, round patch that is subtly brighter in the middle (only clear with use of AV).
Directly NW, against the galaxy, is a mag. 12 star, closer to the NNE is a mag. 12.5 star, 1/10 FoV to the SSW 2 mag. 11 stars and a mag. 12 star form a very flattened triangle with the mag. 12 star in the tip pointing SSW and the mag. 11 star in the wide base aligned ESE to WNW.

Dutch - Nederlands
Een zwakke, ronde vlek die subtiel feller is in het midden (dat is alleen duidelijk met gebruik van AV).
Direct ten NW, tegen het stelsel aan staat een mag. 12 ster, dichtbij ten NNO staat een mag. 12.5 ster, 1/10 FoV ten ZZW vormen 2 mag. 11 en een mag. 12 ster een erg afgeplatte driehoek met de mag. 12 ster in de punt naar het ZZW en de mag. 11 sterren in de brede basis van OZO naar WNW.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 0:354.0 - 20.19 - 6/10session 18 oktober 20094019
NGC404 - "Mirach's Ghost"NGC404GalaxyAndromeda01:09:27 +35Β°43'05"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A relatively bright, round patch, much brighter in the middle (a round, brighter core).
1/3 FoV to the SE is the star "Mirach" (Beta Andromedae, bright deep yellow), closer to the galaxy, to the NNE, twice that distance to the NW and west and 3 times that distance to the NNW are mag. 14 stars.

Dutch - Nederlands
Een relatief felle, ronde vlek, veel feller in het midden (een rond, feller centraal deel).
1/3 FoV ten ZO staat de ster "Mirach" (Beta Andromedae, fel diepgeel), dichterbij het stelsel ten NNO, 2 keer zo ver ten NW en westen en 3 keer zo ver ten NNW staan mag. 14 sterren.
n/an/a6/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 0:304.0 - 20.19 - 6/10session 18 oktober 20094018
NGC393NGC393GalaxyAndromeda01:08:37 +39Β°38'37"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A slightly north-south elongated streak, brighter in the middle. The brighter center consists of 2 parts: quite a large, round halo with a small, round, brighter core.
Close to the WNW are 2 mag. 14 stars aligned NNW to SSE, twice that distance to the NW and three times that distance to the WNW are mag. 14.5 stars.

Dutch - Nederlands
Een iets van noord naar zuid uitgerekte veeg, feller in het midden. Het fellere middelpunt bestaat uit twee delen: een vrij grote, ronde halo met een klein, rond, feller centraal deel.
Dichtbij ten WNW staan op een lijn van NNW naar ZZO twee mag. 14 sterren, 2 keer zo ver ten NNW en 3 keer zo ver ten WNW staat een mag. 14.5 ster.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 0:294.0 - 20.19 - 6/10session 18 oktober 20094017
MCG+06-03-011PGC3990GalaxyAndromeda01:07:33 +39Β°23'58"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'An extremely faint, round patch, even in brightness, at the limit of visibility.
Directly NNE is a mag. 12 star, four times that distance to the SW are 2 mag. 14 stars in close proximity aligned north to south, 6 times that distance to the SE is an almost equilateral triangle of a mag. 13 star (in de SW corner) and 2 mag. 14 stars, pointing NW with the base aligned NE to SW. Almost 1/2 FoV to the SSE is a yellowish mag. 8.5 star.

Dutch - Nederlands
Een extreem zwakke, ronde vlek, gelijkmatig fel, op de grens van zichtbaarheid.
Direct ten NNO staat een mag. 12 ster, 4 keer zo ver ten ZW staan 2 mag. 14 sterren dicht bij elkaar op een lijn van noord naar zuid, 6 keer zo ver ten ZO staat een bijna gelijkbenige driehoek een mag. 13 ster (in de ZO hoek) en 2 mag. 14 sterren met de punt naar het NW en de basis van NO naar ZW. Bijna 1/2 FoV ten ZZO staat een gelige mag. 8.5 ster.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 0:254.0 - 20.19 - 6/10session 18 oktober 20094016
IC65IC65GalaxyAndromeda01:00:56 +47Β°40'53"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Extremely faint, at the limit of visibility without AV, it is a clearly NW-SE elongated, quite wide streak, but faint, no detail visible and even in brightness.
Close to the east, to the south and one and half times that distance to the west is a mag. 14 star, 1/3 FoV to the SW is a right-angled triangle of mag. 11 stars with the long side on the south side aligned NE to SW, the short side on the west side aligned NW to SE. 1/3 FoV to the NE is a white-yellow mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Extreem zwak, zonder AV op de grens van zichtbaarheid zonder, wel een duidelijk van NW naar ZO uitgerekte, vrij brede veeg maar zwak, geen detail zichtbaar en gelijkmatig fel.
Dichtbij ten oosten, ten zuiden en anderhalf keer zo ver ten westen staat een mag. 14 ster, 1/3 FoV ten ZW staat een rechthoekige driehoek van mag. 11 sterren met de lange kant aan de zuidkant op een lijn van NO naar ZW, de korte kant aan de westkant van NW naar ZO. 1/3 FoV ten NO staat een witgele mag. 8 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 0:174.0 - 20.19 - 6/10session 18 oktober 20094015
NGC304NGC304GalaxyAndromeda00:56:06 +24Β°07'35"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A small, round patch, very faint, even in brightness without AV, with AV subtly brighter in the middle. A nucleus of a faint mag. 14 superimposed star is visible, just SW of the middle (on DSS no star or nucleus is visible).
1/10 FoV to the SW is a mag. 13 star, slightly closer to the SE is a mag. 14 star, 1/8 FoV to the ENE is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje, erg zwak, zonder AV gelijkmatig fel, met AV subtiel feller in het midden. Er is een kern zichtbaar of een zwakke mag. 14 voorgrond ster, net ten ZW van het midden (op DSS is geen ster of kern zichtbaar).
1/10 FoV ten ZW staat een mag. 13 ster, iets dichterbij ten ZO staat een mag. 14 ster, 1/8 FoV ten ONO staat een mag. 11 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands18 October 2009, 0:124.0 - 20.19 - 6/10session 18 oktober 20094014
STI123WDS00452+6424Double starCassiopeia00:45:13 +64Β°23'31"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Observed simultaneously with the open cluster Berkeley 4 in which this double is in the middle: A mag, 9.5 (ENE) and a mag. 10.5 (WSW) star aligned ENE to WSW. AB split.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het open cluster Berkeley 4 waar deze dubbel middenin staat: Een mag. 9.5 (ONO) en een mag. 10.5 (WSW) ster op een lijn van ONO naar WZW. AB gesplitst.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands15 October 2009, 0:124.5 - 20.16 - 7/10session 14 oktober 20094013
Berkeley 4Berk4Open clusterCassiopeia00:45:30 +64Β°24'00"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Not recognizable as a cluster, very small. Surrounding the double star Stein 123 (ENE mag. 9,5, WSW mag. 10.5, aligned ENE to WSW) are mag. 14 and fainter stars to the south of the WSW component.

Dutch - Nederlands
Niet als cluster herkenbaar, erg klein, Rond de dubbelster Stein 123 (ONO mag. 9.5, WZW mag. 10.5, op een lijn van ONO naar WZW) staan dichtbij ten zuiden van de WZW component mag. 14 en zwakkere sterren.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands15 October 2009, 0:124.5 - 20.16 - 7/10session 14 oktober 20094012
King 16King 16Open clusterCassiopeia00:43:42 +64Β°11'00"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'An arrow-shape with an isosceles triangle of mag. 11.5 stars forming the tail (the base aligned SW to NE and the tip pointing west) on the NW side, the tip (mag. 10.5 star) points SE. Directly NNE of the southernmost stars in the triangle is a mag. 13 star. Especially surrounding the southern leg of the triangle are mag. 14 and fainter stars.
1/2 FoV to the SW is the open cluster Dias 1.

Dutch - Nederlands
Een pijlvorm met als staart een gelijkbenige driehoek van mag. 11.5 sterren (de basis van ZW naar NO en de punt naar het westen) aan de NW kant, de punt (mag. 10.5 ster) wijst naar het ZO. Direct ten NNW van de meest zuidelijke ster van de driehoek staat een mag. 13 ster. Met name rond het zuidelijke been van de driehoek staan mag. 14 en zwakkere sterren.
1/2 FoV ten ZW staat het open cluster Dias 1.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands15 October 2009, 0:114.5 - 20.16 - 7/10session 14 oktober 20094011
Dias 1Dias 1Open clusterCassiopeia00:42:25 +64Β°03'07"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Surrounding a mag. 10.5 star (that is on the NNW side of an elongated triangle of mag. 10.5 stars with the base aligned WNW to ESE and the tip pointing SSW) mag. 14 and fainter unresolved stars are faintly visible with AV, especially directly to the ESE. Very small but recognizable as a cluster with AV.
1/2 FoV to the NE is the open cluster King 16.

Dutch - Nederlands
Rond een mag. 10.5 ster (die aan de NNW kant staat van een uitgerekte driehoek van mag. 10.5 sterren met de basis van WNW naar OZO en de punt naar het ZZW) zijn met gebruik van AV zwak mag. 14 en zwakkere unresolved sterren zichtbaar, met name direct ten OZO. Erg klein maar met gebruik van AV wel als cluster herkenbaar.
1/2 FoV ten NO staat het open cluster King 16.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands15 October 2009, 0:094.5 - 20.16 - 7/10session 14 oktober 20094010
NGC225 - "Sailboat Cluster"NGC225Open clusterCassiopeia00:43:39 +61Β°46'30"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A scattered group of mag. 9 stars, detached, 1/3 FoV in size. Not concentrated on the SW side but it is on the north side.

Dutch - Nederlands
Een gespreide groep van mag. 9 sterren, losstaand, 1/3 FoV groot. Niet geconcentreerd aan de ZW kant maar wel aan de noordkant.
n/an/a5/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands15 October 2009, 0:074.5 - 20.16 - 7/10session 14 oktober 20094009
Stock 24St24Open clusterCassiopeia00:39:42 +61Β°57'00"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A very small group of stars surrounded by fainter stars. On the NNW side is a triangle of mag. 12 stars with the base aligned WNW to ESE and the slightly flattened top pointing SSW). ESE thereof are 3 stars aligned SSE (mag. 12) to NNW (mag. 12) with the central star mag. 13.
1/8 FoV to the SSW is a right-angled triangle with the long side aligned WNW to ESE and the short side on the WNW side aligned SSW to NNE. Slightly closer to the WSW are 2 mag. 11 stars aligned WSW to ENE.

Dutch - Nederlands
Een erg klein sterrengroepje waar omheen zwakkere sterren staan. Aan de NNW staat kant een driehoek van mag. 12 sterren met de basis van oost WNW naar OZO en de iets afgeplatte punt naar het ZZW. Ten OZO daarvan staan 3 sterren op een lijn van ZZO (mag. 12) naar NNW (mag. 12) waarbij de middelste mag. 13 is.
1/8 FoV ten ZZW staat een rechthoekige driehoek met de lange kant van WNW naar OZO en de korte kan aan de WNW kant van ZZW naar NNO. Iets dichterbij ten WZW staan 2 mag. 11 sterren op een lijn van WZW naar ONO.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands15 October 2009, 0:064.5 - 20.16 - 7/10session 14 oktober 20094008
NGC189NGC189Open clusterCassiopeia00:39:35 +61Β°05'06"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A quite detached group of mag. 10.5 and fainter stars, approximately 1/8 FoV in size. SE of the middle is a small group of mag. 11 stars with unresolved stars in the background.

Dutch - Nederlands
Een redelijk losstaand groepje van mag. 10.5 en zwakkere sterren, ongeveer 1/8 FoV groot. Ten ZO van het midden staat een groepje van mag. 11 sterren met unresolved sterren op de achtergrond.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands15 October 2009, 0:044.5 - 20.16 - 7/10session 14 oktober 20094007
NGC136NGC136Open clusterCassiopeia00:31:31 +61Β°30'36"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A very small patch, consists of mag. 14 and fainter stars. Resolving more with AV.
1/4 FoV to the SW is a wide double(?) star (not a double. Hipparcos Double Star 67 is there but with a sep. of 0.2").

Dutch - Nederlands
Een erg klein vlekje, bestaat uit mag. 14 en zwakkere sterren. Met gebruik van AV veel beter te resolven.
1/4 FoV ten ZW staat een wijde dubbel(?)ster (geen dubbelster, daar staat Hipparcos Double Star 67 maar die heeft een sep. van 0.2").
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands15 October 2009, 0:004.5 - 20.16 - 7/10session 14 oktober 20094006
King 14King 14Open clusterCassiopeia00:31:54 +63Β°10'00"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A scattered group of approximately 1/4 FoV in size, quite detached, consists of mag. 10.5 and fainter stars.
Exactly 1/2 FoV to the SSE is a white mag. 6 star. Almost 1/2 FoV to the NNE is the open cluster NGC146.

Dutch - Nederlands
Een gespreide groep van ongeveer 1/4 FoV groot, redelijk losstaand, bestaat uit mag. 10.5 en zwakkere sterren.
Precies 1/2 FoV ten ZZO staat een witte mag. 6 ster. Bijna 1/2 FoV ten NNO staat het open cluster NGC146.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 23:574.5 - 20.14 - 7/10session 14 oktober 20094005
NGC146NGC146Open clusterCassiopeia00:33:03 +63Β°18'06"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A scattered group of mostly mag. 11 and fainter stars, recognizable as a cluster but not very detached. On the ESE side are 2 mag. 11 stars in close proximity, aligned SSW to NNE. On the SW edge are a mag. 10 (ESE) and a mag. 11 (WNW) star aligned WNW to ESE; these 2 stars form the base of a slightly elongated triangle with a mag. 11 star in the tip pointing NNE.
Almost 1/2 FoV to the SSW is the open cluster King 14.

Dutch - Nederlands
Een gespreide groep van voornamelijk mag. 11 en zwakkere sterren, als cluster herkenbaar maar niet erg losstaand. Aan de OZO kant staan 2 mag. 11 sterren dicht bij elkaar op een lijn van ZZW naar NNO. Op de ZW rand staan een mag. 10 (OZO) en een mag. 11 ster (WNW) op een lijn van WNW naar OZO; deze 2 sterren vormen de basis van een iets uitgerekte driehoek met een mag. 11 ster in de punt naar het NNO.
Bijna 1/2 FoV ten ZZW staat het open cluster King 14.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 23:564.5 - 20.14 - 7/10session 14 oktober 20094004
NGC133NGC133Open clusterCassiopeia00:31:19 +63Β°21'00"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Not recognizable as a cluster: Resembles a crooked version of the "Mercedes-star" asterism in Aquarius.

Dutch - Nederlands
Niet als cluster herkenbaar: Lijkt op een kromme versie van het "Mercedes-ster" asterisme in Aquarius.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 23:544.5 - 20.14 - 7/10session 14 oktober 20094003
NGC129NGC129Open clusterCassiopeia00:30:00 +60Β°13'06"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A scattered group of mag. 8 and fainter stars with an arc of mag. 10 and fainter stars on the east side ( elongated south to north), an open part is visible SE to the middle, as is to the SW and ENE (several dark patches visible).
1/2 FoV to the south is a white mag. 6 star.

Dutch - Nederlands
Een gespreide groep van mag. 8 en zwakkere sterren met aan de oostkant een boog van mag. 10 en zwakkere sterren (uitgerekt van zuid naar noord), ten ZO van het midden is een open deel zichtbaar, ten ZW en ten ONO ook (hier en daar wat donkere plekken zichtbaar).
1/2 FoV ten zuiden staat een witte mag. 6 ster.
n/an/a4/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 23:514.5 - 20.14 - 7/10session 14 oktober 20094002
NGC110NGC110Open clusterCassiopeia00:27:25 +71Β°23'00"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Not recognizable as a cluster: A scattered group of mag. 10.5 and fainter stars, approximately 2/3 FoV in size. On the east side is a triangle of mag. 10.5 stars, pointing south with the base aligned east to west.

Dutch - Nederlands
Niet als cluster herkenbaar: Een gespreide groep van mag. 10.5 en zwakkere sterren, ongeveer 2/3 FoV groot. Aan de oostkant is een driehoek van mag. 10.5 sterren zichtbaar met de punt naar het zuiden en de basis op een lijn van oost naar west.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 23:494.5 - 20.14 - 7/10session 14 oktober 20094001
NGC103NGC103Open clusterCassiopeia00:25:16 +61Β°19'24"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A group of mag. 13 and fainter stars with unresolved stars in the background. Has a curved (U-)shape with the open side towards the SW.

Dutch - Nederlands
Een groep van mag. 13 en zwakkere sterren met unresolved sterren op de achtergrond, heeft een gebogen (U)vorm met de opening naar het ZW.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 23:474.5 - 20.14 - 7/10session 14 oktober 20094000
Berkeley 2Berk2Open clusterCassiopeia00:25:15 +60Β°23'14"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A very small, faint group of 2 mag. 13 stars on the SE side aligned SSW to NNE, on the NW side is a mag. 14 star: in between a small glow of unresolved stars is visible. Directly NE is an almost right-angled triangle with the short base of 2 mag. 10.5 stars on the NW side aligned SSW to NNE and a mag. 10 star in the tip pointing SSE.
1/3 FoV to the NW is a white mag. 7 star.

Dutch - Nederlands
Een erg klein, zwak groepje van 2 mag. 13 sterren aan de ZO kant op een lijn van ZZW naar NNO, aan de NW kant staat een mag. 14 ster: daar tussenin is een kleine gloed van unresolved sterren zichtbaar. Direct ten NO staat een bijna rechthoekige driehoek met in de korte basis aan de NW kant van ZZW naar NNO twee mag. 10.5 sterren en een mag. 10 ster in de ZZO punt.
1/3 FoV ten NW staat een witte mag. 7 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 23:454.5 - 20.14 - 7/10session 14 oktober 20093999
STI40WDS00217+6422Double starCassiopeia00:21:42 +64Β°22'01"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Observed simultaneously with the open cluster King 1 in which this double star is on the SW edge: A mag. 10.5 and a mag. 12 star aligned NW to SE. AB split.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het open cluster King 1 waarin deze dubbel ster op de ZW rand staat: Een mag. 10.5 en een mag. 12 ster op een lijn van NW naar ZO. AB gesplitst.
All components splitn/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 23:414.5 - 20.16 - 7/10session 14 oktober 20093998
King 1King 1Open clusterCassiopeia00:22:00 +64Β°23'00"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Approximately 1/4 FoV in size. A mag. 10 star is on the NE edge, on the SW edge is a faint double star: a mag. 10.5 and mag. 12 star aligned NW-SE (= double star Stein 40). In between this double star and the mag. 10 star are a few mag. 12 stars with a background of faint unresolved stars. Recognizable as a cluster but very faint.

Dutch - Nederlands
Ongeveer 1/4 FoV groot met aan de NO kant een mag. 10 ster, aan de ZW rand een zwakke (dubbel?)ster van een mag. 10.5 en een mag. 12 component op een lijn van NW naar ZO (= dubbelster STI40). Tussen deze dubbel(?) en de mag. 10 ster staan enkele mag. 12 en zwakkere sterren met een gloed van unresolved sterren op de achtergrond. Wel als cluster herkenbaar maar erg zwak.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 23:414.5 - 20.14 - 7/10session 14 oktober 20093997
Mayer 1 & Simeis 21 - "Phantom of the Opera"Mayer 1Open clusterCassiopeia00:22:04 +61Β°45'30"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Four pairs of (double?) stars are visible: On the east side (ESE mag. 11, NNW mag. 12), to the WNW of the previous (south mag. 10, north mag. 12, the distance between these 2 slightly smaller than the previous), to the NE (north mag. 12, south mag. 13), to the west (west-east, both mag. 10.5, the distance between these 2 stars is the greatest). On the SW side is a bright white mag. 7.6 star. Especially between the first two (double) stars are mag. 13 and fainter unresolved stars. Not recognizable as a cluster and no nebulosity visible.

Dutch - Nederlands
Er zijn 4 paartjes (dubbel?)sterren zichtbaar: Aan de oost kant (OZO mag. 11, NNW mag. 12), ten WNW van de vorige (zuid mag. 10, noord mag. 12, de afstand tussen deze 2 is iets minder dan bij de vorigen), ten NO (noord mag. 12, zuid mag. 13), ten westen (west-oost, beiden mag. 10.5, de afstand tussen deze 2 sterren is het grootst). Aan de ZW kant staat een helderwitte mag. 7.5 ster. Met name tussen de eerste twee (dubbel)sterren staan mag. 13 en zwakkere unresolved sterren. Niets als cluster herkenbaar en van neveligheid is niets te zien.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 23:394.5 - 20.14 - 7/10session 14 oktober 20093996
Berkeley 1Berk1Open clusterCassiopeia00:09:36 +60Β°28'30"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Horseshoe-shaped with the open side towards the north, approximately 1/10 FoV in size. Consists of mag. 11 and fainter starst; 8 stars counted from south to east, NE and the north of, respectively mag. 11 - 11 - 12 - 11.5 - 13 - 11.5 - 12 - 14.

Dutch - Nederlands
Heeft de vorm van een hoefijzer met de opening naar het noorden, ongeveer 1/10 FoV groot. Bestaat uit mag. 11 en zwakkere sterren; ik tel vanaf het westen via het zuiden naar het oosten, NO en het noorden 8 sterren van achtereenvolgens mag. 11 - 11 - 12 - 11.5 - 13 - 11.5 - 12 - 14.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 23:324.5 - 20.14 - 7/10session 14 oktober 20093995
King 13King 13Open clusterCassiopeia00:10:06 +61Β°10'00"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Elongated NW to SE, quite flattened in SW-NE direction. Several mag. 10 and fainter stars.
To the SE of the middle are a mag. 11 (east) and a mag. 12 star (west) aligned east to west, on the SE side is a mag. 10 star, on the NW side is a mag. 10.5 star, a glow of unresolved stars is visible in between the mag. 10 and mag. 10.5 stars, especially to the NE of the SE most star.

Dutch - Nederlands
Uitgerekt van NW naar ZO, redelijk afgeplat in ZW-NO richting. Enkele mag. 10 en zwakkere sterren. Ten ZO van het midden staan een mag. 11 (oost) en een mag. 12 ster (west) op een lijn van oost naar west, aan de ZO kant staat een mag. 10 ster, aan de NW kant een mag. 10.5 ster, tussen de mag. 10 en mag. 10.5 sterren is een gloed van onopgeloste sterren zichtbaar, met name ten NO van de meest ZO ster.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 23:314.5 - 20.14 - 7/10session 14 oktober 20093994
Stock 19St19Open clusterCassiopeia00:04:41 +56Β°05'00"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Not immediately recognizable as a cluster: A scattered group of mag. 9 and fainter stars. On the NE side an (almost) rectangle is visible with the slightly narrower base on the NE side with the WNW corner consisting of a very flattened triangle of 3 mag. 10 stars with a bright orange star in the tip pointing SSE.

Dutch - Nederlands
Niet direct als cluster herkenbaar: Een gespreide groep van mag. 9 en zwakkere sterren. Aan de NO kant is een grote (bijna) rechthoek zichtbaar met een iets smallere basis aan de NO kant waarbij de WNW hoek bestaat uit een erg afgeplatte driehoek van 3 mag. 10 sterren met een feloranje ster in de punt naar het ZZO.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 23:254.5 - 20.14 - 7/10session 14 oktober 20093993
IC469IC469GalaxyCepheus07:55:59 +85Β°09'32"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A faint, relatively large, WNW to ESE elongated patch. Is almost in the middle of a triangle of stars that is just over 1/3 FoV in size, just SE of the middle and slightly towards the tip pointing NE, with the base of the triangle (mag. 10 and mag. 10.5) aligned NW to SE.

Dutch - Nederlands
Een zwakke, relatief grote van WNW naar OZO uitgerekte vlek. Staat bijna in het midden van een driehoek van sterren die net iets meer dan 1/3 FoV groot is, staat net ten ZO van het midden en iets richting de punt naar het NO, met de basis van de driehoek (mag. 10 en mag. 10.5) van NW naar ZO.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 23:104.0 - 20.11 - 7/10session 14 oktober 20093992
IC455IC455GalaxyCepheus07:34:58 +85Β°32'13"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A very small and faint, subtly NE to SW elongated little patch, subtly brighter in the middle.
To both the SSE and the south are 2 stars aligned north to south, the NE pair mag. 12, the SW pair mag. 11. To the NNW of the NE pair is where the galaxy is.

Dutch - Nederlands
Een erg klein en zwak, subtiel van NO naar ZW uitgerekt vlekje, subtiel feller in het midden. Zowel ten ZZO als ten zuiden staan 2 sterren op een lijn van noord naar zuid, het NO paar mag. 12, het ZW paar mag. 11. Ten NNW van het NO paar staat het stelsel.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 23:084.0 - 20.11 - 7/10session 14 oktober 20093991
NGC2300NGC2300GalaxyCepheus07:32:21 +85Β°42'31"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'NGC2276 and NGC2300 share the FoV (together Arp 114).
NGC2300 is small, round and relatively bright with a relatively large round, brighter core with a bright nucleus that is just visible without AV.

Dutch - Nederlands
NGC2276 en NGC2300 staan gelijktijdig in beeld (samen Arp 114).
NGC2300 is klein, rond en relatief fel met een relatief groot, rond, feller middelpunt met een felle kern die net zichtbaar is zonder AV.
n/an/a4/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 23:054.0 - 20.11 - 7/10session 14 oktober 20093990
NGC2276NGC2276GalaxyCepheus07:27:16 +85Β°45'17"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'NGC2276 and NGC2300 share the FoV (together Arp 114).
NGC2276 is a relatively large, round patch, very faint and even in brightness. Difficult to observe without AV, slightly clearer with AV.
Directly WSW is a mag. 11 star, twice that distance towards the WSW is a mag. 9 star, four times that distance towards the wast is a mag. 10 star, almost twice the distance of the mag. 10 star towards the ESE is NGC2300.

Dutch - Nederlands
NGC2276 en NGC2300 staan gelijktijdig in beeld (samen Arp 114).
NGC2276 is een relatief grote, ronde vlek, erg zwak en gelijkmatig fel. Zonder gebruik te maken van AV slecht zichtbaar, met gebruik van AV iets duidelijker.
Direct ten WZW staat een mag. 11 ster, 2 keer zo ver ten WZW staat een mag. 9 ster, 4 keer zo ver als de mag. 9 ster staat ten oosten een mag. 10 ster, bijna twee keer zo ver als de mag. 10 ster staat ten OZO NGC2300.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 23:054.0 - 20.11 - 7/10session 14 oktober 20093989
NGC1544NGC1544GalaxyCepheus05:02:34 +86Β°13'18"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A faint patch, slightly flattened NNW to SSE, even in brightness, no detail visible.

Dutch - Nederlands
Een zwakke vlek, iets afgeplat van NNW naar ZZO, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 23:004.0 - 20.11 - 7/10session 14 oktober 20093988
NGC1184NGC1184GalaxyCepheus03:16:45 +80Β°47'34"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A NNW to SSE elongated streak, very flattened and brighter in the middle. The brighter core is elongated in the same direction and is slightly bulging WSW to ENE.
Directly SE is a mag. 13 star, at equal distance to the east is a mag. 13.5 star, at equal distance to the ESE is a mag. 14 star (closer to the eastern star than to the SE), just a little farther to the WNW are 2 mag. 13 stars aligned south to north. 1/4 FoV to the east is an elongated triangle of mag. 12 stars pointing WNW with the narrow base aligned SSW to NNE.

Dutch - Nederlands
Een van NNW naar ZZO uitgerekte veeg, erg afgeplat en feller in het midden. Het fellere centrale deel is in de zelfde richting uitgerekt en is iets bollend van WZW naar ONO.
Direct ten ZO staat een mag. 13 ster, even ver ten oosten staat een mag. 13.5 ster, even ver ten OZO staat een mag. 14 ster (dichter bij de oostelijke ster dan bij de ZO), net iets verder ten WNW staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van zuid naar noord. 1/4 FoV ten oosten staat een uitgerekte driehoek van mag. 12 sterren met de punt naar het WNW en de smalle basis op een lijn van ZZW naar NNO.
n/an/a5/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 22:574.0 - 20.11 - 7/10session 14 oktober 20093987
NGC6951NGC6951GalaxyCepheus20:37:14 +66Β°06'21"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A round patch, brighter in the middle, the nucleus is faintly visible without AV. The galaxy clearly has a / small, bright, round core that is faintly surrounded by the halo of the galaxy.
Directly ENE is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, feller in het midden, zonder gebruik te maken van AV is zwak de kern zichtbaar. Het stelsel heeft een duidelijk klein, fel, rond middelpunt met daar omheen zwak de halo van het stelsel. Direct ten ONO staat een mag. 11 ster.
n/an/a4/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 22:424.0 - 20.11 - 7/10session 14 oktober 20093986
NGC188 - "Polarissima Cluster"NGC188Open clusterCepheus00:47:30 +85Β°14'30"12" LX200ACF (altazimuth) - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'A large, scattered group of mostly mag. 11 and fainter stars. Not recognizable as a cluster, easily overlooked. WSW of the middle is a mag. 10 star, twice that distance to the WNW is another mag. 10 ster, to the ENE is a mag. 9 star.
1/3 FoV to the SSE is a mag. 9 star, 1/2 FoV to the SW is a mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Een grote, gespreide groep van voornamelijk mag. 11 en zwakkere sterren. Niet als cluster te herkennen, je kijkt er zo overheen. Ten WZW van het midden staat een mag. 10 ster, 2 keer zo ver ten WNW staat nog een mag. 10 ster, ten ONO staat een mag. 9 ster.
1/3 FoV ten ZZO staat een mag. 9 ster, 1/2 FoV ten ZW staat een mag. 8 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 22:284.0 - 19.89 - 7/10session 14 oktober 20093985
Berkeley 59Berk59Open clusterCepheus00:02:14 +67Β°25'00"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Small, on the SW side is an almost isosceles triangle of a mag. 10.5 star (in the tip pointing SSE) and 2 mag. 11 stars (in the base aligned ENE to ZZW), in the ENE leg are mag. 14 and fainter unresolved stars. To the ENE of the triangle, at a distance just shorter than a leg of the triangle, is a mag. 10 star. Not recognizable as a cluster.

Dutch - Nederlands
Klein, aan de ZW kant staat een bijna gelijkbenige driehoek van een mag. 10.5 ster (in de punt naar het ZZO) en 2 mag. 11 sterren (in de basis op een lijn van ONO naar ZZW), in het ONO been staan mag. 14 en zwakkere unresolved sterren. Ten ONO van de driehoek, net iets minder dan de lengte van een been van de driehoek, staat een mag. 10 ster. Niet als cluster te herkennen.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 22:234.0 - 19.89 - 7/10session 14 oktober 20093984
NGC7762NGC7762Open clusterCepheus23:50:01 +68Β°02'18"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Scattered, only the SW part is slightly more concentrated. Consists of mag. 12 and fainter stars with mag. 14 and unresolved stars in the SW part. Not really recognizable as a cluster.
1/3 FoV to the east is a white mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Gespreid, alleen het ZW deel is iets geconcentreerder. Bestaat uit mag. mag. 12 en zwakkere sterren met mag. 14 en unresolved sterren in het ZW deel. Eigenlijk niet als cluster herkenbaar.
1/3 FoV ten oosten staat een witte mag. 9 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 22:224.0 - 19.89 - 7/10session 14 oktober 20093983
Markarian 50Mrk50Open clusterCepheus23:15:18 +60Β°28'00"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A small group/arc, flattened NW to SE with the bulging side towards the SW and the open side towards the NE. Two mag. 10.5 stars are aligned NW to SE with mag. 13 and fainter stars to the north of that line, no stars to the NE. There are more stars in the southern part, resolving slightly better with AV.

Dutch - Nederlands
Een klein groepje/boogje, afgeplat van NW naar ZO met de bolle kant naar het ZW en de opening naar het NO. Twee mag. 10.5 sterren staan op een lijn van NW naar ZO met ten noorden van die lijn mag. 13 en zwakkere sterren, ten NO geen sterren. In het zuidelijke deel staan meer sterren, met gebruik van AV iets beter te resolven.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 22:084.0 - 19.89 - 7/10session 14 oktober 20093982
BU180WDS23072+6050Double starCepheus23:07:10 +60Β°49'57"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Observed while attempting to observe the open cluster Pfleiderer 3: AC split, B is not visible (sep. 0.6", not searched for either).
A is white.

Dutch - Nederlands
Waarneming tijdens poging tot waarnemen van het open cluster Pfleiderer 3:
AC gesplitst, B is niet zichtbaar (sep. 0.6", ook niet naar gezocht).
A is wit.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 22:054.0 - 19.79 - 7/10session 14 oktober 20093981
NGC7510 - "Dormouse Cluster"NGC7510Open clusterCepheus23:11:04 +60Β°34'15"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Has a notable shape, fan-shaped (like a wafer), fanning out towards the north with a slightly curved shape towards the wider SSE part. Consists of mag. 10 and fainter stars. A few more bright stars in the NNW part with faint mag. 13 and unresolved stars in the background of the part that fans out.

Dutch - Nederlands
Heeft een opvallende vorm, waaiervormig (als een ijswafeltje), uitwaaierend vanuit het noorden met een iets gebogen vorm naar het bredere ZZO deel. Bestaat uit mag. 10 en zwakkere sterren. In het NNW deel iets meer felle sterren met zwak mag. 13 en unresolved sterren op de achtergrond van het uitwaaierende deel.
n/an/a5/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 22:024.0 - 19.79 - 7/10session 14 oktober 20093980
King 19King 19Open clusterCepheus23:08:18 +60Β°31'00"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Poor and not concentrated except for the WSW that is slightly concentrated. To the east is an open part. On the east side is a very flattened triangle of 2 mag. 11 stars in the base aligned SSE to NNW and a mag. 10.5 star in the tip pointing SSW. On the west side of the slightly more concentrated part in the WSW are 2 mag. 11.5 stars aligned NNW to SSE.

Dutch - Nederlands
Arm en niet geconcentreerd m.u.v. het WZW deel dat wel iets geconcentreerd is. Ten oosten is een open deel zichtbaar. Aan de oostkant is een erg afgeplatte driehoek zichtbaar van 2 mag. 11 sterren in de basis van ZZO naar NNW en een mag. 10.5 ster in de punt naar het ZZW. Aan de westkant van het iets geconcentreerdere deel in het WZW staan 2 mag. 11.5 sterren op een lijn van NNW naar ZZO.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 22:004.0 - 19.79 - 7/10session 14 oktober 20093979
STI1138WDS23050+6014Double starCepheus23:04:55 +60Β°14'39"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Gelijktijdige waarneming met de nevel IC1470 ten oosten: Twee mag. 12 sterren op een lijn van ONO naar WZW dicht bij elkaar. AB gesplitstAll components splitn/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 21:514.5 - 20.14 - 7/10session 14 oktober 20093978
IC1470IC1470Emission nebulaCepheus23:05:10 +60Β°14'36"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Observed simultaneously with the open cluster Reiland 1 ("Reiland's Nebulous Cluster") to the SSW: / A small, round nebula with a mag. 11 star on the SSE side.
Close to the west are 2 mag. 12 stars in close proximity aligned ENE to WSW (faint double? = Stein 1138).

Lumicon UHC: Clearly brighter and slightly larger.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het open cluster Reiland 1 ("Reiland's Nebulous Cluster") dat ten ZZW staat: Een klein, rond neveltje waarbij een mag. 11 ster aan de ONO kant staat.
Dichtbij ten westen staan 2 mag. 12 sterren op een lijn van ONO naar WZW dicht bij elkaar (zwakke dubbel? = Stein 1138).

Lumicon UHC: Duidelijk feller en iets groter.
n/an/a4/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 21:514.0 - 19.71 - 7/10session 14 oktober 20093977
Reiland 1 - "Reiland's Nebulous Cluster" & Blitz, Fich, Stark 15Reiland 1Emission nebulaCepheus23:04:45 +60Β°04'40"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'An extremely small, faint patch of unresolved stars (or nebulosity?) in which an almost right-angled triangle of mag. 14 stars is visible, the long side aligned NW to SE and the short side SW to NE. Especially on the SSE side of that triangle the glow of unresolved stars is visible.
1/4 FoV to the WNW is a hockeystick-like shape of 2 mag. 9.5 stars (aligned west to east) and a mag. 11 star (to the west of the western mag. 9.5 star) in the 1/3 shorter part.
To the NNE is the small nebula IC1470.

Dutch - Nederlands
Een extreem klein, zwak vlekje van onopgeloste sterren (of neveligheid?) waarin een bijna rechthoekige driehoek van mag. 14 sterren zichtbaar is, de lange kant van NW naar ZO en de korte kant van ZW naar NO. Met name aan de ZZO kant van die driehoek is de gloed van onopgeloste sterren zichtbaar.
1/4 FoV ten WNW staat een "hockeystick"-achtige vorm van 2 mag. 9.5 sterren (op een lijn van west naar oost) en een mag. 11 ster (ten WNW van de westelijke mag. 9.5 ster) in het 1/3 kortere deel.
Ten NNO staat de kleine nevel IC1470.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 21:474.0 - 19.71 - 7/10session 14 oktober 20093976
NGC7423NGC7423Open clusterCepheus22:55:08 +57Β°05'48"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'An extremely faint glow, easily overlooked, very subtly resolving (only with use of AV). To the WNW is an elongated triangle of 2 mag. 12 stars (in the base on the SW side, aligned NW to SE) and a mag. 13 star (in the tip pointing NE), directly ESE of the eastern leg of the triangle is where the cluster is.

Dutch - Nederlands
Een extreem zwakke gloed, je kijkt er zo overheen, klein, heel subtiel te resolven (alleen met gebruik van AV). Ten WNW staat een uitgerekte driehoek van 2 mag. 12 sterren (in de basis aan de ZW kant, op een lijn van NW naar ZO) en een mag. 13 ster (in de punt naar het NO), direct ten OZO van het oostelijke been van die driehoek staat het cluster.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 21:414.0 - 19.71 - 7/10session 14 oktober 20093975
King 10King 10Open clusterCepheus22:54:54 +59Β°10'00"12" LX200ACF (altazimuth) - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Quite a concentrated little group of very faint stars, mag. 14 and fainter, partially resolved. In the cluster is an almost isosceles triangle of 2 mag. 13 stars (the base south to north) and a mag. 13.5 star (tip towards the SW).
1/5 FoV to the WNW is a mag. 10.5 star, 1/2 FoV to the NNW are 3 mag. 10 stars aligned WNW to ESE with the central stars slightly closer to the ESE star.

Dutch - Nederlands
Een redelijk geconcentreerd groepje van erg zwakke sterren, mag. 14 en zwakker, gedeeltelijk te resolven. In het cluster staat een bijna gelijkbenige driehoek van 2 mag. 13 sterren (de basis van zuid naar noord) en een mag. 13.5 ster (punt naar het ZW). 1/5 FoV en WNW staat een mag. 10.5 ster, 1/2 FoV ten NNW staan 3 mag. 10 sterren op een lijn van WNW naar OZO waarbij de middelste iets dichter bij de OZO ster staat.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 21:374.0 - 19.71 - 7/10session 14 oktober 20093974
NGC7419NGC7419Open clusterCepheus22:54:20 +60Β°48'55"12" LX200ACF (altazimuth) - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'22mm Nagler T4: A small, concentrated group of mag. 14 and fainter stars with unresolved stars in the background. On the NW side is a mag. 11 star, twice that distance to the NW is a white mag. 9 star, to the NW at twice more the distance to that star is a white mag. 9 star with 2 mag. 11 to its ESE aligned SSW to NNE (faint double?).

17mm Nagler T4: More stars are visible using this magnification. On the SE edge are 2 colorless mag. 13 stars aligned SSW to NNE (faint double?).

Dutch - Nederlands
22mm Nagler T4: Een klein, geconcentreerd groepje van mag. 14 en zwakkere sterren met unresolved sterren op de achtergrond. Aan de NW kant staat een mag. 11 ster, 2 keer zo ver ten NW staat een witte mag. 9 ster, nog eens twee keer zo ver als die ster staat ten NW nog een witte mag. 9 ster met ten OZO daarvan 2 mag. 11 sterren op een lijn van ZZW naar NNO (zwakke dubbel?).

17mm Nagler T4: Met gebruik van deze vergroting zijn er iets meer sterren zichtbaar. Op de ZO rand staan twee kleurloze mag. 13 sterren op een lijn van ZZW naar NNO (zwakke dubbel?).
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 21:344.0 - 19.71 - 7/10session 14 oktober 20093973
King 18King 18Open clusterCepheus22:52:06 +58Β°17'00"12" LX200ACF (altazimuth) - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'Small, approximately 1/10 FoV in size, a scattered group of mag. 10 and fainter stars with a concentration of mag. 13 and fainter stars in the middle. On the NNE edge is an elongated triangle of 2 mag. 12 stars (ENE corner and NW tip) and a mag. 13 star (SW corner), pointing NW with the narrower base aligned SW to NE. 1/2 FoV to the SSW is a white mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Klein, ongeveer 1/10 FoV groot, een gespreid groepje van mag. 10 en zwakkere sterren met in het midden een concentratie van mag. 13 en zwakkere sterren. Op de NNO rand staat een uitgerekte driehoek van 2 mag. 12 sterren (ONO hoek en NW punt) en een mag. 13 ster (ZW hoek) met de punt naar het NW en de smallere basis van ZW naar NO. 1/2 FoV ten ZZW staat een witte mag. 10 ster.
n/an/a4/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 21:314.0 - 19.71 - 7/10session 14 oktober 20093972
NGC7380, McDonald 21 - "Wizard Nebula" & Gyulbudaghian-Magakian 2-42NGC7380Emission nebulaCepheus22:47:00 +58Β°03'00"12" LX200ACF (altazimuth) - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'Approximately 1/2 FoV in size, a scattered group of mag. 8.5 and fainter stars with a white-yellow mag. 8 star on the SW edge. On the south side of the cluster is an arc of unresolved stars or nebulosity (= nebulosity!) extending NW to SE. In the WSW are faint unresolved stars in the background.
1/2 FoV to the WSW is a wide double(?) star (= STT480) of a white mag. 7 star with a pale yellow mag. 8.5 star to its ESE.

Lumicon UHC: Using this filter the arc on the ENE side of the cluster is much clearer, elongated NNW to SSE. On the SSE side the nebula fans out wider towards the WSW. The nebula is brightest on the east side.

Dutch - Nederlands
Ongeveer 1/2 FoV groot, een gespreide groep van mag. 8.5 en zwakkere sterren met een witgele mag. 8 ster op de ZW rand. Aan de zuidkant van het cluster loopt van NW naar ZO een boog van onopgeloste sterren of neveligheid (= neveligheid!). In het WZW deel staan op de achtergrond zwak unresolved sterren.
1/2 FoV ten WZW staat een wijde dubbel(?)ster (= STT480) van een witte mag. 7 ster en ten OZO daarvan een vaalgele mag. 8.5.

Lumicon UHC: Met gebruik van dit filter is de boog aan de ONO kant van het cluster veel duidelijker, uitgerekt van NNW naar ZZO. Aan de ZZO kant waaiert de nevel iets breder uit naar het WZW. Aan de oostkant is de nevel het felst.
n/an/a6/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 21:234.0 - 19.71 - 7/10session 14 oktober 20093971
STT480WDS22461+5804Double starCepheus22:46:05 +58Β°04'20"12" LX200ACF (altazimuth) - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'Observed simultaneously with the open cluster NGC7380 and the emission nebula McDonald 21 (the "Wizard Nebula"), 1/2 FoV to the ENE: AB split, a wide double.
A is white, B is pale yellow.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het open cluster NGC7380 en de emissienevel McDonald 21 (de "Wizard Nebula"), 1/2 FoV ten ONO: AB gesplitst, een wijde dubbel.
A is wit, B is vaalgeel.
All components splitn/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 21:234.0 - 19.71 - 7/10session 14 oktober 20093970
Minkowski 1-79PK 093-02.1Planetary nebulaCygnus21:37:00 +48Β°57'00"12" LX200ACF (altazimuth) - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: Quite a large, round patch, brighter in the middle. The brighter core is relatively large and slowly becomes fainter towards the edge of the nebula.
To the west is a slightly crooked trapezium of 3 mag. 13 stars and one mag. 12.5 star (northern corner) that leans towards the SW with the long side aligned NE to SW with eastern leg, that runs from west to east, slightly longer than the SW leg is. The east at a distance 4 times the length of the NE leg, is a mag. 11 star. 1/4 FoV to the south is a mag. 10 star, at equal distance to the west is a mag. 11.5 star: that mag. 10 and the mag. 11.5 star, together with a mag. 12 star that is slightly NE thereof, form a slightly flattened triangle pointing east with the base on a lien from WNW to ESE formed by the mag. 10 and the mag. 11.5 star (the triangle is 1/4 FoV to the NE).

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Using a filter the nebula is clearer and is even in brightness.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: Een redelijk grote, ronde vlek, feller in het midden. Het fellere centrale deel is relatief groot en langzaam afzwakkend richting de rand van de nevel.
Ten westen staat een iets krom trapezium van 3 mag. 13 sterren en één mag. 12.5 ster (noordhoek) dat naar het zuidwesten helt, de lange kant op een lijn van NO naar ZW waarbij het oostelijke been, dat van west naar oost loopt, iets langer is dan het ZW been. Vier zo ver als het NO been lang is staat ten oosten een mag. 11 ster. 1/4 FoV ten zuiden staat een mag. 10 ster, even ver ten westen staat een mag. 11.5 ster: die mag. 10 en mag. 11.5 ster vormen met een mag. 12 ster die iets ten NO ervan staat een iets afgeplatte driehoek met de punt naar het oosten en de basis van WNW naar OZO gevormd door de mag. 10 en mag. 11.5 ster (driehoek staat 1/4 FoV ten NO).

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Met filter is de nevel duidelijker en gelijkmatig fel.
n/an/a4/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 21:134.5 - 19.73 - 7/10session 14 oktober 20093969
Minkowski 4-17PK 079+05.1Planetary nebulaCygnus20:09:06 +43Β°44'00"12" LX200ACF (altazimuth) - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, very faint, round patch, even in brightness, no detail visible.
Directly NNE is a mag. 14 star, four times that distance to the west are two mag. 13 star aligned east to west, 1/3 FoV to the west is a white mag. 9 star.

Lumicon OIII: Using this filter the nebula is subtly clearer but very faint.

Dutch - Nederlands
Heel erg zwak, een klein, rond vlekje, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar.
Direct ten NNO staat een mag. 14 ster, 4 keer zo ver ten westen staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van oosten naar westen, 1/3 FoV ten westen staat een witte mag. 9 ster.

Lumicon OIII: Met gebruik van dit filter is de nevel subtiel duidelijker maar erg zwak.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands14 October 2009, 21:064.0 - 19.73 - 7/10session 14 oktober 20093968
NGC278 - "Ninja Star Galaxy"NGC278GalaxyCassiopeia00:52:04 +47Β°33'02"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A round patch, brighter in the middle (a relatively large, round brighter core), with AV the nucleus is faintly visible.
Directly north is a white mag. 9 star, twice that distance to the NNE is a mag. 10 star, at equal distance to the NE is a mag. 12 star, to the NNE is a mag. 12.5 star with a mag. 14 star to its west.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, feller in het midden (een relatief groot, rond, feller middelpunt), met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
Direct ten noorden staat een witte mag. 9 ster, 2 keer zo ver ten NNO staat een mag. 10 ster, even ver ten NO staat een mag. 12 ster, ten NNO staat een mag. 12.5 ster met direct ten westen daarvan een mag. 14 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France23 September 2009, 2:165.5 - 21.13 - 6/10session 22 september 20093967
NGC147NGC147GalaxyCassiopeia00:33:12 +48Β°30'27"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A very large (approximately 1/3 FoV in size), very faint patch, no detail visible, subtly elongated north to south. No more than a light interruption of the star field.
Just over 1/2 FoV to the NW is a white mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Een erg grote (ongeveer 1/3 FoV groot), erg zwakke vlek, geen detail zichtbaar, subtiel uitgerekt van noord naar zuid. Niet meer dan een lichte onderbreking van het sterrenveld.
Net iets meer dan 1/2 FoV ten NW staat een witte mag. 8 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France23 September 2009, 2:145.5 - 21.13 - 6/10session 22 september 20093966
NGC185NGC185GalaxyCassiopeia00:38:58 +48Β°20'14"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A relatively large, NO-SW elongated patch, brighter in the middle (slightly elongated in the same direction).
1/3 FoV to the WSW is a white mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Een relatief grote, NO-ZW uitgerekte vlek, iets feller in het midden (iets in dezelfde richting uitgerekt).
1/3 FoV ten WZW staat een witte mag. 9 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France23 September 2009, 2:135.5 - 21.13 - 6/10session 22 september 20093965
MCG+08-01-039PGC1264GalaxyCassiopeia00:19:35 +47Β°14'29"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'At the limit of visibility, only visible with AV. Elongated NE to SW, an extremely faint streak in the middle of a triangle of mag. 12 stars pointing south with the base aligned east to west. Directly SW of the triangle is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid, alleen zichtbaar met gebruik van AV. Van NO naar ZW uitgerekt, een extreem zwakke veeg midden in een driehoek van mag. 12 sterren met de punt naar het zuiden en de basis van oost naar west. Direct ten ZW van de driehoek staat een mag. 11 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France23 September 2009, 2:075.5 - 21.13 - 6/10session 22 september 20093964
NGC6951NGC6951GalaxyCepheus20:37:14 +66Β°06'21"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Elongated east to west, brighter in the middle (elongated in the same direction). The nucleus is visible with AV.
Directly east is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Van oost naar west uitgerekt, feller in het midden (iets uitgerekt in dezelfde richting). Met gebruik van AV is de kern zichtbaar.
Direct ten oosten staat een mag. 12 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France23 September 2009, 1:525.5 - 21.05 - 6/10session 22 september 20093963
IC289IC289Planetary nebulaCassiopeia03:10:19 +61Β°19'01"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round, faint patch, relatively large, even in brightness.
Directly NE is a mag. 13 star, twice that distance to the east is another mag. 13 star, to the south at a distance one and a half times that of the second mag. 13 star is a mag. 10 star, 1/4 FoV to the NNW is a trapezium (almost a rectangle) of mag. 10 stars with the long side aligned NW to SE.

Lumicon OIII: Just a little clearer but not larger.

Dutch - Nederlands
Een ronde, zwakke vlek, relatief groot, gelijkmatig fel.
Direct ten NO staat een mag. 13 ster, 2 keer zo ver ten oosten staat ook een mag. 13 ster, anderhalf keer zo ver als de tweede mag. 13 ster staat ten zuiden een mag. 10 ster, 1/4 FoV ten NNW staat een trapezium (bijna rechthoek) van mag. 10 sterren met de lange kant van NW naar ZO.

Lumicon OIII: Net iets duidelijker maar niet groter.
n/an/a3/10La Montagne, France23 September 2009, 1:375.5 - 21.05 - 6/10session 22 september 20093962
IC1747IC1747Planetary nebulaCassiopeia01:57:36 +63Β°19'18"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A little sphere, notably bright, brighter in the middle. The central stars seems to be visible with AV (or a bright center?).
Directly NNW is a mag. 13 star, to the SSW is a mag. 14 star, to the SSW at a distance slightly farther than to the mag. 13 star is another mag. 13 star, even slightly farther to the east is a mag. 14 star.

Lumicon OIII: Much clearer but not larger, some ring structure appears to be very faintly visible.

Dutch - Nederlands
Een bolletje, opvallend fel (hoewel vrij lang naar gezocht...), feller in het midden. De centrale ster lijkt zichtbaar met gebruik van AV (of een feller middelpunt?).
Direct ten NNW staat een mag. 13 ster, ten ZZW staat een mag. 14, iets verder dan de mag. 13 ster staat ten ZZW nog een mag. 13 ster, nog iets verder ten oosten staat een mag. 14 ster.

Lumicon OIII: Veel duidelijker maar niet groter, er lijkt heel zwak een ringstructuur in zichtbaar te zijn.
n/an/a5/10La Montagne, France23 September 2009, 1:325.5 - 21.05 - 6/10session 22 september 20093961
Humason 1-1PK 119-06.1Planetary nebulaCassiopeia00:28:18 +55Β°58'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, wooly star, just not stellar (although easily overlooked when not knowing it's a nebula). Even in brightness with AV.
To the NW is a mag. 13 star with mag. 14 stars directly to its SW and slightly farther to the NW. To the NW at a distance one and a half times that to the mag. 13 stars is a mag. 12 star with a mag. 12.5 star to its NW. To the ENE at a distance equal to that to the mag. 12.5 star is another mag. 12.5 star.

Lumicon OIII: Slightly larger and almost even in brightness, slightly brighter in the middle.

Dutch - Nederlands
Een klein, wollig sterretje, net niet stellar (al zou je er zo overheen kijken als je niet wist dat het een neveltje was). Met gebruik van AV gelijkmatig fel.
Ten NW staat een mag. 13 ster met direct ten ZW en iets verder ten NW daarvan een mag. 14 ster, anderhalf keer zo ver als de mag. 13 ster staat ten NW een mag. 12 ster met direct ten NW daarvan een mag. 12.5 ster, even ver als de mag. 12.5 ster staat ten ONO nog een mag. 12.5 ster.

Lumicon OIII: Iets groter en bijna gelijkmatig fel, iets feller in het midden.
n/an/a3/10La Montagne, France23 September 2009, 1:255.5 - 21.05 - 6/10session 22 september 20093960
Vyssotsky 1-1PK 118-08.1Planetary nebulaCassiopeia00:18:42 +53Β°53'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, fuzzy sphere, brighter in the middle, not stellar. The central star is very faintly visible with AV. Is in an very elongated triangle with 2 mag. 13 stars to the WSW aligned north the south, the nebula is in the tip pointing ENE. To the east, at a distance equal to the mag. 13 stars, is a mag. 13.5 star.

Lumicon OIII: Using this filter the nebula does not become large but it is even in brightness and slightly clearer.

Dutch - Nederlands
Een klein, pluizig bolletje, feller in het midden, niet stellar. De centrale ster is erg zwak zichtbaar met gebruik van AV. Staat in een erg uitgerekte driehoek met 2 mag. 13 sterren ten WZW op een lijn van noord naar zuid, de nevel staat in de punt naar het ONO. Even ver als de twee mag. 13 sterren staat ten oosten een mag. 13.5 ster.

Lumicon OIII: Met gebruik van dit filter wordt de nevel niet groter maar wel gelijkmatig fel en iets duidelijker.
n/an/a3/10La Montagne, France23 September 2009, 1:205.5 - 21.05 - 6/10session 22 september 20093959
Hubble 12 - "Matryoshka Nebula"PK 111-02.1Planetary nebulaCassiopeia23:26:18 +58Β°11'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Small, stellar, just not stellar with use of AV, resembles a mag. 10.5 star.
Directly ENE is a mag. 12 star, just a little farther to the NW is a mag. 13 star: together with these stars the nebula forms a flattened triangle with the nebula in the tip pointing SW.

Lumicon OIII: Using this filter the nebula is much clearer.

Dutch - Nederlands
Klein, stellar, met gebruik van AV net niet stellar, ziet er uit als een mag. 10.5 ster. Direct ten ONO staat een mag. 12 ster, net iets verder ten NW staat een mag. 13 ster: Met deze sterren vormt de nevel een afgeplatte driehoek met de nevel in de punt naar het ZW.

Lumicon OIII: Met gebruik van dit filter wordt de nevel veel duidelijker.
n/an/a3/10La Montagne, France23 September 2009, 1:185.5 - 21.05 - 6/10session 22 september 20093958
NGC40 - "Bow Tie Nebula"NGC40Planetary nebulaCepheus00:13:00 +72Β°32'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Notably bright, a large, round, faint halo surrounding a mag. 11 central stars. Somewhat resembling NGC2392 - the "Eskimo Nebula" in the constellation of Gemini. With AV the nebula clearly lights up and grows a little.
Directly SW is a mag. 11 star, to the SSW and slightly farther to the SW and the ENE are mag. 10 stars.

Lumicon OIII: Using this filter the nebula become even in brightness.

Dutch - Nederlands
Opvallend fel, een groot, rond, zwak halo rond een mag. 11 centrale ster. Lijkt een beetje op NGC2932 - de "Eskimo Nebula" in het sterrenbeeld Gemini. Met gebruik van AV licht de nevel duidelijk op en groeit het iets.
Direct ten ZW staat een mag. 11 ster, ten ZZW en iets verder ten ZW en ten ONO staan mag. 10 sterren.

Lumicon OIII: Met gebruik van dit filter wordt de nevel gelijkmatig fel.
n/an/a7/10La Montagne, France23 September 2009, 1:085.5 - 21.11 - 6/10session 22 september 20093957
Minkowski 2-55PK 116+08.1Planetary nebulaCepheus23:31:54 +70Β°23'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: An extremely faint, round little patch, not visible without AV.
Directly SE is a mag. 12 star, 3 times that distance to the NNW is a mag. 11 star, 1/3 FoV to the east is a yellow-orange mag. 9 star, quite far to the NW thereof is a mag. 10 star, twice that distance to the SSW is another mag. 10 star.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: No effect.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: Een extreem zwak, rond vlekje, niet zichtbaar zonder gebruik te maken van AV.
Direct ten ZO staat een mag. 12 ster, 3 keer zo ver ten NNW staat een mag. 11 ster, 1/3 FoV ten oosten staat een mag. 9 geeloranje ster, redelijk ver ten NW daarvan staat een mag. 10 ster, 2 keer zo ver ten ZZW staat ook een mag. 10 ster.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Geen effect.
n/an/a1/10La Montagne, France23 September 2009, 1:065.5 - 21.11 - 6/10session 22 september 20093956
Minkowski 1-80PK 107-02.1Planetary nebulaCepheus22:56:18 +57Β°09'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely small, round, fuzzy little patch, slightly brighter in the middle.
Directly SE is a mag. 11 star. 1/4 FoV to the NE are a mag. 11 (south) and a mag. 13 (north) star aligned north to south. To the NNW and to the NW are mag. 10 star: To the NNW on a line from NE to SW and the NW on a line from east to west.

Lumicon OIII: Clearly lighting up while the stars in the vicinity become dimmer.

Dutch - Nederlands
Een extreem klein, rond, pluizig vlekje, iets feller in het midden.
Direct ten ZO staat een mag. 11 ster. 1/4 FoV ten NO staan een mag. 11 (zuid) en een mag. 13 (noord) ster op een lijn van noord naar zuid. Ten NNW en ten NW staan mag. 10 sterren: Ten NNW op een lijn van NO naar ZW en ten NW op een lijn van oost naar west.

Lumicon OIII: Duidelijk oplichtend terwijl de sterren in de omgeving juist verzwakken.
n/an/a2/10La Montagne, France23 September 2009, 1:005.5 - 21.11 - 6/10session 22 september 20093955
NGC7354NGC7354Planetary nebulaCepheus22:40:20 +61Β°17'07"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round patch, relatively bright, slightly brighter in the middle, especially just NE of the middle.
Directly SW and to the west is a mag. 14 star, farther to the NE and to the SE are mag. 14 stars, too. 1/8 FoV to the NNW are 2 mag. 11 stars aligned east to west, 1/3 FoV to the NW are 2 mag. 9 stars aligned NNW to SSE (double star Burnham 1265).

Lumicon OIII: Much clearer but not larger.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje, relatief fel, iets feller in het midden (met name net ten NO van het midden).
Direct ten ZW en ten westen staat een mag. 14 ster, verder ten NO en ten ZO staat ook een mag. 14 ster. 1/8 FoV ten NNW staan 2 mag. 11 sterren op een lijn van oost naar west, 1/3 FoV ten NW staan 2 mag. 9 sterren op een lijn van NNW naar ZZO (dubbelster Burnham 1265).

Lumicon OIII: Veel duidelijker maar niet groter.
n/an/a6/10La Montagne, France23 September 2009, 0:585.5 - 21.14 - 6/10session 22 september 20093954
BU1265WDS22397+6124Double starCepheus22:39:44 +61Β°24'26"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the planetary nebula NGC7354, 1/3 FoV to the SE: Two mag. 9 stars aligned NNW to SSE. AB split, C not visible (not searched for, either, and the separation is too small).

Dutch - Nederlands
Waarneming gelijktijdig met de planetaire nevel NGC7354, 1/3 FoV ten ZO: Twee mag. 9 sterren op een lijn van NNW naar ZZO. AB gesplitst, C niet zichtbaar (ook niet naar gezocht, maar separatie is toch te klein).
All splittable components splitn/an/aLa Montagne, France23 September 2009, 0:585.5 - 21.11 - 6/10session 22 september 20093953
Minkowski 2-51 - "Little Ring Nebula"PK 103+00.1Planetary nebulaCepheus22:16:06 +57Β°29'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A very faint, small, round patch without detail. Slightly clearer with AV, only just visible without AV.
Directly SW is a hockeystick-shape of 3 mag. 14 stars that, from the north, curves towards the south and the SE, the stars on the south side are closes to each other. 1/4 FoV to the SE are 3 mag. 13 stars that form a flattened triangle pointing west with the base aligned north to south, the tup is just a little farther to the north than it is to the south.

Dutch - Nederlands
Een erg zwakke, kleine, ronde vlek zonder detail. Met gebruik van AV iets duidelijker, zonder maar net zichtbaar.
Direct ten ZW staat een gebogen hockeystick-vorm van 3mag. 14 sterren die van het noorden naar het zuiden afbuigt naar het ZO, de sterren aan de zuidkant staan het dichtst bij elkaar. 1/4 FoV ten ZO staan 3 mag. 13 sterren die een afgeplatte driehoek vormen met de punt naar het westen en de lange kant van noord naar zuid, de punt staat net iets verder naar het noorden dan naar het zuiden.
n/an/a1/10La Montagne, France23 September 2009, 0:405.5 - 21.14 - 6/10session 22 september 20093952
NGC7139NGC7139Planetary nebulaCepheus21:46:09 +63Β°47'30"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'At the limit of visibility without AV. A faint, round little patch.
Directly SSE is a mag. 14 star, slightly farther to the SE is a slightly elongated triangle of mag. 11 stars pointing south with the base aligned east to west.

Dutch - Nederlands
Zonder AV op de grens van zichtbaarheid. Een zwak, rond vlekje.
Direct ten ZZO staat een mag. 14 ster, iets verder ten ZO staat een iets uitgerekte driehoek van mag. 11 sterren met de punt naar het zuiden en de basis van oost naar west.
n/an/a1/10La Montagne, France23 September 2009, 0:325.5 - 21.14 - 6/10session 22 september 20093951
NGC7076NGC7076Planetary nebulaCepheus21:26:24 +62Β°53'28"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: A small, very faint, round patch without detail.
Close to the north are two mag. 14 stars aligned NNE to SSW.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Subtly clearer, but very faint, little effect.

This is the 100th planetary nebula for which I am logging an observation.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: Een klein, erg zwak, rond vlekje zonder detail.
Dichtbij ten noorden staan op een lijn van NNO naar ZZW twee mag. 14 sterren.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Subtiel duidelijker, maar erg zwak, weinig effect.

Dit is de 100e planetaire nevel waarvan ik een waarneming vastleg.
n/an/a2/10La Montagne, France23 September 2009, 0:265.5 - 21.14 - 6/10session 22 september 20093950
NGC6940 - "Mothra Cluster"NGC6940Open clusterVulpecula20:34:26 +28Β°17'00"12" LX200ACF - 26mm Nagler T5117Γ— / 42'Approximately 2/3 FoV in size, quite detached, consists of mainly mag. 11 and fainter stars, moderately concentrated. Quite a nice cluster. In the middle of the cluster is an orange mag. 9 star. On the NE, SW and southern edges are mag. 9 star (the southern is colored yellow), slightly farther to the SW (just outside the cluster) are 2 mag. 9 stars in close proximity, aligned NW to SE (double star STF2698).

Dutch - Nederlands
Ongeveer 2/3 FoV groot, redelijk losstaand, bestaat voornamelijk uit mag. 11 en zwakkere sterren, matig geconcentreerd. Een redelijk mooi cluster. Midden in het cluster staat een mag. 9 oranje ster. Op de NO, ZW en zuidrand staat een mag. 9 ster (de zuidelijke is geel gekleurd), iets verder ten ZW (net buiten het cluster) staan 2 mag. 9 sterren dicht bij elkaar op een lijn van NW naar ZO (dubbelster STF2698).
n/an/a7/10La Montagne, France22 September 2009, 23:555.5 - 21.11 - 6/10session 22 september 20093949
STF2698WDS20338+2808Double starVulpecula20:33:46 +28Β°07'34"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the open cluster NGC6940 - the "Mothra Cluster". The double star is just to the SW of the cluster: 2 mag. 9 stars in close proximity, aligned NW to SE. AB split.

Dutch - Nederlands
Waarneming gelijktijdig met het open cluster NGC6940 - het "Mothra Cluster". De dubbelster staan net ten ZW van het cluster: 2 mag. 9 sterren dicht bij elkaar op een lijn van NW naar ZO. AB gesplitst.
All components splitn/an/aLa Montagne, France22 September 2009, 23:555.5 - 21.11 - 6/10session 22 september 20093948
Cederblad 175 (IC4954 & IC4955) & Roslund 4Ced 175Emission nebulaVulpecula20:04:50 +29Β°13'05"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'A scattered group of mag. 10 and fainter stars with a mag. 10 star on the NW side, on the SE side is a pale orange mag. 10 star, to the south of the middle is a yellow mag. 9 star. Using AV some unresolved stars are very faintly visible, especially on the south side (or nebulosity..? nebulosity not visible with certainty).

Dutch - Nederlands
Een gespreid groepje van mag. 10 en zwakkere sterren met aan de NW kant een mag. 10 ster, aan de ZO kant een vaaloranje mag. 10 ster, ten zuiden van het midden staat een gele mag. 9 ster. Met gebruik van AV zijn er, met name aan de zuidkant, heel zwak wat unresolved sterren zichtbaar (of neveligheid..? niet met zekerheid neveligheid zichtbaar).
n/an/a4/10La Montagne, France22 September 2009, 23:485.5 - 21.11 - 6/10session 22 september 20093947
NGC6885 - "20 Vulpeculae Cluster"NGC6885Open clusterVulpecula20:12:00 +26Β°29'00"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'A scattered group, quite detached but without a concentration of stars, approximately 1/2 FoV in size. Especially to the NW of the bright white mag. 5 star 20 Vulpeculae are mag. 10 and fainter stars. On the SW side of the cluster a some brighter (mag. 8 and fainter) stars, the cluster is slightly more concentrated on the NW side.
The NW, slightly more concentrated part is the open cluster NGC6882, the southern part is NGC6885 - the "20 Vulpeculae Cluster".
1/2 FoV to the north are several bright stars, amongst them a yellow mag. 5 star with a white mag. 7 stars to its SW, slightly farther to the NNW is another mag. 7 star.

Dutch - Nederlands
Een gespreide groep, redelijk losstaand maar zonder sterrenconcentratie, ongeveer 1/2 FoV groot. Met name ten NW van de helderwitte mag. 5 ster 20 Vulpeculae staan mag. 10 en zwakkere sterren. Aan de ZW kant van het cluster staan wat fellere (mag. 8 en zwakkere) sterren, het cluster is iets geconcentreerder aan de NW kant.
Het NW, iets geconcentreerder deel is het open cluster NGC6882, het zuidelijke deel is NGC6885 - het "20 Vulpeculae Cluster".
1/2 FoV ten noorden staan een aantal felle sterren waaronder een gele mag. 5 ster met ten ZO daarvan een witte mag. 7 ster, iets verder ten NNW staat ook een mag. 7 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France22 September 2009, 23:485.5 - 21.11 - 6/10session 22 september 20093946
NGC6882NGC6882Open clusterVulpecula20:11:42 +26Β°33'00"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'To NW of the bright white mag. 5 star 20 Vulpeculae are several mag, 10 and fainter stars.

Dutch - Nederlands
Ten NW van de mag. 5 helderwitte ster 20 Vulpeculae staan mag. 10 en zwakkere sterren.
n/an/a3/10La Montagne, France22 September 2009, 23:485.5 - 21.11 - 6/10session 22 september 20093945
Berkeley 83Berk83Open clusterVulpecula20:01:18 +28Β°37'00"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'A very flattened NNE to SSW elongated little group of mag. 14 and fainter stars with a glow of unresolved stars in the background that is elongated in the same direction. Directly SW is a mag. 13 star, slightly farther to the SE is a mag. 14 star, even slightly farther to the NE are a mag. 12 (SE) and a mag. 13 (NW) star aligned NW to SE.

Dutch - Nederlands
Een erg afgeplat van NNO naar ZZW uitgerekt groepje van mag. 14 en zwakkere sterren met een gloed van unresolved sterren op de achtergrond die in dezelfde richting is uitgerekt. Direct ten ZW staat een mag 13 ster, iets verder ten ZO staat een mag. 14 ster, nog iets verder ten NO staan een mag. 12 (ZO) en een mag. 13 (NW) ster op een lijn van NW naar ZO.
n/an/a2/10La Montagne, France22 September 2009, 23:435.5 - 21.11 - 6/10session 22 september 20093944
NGC6834NGC6834Open clusterCygnus19:52:12 +29Β°24'30"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'Slightly richer than NGC6830 is but equal in size. On the north side are several mag. 10 and fainter stars. SSW thereof is a quite concentrated are of unresolved stars that resolve slightly with AV. Slightly flattened, elongated east to west, to the SSW a small detached part is visible of mag. 14 and fainter stars with unresolved stars in the background.

Dutch - Nederlands
Iets rijker dan NGC6830 maar ongeveer even groot. Aan de noordkant staan enkele mag. 10 en zwakkere sterren, ten ZZW daarvan staat een redelijk geconcentreerd gebied van unresolved sterren die met gebruik van AV iets resolven. Iets afgeplat, uitgerekt van oost naar west, ten ZZW is een klein losstaand deel zichtbaar van mag. 14 en zwakkere sterren met unresolved sterren op de achtergrond.
n/an/a4/10La Montagne, France22 September 2009, 23:415.5 - 21.11 - 6/10session 22 september 20093943
NGC6830 - "Poodle Cluster"NGC6830Open clusterVulpecula19:50:59 +23Β°06'00"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'Slightly elongated north to south (the richest part) with a branch towards the east and a slightly fainter branch towards the west giving it a faint "+" shape. Unresolved stars are faintly visible in the background, especially when using AV. Quite detached but small, not very richt. To the NW and the NE are parts where fewer stars are visible.

Dutch - Nederlands
Iets uitgerekt van noord naar zuid (het rijkste deel) met een uitloper naar het oosten en een iets zwakkere uitloper naar het westen waardoor het zwak een "+" vorm heeft. Op de achtergrond zijn zwak unresolved sterren zichtbaar, met name duidelijk met gebruik van AV. Redelijk losstaand maar klein, niet erg rijk. Ten NW en ten NO zijn delen zichtbaar waar minder sterren staan.
n/an/a3/10La Montagne, France22 September 2009, 23:395.5 - 21.11 - 6/10session 22 september 20093942
Czernik 41Cz41Open clusterVulpecula19:50:36 +25Β°10'00"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'Quite small, although slightly larger than most of the open clusters in this constellation, poor en quite detached, not immediately recognizable as a cluster. Curving from the north to SE a curved shape of mag. 10 stars is visible, SE of that shape is an elongated triangle of mag. 11 stars pointing north, directly NE thereof (at a distance equal to the length of the triangle) is a mag. 12 star, to the south of the SE most star is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Vrij klein, hoewel wel iets groter dan de meeste open cluster van dit sterrenbeeld, arm en redelijk losstaand, niet direct als cluster herkenbaar. Van het noorden afbuigend naar het ZO is een gebogen vorm van mag. 10 sterren zichtbaar, ten ZW van die vorm staat een uitgerekte driehoek van mag. 11 sterren met de punt naar het noorden, direct ten NO daarvan (even ver als de lengte van de driehoek) staat een mag. 12 ster, ten zuiden van de meest ZO ster staat dichtbij een mag. 13 ster
n/an/a2/10La Montagne, France22 September 2009, 23:375.5 - 21.10 - 6/10session 22 september 20093941
NGC6827NGC6827Open clusterVulpecula19:48:53 +21Β°12'54"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'A very faint, round glow (easily overlooked) with a mag. 14 star on the NW side.
To the SSE and to the north, at almost equal distances, is a mag. 11 star, the SSE is just a bit closer. 1/3 FoV to the NW is a white mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Een hele zwakke, ronde gloed (je kijkt er zo overheen) met aan de NW kant een mag. 14 ster.
Ten ZZO en ten noorden staat op bijna gelijke afstand een mag. 11 ster, de ZZO net iets dichterbij. 1/3 FoV ten NW staat een witte mag. 9 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France22 September 2009, 23:345.5 - 21.10 - 6/10session 22 september 20093940
Roslund 2Roslund 2Open clusterVulpecula19:45:24 +23Β°55'00"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'Approximately 2/3 FoV in size, not very detached, a very scattered group of mag. 8 and fainter stars, not immediately recognizable as a cluster. In the middle of the cluster is a yellowish mag. 8 star with a triangle of stars SE thereof with mag. 12 stars in the base aligned NW to SE and a mag. 13 star in the tip pointing SW. Farther the NW is a mag. 8 star, half that distance to the NE is a mag. 7 star, half that distance to the ENE is a mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Ongeveer 2/3 FoV groot, niet erg losstaand, een erg gespreide groep van mag. 8 en zwakkere sterren, niet direct als cluster te herkennen. Midden in het cluster staat een mag. 8 gelige ster met ten ZO daarvan een driehoek van sterren met mag. 12 sterren in de basis die van NW naar ZO loopt en een mag. 13 ster in de punt naar het ZW. Verder ten NW staat een mag. 8 ster, de helft zo ver ten NO een mag. 7 ster, half zo ver ten ONO staat een mag. 9 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France22 September 2009, 23:255.5 - 21.10 - 6/10session 22 september 20093939
Turner 8Turner 8Open clusterVulpecula19:45:16 +27Β°50'30"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'A very small, poor group of mag. 11 and fainter stars. On the west side is a kinked shape of stars, from the NNW via the south towards the SE and with a short kink towards the south, very small.
The cluster is an a large, flattened triangle of mag. 9 stars, directly ENE of the base aligned NW to SE, with the tip pointing WSW (a slightly yellow-orange star).

Dutch - Nederlands
Een heel klein, arm groepje van mag. 11 en zwakkere sterren. Aan de west kant staat een geknikte vorm, van het NNW via het zuiden naar het ZO met een korte knik naar het zuiden, erg klein.
Het cluster staat in een grote, afgeplatte driehoek van mag. 9 sterren, direct ten ONO van de basis die van NW naar ZO loopt, met de punt naar het WZW (een iets geeloranje ster).
n/an/a1/10La Montagne, France22 September 2009, 23:135.5 - 21.07 - 6/10session 22 september 20093938
NGC6823 & Courtès 32NGC6823Open clusterVulpecula19:43:09 +23°18'00"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139× / 35'Nog very detached, approximately 1/8 FoV in size, slightly elongated north to south. To the south of the middle is a pale orange mag. 8.5 star. No nebulosity to be seen.

Dutch - Nederlands
Niet erg losstaand, ongeveer 1/8 FoV groot, van noord naar zuid iets uitgerekt. Ten zuiden van het midden staat een vaaloranje mag. 8.5 ster. Van neveligheid is niets te zien.
n/an/a4/10La Montagne, France22 September 2009, 23:055.5 - 21.07 - 6/10session 22 september 20093937
King 27King 27Open clusterVulpecula19:42:36 +21Β°11'00"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'An extremely faint glow, completely unresolvable.
On the west and SSW of the glow is a mag. 14 star. NE thereof is an even fainter that, together with the 2 mag. 14 stars, forms an elongated triangle pointing NE. To the south, twice as far as the length of the triangle, are a mag. 10 (SE, pale orange) and a mag. 11.5 (NW) star. To the west of the triangle, at a distance approximately equal to its length, is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Een extreem zwakke gloed, totaal niet te resolven.
Aan de west en ZZW kant van de gloed staat een mag. 14 ster, ten NO daarvan staat een nog zwakkere ster die, samen met de twee mag. 14 sterren, een uitgerekte driehoek vormt met de punt naar het NO. Ten zuiden, 2 keer zo ver als de lengte van de driehoek, staan op een lijn ZO-NW een mag. 10 (ZO, vaaloranje) en een mag. 11.5 (NW) ster. Ten westen van de driehoek, ongeveer even ver als de lengte ervan, staat een mag. 12 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France22 September 2009, 23:025.5 - 21.13 - 6/10session 22 september 20093936
Stock 1St1Open clusterVulpecula19:35:48 +25Β°13'00"12" LX200ACF - 41mm Panoptic74Γ— / 55'Large and scattered, almost filling the FoV, consists of white mag. 7 and fainter stars.
On the south side is a rectangle of stars with the long side aligned NW to SE and a double(?) star in the western corner: a white mag. 8 star with a pale orange mag. 9 component to its SE.

Dutch - Nederlands
Groot en gespreid, bijna beeldvullend, bestaat uit witte mag. 7 en zwakkere sterren.
Aan de zuidkant staat een rechthoek van sterren met de lange kant van NW naar ZO waarbij in de westelijke hoek een dubbelster(?) staat: een witte mag. 8 ster met ten ZO een vaaloranje mag. 9 component.
n/an/a6/10La Montagne, France22 September 2009, 22:525.5 - 21.07 - 6/10session 22 september 20093935
NGC6938NGC6938AsterismVulpecula20:34:42 +22Β°13'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A not very detached little group of mag. 10 and fainter stars. An open part is just south of the middle of the cluster-shape.

Dutch - Nederlands
Een niet erg losstaand sterrengroepje van mag. 10 en zwakkere sterren. In de clustervorm staat iets ten zuiden van het midden een open deel.
n/an/an/aLa Montagne, France22 September 2009, 22:325.5 - 21.04 - 6/10session 22 september 20093934
NGC6904NGC6904Open clusterVulpecula20:21:48 +25Β°44'24"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Elongated north to south and slightly wider on the south side, approximately 1/2 FoV in size, consists of a mag. 9 star and otherwise of mag. 10 and fainter stars. On the SW side is a yellow-orange mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Van noord naar zuid uitgerekt en iets breder aan de zuidkant, ongeveer 1/2 FoV groot, bestaat uit een mag. 9 star en verder mag. 10 en zwakkere sterren. Aan de ZW kant staat een geeloranje mag. 9 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France22 September 2009, 22:315.5 - 21.04 - 6/10session 22 september 20093933
NGC7080NGC7080GalaxyVulpecula21:30:02 +26Β°43'04"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A small, faint, round patch, subtly brighter in the middle (only clear with AV).
To the NE and twice that distance to the east is a mag. 14 star. Four times that distance to the east is a mag. 14 star, 1/2 FoV to the SE is a pale orange mag. 10 star, 1/4 FoV to the west is a right-angled triangle of mag. 11 stars with the long side aligned NW to SE, the short side NE to SW and the hypothenuse on the NE side.

Dutch - Nederlands
Een klein, zwak, rond vlekje, subtiel feller in het midden (alleen duidelijk met gebruik met van AV).
Ten NO en 2 keer zo ver ten oosten staat een mag. 14 ster. Vier keer zo ver ten oosten staat een mag. 14 ster, 1/2 FoV ten ZO staat een mag. 10 vaaloranje ster, 1/4 FoV ten westen staat een rechthoekige driehoek van mag. 11 sterren met de lange kant van NW naar ZO, de korte kant van NO naar ZW en de schuine kant aan de NO kant.
n/an/a2/10La Montagne, France22 September 2009, 22:295.5 - 21.04 - 6/10session 22 september 20093932
NGC7052NGC7052GalaxyVulpecula21:18:33 +26Β°26'49"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'An ENE to WSW elongated, quite faint little patch, brighter in the middle (an almost round, slightly brighter core). No nucleus observed with certainty.
Directly east is a mag. 12 star, to the NE and slightly farther to the north is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een van ONO naar WZW uitgerekt vrij zwak vlekje, feller in het midden (een bijna rond, iets feller middelpunt). Geen kern met zekerheid zichtbaar.
Direct ten oosten staat een mag. 12 ster, ten NO en iets verder ten noorden staat een mag. 14 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France22 September 2009, 22:275.5 - 21.04 - 6/10session 22 september 20093931
"Arrowchain"ArrowchainAsterismSagitta19:55:00 +17Β°18'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Approximately one and a half FoV in size, a crooked arrow-shape (not remarkable) of mag. 8 stars that runs roughly NNE to SSW, slightly meandering south side and ending in a large triangle pointing NE with the base aligned NW to SE. The northernmost star is very slightly pale orange.

Dutch - Nederlands
Ongeveer anderhalve FoV groot, een kromme pijlvorm (niets bijzonders) van mag. 8 sterren die ruwweg van NNO naar ZZW loopt, iets slingerend en aan de zuidkant eindigend in een grote driehoek met de punt naar het NO en de basis van NW naar ZO. De meest noordelijke ster is heel vaal iets oranje.
n/an/an/aLa Montagne, France22 September 2009, 22:155.5 - 21.02 - 6/10session 22 september 20093930
NGC6839NGC6839AsterismSagitta19:54:15 +17Β°54'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A small group of stars, elongated NW to SE. On the NW side is a crooked arrow-shape with the tip curving towards the ESE and the tail (of which the top is "missing") on the west side. To the NNW of the arrow-shape, just a little farther than the length of the shape, is a white mag. 8 star. To the SE of the arrow-shape are several mag. 10 stars with a mag. 10.5 and 2 mag. 12 stars forming a triangle pointing SE (the mag, 10.5 star) and the base aligned SW to NE. NW thereof (halfway to the arrow-shape) is an equilateral triangle of mag. 13 stars pointing north.

Dutch - Nederlands
Een klein sterrengroepje, uitgerekt van NW naar ZO. Aan de NW kant staat een kromme pijlvorm met de punt afbuigend naar het OZO en de staart (waarvan de bovenkant "ontbreekt") aan de westkant. Ten NNW van die pijlvorm, net iets verder dan de vorm lang is, staat een witte mag. 8 ster. Ten ZO van de pijl-vorm staan enkele mag. 10 sterren waarbij een mag. 10.5 ster en 2 mag. 12 sterren een driehoek vormen met de punt naar het ZO (de mag. 10.5 ster) en de basis op een lijn van ZW naar NO. Ten NW daarvan (halverwege richting de pijlvorm) staat een gelijkzijdige driehoek van mag. 13 sterren met de punt naar het noorden.
n/an/an/aLa Montagne, France22 September 2009, 22:135.5 - 21.02 - 6/10session 22 september 20093929
Messier 71 (NGC6838) - "Arrowhead Cluster"M71Globular clusterSagitta19:53:46 +18Β°46'42"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Relatively large but not as concentrated as most globular are, very well resolving, not complete round; slightly flattened on the east side and on the NW side. Resembles an open cluster. In the foreground are several mag. 13 and 14 stars, behind them the not complete round halo of the cluster.
1/2 FoV to the NW is a yellow mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Relatief groot maar niet zo geconcentreerd als de meeste globulars, heel erg goed te resolven, niet helemaal rond; iets afgeplat aan de oostkant en de NW kant. Lijkt op een open cluster. Op de voorgrond staan enkele mag. 13 en 14 sterren, daarachter de niet helemaal ronde halo van het cluster. 1/2 FoV ten NW staat een gele mag. 8 ster.
n/an/a6/10La Montagne, France22 September 2009, 22:085.5 - 21.02 - 6/10session 22 september 20093928
Roslund 3 - "Snail Cluster"Roslund 3Open clusterSagitta19:58:42 +20Β°29'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A very small group of stars, slightly rectangular in shape with the long side aligned north to south, not very detached, consists of mag. 10 and fainter stars. On the east side is a very elongated triangle with a mag. 10 star in the tip pointing north and the base of mag. 11 stars aligned east to west. On the NW side is a small Y-shape with the stem aligned SW to NE, one arm towards the north and one towards the east. Especially directly west of the northern star in the elongated triangle are mag. 14 and fainter stars with more resolving with AV.
1/2 FoV to the WNW is a yellowish mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Een klein sterrengroepje, iets rechthoekig van vorm met de lange kant van noord naar zuid, niet erg losstaand, bestaat uit mag. 10 en zwakkere sterren. Aan de oostkant staat een erg uitgerekte driehoek met in de punt naar het noorden een mag. 10 ster en met de basis van mag. 11 sterren van oost naar west. Aan de NW kant staat een kleine Y-vorm met de steel van ZW naar NO, een arm naar het noorden en naar het oosten. Met name direct ten westen van de noordelijke ster in de uitgerekte driehoek staan mag. 14 en zwakkere sterren waarbij er met gebruik van AV meer resolven.
1/2 FoV ten WNW staat een mag. 8 gelige ster.
n/an/a3/10La Montagne, France22 September 2009, 22:055.5 - 21.04 - 6/10session 22 september 20093927
Collinder 408Cr408Open clusterSagitta19:53:23 +18Β°21'32"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A slightly NW to SE elongated group of stars, not detached and no concentration of stars, many unresolved Milky Way stars in the background. On the NW side are 2 mag. 9 stars aligned WSW to ENE with the ENE being white-yellow. On the SE side (still within the cluster) are 2 mag. 13 stars in close proximity, aligned east to west with a mag. 11 (ENE) and a mag. 12 (WSW) star SE thereof, aligned ENE to WSW.

Dutch - Nederlands
Een iets van NW naar ZO uitgerekte sterrengroep, niet losstaand en geen sterrenconcentratie, veel unresolved sterren van de Melkweg op de achtergrond. Aan de NW kant staan 2 mag. 9 sterren op een lijn van WZW naar ONO waarbij de ONO ster witgeel is. Aan de ZO kant (nog in het cluster) staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van oost naar west dicht bij elkaar met direct ten ZO daarvan een mag. 11 (ONO) en een mag. 12 (WZW) ster op een lijn van ONO naar WZW.
n/an/a2/10La Montagne, France22 September 2009, 22:035.5 - 21.04 - 6/10session 22 september 20093926
Roslund 1Roslund 1Open clusterSagitta19:45:00 +17Β°31'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A scattered group, larger than 1/3 FoV in size, consists of mag. 10 and fainter stars. Not immediately recognizable as a cluster.
On the SW side 3 mag. 10 stars form and equilateral triangle pointing east, one the length of the triangle towards the east is a mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Een gespreide groep, ongeveer 1/3 FoV groot, bestaat uit mag. 10 en zwakkere sterren. Niet direct als cluster te herkennen.
Aan de ZW kant vormen 3 mag. 10 sterren een gelijkzijdige driehoek met de punt naar het oosten, één keer de lengte van de driehoek verder naar het oosten staat een mag. 10 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France22 September 2009, 22:015.5 - 21.04 - 6/10session 22 september 20093925
Kronberger 79Kr79Open clusterSagitta19:33:55 +18Β°31'12"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'An extremely faint little patch of unresolved stars, not recognizable as a cluster. Some mag. 14 stars faintly resolve with AV. The cluster is elongated NE to SW and is quite flattened.
Directly north is a mag. 13.5 star, NNW thereof is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een extreem zwak vlekje van onopgeloste sterren, niet als cluster te herkennen. Met gebruik van AV lossen er zwak een paar mag. 14 sterren op. Het cluster is uitgerekt van NO naar ZW en redelijk afgeplat.
Direct ten noorden staat een mag. 13.5 ster, ten NNW daarvan staat een mag. 14 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France22 September 2009, 21:595.5 - 21.04 - 6/10session 22 september 20093924
Berkeley 47Berk47Open clusterSagitta19:28:36 +17Β°22'06"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A very faint glow of unresolved stars surrounding a flattened triangle of stars pointing north with the base aligned east to west; the width of the base is three times the height of the triangle. The glow of the cluster is visual especially to the south of the top of the triangle.
1/4 FoV to the SSW are 2 mag. 12 stars in close proximity, aligned east to west. East thereof is an elongated triangle of stars pointing south with the crooked base aligned ENE to WSW; the WNW corner consists of a mag. 12 (ENE) and a mag. 13 (WSW) star in close proximity, aligned ENE to WZW. 1/4 FoV to the east is a pale orange mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Een erg zwakke gloed van onopgeloste sterren rond een afgeplatte driehoek van sterren met de punt naar het noorden en de basis op een lijn van west naar oost; de basis is drie keer zo breed als de driehoek hoog is. Met name ten zuiden van de top van de driehoek is de gloed van het cluster zichtbaar. 1/4 FoV ten ZZW staan 2 mag. 12 sterren op een lijn van oost naar west, dicht bij elkaar. Ten oosten daarvan staat dichtbij een uitgerekte driehoek van sterren met de punt naar het zuiden en de scheve basis op een lijn van ONO naar WNW; de WNW hoek bestaat uit een mag. 12 (ONO) en een mag. 13 (WZW) ster dicht bij elkaar op een lijn van ONO naar WZW. 1/4 FoV ten oosten staat een vaaloranje mag. 9 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France22 September 2009, 21:545.5 - 21.04 - 6/10session 22 september 20093923
BUP203WDS20051+2039Double starSagitta20:05:05 +20Β°38'53"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: ACD split. A, the carbon star X Sagittae, is approximately mag. 7.5, B is not visible / A is helder oranje, C en D zijn beiden kleurloos.
1/5 FoV to the NW is white-yellow mag. 8.5 star.

11mm Nagler T6: As with 17mm.

7mm Nagler T5: Using this magnification ABCD is split. B is very faint and is colorless and appears to much fainter than mag. 13.5 in the guide (seems to be approximately mag. 14.5).

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: ACD gesplitst. A, de carbonster X Sagittae, is ongeveer mag. 7.5, B is niet zichtbaar.
A is helder oranje, C en D zijn beiden kleurloos.
1/5 FoV ten NW staat een witgele mag. 8.5 ster.

11mm Nagler T6: Als met 17mm.

7mm Nagler T5: Met gebruik van deze vergroting is ABCD gesplitst. B is erg zwak en kleurloos en lijkt veel zwakker te zijn dan de mag. 13.5 die de gids aangeeft (lijkt ongeveer mag. 14.5).
All components splitn/an/aLa Montagne, France22 September 2009, 21:485.5 - 21.13 - 6/10session 22 september 20093922
X SagittaeCGCS4653Carbon starSagitta20:05:05 +20Β°38'52"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: ACD split. A, the carbon star X Sagittae, is approximately mag. 7.5, B is not visible / A is helder oranje, C en D zijn beiden kleurloos.
1/5 FoV to the NW is white-yellow mag. 8.5 star.

11mm Nagler T6: As with 17mm.

7mm Nagler T5: Using this magnification ABCD is split. B is very faint and is colorless and appears to much fainter than mag. 13.5 in the guide (seems to be approximately mag. 14.5).

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: ACD gesplitst. A, de carbonster X Sagittae, is ongeveer mag. 7.5, B is niet zichtbaar.
A is helder oranje, C en D zijn beiden kleurloos.
1/5 FoV ten NW staat een witgele mag. 8.5 ster.

11mm Nagler T6: Als met 17mm.

7mm Nagler T5: Met gebruik van deze vergroting is ABCD gesplitst. B is erg zwak en kleurloos en lijkt veel zwakker te zijn dan de mag. 13.5 die de gids aangeeft (lijkt ongeveer mag. 14.5).
n/an/an/aLa Montagne, France22 September 2009, 21:485.5 - 21.04 - 6/10session 22 september 20093921
BF SagittaeCGCS4616Carbon starSagitta20:02:23 +21Β°05'25"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Bright orange, approximately mag. 8.

Dutch - Nederlands
Helder oranje, ongeveer mag. 8.
n/an/an/aLa Montagne, France22 September 2009, 21:475.5 - 21.04 - 6/10session 22 september 20093920
Palomar 11Pal11Globular clusterAquila19:45:14 -08Β°00'26"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: At the limit of visibility without AV, a round glow, no detail visible.
Directly ENE, almost against the cluster is a isosceles triangle of two mag. 12 stars and a mag. 13 star pointing WNW (mag. 12) with the base aligned NNE (mag. 12) to SSW (mag. 13). Directly SW of the SW leg of the triangle is the cluster.
To the NNE of the cluster, at a distance that is equal to twice the width of the triangle, are a mag. 12 (SW) and a mag. 13 (NE) star aligned SW to NE, just a bit farther to the NW is a mag. 10 star.

11mm Nagler T6: Even fainter when using this magnification and barely observable.

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: Zonder AV op de grens van zichtbaarheid, een ronde gloed, geen detail zichtbaar.
Direct ten ONO bijna tegen het cluster aan staat een gelijkzijdige driehoek van 2 mag. 12 sterren en een mag. 13 ster met de punt naar het WNW (mag. 12) en de basis op een lijn van NNO (mag. 12) naar ZZW (mag. 13). Direct ten ZW van het ZW been van die driehoek staat het cluster. Op een afstand van twee keer de breedte van de driehoek staat ten NNO van het cluster een mag. 12 (ZW) en een mag. 13 (NO) ster op een lijn van ZW naar NO, net iets verder ten NW staat een mag. 10 ster.

11mm Nagler T6: Met gebruik van deze vergroting zelfs nog iets zwakker en nauwelijks waarneembaar.
n/an/a2/10La Montagne, France22 September 2009, 21:405.5 - 21.07 - 6/10session 22 september 20093919
NGC6760NGC6760Globular clusterAquila19:11:12 +01Β°01'50"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Faint, round and relatively large with a relatively large, bright core, consists of mag. 14 and fainter stars. More stars are visible surrounding the core. With AV the cluster appears to be slightly richer on the south side, where a halo of unresolved stars is visible, making the cluster slightly wider.
1/2 FoV to the west is a white-yellow mag. 8.5 star.

Dutch - Nederlands
Zwak, rond en relatief groot met een relatief groot, fel middelpunt, bestaat uit mag. 14 en zwakkere sterren. Rond het middelpunt zwak meer sterren zichtbaar. Met gebruik van AV lijkt het cluster iets rijker te zijn aan de zuidkant, waar een halo van onopgeloste sterren zichtbaar is en het cluster iets breder maakt.
1/2 FoV ten westen staat een witgele mag. 8.5 ster.
n/an/a5/10La Montagne, France22 September 2009, 21:385.5 - 21.07 - 6/10session 22 september 20093918
NGC6749NGC6749Globular clusterAquila19:05:15 +01Β°54'02"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'An extremely faint, round patch, at the limit of visibility, only visible with AV, complete unresolvable.
Directly SE is a crooked trapezium of mag. 12 stars with the slightly longer base on the south side and the long side aligned NW to SE, the east side running north to south is slightly longer on the west side (running NE to SW). Directly north of the trapezium, towards the NE corner, is the cluster. Directly west at a distance approximately equal to that of the NW star in the trapezium is a mag. 13.5 star, at approximately equal distance to the NE is another mag. 13.5 star.

Dutch - Nederlands
Een extreem zwakke, ronde vlek, op de grens van zichtbaarheid, alleen zichtbaar met gebruik van AV, totaal niet te resolven.
Direct ten ZO staat een krom trapezium van mag. 12 sterren met de iets langere basis aan de zuidkant en de lange kant van NW naar ZO, de oostkant die van noord naar zuid loopt is iets langer dan de westkant (die van NO naar ZW loopt). Direct ten noorden van het trapezium, richting de NW hoek, staat het cluster. Direct ten westen, ongeveer ever ver als naar de NW ster van het trapezium staat een mag. 13.5 ster, ongeveer even ver ten NO staat ook een mag. 13.5 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France22 September 2009, 21:355.5 - 21.07 - 6/10session 22 september 20093917
NGC6765NGC6765Planetary nebulaLyra19:11:07 +30Β°32'45"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: Resembles a galaxy, slightly elongated NE to SW, slightly brighter in the middle. Using AV a central star or a superimposed star is visible, approximately mag. 14.
To the SW are two mag. 13 stars aligned NNE to SSW (not a double in WDS), three times that distance to the WNW are a mag. 12 (SE) and a mag. 13 (NW) star aligned NW to SE.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Clearer with use of this filter and it's clear that the brighter central part is elongated in the same direction.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: Lijkt op een sterrenstelsel, iets uitgerekt van NO naar ZW, iets feller in het midden. Met AV is een centrale ster of een voorgrond ster zichtbaar, ongeveer mag. 14.
Ten ZW staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van NNO naar ZZW (zwakke dubbel?), 3 keer zo ver ten WNW staan een mag. 12 (ZO) en een mag. 13 (NW) ster op een lijn van NW naar ZO.

Lumicon OIII: Duidelijker met gebruik van dit filter en duidelijk dat het fellere centrale deel in dezelfde richting is uitgerekt.
n/an/a3/10La Montagne, France22 September 2009, 21:195.5 - 21.06 - 6/10session 22 september 20093916
Stephenson 4-1PK 068+14.1Planetary nebulaLyra19:00:24 +38Β°21'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Stellar, a slightly pale orange little star, very faint, slightly clearer with AV.
Directly SSE is a mag. 14 star, twice that distance to the WNW is another mag. 14 star, 1/8 FoV to the WSW is a slightly elongated triangle of mag. 13 stars pointing ENE.

Lumicon OIII: Using this filter the only "star" in the FoV that remains clearly visible, otherwise no effect.

Dutch - Nederlands
Stellar, een iets vaaloranje sterretje, erg zwak, iets duidelijker met gebruik van AV. Direct ten ZZO staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten WNW staat nog een mag. 14 ster, 1/8 FoV ten WZW staat een iets uitgerekte driehoek van mag. 13 sterren met de punt naar het ONO.

Lumicon OIII: Met gebruik van dit filter de enige "ster" in het beeld die duidelijk zichtbaar blijft, verder geen effect.
n/an/a1/10La Montagne, France22 September 2009, 21:175.5 - 21.06 - 6/10session 22 september 20093915
Messier 57 (NGC6720)Β - "Ring Nebula"M57Planetary nebulaLyra18:53:35 +33Β°01'44"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A slightly flattened ring, elongated ENE to WSW, vaguely a slightly turquoise color.
Directly east is a mag. 13-14 star.

Dutch - Nederlands
Een iets afgeplatte ring, uitgerekt van ONO naar WZW, vaag een iets turquoise tint.
Direct ten oosten staat een mag. 13-14 ster.
n/an/a8/10La Montagne, France22 September 2009, 21:135.5 - 21.06 - 6/10session 22 september 20093914
POP44WDS18495+3512Double starLyra18:49:33 +35Β°11'43"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the planetary nebula Minkowski 1-64, 1/3 FoV to the NE: AB split, both colorless. The stars appear to be fainter (both approximately mag. 12) than they are according to WDS data.

Dutch - Nederlands
Waarneming gelijktijdig met de planetaire nevel Minkowski 1-64 dat 1/3 FoV ten NO staat. AB gesplitst, beiden kleurloos. De sterren lijken zwakker (beiden rond mag. 12) te zijn dan ze volgens WDS zijn.
All components splitn/an/aLa Montagne, France22 September 2009, 21:115.5 - 21.06 - 6/10session 22 september 20093913
Minkowski 1-64PK 064+15.1Planetary nebulaLyra18:50:00 +35Β°15'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, faint patch, the central star is faintly visible with AV like the nucleus of a galaxy.
1/5 FoV to the north is a "Sagitta"-like shape of stars pointing NNE. Close to the SW are a mag. 11 (SSW) and a mag. 12 (NNE) star aligned SSW to NNE, to the SE of the mag. 12 star is a mag. 12 star at half the distance of the first 2 stars. 1/3 FoV to the SW is a faint double(?) star of 2 mag. 12 stars aligned SW to NE: this is the double star Popovic 44 that according to the data has components much brighter than mag. 12, observed with certainty.

Lumicon OIII: Using this filter the nebula is lager but not clearer. The nebula is centrally brighter, perhaps that is not a central stars but a brighter core.

Dutch - Nederlands
Een klein, zwak vlekje, met gebruik van AV is de centrale ster zwak zichtbaar als de kern van een sterrenstelsel.
1/5 FoV ten noorden staat een "Sagitta"-achtige vorm van sterren met de punt naar het NNO. Dichtbij ten ZW staan een mag. 11 (ZZW) en een mag. 12 (NNO) ster op een lijn van ZZW naar NNO, half zo ver als de afstand tussen deze twee sterren staat ten ZO van de een mag. 11 ster een mag. 12 ster. 1/3 FoV ten ZW staat een zwakke dubbel(?)ster van 2 mag. 12 sterren op een lijn van ZW naar NO: dit is de dubbelster Popovic 44 die volgens de gegevens veel fellere componenten moet hebben dan mag. 12, met zekerheid waargenomen.

Lumicon OIII: Met gebruik van dit filter is de nevel groter maar niet duidelijker. De nevel is in het midden feller, wellicht is dat geen centrale ster maar een feller centraal deel.
n/an/a2/10La Montagne, France22 September 2009, 21:115.5 - 21.06 - 6/10session 22 september 20093912
NGC604 - "M33's Flame"NGC604HII RegionTriangulum01:34:33 +30Β°47'00"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'The HII region NGC604 ("M33's Flame") is visible to the NE of the galaxy Messier 33 (NGC598, the "Pinwheel Galaxy"), a faint, detached patch that is slightly brighter in the middle.
Directly SE is a mag. 10.5 star, to the south is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Het HII gebied NGC604 ("M33's Flame") is zichtbaar ten in het noordoosten van het sterrenstelsel Messier 33 (NGC598, the "Pinwheel Galaxy") als een zwakke, losstaand vlek die iets feller is in het midden.
Direct ten ZO staat een mag. 10.5 ster, ten zuiden een mag. 12 ster.
n/an/a7/10La Montagne, France22 September 2009, 2:195.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093911
Messier 33 (NGC598) - "Pinwheel Galaxy"M33GalaxyTriangulum01:33:51 +30Β°39'37"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'The central part is relatively large and is elongated east to west with a brighter, round core. A nucleus(?) is visible with AV, or a faint superimposed star. Directly NE of the "nucleus" is a mag. 13-14 star. A spiral arm is faintly visible, curving towards the SSW via the SE.
The HII region NGC604 ("M33's Flame") is visible to the NE of the galaxy as a faint, detached patch that is slightly brighter in the middle. Directly SE is a mag. 10.5 star, to the south is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Het centrale deel is relatief groot en van oost naar west uitgerekt met een feller, rond middelpunt. Met gebruik van AV is er een kern(?) zichtbaar, of een zwakke voorgrond ster. Direct ten NO van de "kern" staat een mag. 13-14 ster. Er is zwak een spiraalarm zichtbaar, via het ZO naar het ZZW afbuigend.
Het HII gebied NGC604 ("M33's Flame") is zichtbaar ten in het noordoosten van het stelsel als een zwakke, losstaand vlek die iets feller is in het midden. Direct ten ZO staat een mag. 10.5 ster, ten zuiden een mag. 12 ster.
n/an/a7/10La Montagne, France22 September 2009, 2:195.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093910
Berkeley 104Berk104Open clusterCassiopeia00:03:30 +63Β°35'00"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'A very faint, round glow of mag. 14 and fainter unresolved stars, resolving slightly more with AV.
Directly north is a bright white mag. 7.5 star. On the SSW side, close to the cluster, are a mag. 13 (west) and a mag. 14 (east) star aligned east to west (not a double star in WDS).

Dutch - Nederlands
Een hele zwakke, ronde gloed van mag. 14 en zwakkere unresolved sterren, met gebruik van AV lost het iets meer op.
Direct ten noorden staat een mag. 7.5 helderwitte ster. Aan de ZZO kant, dicht tegen het cluster, staan een mag. 13 (west) en een mag. 14 (oost) ster op een lijn van oost naar west (geen dubbelster in WDS).
n/an/a2/10La Montagne, France22 September 2009, 2:165.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093909
Stock 18 & Courtès 106 - "Little Rosette Nebula"St18Open clusterCassiopeia00:01:29 +64°37'30"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139× / 35'Not recognizable as a cluster. No more than a triangle of 2 mag. 10 stars and a mag. 11 star with the mag. 11 star in the tip pointing south and the base formed by the mag. 10 stars aligned east to west. Surrounding the triangle and especially to the west of the NW-most star are several mag. 13.5 and fainter stars. No nebulosity to be seen. To the west of the triangle are a mag. 10.5 and a mag. 11.5 star aligned NNW to SSE with another mag. 11.5 star directly NW of the mag. 10.5 star.
To the north of the NW star of the triangle is a faint double(?) star (not in WDS) of 2 mag. 13 components aligned WNW to ESE.

Dutch - Nederlands
Niet als cluster te herkennen. Niet meer dan een driehoek van 2 mag. 10 sterren en een mag. 11 ster met de mag. 11 ster in de punt naar het zuiden en de basis gevormd door de mag. 10 sterren op een lijn van oost naar west. Rond de driehoek en met name ten westen van de meest NW ster staan aan enkele mag. 13.5 en zwakkere sterren, van een nevel is niets zichtbaar. Ten westen van de driehoek staan een mag. 10.5 en een mag. 11.5 ster op een lijn van NNW naar ZZO met direct ten NW van de mag. 10.5 ster nog een mag. 11.5 ster.
Ten noorden van de NW ster van de driehoek staat een zwakke dubbelster (? ... niet in WDS) van 2 mag. 13 componenten op een lijn van WNW naar OZO.
n/an/a1/10La Montagne, France22 September 2009, 2:135.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093908
NGC7789 - "Caroline's Rose"NGC7789Open clusterCassiopeia23:57:24 +56Β°42'30"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'Quite a large, scattered group, approximately 1/3 FoV in size, not very detached but very concentrated, consists of mag. 11 and fainter stars. Especially on the NW side slightly more stars are visible. With AV the cluster resolves more, in the background are unresolved stars.
1/4 FoV to the WNW is a yellow mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Een redelijk grote, gespreide groep, ongeveer 1/3 FoV groot, niet erg losstaand maar wel erg geconcentreerd, bestaat uit mag. 11 en zwakkere sterren. Met name aan de NW kant zijn iets meer mag. 11 sterren zichtbaar. Met gebruik van AV is het cluster meer te resolven, op de achtergrond staan unresolved sterren.
1/4 FoV ten WNW staat een gele mag. 8 ster.
n/an/a7/10La Montagne, France22 September 2009, 2:105.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093907
Berkeley 58Berk58Open clusterCassiopeia00:00:12 +60Β°58'00"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'A slightly east-west elongated little group of stars, mostly a faint glow containing several mag. 13 stars. Lighting up slightly with AV. Directly to the NE is fans out slightly in a Y-shape with 2 mag. 10 stars in the tip; one to the NNW and one to the ENE, with the ENE being pale oranje.
1/3 FoV to the SE is a white mag. 7.5 star with a mag. 9 star directly to its SW.

Dutch - Nederlands
Een iets van oost naar west uitgerekt sterrengroepje, vooral een zwakke gloed met daarin enkele mag. 13 sterren. Met gebruik van AV licht het iets op. Direct ten NO waaiert het iets uit in een Y-vorm met twee mag. 10 sterren op de punt (eentje naar het NNW en eentje naar het ONO, waarbij de oostelijke vaaloranje is).
1/3 FoV ten ZO staat een witte mag. 7.5 ster met een mag. 9 ster ten ZW daarvan.
n/an/a1/10La Montagne, France22 September 2009, 2:055.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093906
Frolov 1Frolov 1Open clusterCassiopeia23:57:24 +61Β°38'00"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'Not recognizable as a cluster, a very small group. A mag. 11.5 and a mag. 12 star aligned north to south, NE thereof is a fan-shape with the kink towards the NE.
1/8 FoV to the NW are a mag. 10 (WSW) and a mag. 11 (ENE) star aligned WSW to ENE, 1/4 FoV to the NW is a white mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Niet als cluster te herkennen, een erg klein groepje. Een mag. 11.5 en een mag. 12 ster op een lijn van noord naar zuid, ten NO daarvan staat een waaiervorm met de knik naar het NO.
1/8 FoV ten NW staan een mag. 10 (WZW) en een mag. 11 (ONO) ster op een lijn van WZW naar ONO, 1/4 FoV ten NW staat een witte mag. 8 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France22 September 2009, 2:035.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093905
NGC7790 - "Widow's Web Cluster"NGC7790Open clusterCassiopeia23:58:24 +61Β°12'30"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'Elongated east to west with an almost circle-shape on the west side (resembles the head of the constellation of Pisces) of mag. 10 and fainter stars. No stars are visible inside this shape. On the east side is a small group of mag. 12.5 and fainter stars. Slightly more stars are resolving with AV.
1/2 FoV to the NW is the open cluster NGC7788.

Dutch - Nederlands
Van oost naar west uitgerekt met aan de westkant een bijna cirkelvorm (lijkt op de kop van het sterrenbeeld Pisces) van mag. 10 en zwakkere sterren. Binnen deze vorm zijn geen sterren zichtbaar. Aan de oostkant staat een groepje van mag. 12.5 en zwakkere sterren. Met gebruik van AV zijn er iets meer sterren te resolven.
1/2 FoV ten NW staat het open cluster NGC7788.
n/an/a3/10La Montagne, France22 September 2009, 2:015.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093904
NGC7788NGC7788Open clusterCassiopeia23:56:46 +61Β°23'59"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'Small but quite concentrated, not very detached. The largest part of the cluster is formed by a trapezium with the long side aligned NE to SW, tapering towards the SSW. On the SW side of the trapezium is a small group of mag. 13 and fainter stars, with AV much more stars are clearly visible.
Directly SSW is a rectangle of mag. 11 and 12 stars with the long side aligned NE to SW. 1/2 FoV to the SE is the open cluster NGC7790.

Dutch - Nederlands
Klein maar redelijk geconcentreerd, niet erg losstaand. Het grootste deel van het cluster wordt gevormd door een trapezium met de lange kant van NO naar ZW, taps toelopend richting het ZZW. Aan de ZW kant van het trapezium staat een groepje van mag. 13 en zwakkere sterren, met gebruik van AV zijn er duidelijk veel meer sterren zichtbaar. Direct ten ZZW staat een rechthoek van mag. 11 en 12 sterren met de lange kant op een lijn van NO naar ZW. 1/2 FoV ten ZO staat het open cluster NGC7790.
n/an/a4/10La Montagne, France22 September 2009, 2:005.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093903
Collinder 458Cr458Open clusterCassiopeia23:54:06 +61Β°46'00"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'No more than a crooked trapezium of mag. 11 stars with the long side aligned NE to SW and the short side NE to SW with the NE side slightly longer than the west side is. With AV several mag. 14 stars are visible directly surrounding the trapezium. No concentration of stars and not recognizable as a cluster.
Directly NE is a mag. 12 star. 1/4 FoV to the south is a white mag. 7.5 star, 1/4 FoV to the NE is a white mag. 7 star, 1/3 FoV to the NNE is a mag. 8.5 star.

Dutch - Nederlands
Niet meer dan een krom trapezium van mag. 11.5 sterren met de lange kant van NW naar ZO en de korte kant van NO naar ZW waarbij de NO kant iets langer is dan de westkant. Met gebruik van AV zijn er direct rond het trapezium enkele mag. 14 sterren zichtbaar. Geen sterrenconcentratie en niet als cluster te herkennen.
Direct ten NO staat een mag. 12 ster. 1/4 FoV ten zuiden staat een witte mag. 7.5 ster, 1/4 FoV ten NO staat een witte mag. 7 ster, 1/3 FoV ten NNO staat een mag. 8.5 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France22 September 2009, 1:575.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093902
ES1932WDS23532+6157Double starCassiopeia23:53:06 +61Β°57'06"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'Observed simultaneously with the open cluster King 12. This double star is in an elongated triangle pointing SW that is on the east side of the open cluster. The SW tip is formed by this double: Twee white-yellow mag. 11 components aligned NNW to SSE. AB split.
A and B are both white-yellow.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het open cluster King 12. Deze dubbelster staat in een uitgerekte driehoek met de punt naar het ZW aan de oostkant van het open cluster. De ZW-punt is deze dubbel: Twee witgele mag. 11 componenten op een lijn van NNW naar ZZO. AB gesplitst.
A en B zijn beiden witgeel.
All components splitn/an/aLa Montagne, France22 September 2009, 1:545.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093901
King 12King 12Open clusterCassiopeia23:53:00 +61Β°58'00"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'A clearly ENE to WSW elongated little group of mag. 13 and fainter stars. Resolving much better with AV. On the east side is an elongated triangle pointing SW with the tip formed by a double(?) star of 2 white-yellow mag. 11 components aligned NNW to SSE (the double star Espin 1932), the base of the triangle is formed by a mag. 11.5 (SE) and a mag. 12 (NW) star aligned NW to SE.
1/2 FoV to the SW is a white-yellow mag. 7 star.

Dutch - Nederlands
Een duidelijk van ONO naar WZW uitgerekt groepje van mag. 13 en zwakkere sterren. Met gebruik van AV veel beter te resolven. Aan de oostkant staat een uitgerekte driehoek met de punt naar het ZW waarbij de punt wordt gevormd door een dubbel(?)ster van 2 witgele mag. 11 componenten op een lijn van NNW naar ZZO (de dubbelster Espin 1932), de basis van de driehoek wordt gevormd door een mag. 11.5 (ZO) en een mag. 12 (NW) ster die op een lijn van NW naar ZO staan.
1/2 FoV ten ZW staat een witgele mag. 7 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France22 September 2009, 1:545.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093900
King 21King 21Open clusterCassiopeia23:49:54 +62Β°43'00"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'A very faint, north-south elongated group of mostly mag. 13 and fainter stars. On the south side are 2 mag. 11 stars aligned NE to SW. Several mag. 13 stars are discernible, especially in the northern part.

Dutch - Nederlands
Een erg zwakke, van noord naar zuid uitgerekte groep van voornamelijk mag. 13 en zwakkere sterren. Aan de zuidkant staan op een lijn van NO naar ZW 2 mag. 11 sterren. Met name in het noordelijke deel zijn enkele mag. 13 sterren te onderscheiden.
n/an/a2/10La Montagne, France22 September 2009, 1:505.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093899
Teutsch 23Teutsch 23Open clusterCassiopeia23:47:54 +62Β°59'50"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'A very small, faint cluster, a slightly elongated triangle of mag. 12 stars pointing NNE with the base aligned WNW to ESE, containing several mag. 13 and fainter stars, slightly more resolving with AV.
Directly SSW is a white mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Een heel klein, zwak clustertje, een iets afgeplatte driehoek van mag. 12 sterren met de punt naar het NNO en de basis van WNW naar OZO, daar binnen enkele mag. 13 en zwakkere sterren, met gebruik van AV iets meer te resolven.
Direct ten ZZW staat een witte mag. 8 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France22 September 2009, 1:475.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093898
D27WDS23473+6313Double starCassiopeia23:47:20 +63Β°13'12"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'Observed during attempt to observe the open cluster Negueruela 1.

22mm Nagler T4: AB gesplitst, C not observed (not searched for, either). Quite a nice double.
A is yellow, B is orange-red.

11mm Nagler T6: A yellow-orange, B is a slightly deeper orange (although slightly pale due to the higher magnification).

Dutch - Nederlands
Waargenomen tijdens poging tot waarnemen van het open cluster Negueruela 1.

22mm Nagler T4: AB gesplitst, C niet gezien (ook niet naar gezocht). Redelijk mooie dubbel.
A is geel, B oranjerood.

11mm Nagler T6: A geeloranje, B iets dieper oranje (wel iets flets door de hoge vergroting).
Not all components splitn/a5/10La Montagne, France22 September 2009, 1:395.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093897
Stock 17St17Open clusterCassiopeia23:43:47 +62Β°09'37"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'A very faint glow surrounding a white-yellow mag. 8 star. More stars are clearly resolving with AV. The cluster is slightly elongated NW to SE and is slightly richer to the south of the mag. 9 star, several mag. 13 stars are discernible that form a cross-shape surrounding the mag. 8 star: one star to the south, WNW, ESE and NNE.

Dutch - Nederlands
Een erg zwakke gloed rond een witgele mag. 8 ster. Met gebruik van AV lost het duidelijk veel meer op. Het cluster is iets uitgerekt van NW naar ZO en iets rijker ten zuiden van de mag. 9 ster, enkele mag. 13 sterren zijn te onderscheiden die een kruisvorm rond de mag. 8 ster vormen: een ster ten zuiden, WNW, OZO en NNO.
n/an/a3/10La Montagne, France22 September 2009, 1:355.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093896
Stock 12St12Open clusterCassiopeia23:37:12 +52Β°26'00"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'22mm Nagler T4: Almost filling the FoV, a scattered group of white mag. 7 and fainter stars. North of the middle is an arc of stars (like the constellation of Corona Borealis that is not complete) with the bulging side towards the NNE and the concave side towards the SSW. A relatively large open part, 1/4 FoV in size, is visible in the middle of the cluster.

26mm Nagler T5: Using this magnification the cluster is approximately 2/3 FoV in size, a nice magnification for this cluster. Very scattered but consisting of relatively bright stars.

Dutch - Nederlands
22mm Nagler T4: Bijna beeldvullend, een gespreide groep van witte mag. 7 en zwakkere sterren. Ten noorden van het midden staat een boogje van sterren (als het sterrenbeeld Corona Borealis dat niet helemaal af is) met de bolling naar het NNO en de opening naar het ZZW. In het midden van het cluster is een relatief groot open deel zichtbaar van ongeveer 1/4 FoV groot.

26mm Nagler T5: Met gebruik van deze vergroting is het cluster ongeveer 2/3 FoV groot, een mooie vergroting voor dit cluster. Erg gespreid maar het bestaat uit relatief felle sterren.
n/an/a6/10La Montagne, France22 September 2009, 1:305.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093895
King 20King 20Open clusterCassiopeia23:33:18 +58Β°29'00"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'A faint glow of mag. 14 and unresolved stars that slightly resolves with AV. On the SSW edge is a trapezium of stars with the base aligned NNE to SSW with a mag. 13 and a mag. 14 star in the SSW corner (double star?), the long side of the trapezium points NW with the two stars in the NW corner also aligned NNE to SSW.

Dutch - Nederlands
Een zwakke gloed van mag. 14 en onopgeloste sterren die met gebruik van AV iets begint te resolven. Op de ZZW rand staat een trapezium van sterren met de basis van NNO naar ZZW met 2 een mag. 13 en een mag. 14 ster in de ZZW hoek ZZW (dubbelster?), de lange kant van het trapezium wijst naar het NW waarbij de 2 sterren in de NW punt ook op een lijn van NNO naar ZZW staan.
n/an/a2/10La Montagne, France22 September 2009, 1:265.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093894
Czernik 43Cz43Open clusterCassiopeia23:25:33 +61Β°19'30"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'Not really recognizable as a cluster, not very detached, as scattered group of mag. 11 and fainter stars with a white-yellow mag. 7 star on the NNE side, On the NW side is a pale orange, mag. 8 star, twice that distance to the west is yellow-orange mag. 8.5 star.
1/2 FoV to the NW is the open cluster Messier 52 (NGC7654, "the Scorpion").

Dutch - Nederlands
Niet echt als cluster herkenbaar, niet erg losstaand, een gespreide groep van mag. 11 en zwakkere sterren met aan de NNO kant een witgele mag. 7 ster. Aan de NW kant staat een vaaloranje mag. 8 ster, 2 keer zo ver ten westen staat een geeloranje mag. 8.5 ster. 1/2 FoV ten NW staat het open cluster Messier 52 (NGC7654, "the Scorpion").
n/an/a3/10La Montagne, France22 September 2009, 1:235.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093893
Messier 52 (NGC7654) - "the Scorpion"M52Open clusterCassiopeia23:24:48 +61Β°35'36"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'Approximately 1/4 FoV in size, a detached, quite concentrated cluster. Consists of mag. 10 and fainter stars. Slightly flattened on the NE side, just not as rich on the SE side, the richest part is elongated NW to SE. The SE side fans out slightly. On the western edge is yellow mag. 7 star (the double star Ball 58, components not observed / searched for).

Dutch - Nederlands
Ongeveer 1/4 FoV groot, een losstaand, redelijk geconcentreerd cluster. Bestaat uit mag. 10 en zwakkere sterren. Aan de NO kant iets afgeplat, een iets minder rijk deel aan de ZO kant, het rijkste deel is uitgerekt van NW naar ZO. De ZO kant is iets uitwaaierend. Aan de westrand staat een gele mag. 7 ster (de dubbelster Ball 58, componenten niet bekeken / naar gezocht).
n/an/a7/10La Montagne, France22 September 2009, 1:185.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093892
Berkeley 97Berk97Open clusterCepheus22:39:30 +59Β°01'00"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'A very faint glow that clearly lights up with AV, barely visible without AV. The glow surrounds a mag. 10 (NW) and a mag. 10.5 star (SE) aligned NW to SE. To the west of the mag. 10 star, just a little closer than the NW star is, is a mag. 14 star, twice that distance to the SW is another mag. 14 star. The first 3 mentioned stars form a slightly elongated triangle pointing NNW (the mag. 10.5 star). Surrounding it the glow of the cluster is visible that is slightly stronger towards the NE.
1/4 FoV to the SW is a white mag. 6.5 star.

Dutch - Nederlands
Een hele zwakke gloed die met gebruik van AV duidelijk oplicht, zonder gebruik te maken van AV nauwelijks zichtbaar. De gloed ligt rond een mag. 10 (NW) een een mag. 10.5 ster (ZO) die op een lijn van NW naar ZO staat. Net iets dichterbij dan de NW ster staat ten westen van de mag. 10 ster een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten ZW staat nog een mag. 14 ster. De 3 eerstgenoemde sterren vormen een iets uitgerekte driehoek met de punt naar het NNW (de mag. 10.5 ster). Daar omheen is zwak de gloed van het cluster zichtbaar die iets sterker is richting het NO.
1/4 FoV ten ZW staat een witte mag. 6.5 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France22 September 2009, 0:285.0 - 21.12 - 4/10session 21 september 20093891
STT473WDS22303+5714Double starCepheus22:30:19 +57Β°13'32"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'AB split, quite a nice double.
A is bright white, B is orange.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst, redelijk mooie dubbel.
A is helder wit, B is oranje.
All components splitn/a5/10La Montagne, France22 September 2009, 0:275.0 - 21.12 - 4/10session 21 september 20093890
Berkeley 95Berk95Open clusterCepheus22:28:18 +59Β°08'00"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'A small, very faint glow, with AV some stars are very faintly resolving. On the SSW side is a mag. 13 star, directly SE are 2 mag. 10.5 stars aligned NE to SW together with which the cluster forms an isosceles triangle with the cluster in the SW tip.
To the north and to the NE are 2 mag. 11 stars aligned NNW to SSE, the distance between these 2 stars is just a little smaller than that of the stars that form the base of the triangle.

Dutch - Nederlands
Een kleine, hele zwakke gloed, met AV zijn er heel zwak wat sterren te resolven. Aan de ZZW kant staat een mag. 13 ster, direct ten ZO staan 2 mag. 10.5 sterren op een lijn van NO naar ZW waar het cluster een gelijkbenige driehoek mee vormt waarbij het cluster in de ZW punt staat.
Ten noorden en ten NO staan 2 mag. 11 sterren op een lijn van NNW naar ZZO, de afstand tussen deze 2s terren is net iets kleiner dan die van de twee sterren die de basis van de driehoek vormen.
n/an/a1/10La Montagne, France22 September 2009, 0:255.0 - 21.12 - 4/10session 21 september 20093889
NGC7281NGC7281Open clusterCepheus22:25:18 +57Β°49'00"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'Not very detached and difficult to recognize as a cluster. Not very concentrated, a curved shape of mag. 13 and fainter stars, from the north curving back towards the NE via the SSW with an open part visible NE of the middle. On the NW side are 3 mag. 10 stars aligned east to west with the middle on colored orange.
1/4 FoV to the WSW is yellowish mag. 7.5 star.

Dutch - Nederlands
Niet erg losstaand en lastig als cluster te herkennen. Niet erg geconcentreerd, een gebogen vorm van mag. 13 en zwakkere sterren, van noord via het ZZW afbuigend terug naar het NO waarbij ten NO van het midden een open deel zichtbaar is. Aan de NW kant staan 3 mag. 10 sterren op een lijn van oost naar west waarbij de middelste oranje gekleurd is.
1/4 FoV ten WZW staat een gelige mag. 7.5 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France22 September 2009, 0:225.0 - 21.12 - 4/10session 21 september 20093888
Berkeley 94Berk94Open clusterCepheus22:22:42 +55Β°51'00"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'Small, not really recognizable as a cluster, forms a triangular "Eifel Tower-shape" with the tip pointing NNE and the base aligned NNW to SSE, slightly crooked towards the north. To the NNW of the easternmost star is an orange mag. 10 str, to the south of the middle is a white-yellow mag. 10 star, 1/6 FoV to the NE is a bright yellow-orange mag. 6 star (RW Cephei).

Dutch - Nederlands
Klein, eigenlijk niet als cluster herkenbaar, vormt een driehoekige " Eiffeltoren-vorm" met de punt naar het NNO en de basis op een lijn van NNW naar ZZO, iets gekromd naar het noorden. Ten NNW van de meest oostelijke ster staat een oranje mag. 10 ster, ten zuiden van het midden staat een witgele mag. 10 ster, 1/6 FoV ten NO staat een helder geeloranje mag. 6 ster (RW Cephei).
n/an/a3/10La Montagne, France22 September 2009, 0:195.0 - 21.12 - 4/10session 21 september 20093887
NGC7261NGC7261Open clusterCepheus22:20:06 +58Β°03'00"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'Slightly elongated north to south and slightly wider east to west on the south side, quite detached but not very concentrated. Consists of mag. 9 and fainter stars. On the SE side is a flattened triangle pointing ESE with a mag. 9 star in the ESE tip, the long side on the WNW side aligned SSW to NNE.

Dutch - Nederlands
Iets van noord naar zuid uitgerekt en aan de zuidkant iets breder van oost naar west, redelijk losstaand maar niet erg geconcentreerd. Bestaat uit mag. 9 en zwakkere sterren. Aan de ZO kant staat een afgeplatte driehoek met de punt naar het OZO waarbij een mag. 9 ster in de OZO punt staat, de lange kant aan WNW kant op een lijn van ZZW naar NNO.
n/an/a4/10La Montagne, France22 September 2009, 0:175.0 - 21.12 - 4/10session 21 september 20093886
STI2652WDS22138+5543Double starCepheus22:13:46 +55Β°43'10"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'Observed simultaneously with the open cluster Teutsch 126: A mag. 10 star with a mag. 11 component at Β±275Β°. AB split.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het open cluster Teutsch 126: Een mag. 10 ster met op Β±275Β° een mag. 11 component. AB gesplitst.
All components splitn/an/aLa Montagne, France22 September 2009, 0:155.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093885
STI2653WDS22139+5545Double starCepheus22:13:48 +55Β°44'21"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'Observed simultaneously with the open cluster Teutsch 126: In the center of the cluster are two mag. 10 stars aligned east to west with a mag. 12 star directly ESE of the eastern star. The 2 mag. 10 stars are components A and B of the double star Stein 2653.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het open cluster Teutsch 126: Midden in het cluster staan 2 mag. 10 sterren op een lijn van oost naar west met direct ten OZO van de oostelijke ster een mag. 12 ster. De 2 mag. 10 sterren zijn componenten A en B van de dubbelster Stein 2653. AB gesplitst.
n/an/an/aLa Montagne, France22 September 2009, 0:155.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093884
Teutsch 126Teutsch 126Open clusterCepheus22:13:47 +55Β°43'52"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'A small group of stars. In the center of the cluster are two mag. 10 stars aligned east to west with a mag. 12 star directly ESE of the eastern star (the 2 mag. 10 stars are components A and B of the double star Stein 2653). Three times that distance towards the south is another mag. 12 star. To the south of the two mag. 10 stars is a glow of unresolved stars, slightly resolving with use of AV (mag. 14 and fainter). To the south is the double star Stein 2652: a mag. 10 star with a mag. 11 component at Β±275Β°.

Dutch - Nederlands
Een klein sterrengroepje. Midden in het cluster ststaan 2 mag.0 sterren op een lijn van oost naar west met direct ten OZO van de oostelijke ster een mag. 12 ster (de 2 mag. 10 sterren zijn componenten A en B van de dubbelster Stein 2653). Drie keer zo ver ten zuiden staat nog een mag. 12 ster. Ten zuiden van de twee mag. 10 sterren staat een zwakke gloed van unresolved sterren, met AV iets te resolven (mag. 14 en zwakker). Ten zuiden staat de dubbelster Stein 2652: een mag. 10 ster met op Β±275Β° een mag. 11 component.
n/an/a2/10La Montagne, France22 September 2009, 0:155.0 - 21.12 - 4/10session 21 september 20093883
NGC7226NGC7226Open clusterCepheus22:10:27 +55Β°23'54"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'An extremely small cluster of very faint (mag. 14 and fainter) stars, faintly slightly resolving. To the NNW of the middle and 3 times that distance to NE is a mag. 10 star, these 2 stars are aligned NE to SW. On the SE side of the cluster is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Een extreem klein cluster van erg zwakke (mag. 14 en zwakkere) sterren, zwak iets te resolven. Ten NNW van het midden en 3 keer zo ver ten NO staat een mag. 10 ster, die 2 sterren staan op een lijn van NO naar ZW. Aan de ZO kant van het cluster staat een mag. 12 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France22 September 2009, 0:125.0 - 21.12 - 4/10session 21 september 20093882
NGC7235NGC7235Open clusterCepheus22:12:25 +57Β°16'16"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'A small group, slightly elongated east to west, quite detached and scattered. Slightly flattened in NE-SW direction with a branch towards the NW. On the SE side is an isosceles triangle of 2 mag. 11 stars aligned NE to SW and a mag. 9 star in the NW tip, north thereof (the ENE side of the cluster) is a red-orange mag. 10 star (carbon star? ... no, TYC3977-01317-1, mag. 10.5).

Dutch - Nederlands
Een klein groepje, iets van oost naar west uitgerekt, redelijk losstaand en gespreid. Iets afgeplat in NO-ZW richting met een uitloper naar het NW. Aan de ZO kant staat een gelijkbenige driehoek van 2 mag. 11 sterren op een lijn van NO naar ZW en een mag. 9 ster in de NW punt, ten noorden daarvan (ONO kant van het cluster) staat een roodoranje mag. 10 ster (carbonster? ... nee, TYC3977-01317-1, mag. 10.5).
n/an/a3/10La Montagne, France22 September 2009, 0:065.0 - 21.12 - 4/10session 21 september 20093881
ES1923WDS22084+6105Double starCepheus22:08:23 +61Β°04'53"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the open cluster Alessi-Teutsch 5: ACD split, B not observed (not searched for, either): A white mag, 7 star with 2 mag. 13 stars, aligned east to west, to the north thereof (forms an elongated triangle pointing south with the mag. 7 star in the southern tip).

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het open cluster Alessi-Teutsch 5: ACD gesplitst, B niet gezien (ook niet naar gezocht): Een witte mag. 7 ster met ten noorden daarvan 2 mag. 13 sterren op een lijn van oost naar west (vormt een uitgerekte driehoek met de punt naar het zuiden met de mag. 7 ster in de zuidpunt.
Not all components splitn/an/aLa Montagne, France21 September 2009, 23:595.0 - 21.12 - 4/10session 21 september 20093880
Alessi-Teutsch 5Alessi-Teutsch 5Open clusterCepheus22:08:27 +61Β°01'42"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'In the middle of the cluster is a white mag, 7 star with 2 mag. 13 stars, aligned east to west, to the north thereof (forms an elongated triangle pointing south with the mag. 7 star in the southern tip = double star Espin 1923). NW thereof is a mag. 8 star with a mag. 10 component directly west thereof (double star STF2870).
1/4 FoV to the SW is a notable arc of 4 stars with the open side towards the SE, resembles a crooked version of the constellation of Mensa.

Dutch - Nederlands
Midden in het cluster staat een witte mag. 7 ster met ten noorden daarvan 2 mag. 13 sterren op een lijn van oost naar west (vormt een uitgerekte driehoek met de punt naar het zuiden met de mag. 7 ster in de zuidpunt = dubbelster Espin 1923). Ten NW daarvan staat een mag. 8 ster met een mag. 10 component direct ten westen ervan (dubbelster STF2870).
1/4 FoV ten ZW staat een opvallend boogje van 4 sterren staat met de opening naar het ZO, ziet er uit als een kromme versie van het sterrenbeeld Mensa.
n/an/a4/10La Montagne, France21 September 2009, 23:595.0 - 21.12 - 4/10session 21 september 20093879
STF2870WDS22080+6107Double starCepheus22:08:00 +61Β°07'22"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the open cluster Alessi-Teutsch 5: mag. 8 star with a mag. 10 component directly west thereof. AB split.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het open cluster Alessi-Teutsch 5: Een mag. 8 ster met een mag. 10 component direct ten westen ervan. AB gesplitst.
All components splitn/an/aLa Montagne, France21 September 2009, 23:595.0 - 21.12 - 4/10session 21 september 20093878
NGC7142NGC7142Open clusterCepheus21:45:09 +65Β°46'30"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'A detached but scattered group of 3 mag. 11 and otherwise mag. 12 and fainter stars, not very rich. On the NE and east side there appears to be a "bite" taken out of the cluster. In the NE part the double star HJ1696 is visible: A mag. 9-10 with a very mag. 12-13 component close to its SE, Β±140-150Β°/15-20".

Dutch - Nederlands
Een losstaande maar gespreide groep vavan 3 mag. en verder mag. 12 en zwakkere sterren, niet erg rijk. Aan de NO en oostkant lijkt een "hap" uit het cluster te zijn. In het NO deel is de dubbelster HJ1696 zichtbaar: A mag. 9-10 met een erg zwakke mag. 12-13 component dichtbij, Β±140-150Β°/15-20".
n/an/a4/10La Montagne, France21 September 2009, 23:505.0 - 21.12 - 4/10session 21 september 20093877
HJ1696WDS21459+6548Double starCepheus21:45:56 +65Β°47'47"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'Observed simultaneously with the open cluster NGC7142, in which this double star is in the NE part: A mag. 9-10 with a very mag. 12-13 component close to its SE, Β±140-150Β°/15-20". AB split.

Dutch - Nederlands
Waarneming gelijktijdig met het open cluster NGC7142, waarin deze dubbelster in het NO deel staat: A mag. 9-10 met een erg zwakke mag. 12-13 component dichtbij, Β±140-150Β°/15-20". AB gesplitst.
All components splitn/an/aLa Montagne, France21 September 2009, 23:505.0 - 21.12 - 4/10session 21 september 20093876
NGC6939 - "Flying Geese Cluster"NGC6939Open clusterCepheus20:31:30 +60Β°39'42"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'A scattered group of mag. 11 and fainter stars with faint unresolved stars in the background. A slightly richter, NW-SE elongated part is visible in the middle, the cluster is slightly flattened on the SE side and has a slightly open part on the ENE side. The cluster is surrounded by an elongated triangle of 3 mg. 10 stars pointing NNE with the base aligned WNW to ESE.

Dutch - Nederlands
Een gespreide groep van mag. 11 en zwakkere sterren met zwak unresolved sterren op de achtergrond. Er iets een iets rijker, van NW naar ZO uitgerekt deel zichtbaar in het midden, het cluster is iets afgeplat aan de ZO kant en heeft een iets open deel aan de ONO kant. Het cluster is omgeven door een uitgerekte driehoek van 3 mag. 10 sterren met de punt naar het NNO en de basis op een lijn van WNW naar OZO.
n/an/a5/10La Montagne, France21 September 2009, 23:465.0 - 21.12 - 4/10session 21 september 20093875
NGC6802 - "the DNA Strand"NGC6802Open clusterVulpecula19:30:35 +20Β°15'42"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'22mm Nagler T4: Very elongated north to south, not bright (but a special view nonetheless), quite well resolving, especially on the northern edge.
1/4 FoV to the NW are 2 mag. 9 stars aligned east (yellow-orange) to west (double star?). Slightly closer to the NE are a mag. 10 (ENE, yellowish) and a mag. 11 (SW) star aligned ENE to WSW (another double star?). Neither of these are double stars in WDS.

11mm Nagler T6: As with 22mm.; notable that no more stars are resolving.

Dutch - Nederlands
22mm Nagler T4: Erg uitgerekt van noord naar zuid, niet fel (wel bijzonder om te zien), redelijk te resolven, met name aan de noordrand.
1/4 FoV ten NW staan 2 mag. 9 sterren op een lijn van oost (geeloranje) naar west (dubbelster?). Iets dichterbij ten NO staan een mag. 10 (ONO, gelig) en een mag. 11 (ZW) ster op een lijn van ONO naar WZW (ook een dubbelster?). Geen van beiden zijn dubbelsterren in WDS.

11mm Nagler T6: Als met 22mm.; opvallend dat er niet meer sterren te resolven zijn.
n/an/a4/10La Montagne, France21 September 2009, 23:265.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093874
NGC6800NGC6800Open clusterVulpecula19:27:07 +25Β°08'24"12" LX200ACF - 22mm Nagler T4139Γ— / 35'A scattered group, approximately 1/3 FoV in size, no concentration. Just a bit SW of the middle of the cluster is an open part. Except for the open part there are unresolved stars in the background.
1/2 FoV to the west is a white mag. 7 star, almost 1/2 FoV to the NW is a white mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Een gespreide groep, ongeveer 1/3 FoV groot, geen concentratie. Net iets ten ZW van het midden van het cluster ligt een groot open deel. Met uitzondering van het open deel staan er unresolved sterren op de achtergrond.
1/2 FoV ten westen staat een witte mag. 7 ster, bijna 1/2 FoV ten NW staat een witte mag. 8 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France21 September 2009, 23:205.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093873
NGC6793NGC6793Open clusterVulpecula19:23:14 +22Β°08'30"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A scattered, quite small, quite detached little group, consists of mag. 10 and fainter stars. On the north side is a triangle of stars pointing west and on the west side is a triangle of stars pointing NNW. On the SE side are a mag. 10 (SW) and a mag. 11 (NE) star, quite wide, aligned SW to NE. 1/3 FoV to the NW is a right-angled triangle with the long side aligned NW to SE and the short side aligned NE to SW with a white mag. star in the NW tip.

Dutch - Nederlands
Een gespreid, vrij klein, redelijk losstaand groepje, bestaat uit mag. 10 en zwakkere sterren. Aan de noordkant staat een driehoek van sterren met de punt naar het westen en aan de westkant staat een driehoek van sterren met de punt naar het NNW. Aan de ZO kant staan een mag. 10 (ZW) en een mag. 11 (NO) ster, vrij ver uit elkaar, op een lijn van ZW naar NO. 1/3 FoV ten NW staat een rechthoekige driehoek met de lange kant op een lijn van NW naar ZO en de korte kant op een lijn van NO naar ZW met een witte mag. 7 ster in de NW punt.
n/an/a4/10La Montagne, France21 September 2009, 23:165.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093872
BD VulpeculaeCGCS4915Carbon starVulpecula20:37:18 +26Β°29'02"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Bright orange, approximately mag. 8.
1/3 FoV to the WSW is a mag. 5 star (27 Vulpeculae).

Dutch - Nederlands
Helder oranje, ongeveer mag. 8.
1/3 FoV ten WZW staat een mag. 5 ster (27 Vulpeculae).
n/an/an/aLa Montagne, France21 September 2009, 23:135.0 - 21.02 - 4/10session 21 september 20093871
EP VulpeculaeCGCS6805Carbon starVulpecula19:33:18 +23Β°39'19"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: Only A (the carbon star) is visible, A is pale red.

7mm Nagler T5: AB split, A remains slightly pale color (the color starts to fade with use of this magnification), B is very faint and is colorless.
At a PA of Β±010Β°, at 7 times the sep. of B, is another star that is equal in brightness to B.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: Alleen A (de carbonster) is zichtbaar, A is vaalrood.

7mm Nagler T5: AB gesplitst, A is nog iets vaalrood (kleur begint met gebruik van deze vergroting te vervagen), B is erg zwak en kleurloos. Op een PA van Β±010Β°, op 7 keer de sep. van B, staat nog een ster die even fel is als B.
n/an/an/aLa Montagne, France21 September 2009, 23:055.0 - 21.02 - 4/10session 21 september 20093870
POU3904WDS19333+2339Double starVulpecula19:33:18 +23Β°39'20"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: Only A (the carbon star EP Vulpeculae) is visible, A is pale red.

7mm Nagler T5: AB split, A remains slightly pale color (the color starts to fade with use of this magnification), B is very faint and is colorless.
At a PA of Β±010Β°, at 7 times the sep. of B, is another star that is equal in brightness to B.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: Alleen A (de carbonster EP Vulpeculae) is zichtbaar, A is vaalrood.

7mm Nagler T5: AB gesplitst, A is nog iets vaalrood (kleur begint met gebruik van deze vergroting te vervagen), B is erg zwak en kleurloos. Op een PA van Β±010Β°, op 7 keer de sep. van B, staat nog een ster die even fel is als B.
All components splitn/an/aLa Montagne, France21 September 2009, 23:055.0 - 21.10 - 4/10session 21 september 20093869
CG VulpeculaeCGCS4217Carbon starVulpecula19:16:54 +21Β°54'30"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Bright orange, approximately mag. 7, a beautiful carbon star!
Directly SW is a mag. 13 star, 5 times that distance to the SE is another mag. 13 star, 2/3 that distance to the east are 2 mag. 14 stars aligned NNE to SSW, to the NE at a distance equal to that to the second mag. 13 star is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Helder oranje, ongeveer mag. 7, een mooie carbonster!
Direct ten ZW staat een mag. 13 ster,5 keer zo ver ten ZO staat nog een mag. 13 ster, 2/3 keer zo ver ten oosten staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van NNO naar ZZW, even ver als de tweede mag. 13 ster staat ten NO een mag. 12 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France21 September 2009, 22:585.0 - 21.02 - 4/10session 21 september 20093868
NGC6941NGC6941Globular clusterAquila20:36:23 -04Β°37'07"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Very faint, an east-west elongated streak, subtly brighter in the middle (elongated in the same direction but only visible with AV).
Directly NNW is a mag. 14 star, one and a half times that distance to the WNW is a mag. 13.5 star, to the WNW is a small group of several mag. 11 stars.

Dutch - Nederlands
Erg zwak, een oost-west uitgerekte veeg, subtiel feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt maar alleen zichtbaar met gebruik van AV).
Direct ten NNW staat een mag. 14 ster, anderhalf keer zo ver ten WNW staat een mag. 13.5 ster, ten WNW staat een groepje van enkele mag. 11 sterren.
n/an/a2/10La Montagne, France21 September 2009, 22:345.0 - 21.02 - 4/10session 21 september 20093867
Holmberg 781 (NGC6926 & NGC6929)Holmberg 781Galaxy groupAquila20:33:14 -02Β°01'56"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'NGC6926 (Holmberg 781A) is elongated north to south, no detail visible.
Directly NW is a right angles triangle with the long side aligned NNW to SSE and the short side aligned ESE to WNW (a mag. 11.5 star on the NW side) and the hypothenuse aligned NW to SE. The galaxy is directly east of the southern star. 1/3 FoV to the SSW is a mag. 10.5 star.
NGC6926 (Holmberg 781B) is an extremely faint, small, round patch, at the limit of visibility, only visible with AV.
Directly SSE is a mag. 14 star, 8 times that distance to the south is another mag. 14 star, 1/4 FoV to the SW is an elongated triangle of stars pointing NE (with 2 mag. 13 stars in the NW corner of the base), in the SE corner is a mag. 10 star. 1/8 FoV to the WNW is the galaxy NGC6926.

Dutch - Nederlands
NGC6926 (Holmberg 781A) is noord-zuid uitgerekt, erg zwak maar relatief groot, geen detail zichtbaar. Direct ten NW staat een rechthoekige driehoek met de lange kant van NNW naar ZZO en de korte kant van OZO naar WNW (een mag. 11.5 ster aan de NW kant) en de schuin kant van NW naar ZO. Direct ten oosten van de zuidelijke ster staat het stelsel. 1/3 FoV ten ZZW staat een mag. 10.5 ster.
NGC6926 (Holmberg 781B) is een extreem zwak, klein, rond vlekje op de grens van zichtbaarheid, alleen zichtbaar met gebruik van AV. Direct ten ZZO staat een mag. 14 ster, ongeveer 8 keer zo ver ten zuiden staat nog een mag. 14 ster, 1/4 FoV ten ZW staat een uitgerekte driehoek van sterren met de punt naar het NO (met 2 mag. 13 sterren in de NW hoek van de basis), in de ZO hoek staat een mag. 10 ster. 1/8 FoV ten WNW staat het sterrenstelsel NGC6926.
n/aAll members observed3/10La Montagne, France21 September 2009, 22:175.0 - 21.02 - 4/10session 21 september 20093866
NGC6922NGC6922GalaxyAquila20:29:53 -02Β°11'29"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'At the limit of visibility, only just visible with AV: An extremely faint, round patch, small and even in brightness.
Directly SW is a very flattened triangle of mag. 12 stars pointing SW with the base aligned NW to SE, 1/3 FoV to the NNW is a mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid, met gebruik van AV net zichtbaar: Een extreem zwakke, rond vlekje, klein en gelijkmatig fel.
Direct ten ZW staat een erg afgeplatte driehoek van mag. 12 sterren met de punt naar het ZW en de basis op een lijn van NW naar ZO, 1/3 FoV ten NNW staat een mag. 10 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France21 September 2009, 21:545.0 - 21.05 - 4/10session 21 september 20093865
NGC6906NGC6906GalaxyAquila20:23:34 +06Β°26'37"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A NNE-SSW elongated streak, quite small. The nucleus is faintly visible with AV, otherwise even in brightness.
1/6 FoV to the SW is a mag. 10 star with a mag. 14 star to its NW, to the NW at half the distance to the mag. 10 star is a mag. 13 star

Dutch - Nederlands
Een van NNO naar ZZW uitgerekte veeg, vrij klein. Met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar, verder is het gelijkmatig fel.
1/6 FoV ten ZW staat een mag. 10 ster met ten NO daarvan een mag. 14 ster, ten NW, half zo ver als de mag. 10 ster, staat een mag. 13 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France21 September 2009, 21:525.0 - 21.05 - 4/10session 21 september 20093864
IC1317IC1317GalaxyAquila20:23:16 +00Β°39'52"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Very small and faint, even in brightness.
Close to the ENE is a mag. 14 star, twice that distance to the ESE is a mag. 14 star, 1/2 FoV to the SE is a mag. 11 star, just over 1/3 FoV to the SE are a mag. 13 (NW) and a mag. 12 (SE) star aligned NW to SE.

Dutch - Nederlands
Erg klein en zwak, gelijkmatig fel.
Dichtbij ten NNO staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten OZO staat een mag. 14 ster, 1/2 FoV ten ZO staat een mag. 11 ster, iets meer dan 1/3 FoV ten ZO staan een mag. 13 (NW) en een mag. 12 (ZO) ster op een lijn van NW naar ZO.
n/an/a2/10La Montagne, France21 September 2009, 21:495.0 - 21.05 - 4/10session 21 september 20093863
NGC6900NGC6900GalaxyAquila20:21:35 -02Β°34'12"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'An extremely faint, round little patch.
Directly NW is a mag. 13 star, twice that distance to the NW are a mag. 13.5 (SW) and a mag. 14 (NE) star aligned NW to SE, 1/2 FoV to the SE is an almost isosceles triangle of 2 mag. 13.5 stars and a mag. 13 star with the tip pointing SSE.

Dutch - Nederlands
Een extreem zwak, rond vlekje.
Direct ten NW staat een mag. 13 ster, 2 keer zo ver ten NW staan een mag. 13.5 (ZW) en een mag. 14 (NO) ster op een lijn van NW naar ZO, 1/2 FoV ten ZO staat een bijna gelijkbenige driehoek van 2 mag. 13.5 sterren en een mag. 13 ster met de punt naar het ZZO.
n/an/a2/10La Montagne, France21 September 2009, 21:475.0 - 21.05 - 4/10session 21 september 20093862
NGC6821NGC6821GalaxyAquila19:44:24 -06Β°50'03"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A small, very faint, round patch, even in brightness.
1/6 FoV to the SE are 2 mag. 13 stars aligned north to south (faint double?) with mag. 12.5 star directly SE thereof.

Dutch - Nederlands
Een klein, erg zwak, rond vlekje, gelijkmatig fel.
1/6 FoV ten ZO staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van noord naar zuid (zwakke dubbel?) met direct ten ZO daarvan een mag. 12.5 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France21 September 2009, 21:435.0 - 21.05 - 4/10session 21 september 20093861
NGC6814NGC6814GalaxyAquila19:42:41 -10Β°19'27"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A faint, relatively large, round patch, with AV the nucleus is faintly visible.
Directly NW is a mag. 13 star, at equal distance to the NE is a mag. 14 star, three times that distance to the SE is a mag. 13 star, 2 1/2 times that distance to the south is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een zwakke, relatief grote, ronde vlek, met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
Direct ten NW staat een mag. 13 ster, even ver ten NO staat een mag. 14 ster, 3 keer zo ver ten ZO staat een mag. 13 ster, 2 1/2 keer zo ver ten zuiden staat een mag. 14 ster,
n/an/a4/10La Montagne, France21 September 2009, 21:415.0 - 21.05 - 4/10session 21 september 20093860
R Leporis - "Hind's Crimson Star"CGCS833Carbon starLepus04:59:36 -14Β°48'23"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Orange-red, approximately mag. 7. Is suspected to be around its maximum as it normally is colored more deep red.

Dutch - Nederlands
Oranjerood, ongeveer mag. 7. Zit vermoedelijk rond het maximum want is normaal dieproder van kleur.
n/an/an/aLa Montagne, France18 September 2009, 4:446.5 - 21.31 - 5/10session 17 september 20093859
NGC604 - "M33's Flame"NGC604HII RegionTriangulum01:34:33 +30Β°47'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Almost 1/2 FoV NE of the center of the galaxy Messier 33 (NGC598 - the "Pinwheel Galaxy") is a small patch with a mag. 11 star directly to its SE and a mag. 13-14 star to the SW thereof.
A remarkable and quite bright object.

Dutch - Nederlands
Bijna 1/2 FoV ten NO van het midden van het sterrenstelsel Messier 33 (NGC598 - the "Pinwheel Galaxy") is een klein vlekje zichtbaar met direct ten ZO daarvan een mag. 11 ster en ten ZW daarvan een mag. 13-14 ster.
Een bijzonder, toch relatief fel object.
n/an/a7/10La Montagne, France18 September 2009, 4:346.5 - 21.31 - 5/10session 17 september 20093858
Messier 33 (NGC598) - "Pinwheel Galaxy"M33GalaxyTriangulum01:33:51 +30Β°39'37"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Filling the FoV, a NE-SW elongated patch with a spiral arm visible that fans out, on the south side, curving towards the SW. North thereof is the clearly brighter core and a faint halo towards the NE.
Almost 1/2 FoV NE thereof a small patch is visible (HII region NGC604 - "M33's Flame") with a mag. 11 star directly to its SE and a mag. 13-14 star SW thereof. In the same part of the galaxy are 2 mag. 14 superimposed stars aligned NE to SW.
The galaxy is also faintly visible to the naked eye.

Dutch - Nederlands
Beeldvullend, een NO-ZW uitgerekte vlek met aan aan de zuidkant, afbuigend naar het ZW een uitwaaierend spiraalarm zichtbaar. Ten noorden daarvan het duidelijk fellere centrale deel en een zwakke halo richting het NO.
Bijna 1/2 FoV ten NO is een klein vlekje zichtbaar (het HII gebied NGC604 - "M33's Flame") met direct ten ZO daarvan een mag. 11 ster en ten ZW daarvan een mag. 13-14 ster. In hetzelfde deel van het stelsel staan 2 mag. 14 voorgrond sterren op een lijn van NO naar ZW.
Het stelsel is ook zwak met het blote oog zichtbaar.
n/an/a7/10La Montagne, France18 September 2009, 4:286.5 - 21.31 - 5/10session 17 september 20093857
NGC845NGC845GalaxyAndromeda02:12:20 +37Β°28'37"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Faint but clearly elongated NW to SE, even in brightness.
To the north is a mag. 14 star, at equal distance to the SW is a mag. 13 star, to the WNW are 2 mag. 14.5 stars aligned WNW to ESE, at equal distance to the ESE is a mag. 12 star. 1/3 FoV to the SSE are 3 mag. 10 stars that form a flattened triangle pointing SSE with the base aligned ENE to WSW and the tip quite a lot towards the east.

Dutch - Nederlands
Zwak maar duidelijk van NW naar ZO uitgerekt, gelijkmatig fel.
Ten noorden staat een mag. 14 ster, op gelijke afstand ten ZW staat een mag. 13 ster, ten WNW staan 2 mag. 14.5 sterren op een lijn van WNW naar OZO, even ver ten OZO staat een mag. 12 ster. 1/3 FoV ten ZZO staan 3 mag. 10 sterren die een afgeplatte driehoek vormen met de punt naar het ZZO en de basis van ONO naar WZW waarbij de punt behoorlijk naar het oosten staat.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 4:256.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093856
NGC841NGC841GalaxyAndromeda02:11:17 +37Β°29'50"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated NE to SW, even in brightness but with a very bright nucleus that is visible without using AV.
At equal distances to the north and to the SSE is a mag. 13 star, almost 1/2 FoV to the SSE is a white mag. 9 star. 1/2 FoV to the NNW is the galaxy NGC834.

Dutch - Nederlands
NO-ZW uitgerekt, gelijkmatig fel maar met een erg felle kern die zonder gebruik te maken van AV zichtbaar is. Ten noorden en ten ZZO staat op gelijke afstand een mag. 13 ster, bijna 1/2 FoV ten ZZO staat een witte mag. 9 ster. 1/2 FoV ten NNW staat het sterrenstelsel NGC834.
n/an/a3/10La Montagne, France18 September 2009, 4:236.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093855
NGC834NGC834GalaxyAndromeda02:11:01 +37Β°40'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NNE-SSW elongated little patch, brighter in the middle (slightly elongated in the same direction).
Directly east are 2 mag. 13.5 stars aligned north to south, slightly farther to the NW is a mag. 13 star, at equal distance to the SE is another mag. 13 star. 1/5 FoV to the WNW is a white mag. 10 star, 1/2 FoV to the SSE is the galaxy NGC841.

Dutch - Nederlands
NNO-ZZW uitgerekt vlekje, feller in het midden (iets in dezelfde richting uitgerekt).
Direct ten oosten staan 2 mag. 13.5 sterren op een lijn van noord naar zuid, iets verder ten NW staat een mag. 13 ster, even ver ten ZO staat nog een mag, 13 ster. 1/5 FoV ten WNW staat een witte mag. 10 ster, 1/2 FoV ten ZZO staat het sterrenstelsel NGC841.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 4:226.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093854
NGC828NGC828GalaxyAndromeda02:10:10 +39Β°11'28"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Very faint, elongated NE-SW with a slightly brighter, round core, no nucleus visible.
Directly SE is a right-angled triangle of mag. 11.5 star with the long side aligned NE to SW and the much shorter side on the east side aligned north to south.
The stars in the short leg of the triangle are components A and B of the double star HJ1109. Component C is the galaxy, but modern data lists star in the tip of the triangle as component C.
ABC split.

Dutch - Nederlands
Erg zwak, NO-ZW uitgerekt met een iets feller, rond middelpunt, geen kern zichtbaar.
Direct ten ZO staat een rechthoekige driehoek van mag. 11.5 sterren met de lange kant van NO naar ZW en de veel kortere kant aan de oostkant van noord naar zuid.
De sterren in het korte been van de driehoek zijn component A en B van de dubbelster HJ1109. Component C is het sterrenstelsel, maar moderne gegevens wijzen de ster in de punt van de driehoek aan als component C.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 4:206.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093853
HJ1109WDS02104+3911Double starAndromeda02:10:25 +39Β°10'47"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy NGC828 that is component C of this double star: Directly SE of the galaxy is a right-angled triangle of mag. 11.5 star with the long side aligned NE to SW and the much shorter side on the east side aligned north to south.
The stars in the short leg of the triangle are components A and B of the double star HJ1109. Component C is the galaxy, but modern data lists star in the tip of the triangle as component C.
ABC split.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC828 dat component C is van deze dubbelster: Direct ten ZO van het sterrenstelsel staat een rechthoekige driehoek van mag. 11.5 sterren met de lange kant van NO naar ZW en de veel kortere kant aan de oostkant van noord naar zuid.
De sterren in het korte been van de driehoek zijn component A en B van de dubbelster HJ1109. Component C is het sterrenstelsel, maar moderne gegevens wijzen de ster in de punt van de driehoek aan als component C.
ABC gesplitst.
All components splitn/an/aLa Montagne, France18 September 2009, 4:206.5 - 21.31 - 5/10session 17 september 20093852
NGC818NGC818GalaxyAndromeda02:08:45 +38Β°46'36"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Very faint, elongated WNW to ESE, brighter in the middle (slightly elongated in the same direction).
Directly SE is a mag. 14.5 star, at equal distance to the NW is a mag. 14 star, 1/6 FoV to the NW are 2 mag. 13 stars aligned NW to SE.

Dutch - Nederlands
Erg zwak, WNW-OZO uitgerekt, feller in het midden (iets in dezelfde richting uitgerekt).
Direct ten ZO staat een mag. 14.5, even ver ten NW staat een mag. 15 ster, 1/6 FoV ten NW staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van NW naar ZO.
n/an/a3/10La Montagne, France18 September 2009, 4:196.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093851
NGC812NGC812GalaxyAndromeda02:06:52 +44Β°34'16"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated NNW-SSE, even in brightness.
Directly west is a mag. 14 star, at equal distance to the SW is a mag. 11.5 star, at equal distance to the south is a mag. 14-15 stars with another mag. 14-15 star to its WSW, twice the distance to the NNE is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
NNW-ZZO uitgerekt, gelijkmatig fel.
Direct ten westen staat een mag. 14 star, even ver ten ZW staat een mag. 11.5 ster, op gelijke afstand ten zuiden staat een mag. 14-15 ster met ten WZW daarvan nog een mag. 14-15 ster, 2 keer zo ver ten NNO staat een mag. 14 ster,
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 4:156.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093850
Vorontsov-Vel'yaminov 428 (NGC797 & PGC212899)VV' 428Galaxy groupAndromeda02:03:28 +38Β°07'02"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Very, very small and faint, slightly brighter in the middle, with AV the nucleus is faintly visible.
Directly WNW is a mag. 14 star, 3 times that distance to the ENE is another mag. 14 star, to the SW, at equal distance to the second star, is a mag. 14-15 star. 1/3 FoV to the NNE is the galaxy NGC801.

Dutch - Nederlands
Heel erg klein en zwak, iets feller in het midden, met AV zwak de kern zichtbaar. Direct ten WNW staat een mag. 14 ster, 3 keer zo ver ten ONO staat ook een mag. 14 ster, even ver als die tweede ster staat ten ZW een mag. 14-15 ster. 1/3 FoV ten NNO staat het sterrenstelsel NGC801.
n/aNot all members observed2/10La Montagne, France18 September 2009, 4:126.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093849
NGC801NGC801GalaxyAndromeda02:03:45 +38Β°15'33"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated NW-SE, brighter in the middle, round, bright, slightly bulging core.
To the north is a mag. 13 star, to the south are 2 mag. 14 stars aligned NNE to SSW, at equal distance to the WNW is a mag. 11 star. 1/3 FoV to the SSW is the galaxy NGC797.

Dutch - Nederlands
NW-ZO uitgerekt, feller in het midden, een rond, fel, iets uitstulpend middelpunt.
Ten noorden staat een mag. 13 ster, ten zuiden staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van NNO naar ZZW, even ver ten WNW staat een mag. 11 ster. 1/3 FoV ten ZZW staat het sterrenstelsel NGC797.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 4:126.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093848
MCG+06-05-077PGC7646GalaxyAndromeda02:00:55 +38Β°12'42"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A very faint, east-west elongated little patch, only just visible without using AV.
Is just to the NE of the tip (mag. 12 star) of an elongated triangle of stars pointing SW with 2 mag. 12 stars aligned NW to SE with a mag. 14 star that is also in the base and that is closer to the NW star. Directly SE of the SE star is a mag. 14.5 star.

Dutch - Nederlands
Een erg zwak, van oost naar west uitgerekt vlekje, zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar.
Staat net ten NO van de punt (mag. 12 ster) van een uitgerekte driehoek van sterren met de punt naar het ZW en in de basis 2 mag. 12 sterren op een lijn van NW naar ZO met dichter bij de NW ster een mag. 14 ster die ook in de basis staat. Direct ten ZO van de ZO ster staat een mag. 14.5 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 4:096.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093847
IC179IC179GalaxyAndromeda02:00:12 +38Β°01'15"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A slightly east-west elongated little patch, even in brightness but with a relatively bright nucleus that is visible without using AV.
Directly NE is a mag. 12 star, slightly closer to the SE a mag. 14-15 star, even slightly closer to the north is a mag. 14-15 star.

Dutch - Nederlands
Een iets van oost naar west uitgerekt vlekje, gelijkmatig fel maar met een relatief felle kern die zonder gebruik te maken van AV net zichtbaar is.
Direct ten NO staat een mag. 12 ster, iets dichterbij ten ZO staat een mag. 14-15 ster, nog iets dichterbij ten noorden staat ook een mag. 14-15 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France18 September 2009, 4:086.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093846
NGC746NGC746GalaxyAndromeda01:57:51 +44Β°55'04"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Only just visible without using AV, a "light discoloration". With AV a small, slightly east-west elongated patch, even in brightness.
Directly ESE is a mag. 14 star, slightly farther to the WNW is a mag. 15 star, to the south at equal distance to the mag. 15 star is a mag. 14 star, to the east are 2 mag. 13 stars aligned east to west, slightly farther to the SW are a mag. 12 (SW) and a mag. 13 (NE) star aligned NE to SW.

Dutch - Nederlands
Zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar, een "lichte verkleuring". Met gebruik van AV een klein, iets van oost naar west uitgerekt vlekje, gelijkmatig fel.
Direct ten OZO staat een mag. 14 ster, iets verder ten WNW staat een mag. 15 ster, net zo ver als de mag. 15 ster staat ten zuiden een mag. 14 ster, ten oosten staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van oost naar west, iets verder ten ZW staan een mag. 12 (ZW) en een mag. 13 (NO) ster op een lijn van NO naar ZW.
n/an/a1/10La Montagne, France18 September 2009, 4:076.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093845
NGC721NGC721GalaxyAndromeda01:54:46 +39Β°22'59"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A slightly east-west elongated, extremely faint little patch, only just visible without using AV.
To the north, to the SW and slightly farther to the east are mag. 14 star, slightly farther to the NNW is a mag. 13 star, 1/10 FoV to the SE is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Een iets van oost naar west uitgerekt, extreem zwak vlekje, zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar.
Ten noorden, ten ZW en iets verder ten oosten staan mag. 14 sterren, iets verder ten NNW staat een mag. 13 ster, 1/10 FoV ten ZO staat een mag. 12 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France18 September 2009, 4:056.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093844
MCG+07-05-001PGC7017GalaxyAndromeda01:53:36 +43Β°57'59"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round, faint little patch, even in brightness.
Directly NW is a mag. 14 star, to the east are 2 mag. 14-15 stars aligned NE to SW with 2 mag. 14 stars directly east thereof, aligned NW to SE.

Dutch - Nederlands
Een rond, zwak vlekje, gelijkmatig fel.
Direct ten NW staat een mag. 14 ster, ten oosten staan 2 mag. 14-15 sterren op een lijn van NO naar ZW met direct ten oosten daarvan 2 mag. 14 sterren op een lijn van NW naar ZO.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 4:036.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093843
NGC759NGC759GalaxyAndromeda01:57:50 +36Β°20'34"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round little patch with a relatively large, subtly brighter core.
Directly SSE is a mag. 14 star, 3 times that distance to the SE is a mag. 13 star, even slightly farther to the SW is a mag. 13 star, to the NW at equal distance to that star is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een rond vlekje met een relatief groot, subtiel feller middelpunt.
Direct ten ZZO staat een mag. 14 ster, 3 keer zo ver ten ZO staat een mag. 13 ster, nog iets verder ten ZW staat een mag. 13 ster, even ver als die ster staat ten NW een mag. 14 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 4:016.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093842
NGC753NGC753GalaxyAndromeda01:57:42 +35Β°54'56"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch, very faint, brighter in the middle, a relatively large, brighter core.
To the NW is a mag. 14 star, twice that distance to the WNW are 2 mag. 14 stars aligned WNW to ESE (faint double?), close to the ENE thereof is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, erg zwak, feller in het midden, een relatief groot feller middelpunt..
Ten NW staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten WNW staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van WNW naar OZO (zwakke dubbel?), dichtbij ten ONO daarvan staat een mag. 13 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 4:006.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093841
AG25WDS01562+3602Double starAndromeda01:56:10 +36Β°02'47"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed when attempting to observe the galaxy MCG+06-05-055 (PGC7223): AB split.
A and B are both white.

Dutch - Nederlands
Waargenomen tijdens poging tot waarneming van het sterrenstelsel MCG+06-05-055 (PGC7223): AB gesplitst.
A en B zijn beiden wit.
All components splitn/an/aLa Montagne, France18 September 2009, 3:596.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093840
NGC712NGC712GalaxyAndromeda01:53:09 +36Β°49'11"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A very faint, round little patch, even in brightness, only just visible without AV.
Directly SW is a mag. 14 star, directly NW is a flattened triangle of mag. 11 stars pointing SSW and the base aligned WNW to ESE. 1/4 FoV to the SW is a slightly smaller triangle of mag. 11.5 stars pointing NE with the base aligned NW to SE.

Dutch - Nederlands
Een erg zwak, rond vlekje, gelijkmatig fel, zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar.
Direct ten ZW staat een mag. 14 ster, direct ten NW staat een afgeplatte driehoek van mag. 11 sterren met de punt naar het ZZW en de basis van WNW naar OZO, bijna 1/4 FoV ten ZW staat een iets kleinere driehoek van mag. 11.5 sterren met de punt naar het NO en de basis van NW naar ZO.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 3:566.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093839
MCG+06-05-027PGC6948GalaxyAndromeda01:52:35 +36Β°30'04"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Only visible with AV, a small patch, even in brightness.
Directly south is a mag. 11.5 star, 1/4 FoV to the west is an almost equilateral triangle of mag. 12 stars pointing east, towards the galaxy, with the slightly longer base aligned north to south. Just over 1/4 FoV to the NNE is the slightly clearer galaxy MCG+06-05-032 (PGC6961).

Dutch - Nederlands
Alleen zichtbaar met gebruik van AV, een klein vlekje, gelijkmatig fel.
Direct ten zuiden staat een mag. 11.5 ster, 1/4 FoV ten westen staat een bijna gelijkzijdige driehoek van mag. 12 sterren met de punt naar het oosten, wijzend naar het stelsel, met de iets langere basis van noord naar zuid. Iets meer dan 1/4 FoV ten NNO staat het iets duidelijkere sterrenstelsel MCG+06-05-032 (PGC6961).
n/an/a1/10La Montagne, France18 September 2009, 3:536.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093838
MCG+06-05-032PGC6961GalaxyAndromeda01:52:46 +36Β°37'08"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Slightly elongated east to west, brighter in the middle, the nucleus is faintly visible with AV. The galaxy is in the right angle of a triangle with 2 mag. 11 stars in the base aligned east to west, pointing north.
Close to the NE is a mag. 14 star, just over 1/4 FoV to the SSW is the galaxy MCG+06-05-027 (PGC6948).

Dutch - Nederlands
Iets van oost naar west uitgerekt, feller in midden, met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar. Het stelsel staat in de rechte hoek van een driehoek met 2 mag. 11 sterren met de basis van oost naar west en de punt naar het noorden.
Dichtbij ten NO staat een mag. 14 ster, iets meer dan 1/4 FoV ten ZZW staat het sterrenstelsel MCG+06-05-027 (PGC6948).
n/an/a3/10La Montagne, France18 September 2009, 3:536.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093837
NGC717NGC717GalaxyAndromeda01:53:55 +36Β°13'45"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Sharing the FoV with the galaxy NGC714, 1/4 FoV to the west: NGC717 is the eastern galaxy, fainter than NGC714 is, an east-west elongated streak, very faint, even in brightness, only visible with AV.
To the SSE is a mag. 14 star, 1/6 FoV to the NE are a mag. 11.5 (NE) and a mag. 14 (SW) star aligned NE to SW.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdig in beeld met NGC714: NGC717 is het oostelijke stelsel, zwakker dan NGC714, van oost naar west uitgerekte veeg, erg zwak, gelijkmatig fel, alleen zichtbaar met gebruik van AV.
Ten ZZO staat een mag. 14 ster, 1/6 FoV ten NO staan een mag. 11.5 (NO) en een mag. 14 ster (ZW) op een lijn van NO naar ZW.
n/an/a1/10La Montagne, France18 September 2009, 3:496.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093836
NGC714NGC714GalaxyAndromeda01:53:30 +36Β°13'16"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Sharing the FoV with NGC717, 1/4 FoV to the east: NGC714 is the western galaxy, slightly elongated east to west, brighter in the middle (elongated in the same direction).
Directly west are 2 mag. 14 stars aligned NW to SE, 1/4 FoV to the east is the galaxy NGC717.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdig in beeld met NGC717, 1/4 FoV ten oosten: NGC714 is het westelijke stelsel, van oost naar west iets uitgerekt, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt).
Direct ten westen staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van NW naar ZO.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 3:496.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093835
NGC710NGC710GalaxyAndromeda01:52:54 +36Β°03'11"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A slightly oval-shaped patch that is slightly elongated in north-south direction, even in brightness.
To the NW is the "NGC708 Group".

Dutch - Nederlands
Een iets ovale vlek die iets in noord-zuid richting is uitgerekt, gelijkmatig fel.
Ten NW staat de "NGC708 Group".
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 3:486.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093834
Holmberg 49 - "Faith Group"Holmberg 49Galaxy groupAndromeda01:52:42 +36Β°08'38"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Five galaxies visible.
The easternmost galaxy (NGC708, Holmberg 49A) is a slightly north-south elongated patch, to the NW is a small galaxy (NGC703, Holmberg 49C), one and half times that distance to the SW is another galaxy (NGC704, Holmberg 49B, no individual galaxies visible), exactly in between these a small galaxy is very faintly visible with AV (NGC705, Holmberg 49D), to the north (four times the distance to the NW galaxy) is another galaxy (NGC709).
The galaxy NGC710 is visible to the SE.

Dutch - Nederlands
Vijf stelsels zichtbaar.
Het meest oostelijke stelsel (NGC708, Holmberg 49A) is een iets noord-zuid uitgerekte vlek, ten NW staat een stelseltje (NGC703, Holmberg 49C), anderhalf keer die afstand ten ZW staat nog een stelsel (NGC704, Holmberg 49B, geen afzonderlijke stelsels zichtbaar) met precies daar tussenin met gebruik van AV heel zwak een klein stelseltje (NGC705, Holmberg 49D), ten noorden (vier keer zo ver als het NW stelsel) staat nog een stelsel (NGC709).
Ten ZO is het sterrenstelsel NGC710 zichtbaar.
n/aNot all members observed3/10La Montagne, France18 September 2009, 3:446.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093833
NGC687NGC687GalaxyAndromeda01:50:33 +36Β°22'14"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A round patch, brighter in the middle with a round core.
Directly NW are a mag. 13 (NNE) and a mag. 14 (SSW) star aligned NNE to SSW, slightly farther to the west is a mag. 14 star, to the SW, at a distance equal to the first mentioned mag. 14 star, is another mag. 14 star. 1/3 FoV to the SSE is the galaxy MCG+06-05-017 (PGC6807).

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, feller in het midden met een rond middelpunt.
Direct ten NW staan een mag. 13 (NNO) en een mag. 14 (ZZW) ster op een lijn van NNO naar ZZW, iets verder ten westen staat een mag. 14 ster, ten ZW, op gelijke afstand als de eerstgenoemde mag. 14 ster, ten ZW staat nog een mag. 14 ster. 1/3 FoV ten ZZO staat het sterrenstelsel MCG+06-05-017 (PGC6807).
n/an/a3/10La Montagne, France18 September 2009, 3:396.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093832
MCG+06-05-017PGC6807GalaxyAndromeda01:50:51 +36Β°16'31"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Small and faint, elongated east to west, even in brightness.
Directly WNW is a mag. 13 star, one and a half times that distance to the SE is a mag. 11 star, 1/3 FoV to the NNW is the galaxy NGC687.

Dutch - Nederlands
Klein en zwak, uitgerekt van oost naar west, gelijkmatig fel.
Direct ten WNW staat een mag. 13 ster, anderhalf keer zo ver ten ZO staat een mag. 11 ster, 1/3 FoV ten NNW staat het sterrenstelsel NGC687.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 3:396.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093831
NGC679NGC679GalaxyAndromeda01:49:44 +35Β°47'07"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Round and brighter in the middle with a round, brighter core, no nucleus visible.
Forms an isosceles triangle with 2 mag. 14 stars (to the SE and to the SW) with the galaxy in the tip pointing NNE.
Almost 1/2 FoV to the north are 2 mag. 10.5 stars aligned NW to SE, almost 1/2 FoV to the west is a pale yellow-orange mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Rond en feller in het midden met een rond, feller middelpunt, geen kern zichtbaar. Vormt een gelijkbenige driehoek met 2 mag. 14 sterren (ten ZO en ten ZW) waarbij het stelsel in de punt naar het NNO staat.
Bijna 1/2 FoV ten noorden 2 twee mag. 10.5 sterren op een lijn van NW naar ZO, bijna 1/2 FoV ten westen staat een vaal geeloranje mag. 9 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France18 September 2009, 3:376.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093830
NGC668NGC668GalaxyAndromeda01:46:23 +36Β°27'37"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Elongated NE to SW and brighter in the middle (a small, slightly brighter, round core).
To the SW are 2 mag. 14 stars aligned ENE to WSW, at equal distance to the east is a mag. 11.5 star, directly NNW thereof is a mag. 14.5 star, to the NNE, at equal distance to the mag. 11.5 star to the east, is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Van NO naar ZW uitgerekt en feller in het midden (een klein, iets feller rond middelpunt).
Ten ZW staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van ONO naar WZW, even ver ten oosten staat een mag. 11.5 ster, direct ten NNW daarvan staat een mag. 14.5 ster, ten NNO, even ver als de mag. 11.5 ten oosten, staat een mag. 14 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 3:346.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093829
NGC653NGC653GalaxyAndromeda01:42:26 +35Β°38'18"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Elongated NE to SW, brighter in the middle (slightly elongated in the same direction), quite faint, clearly flattened.
Directly SE is a mag. 13.5 star, 1/4 FoV to the west are 2 mag. 13 stars aligned east to west.

Dutch - Nederlands
Uitgerekt van NO naar ZW, feller in het midden (iets in dezelfde richting uitgerekt), vrij zwak, duidelijk afgeplat.
Direct ten ZO staat een mag. 13.5 ster, 1/4 FoV ten westen staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van oost naar west.
n/an/a3/10La Montagne, France18 September 2009, 3:326.5 - 21.38 - 5/10session 17 september 20093828
NGC7662 - "Blue Snowball Nebula"NGC7662Planetary nebulaAndromeda23:25:54 +42Β°33'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: A round sphere, bright, vaguely slightly turquoise, even in brightness.
Directly NE is a mag. 14 star, just over 1/3 FoV to the ENE is a white-yellow mag. 8.5 star.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Much clearer, slightly larger with AV.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Slightly clearer but not larger.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: Een ronde bol, fel, vaag iets turquoise, gelijkmatig fel. Direct ten NO staat een mag. 14 ster, iets meer dan 1/3 FoV ten ONO staat een witgele mag. 8.5 ster.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Veel duidelijker, met gebruik van AV iets groter.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Iets duidelijker maar niet groter.
n/an/a7/10La Montagne, France18 September 2009, 3:116.5 - 21.35 - 5/10session 17 september 20093827
Vyssotsky 2-3PK 107-13.1Planetary nebulaAndromeda23:23:00 +46Β°54'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: Stellar, only discernible with use of blinking. Unfiltered the nebula appears as a mag. 12.5 star.
1/10 FoV to the west are 2 mag. 12 stars aligned WNW to ESE, 1/4 FoV to the east is a mag. 10 star, 1/3 FoV to the SW is a mag. 9.5 star.

16mm Nagler T5,Lumicon OIII: Much clearer with use of this filter, no larger.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Slightly clearer, a much more subtle effect than that of the OIII filter.

Iets feller, veel subtieler effect dan met OIII.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: Stellar, alleen te onderscheiden m.b.v. blinking. Ongefilterd ziet de nevel er uit als een mag. 12.5 ster.
1/10 FoV ten westen staan 2 mag. 12 sterren op een lijn van WNW naar OZO, 1/4 FoV ten oosten staat een mag. 10 ster, 1/3 FoV ten ZW staat een mag. 9.5 ster.

16mm Nagler T5,Lumicon OIII: Veel duidelijker met gebruik van dit filter, niet groter.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Iets duidelijker, een veel subtieler effect dan het OIII filter.
n/an/an/aLa Montagne, France18 September 2009, 3:086.5 - 21.35 - 5/10session 17 september 20093826
NGC7426NGC7426GalaxyLacerta22:56:03 +36Β°21'41"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'An east to west elongated patch, brighter in the middle (elongated in the same direction) with a bright nucleus that is visible without AV.
1/5 FoV to the west is the double star HJ975 (A mag. 6 and bright white, B at Β±250Β°, pale orange, quite a nice double).
In itself not a remarkable galaxy but a nice view, reminiscent of NGC404 - "Mirach's Ghost" in Andromeda.

Dutch - Nederlands
Een van oost naar west uitgerekte vlek, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt) met een felle kern die ook zonder gebruik te maken van AV zichtbaar is. 1/5 FoV ten westen staat de dubbelster HJ975 (A mag. 6 en helderwit, B op Β±250Β°, vaaloranje, een redelijk mooie dubbel).
Op zich geen bijzonder stelsel maar wel een mooi plaatje. Doet denken aan NGC404 - "Mirach's Ghost" in Andromeda.
n/an/a4/10La Montagne, France18 September 2009, 2:456.5 - 21.39 - 5/10session 17 september 20093825
HJ975WDS22557+3621Double starLacerta22:55:42 +36Β°21'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Observed simultaneously with the galaxy NGC7426, 1/5 FoV to the east: AB split. Quite a nice double.
A is bright white, B is pale orange.

Dutch - Nederlands
Waarneming gelijktijdig met het sterrenstelsel NGC7426, 1/5 FoV ten oosten: AB gesplitst. Een redelijk mooie dubbel. A is helderwit, B is vaaloranje.
All components splitn/an/aLa Montagne, France18 September 2009, 2:456.5 - 21.39 - 5/10session 17 september 20093824
NGC7379NGC7379GalaxyLacerta22:47:33 +40Β°14'19"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Elongated east to west, slightly brighter in the middle (elongated in the same direction).
Directly SE are 2 mag. 13.5 stars aligned NW to SE. The galaxies is directly east of the base of flattened triangle of mag. 11 stars (approximately 1/8 FoV in size) pointing WNW with the base aligned NNE to SSW.

Dutch - Nederlands
Van oost naar west uitgerekt, iets feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt).
Direct ten ZO staan 2 mag. 13.5 sterren op een lijn van NW naar ZO. Het stelsel staat direct ten oosten van de basis van een afgeplatte driehoek van mag. 11 sterren (ongeveer 1/8 FoV groot) met de punt naar het WNW en de basis op een lijn van NNO naar ZZW.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 2:436.5 - 21.39 - 5/10session 17 september 20093823
MCG+06-49-069PGC69439GalaxyLacerta22:39:50 +38Β°12'58"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'At the limit of visibility, a relatively large, round patch, even in brightness, no detail visible. Only visible with AV.
1/10 FoV to the SW are 2 mag. 14 stars aligned NNW to SSE, 1/8 FoV to the south is a mag. 11 star, half that distance to the SE is a flattened triangle of stars pointing SW (mag. 13) with the base aligned NW (mag. 13) to SE (mag. 11.5).

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid, een relatief grote, ronde vlek, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar. Alleen zichtbaar met gebruik van AV.
1/10 FoV ten ZW staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van NNW naar ZZO, 1/8 FoV ten zuiden staat een mag. 11 ster, half zo ver ten ZO staat een afgeplatte driehoek van sterren met de punt naar het ZW (mag. 13) en de basis van NW (mag. 13) naar ZO (mag. 11.5).
n/an/a1/10La Montagne, France18 September 2009, 2:276.5 - 21.39 - 5/10session 17 september 20093822
NGC7330NGC7330GalaxyLacerta22:36:56 +38Β°32'52"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Quite a faint, round little patch with a slightly brighter core (slightly elongated north to south). The nucleus is faintly visible with AV.
Directly NE is a mag. 13 star, at equal distance to the SW is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een redelijk zwak, rond vlekje met een iets feller middelpunt (iets van noord naar zuid uitgerekt). Met gebruik van AV is de kern zwak zichtbaar. Direct ten NO staat een mag. 13 ster, op gelijke afstand ten ZW staat een mag. 14 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France18 September 2009, 2:266.5 - 21.39 - 5/10session 17 september 20093821
MCG+06-49-008PGC68689GalaxyLacerta22:22:40 +37Β°58'33"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A north-south elongated streak, slightly brighter in the middle (elongated in the same direction). The nucleus is faintly visible with AV.
1/8 FoV to the SE are 2 mag. 14 stars in close proximity, aligned north to south. 1/4 FoV to the SW is a mag. 12 star, 1/5 FoV to the north is a mag. 12 star, 1/4 FoV to the NE is a pale white mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Een van noord naar zuid uitgerekte veeg, iets feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt). Met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
1/8 FoV ten ZO staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van noord naar zuid dicht bij elkaar. 1/4 FoV ten ZW staat een mag. 12 ster, 1/5 FoV ten noorden staat een mag. 12 ster, 1/4 FoV ten NO staat een mag. 9 vaalwitte ster.
n/an/a3/10La Montagne, France18 September 2009, 2:246.5 - 21.39 - 5/10session 17 september 20093820
NGC7273NGC7273GalaxyLacerta22:24:09 +36Β°11'59"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Observed simultaneously with NGC7274: A faint little patch, round and brighter in the middle with a brighter, round core, no nucleus visible.

Dutch - Nederlands
Waarneming gelijktijdig met NGC7274: Een zwak vlekje, rond en feller in het midden met een feller, rond middelpunt, geen kern zichtbaar.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 2:216.5 - 21.39 - 5/10session 17 september 20093819
NGC7276NGC7276GalaxyLacerta22:24:14 +36Β°05'15"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Observed simultaneously with NGC7265: A round little patch, brighter in the middle with a mag. 14 star directly SE of the middle.

Dutch - Nederlands
Waarneming gelijktijdig met NGC7265: Een rond vlekje, feller in het midden en met een mag. 14 ster direct ten ZO van het midden.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 2:216.5 - 21.39 - 5/10session 17 september 20093818
NGC7274NGC7274GalaxyLacerta22:24:11 +36Β°07'33"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Three galaxies sharing the FoV.
NGC7274: A round little patch, slightly brighter in the middle, with AV a nucleus seems to be faintly visible.
Directly NW star 2 mag. 13 stars aligned north to south. To the SSE at a distance just a little greater than to the 2 mag. 13 stars, is a round little patch (NGC7276) with a mag. 14 star directly SE of the middle.
To the north at a distance 3 times that to the 2 mag. 13 stars is another faint little patch (NGC7273), round and brighter in the middle with a brighter, round core, no nucleus visible.

Dutch - Nederlands
Drie stelsels gelijktijdig zichtbaar.
NGC7274: Een rond vlekje, iets feller in het midden, met gebruik van AV lijkt er zwak een kern zichtbaar te zijn.
Direct ten NW staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van noord naar zuid. Net iets verder dan die 2 mag. 13 sterren staan ten ZZO een rond vlekje (NGC7276) met direct ten ZO van het midden een mag. 14 ster.
Drie keer zo ver als de afstand naar de 2 mag. 13 sterren staat ten noorden nog een zwak vlekje (NGC7273), rond en feller in het midden met een feller, rond middelpunt, geen kern zichtbaar.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 2:216.5 - 21.39 - 5/10session 17 september 20093817
NGC7265NGC7265GalaxyLacerta22:22:27 +36Β°12'35"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A round patch, brighter in the middle, the nucleus is visible with use of AV, the brighter core is round.
To the SSE are 2 mag. 13 stars aligned ENE to WSW. Directly SSW of the ENE mag. 13 star is a mag. 14 star, twice that distance to the SE are a mag. 11.5 (SE) and a mag. 13 (NW) star aligned NW to SE.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, feller in het midden, met gebruik van AV is de kern zichtbaar, het fellere centrale deel is rond.
Ten ZZO staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van ONO naar WZW. Direct ten ZZW van de ONO mag. 13 ster staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten ZO staan een mag. 11.5 (ZO) en een mag. 13 (NW) ster op een lijn van NW naar ZO.
n/an/a3/10La Montagne, France18 September 2009, 2:186.5 - 21.39 - 5/10session 17 september 20093816
NGC7264NGC7264GalaxyLacerta22:22:14 +36Β°23'13"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'At the limit of visibility, a slightly ENE to WSW elongated little streak, even in brightness, only clear with use of AV.
Directly NNW are 2 stars aligned ENE (mag. 13) to WSW (mag. 13.5). 1/4 FoV to the NW is a mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid, iets van ONO naar WZW uitgerekt veegje, gelijkmatig fel, alleen duidelijk met gebruik van AV.
Direct ten NNW staan twee sterren op een lijn van ONO (mag. 13) naar WZW (mag. 13.5). 1/4 FoV ten NW staat een mag. 9 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France18 September 2009, 2:176.5 - 21.39 - 5/10session 17 september 20093815
NGC7250NGC7250GalaxyLacerta22:18:18 +40Β°33'47"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A NNW to SSE elongated streak, brighter in the middle (very elongated in the same direction). A mag. 14 superimposed star (or it's the nucleus, difficult to determine) is directly south of the middle.
Directly SSE is a mag. 13 star, 1/5 FoV to the NNW are 3 mag. 13 stars on a line (a slightly curved shape) from east to west with the central one slightly towards the NW.

Dutch - Nederlands
Een van NNW naar ZZO uitgerekte veeg, feller in het midden (erg uitgerekt in dezelfde richting). Direct ten zuiden van het midden staat op de voorgrond een mag. 14 ster (of het is de kern, lastig te bepalen).
Direct ten ZZO staat een mag. 13 ster, 1/5 FoV ten NNW staan 3 mag. 13 sterren op een lijn (een iets gebogen vorm) van oost naar west waarbij de middelste iets richting het NW staat.
n/an/a3/10La Montagne, France18 September 2009, 2:146.5 - 21.39 - 5/10session 17 september 20093814
NGC7248 & PGC214813NGC7248Galaxy groupLacerta22:16:53 +40Β°30'16"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A slightly NW-SE elongated little patch, brighter in the middle (elongated in the same direction) with a faint nucleus that is only visible with AV.
The faint galaxy PGC214813 to the NNW not observed.
Close to the ESE are 2 mag. 14 stars aligned WSW to ENE (not a double star in WDS).

Dutch - Nederlands
Een iets van NW naar ZO uitgerekt vlekje, feller in het midden (iets in dezelfde richting uitgerekt) met een zwakke kern die alleen zichtbaar is met gebruik van AV.
Het zwakke stelsel PGC214813 ten NNW niet waargenomen.
Dichtbij ten OZO staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van WZW naar ONO (geen dubbelster in WDS).
n/aNot all members observed3/10La Montagne, France18 September 2009, 2:136.5 - 21.39 - 5/10session 17 september 20093813
MCG+07-45-023PGC68482GalaxyLacerta22:16:50 +41Β°30'12"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A NE-SW elongated streak, even in brightness, no detail visible.
Directly west are 2 mag. 14 stars aligned WNW to ESE, slightly farther to the ENE is a mag. 12.5 star, even slightly farther to the ENE is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een van NO naar ZW uitgerekte veeg, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar.
Direct ten westen staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van WNW naar OZO, iets verder ten ONO staat een mag. 12.5 ster, nog iets verder ten ONO staat een mag. 13 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 2:116.5 - 21.39 - 5/10session 17 september 20093812
IC5191IC5191GalaxyLacerta22:15:03 +37Β°18'01"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Observed simultaneously with the galaxy NGC7240 and IC5191: Elongated east to west, extremely faint, even in brightness, almost not visible without AV. To the SW is a mag. 14 star, to the NE are 2 mag. 14 stars aligned NE to SW.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met de sterrenstelsel NGC7240 en IC5191: Oost-west uitgerekt, extreem zwak, gelijkmatig fel, zonder AV bijna niet zichtbaar. Ten ZW staat een mag. 14 ster, ten NO staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van NO naar ZW.
n/an/a1/10La Montagne, France18 September 2009, 2:106.5 - 21.39 - 5/10session 17 september 20093811
NGC7240NGC7240GalaxyLacerta22:15:23 +37Β°16'52"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Very faint and only just visible, a small patch that is slightly elongated north to south, slightly brighter in the middle.
1/6 FoV to the WNW is NGC7242, 1/10 FoV to the NW is a mag. 11 star, 1/8 FoV to the north is a mag. 12 star.
Directly NNW (1/3 the distance to the northern mag. 12 star) is a very faint, round little patch (IC1441), at the limit of visibility without AV, even in brightness.
To the west of the mag. 11 star is another little patch (IC5191): Elongated east to west, extremely faint, even in brightness, almost not visible without AV. To the SW is a mag. 14 star, to the NE are 2 mag. 14 stars aligned NE to SW.

Dutch - Nederlands
Erg zwak en maar net zichtbaar, een klein vlekje dat iets uitgerekt is van noord naar zuid, iets feller in het midden.
1/6 FoV ten WNW staat NGC7242, 1/10 FoV ten NW staat een mag. 11 ster, 1/8 FoV ten noorden staat een mag. 12 ster.
Direct ten NNW (1/3 van de afstand naar de noordelijke mag. 12 ster) staat een erg zwak, rond vlekje (IC1441), op de grens van zichtbaarheid zonder AV, gelijkmatig fel.
Ten westen van de mag. 11 ster staat nog een vlekje (IC5191): Oost-west uitgerekt, extreem zwak, gelijkmatig fel, zonder AV bijna niet zichtbaar. Ten ZW staat een mag. 14 ster, ten NO staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van NO naar ZW.
n/an/an/aLa Montagne, France18 September 2009, 2:086.5 - 21.39 - 5/10session 17 september 20093810
IC1441IC1441GalaxyLacerta22:15:19 +37Β°18'04"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Observed simultaneously with the galaxy NGC7240: A very faint, round little patch, at the limit of visibility without AV, even in brightness.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC7240: een erg zwak, rond vlekje, op de grens van zichtbaarheid zonder AV, gelijkmatig fel.
n/an/a1/10La Montagne, France18 September 2009, 2:086.5 - 21.31 - 5/10session 17 september 20093809
NGC7242NGC7242GalaxyLacerta22:15:40 +37Β°17'56"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A faint patch, almost round, subtly elongated NE-SW, slightly brighter in the middle (a round core).
The galaxy is slightly west of the middle of the base of a flattened triangle of mag. 14 stars pointing SSE with the base aligned ENE to WSW; one star due south, one to the west and one slightly farther to the east.
1/6 FoV to the ESE is a small patch (galaxy NGC7240).

Dutch - Nederlands
Een zwakke vlek, bijna rond, subtiel NO-ZW uitgerekt, iets feller in het midden (rond middelpunt).
Het stelsel staat iets ten westen van het midden van de basis van een afgeplatte driehoek van mag. 14 sterren met de punt naar het ZZO en de basis van ONO naar WZW; een ster pal ten zuiden, eentje ten westen en eentje iets verder ten oosten.
1/6 FoV ten OZO staat een kleine vlek (sterrenstelsel NGC7240).
n/an/an/aLa Montagne, France18 September 2009, 2:056.5 - 21.39 - 5/10session 17 september 20093808
NGC7231NGC7231GalaxyLacerta22:12:30 +45Β°19'43"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A very faint, east to west elongated little patch, even in brightness. A nucleus is very faintly visible or a mag. 14 star is superimposed.
Close to the SSW are a mag. 10 (WNW) and a mag. 11 (ESE) star aligned WNW to ESE.

Dutch - Nederlands
Een erg zwak, van oost naar west uitgerekt vlekje, gelijkmatig fel, er is heel zwak een kern zichtbaar of er staat een mag. 14 ster op de voorgrond.
Dichtbij ten ZZW staan een mag. 10 (WNW) en een mag. 11 (OZO) ster op een lijn van WNW naar OZO.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 1:566.5 - 21.39 - 5/10session 17 september 20093807
NGC7223NGC7223GalaxyLacerta22:10:09 +41Β°01'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A slightly NNW to SSW elongated patch, slightly oval-shaped, even in brightness and very faint, no detail visible.
Directly north is a mag. 14 star, at equal distance to the south is a mag. 13.5 star with a mag. 14 star to its south.

Dutch - Nederlands
Een iets van NNW naar ZZO uitgerekte vlek, iets ovaal, gelijkmatig fel en erg zwak, geen detail zichtbaar.
Direct ten noorden staat een mag. 14 ster, op gelijke afstand ten zuiden staat een mag. 13.5 ster met ten zuiden daarvan een mag. 14 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 1:556.5 - 21.39 - 5/10session 17 september 20093806
MCG+08-40-002PGC68121GalaxyLacerta22:08:27 +48Β°26'30"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A NE-SW elongated streak with a diffuse, brighter, round core. Slightly larger with AV.
Directly SW is a mag. 13 star, directly SE is a mag. 14 star. 1/3 FoV to the ENE is a white mag. 7 star, 1/3 that that distance to the NNE is a pale yellow mag. 8.5 star.

Dutch - Nederlands
Een van NO naar ZW uitgerekte veeg met een vaag, feller, rond middelpunt. Met gebruik van AV iets groter.
Direct ten ZW staat een mag. 13 ster, direct ten ZO staat een mag. 14 ster. 1/3 FoV ten ONO staat een witte mag. 7 ster, 1/3 keer zo ver ten NNO staat een vaalgele mag. 8.5 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 1:536.5 - 21.39 - 5/10session 17 september 20093805
MCG+08-40-001PGC68029GalaxyLacerta22:06:17 +47Β°15'02"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A very faint, NNE-SSW elongated streak, even in brightness. Very faint and only just visible without AV.
Directly NE, almost against the galaxy, is a double star (? ... Espin 532) of 2 mag. 10-11 components with a PA of Β±080Β°. 1/8 FoV to the north is a white mag. 9.5 star, 1/4 FoV to the SE is a white mag. 9 star, 1/2 FoV to the west is a pale white mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Een erg zwakke, NNO naar ZZW uitgerekte veeg, gelijkmatig fel. Erg zwak en zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar.
Direct ten NNO, bijna tegen het stelsel aan staat een dubbelster (? ... Espin 532) van 2 mag. 10-11 componenten met een PA van Β±080Β°. 1/8 FoV ten noorden staat een witte mag. 9.5 ster, 1/4 FoV ten ZO staat een witte mag. 9 ster, 1/2 FoV ten westen staat een vaalwitte mag. 9 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 1:516.5 - 21.39 - 5/10session 17 september 20093804
ES532WDS22064+4716Double starLacerta22:06:20 +47Β°16'49"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Observed simultaneously with the galaxy MCG+08-40-001 (PGC68029) that is directly SSW: Two mag. 10-11 components with a PA of Β±080Β°. AB split.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel MCG+08-40-001 (PGC68029) dat direct ten ZZW staat: Twee mag. 10-11 componenten met een PA van Β±080Β°. AB gesplitst.
All components splitn/an/aLa Montagne, France18 September 2009, 1:516.5 - 21.39 - 5/10session 17 september 20093803
NGC7197NGC7197GalaxyLacerta22:02:58 +41Β°03'33"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A NW-SE elongated little patch, brighter in the middle (slightly elongated in the same direction).
Directly west, against the galaxy, is a mag. 14 star, to the SW (also almost against the galaxy) are 2 mag. 14 stars aligned NE to SW, 1/5 FoV to the SE is a white mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Een NW-ZO uitgerekt vlekje, feller in het midden (een klein beetje uitgerekt in dezelfde richting).
Direct ten westen, tegen het stelsel aan staat een mag. 14 ster, ten ZW (ook bijna tegen het stelsel aan) staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van NO naar ZW, 1/5 FoV ten ZO staat een witte mag. 8 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France18 September 2009, 1:486.5 - 21.39 - 5/10session 17 september 20093802
Merrill 1-1PK 100-08.1Planetary nebulaLacerta22:31:42 +47Β°48'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Stellar, very small, resembles a mag. 12 star.
To the NW is a mag. 12 star, 3 times that distance to the SE is another mag. 12 star. 1/4 FoV to the SSW is a right-angled triangle (almost isosceles) with the slightly longer side aligned NE to SW, the short side aligned NW to SE and the right angle on the west side. 1/3 FoV to the NNW are 2 mag. 11 stars aligned NW to SE.

Lumicon OIII: Clearer with use of this filter.

Lumicon UHC: Slightly clearer but not as strong an effect as that of the OIII filter.

Dutch - Nederlands
Stellar, erg klein, ziet er uit als een mag. 12 ster.
Ten NW staat een mag. 12 ster, 3 keer zo ver ten ZO staat ook een mag. 12 ster. 1/4 FoV ten ZZW staat een rechthoekige driehoek (bijna gelijkzijdig) met de iets langere kant op een lijn van NO naar ZW, de korte kant van NW naar ZO met de rechte hoek aan de westkant. 1/3 FoV ten NNW staan 2 mag. 11 sterren op een lijn van NW naar ZO.

Lumicon OIII: Duidelijker met gebruik van dit filter.

Lumicon UHC: Iets duidelijker maar niet zo'n sterk effect als het OIII filter.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 1:336.0 - 21.34 - 5/10session 17 september 20093801
IC5217 - "Little Saturn Nebula"IC5217Planetary nebulaLacerta22:23:56 +50Β°58'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A very small, just not stellar sphere, slightly brighter in the middle. Forms a very flattened triangle pointing NW with a mag. 11 star to the SW and a mag. 11.5 (NW) and a mag. 12 (SE) star that are slightly farther to the east; the nebula is in the NW tip (slightly towards the south in relation to the base), the long base aligned NE to SW.

Lumicon OIII: Much clearer but not larger.

Lumicon UHC: Slightly clearer.

Dutch - Nederlands
Een erg klein, net niet stellar bolletje, iets feller in het midden. Vormt een erg afgeplatte driehoek met de punt naar het NW met een mag. 11 ster ten ZW en een mag 11.5 (NW) en een mag. 12 (ZO) ster die iets verder ten oosten staan. De nevel staat in de punt naar het NW (iets richting het zuiden gezien vanaf de basis), de lange basis van NO naar ZW.

Lumicon OIII: Veel duidelijker maar niet groter.

Lumicon UHC: Iets duidelijker.
n/an/a3/10La Montagne, France18 September 2009, 1:296.0 - 21.34 - 5/10session 17 september 20093800
Teutsch 39Teutsch 39Open clusterLacerta22:36:54 +37Β°46'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A scattered group, 1/2 FoV in size, slightly elongated NW to SE, consists of mag. 7 and fainter stars. On the NW side is a bright white mag, 7 star with a mag. 11 star to its NE, one and a half times that distance to the SE is another mag. 11 star, to the SSW is a mag. 10 star with a white mag. 9 star to its SE.

Dutch - Nederlands
Een gespreide groep, 1/2 FoV groot, iets uitgerekt van NW naar ZO, bestaat uit mag. 7 en zwakkere sterren. Aan de NW kant staat een helderwitte mag. 7 ster met ten NO daarvan een mag. 11 ster, anderhalf keer zo ver ten ZO staat nog een mag. 11 ster, ten ZZW een mag. 10 ster met ten ZO daarvan een witte mag. 9 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 1:106.0 - 21.21 - 5/10session 17 september 20093799
NGC7296NGC7296Open clusterLacerta22:28:02 +52Β°17'18"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A small, completely detached group of stars, slightly elongated north to south with a white-yellow mag. 9.5 star on the WNW edge. Slightly richer on the north side and with a NW-SE running dark part in the southern part.
1/2 FoV to the WNW is a white mag. 7 star, 1/3 FoV to the south is a white mag. 8 star, 1/4 FoV to the NNW is a white mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, geheel losstaand sterrengroepje, iets van noord naar zuid uitgerekt met een mag. 9.5 witgele ster aan de WNW rand. Iets rijker aan de noordkant en met in het zuidelijke deel een van NW naar ZO lopend donker deel.
1/2 FoV ten WNW staat een witte mag. 7 ster, 1/3 FoV ten zuiden staat een witte mag. 8 ster, 1/4 FoV ten NNW staat een witte mag. 9 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France18 September 2009, 1:046.0 - 21.21 - 5/10session 17 september 20093798
IC1442IC1442Open clusterLacerta22:16:01 +53Β°59'30"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A small group of stars.
1/4 FoV to the SSE is a flattened triangle of stars pointing NNE (mag. 8, yellowish) and the base aligned WNW to ESE (both mag. 11 and colorless).

Dutch - Nederlands
Een klein sterrengroepje.
1/4 FoV ten ZZO staat een afgeplatte driehoek van sterren met de punt naar het NNO (mag. 8, gelig) en de basis van WNW naar OZO (beiden mag. 11 en kleurloos).
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 0:566.0 - 21.21 - 5/10session 17 september 20093797
King 9King 9Open clusterLacerta22:15:30 +54Β°24'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A slightly north-south elongated glow of mag. 14 and fainter stars, very faint. Just north of the middle of the cluster one mag. 13 stars is visible.
1/8 FoV to the south is a white-yellow mag. 8 star; the star that is visible to the NE of the open cluster NGC7245. 1/4 FoV to the NE is a white-yellow mag. 8.5 star.

Dutch - Nederlands
Een iets van noord naar zuid uitgerekte gloed van mag. 14 en zwakkere sterren, erg zwak. Net ten noorden van het midden van het cluster is één mag. 13 ster zichtbaar.
1/8 FoV ten zuiden staat een mag. 8 witgele ster; de ster die ten NO van het open cluster NGC7245 zichtbaar is. 1/4 FoV ten NO staat een mag. 8.5 witgele ster.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 0:516.0 - 21.21 - 5/10session 17 september 20093796
NGC7245NGC7245Open clusterLacerta22:15:11 +54Β°20'36"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Very small, slightly elongated NE to SW, not very detached. Especially the central part consists of mag. 13 and fainter stars, on the west side is a mag. 11.5 star, to the south is a mag. 11 star, to the ENE (at a distance one and a half times that of the mag. 11 star) is a white-yellow mag. 8 star. With AV the faint glow of unresolved stars in the middle resolves slightly.
1/4 FoV to the NE the open cluster King 9 is faintly visible.

Dutch - Nederlands
Erg klein, van NO naar ZW iets uitgerekt, niet erg losstaand. Met name het centrale deel bestaan uit mag. 13 en zwakkere sterren, aan de westkant staat een mag. 11.5 ster, ten zuiden staat een mag. 11 ster, ten ONO (anderhalf keer zo ver als de mag. 11 ster) staat een witgele mag. 8 ster. Met gebruik van AV is de zwakke gloed van sterren in het midden iets te resolven.
1/4 FoV ten NO is het open cluster King 9 zwak zichtbaar.
n/an/a3/10La Montagne, France18 September 2009, 0:506.0 - 21.21 - 5/10session 17 september 20093795
NGC7243NGC7243Open clusterLacerta22:15:08 +49Β°53'54"12" LX200ACF - 26mm Nagler T5117Γ— / 42'Approximately 2/3 FoV in size, a very scattered, no well detached group of mag. 9 and fainter stars. In the middle of the cluster is the double star STF2890 (PA Β±020Β°, both stars are white-yellow) surrounded by several faint stars. Dark parts are visible to the SE, north and SW of the middle.

Dutch - Nederlands
Ongeveer 2/3 FoV groot, een erg gespreide, niet goed losstaande groep van mag. 9 en zwakkere sterren. Midden in het cluster staat de dubbelster STF2890 (PA Β±020Β°, beide sterren zijn witgeel) met er omheen nog enkele zwakke sterren. Ten ZO, ten noorden en ten ZW van het midden zijn donkere delen zichtbaar.
n/an/a5/10La Montagne, France18 September 2009, 0:466.0 - 21.21 - 5/10session 17 september 20093794
IC1434IC1434Open clusterLacerta22:10:42 +52Β°51'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A small, quite scattered, not very detached group of mag. 11 and fainter stars directly north of an almost right-angled triangle of stars with the long side aligned NW to SE and the short side aligned SW NE with the almost right angle pointing north. On the north side is a V-shaped dark part.

Dutch - Nederlands
Een klein, redelijk gespreid, niet erg losstaand groepje van mag. 11 en zwakkere sterren direct ten noorden van een bijna rechthoekige driehoek van sterren met de lange kant op een lijn van NW naar ZO en de korte kant van ZW naar NO waarbij de bijna rechte hoek naar het noorden wijst. Aan de noordkant staat een V-vormig donker deel.
n/an/a4/10La Montagne, France18 September 2009, 0:436.0 - 21.21 - 5/10session 17 september 20093793
NGC7209 - "Star Lizard Cluster"NGC7209Open clusterLacerta22:05:07 +46Β°29'00"12" LX200ACF - 41mm Panoptic74Γ— / 55'A scattered group, not very detached, consists of mag. 8 and fainter stars. To the north, SE, NW and west of the middle are slightly darker parts where fewer stars are visible. Unresolved stars appear to be in the background everywhere. To the east of the middle is a pale orange star, on the SW edge is a yellowish mag. 7 star.
1/4 FoV to the NW is a white mag. 7 star, 1/4 FoV to the NNE is a white-yellow mag. 6.5 star.

Dutch - Nederlands
Een gespreide groep, niet erg losstaand, bestaat uit mag. 8 en zwakke sterren. Ten noorden, ZO, NW en westen van het midden is een iets donkerder deel met minder sterren zichtbaar. Overal lijken unresolved sterren op de achtergrond te staan. Ten oosten van het midden staat een vaaloranje ster, op de ZW rand staat een gelige mag. 7 ster.
1/4 FoV ten NW staat een witte mag. 7 ster, 1/4 FoV ten NNO staat een mag. 6.5 witgele ster.
n/an/a5/10La Montagne, France18 September 2009, 0:406.0 - 21.21 - 5/10session 17 september 20093792
Henize 1-7PK 066-05.1Planetary nebulaVulpecula20:19:38 +27Β°00'14"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: Relatively bright, resembles a mag. 13 star, truly stellar.
Is in a curved shape of stars: In the SW is the nebula, to the NE is a mag. 14 star, directly WNW thereof, half the distance to the nebula, is a mag. 14.5-15 star. To the NNE is a mag. 14 star.
1/2 FoV to the SE is a mag. 10.5 star, 1/2 FoV to the WNW is another mag. 10.5 star.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: The only star in the field that lights up slightly, the other stars disappear.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Makes the nebula no clearer but does make the stars in the vicinity disappear.

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: Relatief fel, lijkt een mag. 13 ster, echt stellar.
Staat in een gebogen vorm met sterren: In het ZW de nevel, ten NO staat een mag. 14 ster, direct ten WNW daarvan, half zover als naar de nevel staat een mag. 14.5-15 ster. Ten NNO staat een mag. 14 ster.
1/2 FoV ten ZO staat een mag. 10.5 ster, 1/2 FoV ten WNW staat nog een mag. 10.5 ster.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: De enige ster in het veld die iets oplicht, de andere sterren verdwijnen.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Maakt de nevel niet duidelijker maar laat de sterren in de omgeving wel verdwijnen.
n/an/a2/10La Montagne, France18 September 2009, 0:036.0 - 21.22 - 5/10session 17 september 20093791
Messier 27 (NGC6853) - "Dumbbell Nebula"M27Planetary nebulaVulpecula19:59:36 +22Β°43'15"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: Elongated NE-SW, the central star is visible. The fainter halo on the NW and SE is clearly visible, too. The hourglass-shape starts to disappear, approximately 1/3 FoV in size.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: An long oval stretched in NW-SE direction.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: This filter makes the nebula fainter, unfiltered the nebula is clearer(!).

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: NO-ZW uitgerekt, de centrale ster is zichtbaar. De zwakkere halo aan de NW en ZO kant is ook duidelijk zichtbaar. De zandlopervorm begint te verdwijnen, ongeveer 1/3 FoV groot.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Een lange ovaal in NW-ZO richting.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Dit filter maakt de nevel iets zwakker. Zonder filter is de nevel duidelijker(!).
n/an/a8/10La Montagne, France18 September 2009, 0:006.0 - 21.22 - 5/10session 17 september 20093790
NGC6842NGC6842Planetary nebulaVulpecula19:55:02 +29Β°17'20"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: A relatively large but extremely faint, round patch, even in brightness, no detail visible.
1/2 FoV to the ENE are a mag. 9 (NNW) and a mag. 10 star (SSE) aligned NNW to SSE.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Just a little clearer.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Hardly any clearer.

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: Een relatief grote maar extreem zwakke, ronde vlek, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar.
1/2 FoV ten ONO staan een mag. 9 (NNW) en een mag. 10 ster (ZZO) op een lijn van NNW naar ZZO.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Net iets duidelijker.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Amper duidelijker.
n/an/a2/10La Montagne, France17 September 2009, 23:566.0 - 21.22 - 5/10session 17 september 20093789
Minkowski 1-71PK 055-00.1Planetary nebulaVulpecula19:36:26 +19Β°42'30"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: Stellar and extremely faint, resembles a mag. 14 star. In a very flattened triangle of mag. 14 stars pointing WNW with the base aligned NNE to SSW; the nebula is in the tip that is slightly towards the SW.
1/3 FoV to the SW is a mag. 11 star, 1/2 FoV to the north is a mag. 10.5 star.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: The nebula is the only "star that remains" with use of this filter.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Effect as that of the OIII filter but more subtle.

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: Stellar en extreem zwak, lijkt een mag. 14 ster. Staat in een heel erg afgeplatte driehoek van mag. 14 sterren met de punt naar het WNW en de basis van NNO naar ZZW; de nevel staat in de punt die iets naar het ZW staat.
1/3 FoV ten ZW staat een mag. 11 ster, 1/2 FoV ten noorden staat een mag. 10.5 ster.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: De nevel is de enige "ster die blijft staan" met gebruik van dit filter.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Effect als met OIII maar iets subtieler.
n/an/a1/10La Montagne, France17 September 2009, 23:526.5 - 21.31 - 5/10session 17 september 20093788
NGC6905 - "Blue Flash Nebula"NGC6905Planetary nebulaDelphinus20:22:23 +20Β°06'16"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: Quite a bright, round patch, much clearer with AV. Slightly brighter on the SE side. Ring-structure is very faintly visible. Is in the western leg of an elongated triangle of mag. 11 stars pointing NNW and the short base aligned ENE to WSW.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Much clearer, the ring structure is slightly clearer but remains subtle.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: The same effect as the OIII filter has but the ring structure is even clearer, especially with AV.

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: Een redelijk felle, ronde vlek, met gebruik van AV veel duidelijker. Iets feller aan de ZO kant. Er is heel zwak een ringstructuur zichtbaar. Staan in het westelijke been van een uitgerekte driehoek van mag. 11 sterren met de punt naar het NNW en de korte basis van ONO naar WZW.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Veel duidelijker, de ringstructuur is iets duidelijker maar blijft subtiel.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Hetzelfde effect als OIII maar de ringstructuur is, zeker met gebruik van AV nog iets duidelijker.
n/an/a6/10La Montagne, France17 September 2009, 23:256.0 - 21.22 - 5/10session 17 september 20093787
NGC6891NGC6891Planetary nebulaDelphinus20:15:09 +12Β°42'16"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: Round and quite bright, the central star is visible without using AV. Surrounding the central star is a round, bright core, surrounded by the halo of the nebula.
1/2 FoV to the NNW is a mag. 10 star.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: The nebula seems to have a slightly brighter, NW-SE elongated part that is subtly visible without use of a filter but that is clearer with use of a filter. The nebula is clearer with AV when not using a filter that it is with use of this filter.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Subtly fainter than it is unfiltered.

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: Rond en redelijk fel, de centrale ster is zichtbaar zonder gebruik te maken van AV. Rond de centrale ster is een rond, fel middelpunt zichtbaar, er omheen de halo van de nevel.
1/2 FoV ten NNW staat een mag. 10 ster.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: De nevel lijkt een iets feller van NW naar ZO uitgerekt deel te hebben dat subtiel zichtbaar zonder filter maar iets duidelijker met. De nevel is duidelijker met gebruik van AV zonder filter dan met gebruik van dit filter.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Subtiel zwakker dan zonder filter.
n/an/a6/10La Montagne, France17 September 2009, 23:206.0 - 21.22 - 5/10session 17 september 20093786
SKF2134WDS20202+1644Double starSagitta20:20:09 +16Β°43'53"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'The planetary nebula IC4997 is component A of the double star Skiff 2134: Just not stellar, a very small, round, fuzzy patch. Is on the ENE side of a very flattened triangle pointing SSW with the base aligned ENE to WSW. The southernmost star is mag. 11, the western is mag. 12.5.
The southern star is component B of the double star Skiff 2134, the nebula is component A. AB split.

Dutch - Nederlands
De planetaire nevel IC4997 is component A van de dubbelster Skiff 2134: Net niet stellar, een heel klein, rond, pluizig vlekje. Staat aan de ONO kant van een erg afgeplatte driehoek met de punt naar het ZZO en de basis van ONO naar WZW. De meest zuidelijke ster is mag. 11, de westelijke is mag. 12.5.
De zuidelijke ster is component B van de dubbelster Skiff 2134, de nevel is component A. AB gesplitst.
All components splitn/an/aLa Montagne, France17 September 2009, 23:166.5 - 21.31 - 5/10session 17 september 20093785
IC4997IC4997Planetary nebulaSagitta20:20:09 +16Β°43'55"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: Just not stellar, a very small, round, fuzzy patch. Is on the ENE side of a very flattened triangle pointing SSW with the base aligned ENE to WSW. The southernmost star is mag. 11, the western is mag. 12.5.
The southern star is component B of the double star Skiff 2134, the nebula is component A.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Much clearer but not larger.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Not as much effect as OIII has.

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: Net niet stellar, een heel klein, rond, pluizig vlekje. Staat aan de ONO kant van een erg afgeplatte driehoek met de punt naar het ZZO en de basis van ONO naar WZW. De meest zuidelijke ster is mag. 11, de westelijke is mag. 12.5.
De zuidelijke ster is component B van de dubbelster Skiff 2134, de nevel is component A.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Veel duidelijker maar niet groter.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Minder effect dan OIII.
n/an/a4/10La Montagne, France17 September 2009, 23:166.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093784
NGC6886 - "Little Saturn Nebula"NGC6886Planetary nebulaSagitta20:12:43 +19Β°59'22"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: Just not stellar, a small sphere with a small, brighter core. Is in the a right-angled triangle with the long side aligned ENE to WSW and the short side NNW to SSE; the nebula is in the right angle on the west side.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Much clearer but not larger.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Slightly clearer.

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: Net niet stellar, een klein bolletje met een klein, feller middelpunt. Staat in een rechthoekige driehoek met de lange van ONO naar WZW en de korte kant van NNW naar ZZO; de nevel staan in de rechte hoek aan de westkant.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Veel duidelijker maar niet groter.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Iets duidelijker.
n/an/a5/10La Montagne, France17 September 2009, 23:146.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093783
NGC6879NGC6879Planetary nebulaSagitta20:10:27 +16Β°55'22"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: Just not stellar without AV, slightly lighting up with AV.
Close to the SW is a mag. 12.5 star, half that distance to the SSE is a mag. 13.5 star, again half that distance to the SE is a mag. 14.5 star, slightly farther to the NW is a mag. 14 star.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: A good reaction to this filter, much brighter but not larger.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Slightly clearer, also quite a good effect but not as good as that of the OIII filter), again not larger.

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: Net niet stellar zonder gebruik te maken van AV, met gebruik van AV iets oplichtend.
Dichtbij ten ZW staat een mag. 12.5 ster, half zo ver ten ZZO staat een mag. 13.5 ster, nog eens half zo ver ten ZO staat een mag. 14.5 ster, iets verder ten NW staat een mag. 14 ster.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Reageert erg goed op dit filter, veel duidelijker maar niet groter.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Iets duidelijker, ook een redelijk goed effect maar niet zo goed als het OIII filter, maar ook niet groter.
n/an/a4/10La Montagne, France17 September 2009, 23:096.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093782
Kohoutek 4-10PK 052+07.1Planetary nebulaSagitta18:59:03 +20Β°37'03"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: Very faint, subtly clearer with AV, resembles a mag. 12 star.
Almost 1/2 FoV to the NW is a bright white mag. 7 star, 1/4 FoV to the WNW (on a line from the nebula to the mag. 7.5 star, then slightly south of that line) is a mag. 11.5 star that is just a little brighter than the nebula is. 1/4 FoV to the ESE is a mag. 12 star, just a little closer to the ENE is a mag. 13 star.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII / Lumicon UHC: No reaction to either filter.

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: Erg zwak, met gebruik van AV subtiel duidelijker, lijkt een mag. 12 ster.
Bijna 1/2 FoV ten NW staat een helderwitte mag. 7 ster, 1/4 FoV ten WNW (op een lijn van de nevel naar de mag. 7.5 ster, en dan net iets ten zuiden van die lijn) staat een mag 11.5 ster die net iets feller is dan de nevel. 1/4 FoV ten OZO staat een mag. 12 ster, net iets dichterbij ten ONO staat een mag. 13 ster.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII / Lumicon UHC: Op beide filters geen reactie.
n/an/a2/10La Montagne, France17 September 2009, 23:016.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093781
NGC6852NGC6852Planetary nebulaAquila20:00:39 +01Β°43'41"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: Not very small, but it is very faint.
Directly west is a mag. 13 star, at equal distance to the SE is a mag. 14 star. 1/4 FoV to the SW is a white-yellow mag. 8.5 star.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Subtly clearer, clearly round a ring-shape is very (very!) faintly discernible.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: The same effect with OIII, only more subtle.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: Niet erg klein, wel erg zwak.
Direct ten westen staat een mag. 13 ster, even ver ten ZO staat een mag. 14 ster. 1/4 FoV ten ZW staat een witgele mag. 8.5 ster.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Subtiel duidelijker, duidelijk rond, er is heel (heel!) zwak een ringvorm te herkennen.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Hetzelfde effect als met OIII, alleen nog subtieler.
n/an/a3/10La Montagne, France17 September 2009, 22:466.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093780
Minkowski 1-74PK 052-04.1Planetary nebulaAquila19:42:18 +15Β°09'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: Stellar, found with use of "blinking". At first sight resembles a mag. 13.5 star.
1/4 FoV to the north are 2 mag. 10 stars aligned NE to SW; the westernmost of these 2 stars is due north of the nebula.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Much clearer, while the stars in the vicinity dim, but it remains stellar.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Much clearer, as it is use of the OIII filter.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: Stellar, gevonden m.b.v. "blinking". Op het eerste gezicht een mag. 13.5 ster.
1/4 FoV ten noorden staan 2 mag. 10 sterren op een lijn van NO naar ZW; de meest westelijke van deze 2 sterren staat pal boven de nevel.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Veel duidelijker, terwijl de sterren in de omgeving zwakker worden, maar het blijft stellar.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Duidelijker net als met gebruik van het OIII filter.
n/an/a2/10La Montagne, France17 September 2009, 22:436.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093779
Minkowski 1-73PK 051-03.1Planetary nebulaAquila19:41:12 +14Β°57'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: Almost stellar, a very faint, slightly fuzzy little patch, very small.
Directly NNE is a mag. 13.5 star. 1/4 FoV to the SE is an almost equilateral triangle of mag. 11.5 stars (approximately 1/6 FoV in size), the slightly longer side aligned WNW to ESE, the slightly shorter side aligned NNE to SSW. The nebula is to the NW of the northernmost star in the triangle at a distance that is just shorter than the length of the short leg of the triangle is.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Subtly clearer.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: A little clearer.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: Bijna stellar, een erg zwak, iets wazig vlekje, erg klein.
Direct ten NNO staat een mag. 13.5 ster. 1/4 FoV ten ZO staat een bijna gelijkzijdige driehoek van mag. 11.5 sterren (ongeveer 1/6 FoV groot), de iets langere kant van WNW naar OZO, de iets kortere kant van NNO naar ZZW. De nevel staat ten NW van de meest noordelijke ster van de driehoek of een afstand die iets korter is dan de lengte van de korte kant van de driehoek.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Subtiel duidelijker.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Iets duidelijker.
n/an/a2/10La Montagne, France17 September 2009, 22:416.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093778
Merrill 2-2PK 052-02.2Planetary nebulaAquila19:39:12 +15Β°57'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: Relatively bright, approximately mag. 11, but stellar. With AV subtly a very small sphere.
1/4 FoV to the NE is a flattened triangle pointing NE (mag. 11) with the base aligned NW to SE (both mag. 12.5).

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Slightly lighting up, the stars in the vicinity vanish, the nebula is not larger.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Slightly clearer, not larger.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: Relatief fel, ongeveer mag. 11, maar stellar. Met gebruik van AV subtiel een heel klein bolletje.
Bijna 1/4 FoV ten NO staat een afgeplatte driehoek met de punt naar het NO (mag. 11 ster) en de basis op een lijn van NW naar ZO (beiden mag. 12.5).

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Iets oplichtend, de sterren in de omgeving verdwijnen, de nevel is niet groter.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Iets duidelijker, niet groter.
n/an/a2/10La Montagne, France17 September 2009, 22:376.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093777
NGC6807NGC6807Planetary nebulaAquila19:34:34 +05Β°41'03"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: Not stellar at first glance but very, very bright, like a mag. 12 star. Just not stellar when observed for a while, with a very faint, round halo.
Directly NE is a mag. 11 star, the nebula is fainter than that star is.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Using this filter the nebula is brighter than the mag. 11 star to the NE is and is subtly larger.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Using this filter the nebula is equally bright to the mag. 11 star to the NE.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: Op het eerste gezicht echt stellar maar wel heel erg fel, als een mag. 12 ster. Als je er iets langer naar kijkt net niet stellar meer maar met een heel zwakke, ronde halo.
Direct ten NO staat een mag. 11 ster, de nevel is zwakker dan die ster.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Met gebruik van dit filter is de nevel feller dan de mag. 11 ster ten NO en subtiel groter.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Met gebruik van dit filter is de nevel even fel als de mag. 11 ster ten NO.
n/an/a4/10La Montagne, France17 September 2009, 22:346.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093776
NGC6804NGC6804Planetary nebulaAquila19:31:35 +09Β°13'31"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: A faint, round patch that is not as bright on the SW side. There are multiple stars in the nebula: A flattened triangle pointing SSE with the base aligned WSW to ENE (the eastern star is mag. 12.5, the southern is mag. 13, the western is mag. 14). The nebula is much brighter on the ENE side especially.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Not larger, but much clearer, a clearly round patch that is slightly fainter on the SW side. The triangle of stars is no longer visible.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Slightly clearer, not as much as with OIII, the 3 stars remain very faintly visible.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: Een zwakke, rond vlek die aan de ZW kant minder fel is. Er staan meerdere sterren in de nevel: Een afgeplatte driehoek met de punt naar het ZZO en de basis op een lijn van WZW naar ONO (de oostelijke ster is mag. 12.5, de zuidelijke mag. 13, de westelijke mag. 14). Met name aan de ONO kant is de nevel veel feller.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Niet groter, wel veel duidelijker, een duidelijke ronde vlek die iets zwakker is aan de ZW kant. De driehoek van sterren is niet meer zichtbaar.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Iets duidelijker, minder dan met OIII, de 3 sterren zijn heel zwak nog zichtbaar.
n/an/a5/10La Montagne, France17 September 2009, 22:316.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093775
NGC6803NGC6803Planetary nebulaAquila19:31:16 +10Β°03'23"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: Very small but quite bright, clearer with AV but not larger.
To the SW is a mag. 13 star, 3 times that distance to the NNW is a mag. 11.5 star.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Clearer and subtly larger with use of AV.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Fainter(!) with use of this filter.

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: Erg klein maar redelijk fel, met gebruik van AV duidelijk feller maar niet groter.
Ten ZW staat een mag. 13 ster, 3 keer zo ver ten NNW staat een mag. 11.5 ster.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Duidelijker en met gebruik van AV subtiel groter.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Zwakker(!) met gebruik van dit filter.
n/an/a5/10La Montagne, France17 September 2009, 22:276.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093774
Peimbert-BΓ‘tiz 10PK 048-02.1Planetary nebulaAquila19:28:12 +12Β°19'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: Very small and faint, not stellar but a small, faint, round patch, resembles a small elliptical galaxy.
In the right angle of a triangle with a mag. 12.5 star in the short leg towards the NNW and a mag. 11 star in the long leg towards the ENE. To the NE, just to the NW star in the ENE corner of the triangle, is a very faint mag. 14-15 star.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Slightly clearer but equal in size.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Not visible with use of this filter.

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: Erg klein en zwak, niet stellar maar een klein, zwak, rond vlekje, lijkt een klein elliptisch sterrenstelsel.
Staat in de rechte hoek van een driehoek met een mag. 12.5 ster in de korte kant naar het NNW en een mag. 11 ster ten ONO aan de lange kant. Ten NO, net iets ten NW van de ster in de ONO hoek van de driehoek, staat een erg zwakke mag. 14-15 ster.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Iets duidelijker maar even groot.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Niet zichtbaar met gebruik van dit filter.
n/an/a2/10La Montagne, France17 September 2009, 22:166.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093773
Peimbert-BΓ‘tiz 9PK 046-03.1Planetary nebulaAquila19:27:48 +10Β°24'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: A very small, round patch, very faint but not stellar. The central star (approximately mag. 14) seems visible.
Directly east is a right-angled triangle of stars (mag. 14 stars and a mag. 11.5 star in the SE corner) with the long side aligned NE to SW and the short side (on the SE side) aligned NW to SE.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Slightly clearer. The "central star" is possibly a bright center as it is clearer with use of this filter.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: No effect.

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: Een heel klein, rond vlekje, erg zwak maar niet stellar. De centrale ster (ongeveer mag. 14) lijkt zichtbaar.
Direct ten oosten staat een rechthoekige driehoek (van mag. 14 sterren en een mag 11.5 ster in de ZO hoek) met de lange kant van NO naar ZW en de korte kant (aan de ZO kant) van NW naar ZO.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Iets duidelijker. De "centrale ster" is mogelijk een heel klein fel middelpunt want duidelijker met gebruik van dit filter.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Geen effect.
n/an/a2/10La Montagne, France17 September 2009, 22:146.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093772
Minkowski 3-34PK 031-10.1Planetary nebulaAquila19:27:00 -06Β°35'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: Not stellar, a small sphere with use of AV. Very faintly slightly turquoise.
To the SSE is a mag. 14 star with a mag. 14.5 star to its SW, just over 1/3 FoV to the WSW is a white mag. 10 star.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Clearer but not larger.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: No effect.

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: Niet stellar, een klein bolletje met gebruik van AV. Heel zwak iets turquoise.
Ten ZZO staat een mag. 14 ster met ten ZW daarvan een mag. 14.5 ster, iets meer dan 1/3 FoV ten WZW staat een witte mag. 10 ster.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Duidelijker maar niet groter.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Geen effect.
n/an/a3/10La Montagne, France17 September 2009, 22:116.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093771
Vyssotsky 2-2PK 045-02.1Planetary nebulaAquila19:24:24 +09Β°54'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: Stellar, approximately mag. 11.5. Directly west and slightly closer to the SSW are a mag. 11 and a mag. 12 star, twice that distance to the NNE is a mag. 11 star, slightly closer to the SE is a mag. 13 star. Together with the mag. 12 star to the west and the mag. 11 star to the SSW the nebula forms an almost right-angled triangle with the nebula in the almost right angle on the NE side, the hypothenuse aligned NE to SE.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Using this filter the nebula is slightly brighter than the mag. 11 star to the west is, without filter the nebula is slightly fainter than the star is.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Equal in brightness to the star to the west.

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: Stellar, ongeveer mag. 11.5.
Direct ten westen en iets dichterbij ten ZZW staat een mag. 11 en een mag. 12 ster, 2 keer zo ver ten NNO staat een mag. 11 ster, iets dichterbij ten ZO staat een mag. 13 ster. Met de mag. 12 ster ten westen en de mag. 11 ster ten ZZW vormt de nevel een bijna rechthoekige driehoek waarbij de nevel in de bijna rechte hoek staat aan de NO kant, de schuine kant op een lijn van NW naar ZO.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Met gebruik van dit filter is de nevel iets feller dan de mag. 11 ster ten westen, zonder filter is de nevel iets zwakker dan die ster.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Even fel als de ster ten westen.
n/an/a2/10La Montagne, France17 September 2009, 22:086.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093770
NGC6790NGC6790Planetary nebulaAquila19:22:57 +01Β°30'48"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: A small, quite bright little sphere, not stellar. Clearer with AV with a small, bright core.
Directly WNW is a mag. 11 star, almost 1/4 FoV to the SW is another mag. 11 star, slightly farther to the WNW and to NW is a mag. 11.5 star, at approximately equal distance to the SSW is a mag. 11 star, 1/5 FoV to the SE is quite a large, elongated triangle of mag. 12 stars pointing SW with the base aligned NW to SE.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Much clearer, also larger with AV, not larger without AV.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Slightly clearer but not larger.

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: Een klein, vrij fel bolletje, niet stellar. Met gebruik van averted duidelijker met een klein, fel middelpunt.
Direct ten WNW staat een mag. 11 ster, bijna 1/4 FoV ten ZW staat ook een mag. 11 ster, iets verder ten WNW en ten NW staat een mag. 11.5 ster, ongeveer even ver ten ZZW staat een mag. 11 ster, 1/5 FoV ten ZO staat een vrij grote, uitgerekte driehoek van mag. 12 sterren met de punt naar het ZW en de basis van NW naar ZO.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Veel duidelijker, met gebruik van AV ook groter (zonder gebruik te maken van AV niet groter).

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Iets duidelijker maar niet groter.
n/an/a6/10La Montagne, France17 September 2009, 22:056.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093769
NGC6781 - "Snowglobe Nebula"NGC6781Planetary nebulaAquila19:18:28 +06Β°32'20"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Faint but relatively large, approximately 1/10 FoV in size, round. On the ENE an open part is visible in the round nebula, therefore not a complete ring-shape.
The nebula is surrounded by several mag. 14 stars. Directly east are 2 mag. 13.5 stars aligned SW to NE.

Dutch - Nederlands
Zwak maar relatief groot, ongeveer 1/10 FoV, rond. Aan de NNO kant is er in de ronde nevel een opening zichtbaar, daardoor geen complete ringvorm.
De nevel wordt omringd door enkele mag. 14 sterren. Direct ten oosten staan 2 mag. 13.5 sterren op een lijn van ZW naar NO.
n/an/a6/10La Montagne, France17 September 2009, 21:576.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093768
Nassau 2PK 026-11.1Planetary nebulaAquila19:18:24 -11Β°06'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: Stellar and very faint, only just visible without AV, with AV slightly lighting up.
Directly north is a mag. 14-15 star, almost 1/4 FoV to the east is a very flattened triangle of stars pointing south (the tup is formed by a mag. 13 star that is slightly towards the west) and the base of mag. 13.5 stars aligned ENE to WSW. 1/4 FoV to the SW is a crooked arrow-shape of stars with the perpendicular base on SSW side and the crooked tip pointing NNW.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Clear the "star lighting up" in the field but remaining stellar and without detail.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Subtly clearer but difficult to discern.

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: Stellar en erg zwak, zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar, met gebruik van AV iets oplichtend.
Direct ten noorden staat een mag. 14-15 ster, bijna 1/4 FoV ten oosten staat een erg afgeplatte driehoek van sterren met de punt naar het zuiden (die punt gevormd door een mag. 13 ster die iets richting het westen staat) en de basis van mag. 13.5 sterren van ONO naar WZW. 1/4 FoV ten ZW staat een kromme pijlvorm met de loodrechte basis aan de ZZW kant en de kromme punt buigend naar het NNW.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Duidelijk de "oplichtende ster" in het veld maar verder nog steeds stellar en zonder detail.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Subtiel duidelijker maar lastig te onderscheiden.
n/an/a1/10La Montagne, France17 September 2009, 21:516.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093767
NGC6778NGC6778Planetary nebulaAquila19:18:24 -01Β°35'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: Slightly elongated NW to SE, slightly brighter on the SE side, not really clearer with AV.
1/4 FoV to the NE is a right-angled triangle of mag. 11 stars with the right angle on the south side and the tip pointing NW with the short side aligned NE to SW. 1/3 FoV to the east is a white-yellow mag. 8.5 star.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Using this filter the nebula is clearer and larger.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Not larger, but slightly clearer.

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: Iets van NW naar ZO uitgerekt, iets feller aan de ZO kant, met gebruik van AV eigenlijk niet duidelijker.
1/4 FoV ten NO staat een rechthoekige driehoek van mag. 11 sterren met de rechte hoek aan de zuidkant en de punt naar NW en de korte kant op een lijn van NO naar ZW. 1/3 FoV ten oosten staat een witgele mag. 8.5 ster.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Met gebruik van dit filter wordt de nevel duidelijker en groter.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Niet groter, wel iets duidelijker.
n/an/a5/10La Montagne, France17 September 2009, 21:476.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093766
IC4846IC4846Planetary nebulaAquila19:16:28 -09Β°02'38"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: Just not stellar, a round little patch, slightly clearer with AV. Has a much brighter core, the central star is not visible.
1/3 FoV to the SSW is a mag. 10.5 star, almost 1/2 FoV to the SW are 2 mag. 11 stars aligned NW to SE.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Much clearer, especially with AV, but not larger.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Slightly clearer, not as much of an effect as OIII.

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: Net niet stellar, een rond vlekje, iets duidelijker met gebruik van AV. Heeft een veel feller middelpunt, de centrale ster is niet zichtbaar.
1/3 FoV ten ZZW staat een mag. 10.5 ster, bijna 1/2 FoV ten ZW staan 2 mag. 11 sterren op een lijn van NW naar ZO.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Veel duidelijker, zeker met AV, maar niet groter.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Iets duidelijker, minder effect dan OIII.
n/an/a3/10La Montagne, France17 September 2009, 21:456.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093765
NGC6772NGC6772Planetary nebulaAquila19:14:36 -02Β°42'25"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: Relatively large but very faint, a light, grey, round "discoloration". Slightly clearer with AV a donut-shape is very faintly discernible.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Slightly clearer.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: As with OIII, also slightly clearer.

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: Relatief groot maar erg zwak, een lichte, grijze, ronde "verkleuring". Met gebruik van AV iets duidelijker en is er heel zwak een donut-vorm in te herkennen.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Iets duidelijker.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Als met OIII, ook iets duidelijker.
n/an/a3/10La Montagne, France17 September 2009, 21:416.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093764
Minkowski 1-69PK 038-03.2Planetary nebulaAquila19:13:54 +03Β°38'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: Found with use of 'blinking'. Extremely faint, approximately mag. 15, stellar.
Directly SE is a mag. 14-15 star, 1/6 FoV to the NW and the WSW is a mag. 13.5 star, at equal distance to the WNW is a mag. 14 star.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Slightly clearer with use of this filter while the stars in the vicinity become slightly fainter.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Slightly clearer than it is without filter.

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: Gevonden met behulp van 'blinking'. Extreem zwak, ongeveer mag. 15, stellar.
Direct ten ZO staat een mag. 14-15 ster, 1/6 FoV ten NW en ten WZW staat een mag. 13.5 ster, even ver ten WNW staat een mag. 14 ster.

17mm Nagler T4, Lumicon OIII: Met gebruik van dit filter duidelijk iets duidelijker terwijl de sterren in de omgeving iets zwakker worden.

17mm Nagler T4, Lumicon UHC: Iets duidelijker dan zonder filter.
n/an/a1/10La Montagne, France17 September 2009, 21:396.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093763
NGC6751 - "Glowing Eye Nebula"NGC6751Planetary nebulaAquila19:05:56 -05Β°59'31"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: A round little patch, slightly brighter in the middle, some structure seems to be very faintly visible. Has a round, brighter core. With AV the nebula lights up a little and grows slightly.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Using this filter the stars in the vicinity are fainter. The nebula grows slightly but is not clearer.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Using this filter the nebula is slightly clearer than it is with use of the OIII filter.

11mm Nagler T6: Using this magnification some structure seems to be faintly visible in the middle, a faint ring-shape. The mag. 15.5 seems visible.
For comparison: directly east is a mag. 14 star, twice that distance to the WNW is a mag. 14.5 star.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII / Lumicon UHC: A similar effect, with the stars in the vicinity fading more with use of the OIII filter.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: Een rond vlekje, iets feller in het midden, er lijkt zwak wat structuur zichtbaar te zijn. Heeft een rond, feller middelpunt. Met gebruik van AV licht de nevel iets op en wordt het iets groter.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Met gebruik van dit filter dimmen de sterren in de omgeving. De nevel wordt iets groter maar niet duidelijker.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Met gebruik van dit filter is de nevel iets duidelijker dan met gebruik van OIII.

11mm Nagler T6: Met gebruik van deze vergroting lijkt er in het midden zwak wat structuur zichtbaar te zijn, een zwakke ringvorm. De mag. 15.5 centrale ster lijkt zichtbaar te zijn.
Ter vergelijking: Direct ten oosten staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten WNW staat een mag. 14.5 ster.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII / Lumicon UHC: Eenzelfde effect, al verzwakken met gebruik van het OIII filter de sterren in de omgeving meer.
n/an/a6/10La Montagne, France17 September 2009, 21:316.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093762
NGC6741 - "the Phantom Streak"NGC6741Planetary nebulaAquila19:02:37 -00Β°26'57"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: Just not stellar, a small, faint sphere, slightly brighter in the middle. Slightly larger with AV and clearly round.
Directly WNW is a mag. 14 star, 3 times that distance to the NW is another mag. 14 star.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Clearer and larger, clearly not stellar.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: A slightly more subtle (but comparable) effect than that of the OIII filter.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: Net niet stellar, een klein, zwak bolletje, iets feller in het midden. Met gebruik van AV iets groter en duidelijk rond.
Direct ten WNW staat een mag. 14 ster, 3 keer zo ver ten NW staat nog een mag. 14 ster.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Duidelijker en groter, een bolletje, duidelijk niet stellar.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Een iets subtieler (maar vergelijkbaar) effect als met gebruik van het OIII filter.
n/an/a4/10La Montagne, France17 September 2009, 21:296.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093761
Minkowski 1-66PK 032-02.1Planetary nebulaAquila18:58:24 -01Β°04'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: Small, stellar without using AV. With AV a halo er is very faintly discernible and the nebula is slightly larger. Reminiscent of NGC6826 in Cygnus, thee "Blinking Planetary" with a comparable but sublter effect.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Larger with AV, not larger when not using AV.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Slightly clearer with AV, not clear when not using AV.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: Klein, zonder gebruik te maken van AV stellar. Met gebruik van AV is er heel zwak een halo te onderscheiden en is de nevel iets groter. De nevel doet denk aan NGC6826 in Cygnus, de "Blinking Planetary" met een vergelijkbaar maar subtieler effect.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Met gebruik van AV groter, zonder gebruik te maken van AV niet groter.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Iets duidelijker met gebruik van AV, zonder gebruik te maken van AV niet duidelijker.
n/an/a4/10La Montagne, France17 September 2009, 21:276.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093760
Minkowski 2-71Minkowski 2-71Planetary nebulaAquila19:02:00 +02Β°09'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: Relatively large but very faint. A very faint halo surrounding the mag. 13 central star. Is in a right-angled triangle of mag. 11 stars pointing ENE, closest to the WSW corner.
1/4 FoV to the WNW is a white mag. 10 star.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII / UHC: Both filters only render the nebula fainter and almost invisible.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: Relatief groot maar erg zwak. Een erg zwakke halo rond de mag. 13 centrale ster). Staat in een rechthoekige driehoek van mag. 11 sterren met de punt naar het ONO, het dichtst richting de WZW hoek.
1/4 FoV ten WNW staat een witte mag. 10 ster.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII / UHC: Beide filters maken de nevel alleen maar zwakker en bijna onzichtbaar.
n/an/a3/10La Montagne, France17 September 2009, 21:246.0 - 21.17 - 5/10session 17 september 20093759
TV LacertaeCGCS5774Carbon starLacerta22:56:07 +54Β°13'46"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Bright orange, approximately mag. 8.5.
Close to the SE is a mag. 10 star star, 1/8 FoV to the NW is a yellow mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Helder oranje, ongeveer mag. 8.5.
Dichtbij ten ZO staat een mag. 10 ster, 1/8 FoV ten NW staat een gele mag. 8 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France15 September 2009, 0:225.0 - 21.28 - 5/10session 14 september 20093758
TX LacertaeCGCS5728Carbon starLacerta22:45:51 +55Β°04'36"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Quite faint, approximately mag. 10.5 and faint orange.
1/2 FoV to the NNE is a mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Vrij zwak, ongeveer mag. 10.5 en zwak oranje.
1/2 FoV ten NNO staat een mag. 10 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France15 September 2009, 0:185.0 - 21.28 - 5/10session 14 september 20093757
DV LacertaeCGCS5722Carbon starLacerta22:45:04 +56Β°37'18"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Bright orange, approximately mag. 9.
1/2 FoV to the SSE is a yellow mag. 8.5 star.

Dutch - Nederlands
Helder oranje, ongeveer mag. 9.
1/2 FoV ten ZZO staat een gele mag. 8.5 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France15 September 2009, 0:145.0 - 21.28 - 5/10session 14 september 20093756
V363 LacertaeCGCS5721Carbon starLacerta22:44:59 +49Β°28'51"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: Only A is visible. A is the carbon star, orange and approximately mag. 10.
Almost 1/2 FoV to the SW is a yellow mag. 6.5 star.

11mm Nagler T6: As with 17mm., only A is visible.

7mm Nagler T5: AB split, B is faint and is only just visible.
A is orange, B is colorless.

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: Alleen A zichtbaar. A is de carbonster, oranje en ongeveer mag. 10.
Bijna 1/2 FoV ten ZW staat een gele mag. 6.5 ster.

11mm Nagler T6: Als met 17mm., alleen A zichtbaar.

7mm Nagler T5: AB gesplitst, B is zwak en maar net zichtbaar.
A is oranje, B is kleurloos.
n/an/an/aLa Montagne, France14 September 2009, 23:455.0 - 21.28 - 5/10session 14 september 20093755
SAN3WDS22450+4928Double starLacerta22:44:59 +49Β°28'52"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'17mm Nagler T4: Only A is visible. A is the carbon star V363 Lacertae, orange and approximately mag. 10.
Almost 1/2 FoV to the SW is a yellow mag. 6.5 star.

11mm Nagler T6: As with 17mm., only A is visible.

7mm Nagler T5: AB split, B is faint and is only just visible.
A is orange, B is colorless.

Dutch - Nederlands
17mm Nagler T4: Alleen A zichtbaar. A is de carbonster V363 Lacertae, oranje en ongeveer mag. 10.
Bijna 1/2 FoV ten ZW staat een gele mag. 6.5 ster.

11mm Nagler T6: Als met 17mm., alleen A zichtbaar.

7mm Nagler T5: AB gesplitst, B is zwak en maar net zichtbaar.
A is oranje, B is kleurloos.
All components splitn/an/aLa Montagne, France14 September 2009, 23:455.0 - 21.28 - 5/10session 14 september 20093754
V367 LacertaeCGCS6900Carbon starLacerta22:18:38 +43Β°44'38"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Very faint, approximately mag. 12.5, as is V366 Lacertae and colorless.

Dutch - Nederlands
Erg zwak, net als V366 Lacerta ongeveer mag. 12.5 en kleurloos.
n/an/an/aLa Montagne, France14 September 2009, 23:405.0 - 21.28 - 5/10session 14 september 20093753
V366 LacertaeCGCS5626Carbon starLacerta22:18:24 +43Β°47'03"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Very faint, approximately mag. 12.5, as is V367 Lacertae and colorless.

Dutch - Nederlands
Erg zwak, net als V367 Lacerta ongeveer mag. 12.5 en kleurloos.
n/an/an/aLa Montagne, France14 September 2009, 23:40+5 - 21.28 - 5/10session 14 september 20093752
CT LacertaeCGCS5577Carbon starLacerta22:06:40 +48Β°27'07"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Bright red, approximately mag. 9.5, quite faint but very distinct color.
1/4 FoV to the NE is a mag. 11 star, 1/3 FoV to the SW is a slightly pale orange mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Helder rood, ongeveer mag. 9.5, vrij zwak maar een erg duidelijke kleur.
1/4 FoV ten NO staat een mag. 11 ster, 1/3 FoV ten ZW staat een iets vaaloranje mag. 11 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France14 September 2009, 23:375.0 - 21.28 - 5/10session 14 september 20093751
SAN2WDS22035+4534Double starLacerta22:03:28 +45Β°34'07"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A is the carbon star V378 Lacertae, red, approximately mag. 9.
AB split, B is faint is only just visible.
1/4 FoV to the NW is white-yellow mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
A is de carbonster V378 Lacertae, rood, ongeveer mag. 9.
AB gesplitst, B is zwak en maar net zichtbaar.
1/4 FoV ten NW staat een witgele mag. 8 ster.
Not all components splitn/an/aLa Montagne, France14 September 2009, 23:365.0 - 21.28 - 5/10session 14 september 20093750
V378 LacertaeCGCS5560Carbon starLacerta22:03:28 +45Β°34'07"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A is the carbon star, red, approximately mag. 9.
AB split, B is faint is only just visible.
1/4 FoV to the NW is white-yellow mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
A is de carbonster, rood, ongeveer mag. 9.
AB gesplitst, B is zwak en maar net zichtbaar.
1/4 FoV ten NW staat een witgele mag. 8 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France14 September 2009, 23:365.0 - 21.28 - 5/10session 14 september 20093749
Messier 31 (NGC224) - "Andromeda Galaxy"M31GalaxyAndromeda00:42:44 +41Β°16'08"Bresser 10Γ—50 - 10Γ— / 300'Naked Eye: A clearly east-west elongated patch (alt/az orientation).

Bresser 10Γ—50: Clearly a very elongated, much brighter core.

Dutch - Nederlands
Naked Eye: Duidelijk een van oost naar west uitgerekte vlek (alt/az oriΓ«ntatie).

Bresser 10Γ—50: Duidelijk een erg uitgerekt, veel feller centraal deel.
n/an/an/aLa Montagne, France14 September 2009, 1:076.0 - 21.26 - 3/10session 13 september 20093748
Messier 33 (NGC598) - "Pinwheel Galaxy"M33GalaxyTriangulum01:33:51 +30Β°39'37"Bresser 10Γ—50 - 10Γ— / 300'A slightly east-west elongated patch (alt/az orientation), well visible.

Dutch - Nederlands
Iets van oost naar west uitgerekte vlek (alt/az oriΓ«ntatie), goed zichtbaar.
n/an/an/aLa Montagne, France14 September 2009, 1:076.0 - 21.26 - 3/10session 13 september 20093747
DG CepheiCGCS5719Carbon starCepheus22:44:11 +61Β°43'43"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Yellow-orange, approximately mag. 8. Forms a very flattened triangle with a star to the SSW and a stare twice that distance to SSE that forms the tip of the triangle. The carbon star in the NNW corner of the long side.

Dutch - Nederlands
Geeloranje, ongeveer mag. 8. Vormt een erg afgeplatte driehoek met een ster ten ZZW en een ster twee keer zo ver ten ZZO die de punt van de driehoek vormt. De carbonster staat in de NNW hoek van de lange kant.
n/an/an/aLa Montagne, France14 September 2009, 0:526.0 - 21.26 - 3/10session 13 september 20093746
V451 CepheiCGCS5677Carbon starCepheus22:32:27 +58Β°37'06"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Pale red, approximately mag. 12. Very faint but the color is obvious.
Directly SW is a mag. 13 star, twice that distance to the NW is a mag. 12 star: these stars form an almost right-angled triangle with the long side aligned NW to SE with the carbon star in the right angle in the SE, the short side is aligned NNE-SSW. 1/8 FoV to the ENE is a double(?) star with 2 mag. 13 components, PA Β±080Β° (not a double star in WDS).

Dutch - Nederlands
Vaalrood, ongeveer mag. 12. Erg zwak maar de kleur is duidelijk.
Direct ten ZW staat een mag. 13 ster, 2 keer zo ver ten NW staat een mag. 12 ster: die sterren vormen een bijna rechthoekige driehoek met de lange kant van NW naar ZO waarbij de carbonster in de rechte hoek in het ZO staat, de korte kant staan op een lijn van NNW naar ZZO. 1/8 FoV ten ONO staat een dubbel(?)ster met 2 mag. 13 componenten, PA ongeveer 080 (geen dubbelster in WDS).
n/an/an/aLa Montagne, France14 September 2009, 0:526.0 - 21.26 - 3/10session 13 september 20093745
PQ CepheiCGCS5452Carbon starCepheus21:44:29 +73Β°38'01"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Bright orange, approximately mag. 7.5.
Almost 1/2 FoV to the west are a mag. 11 (west) and a mag. 13 (east) star aligned west to east, 1/3 FoV to the SW is a mag. 11 star, 1/4 FoV to the NE is a mag. 11 star with a mag. 14 star to its SE, to the ESE is another mag. 14 star together with the the mag. 11 star forms a triangle with the tip pointing NW and the base (the 2 mag. 14 stars) aligned NE to SW.

Dutch - Nederlands
Helder oranje, ongeveer mag. 7.5.
Bijna 1/2 FoV ten westen staan een mag. 11 (west) en een mag. 13 (oost) ster op een lijn van west naar oost, 1/3 FoV ten ZW staat een mag. 11 ster, 1/4 FoV ten NO staat een mag. 11 ster met ten ZO daarvan een mag. 14 ster, ten OZO nog een mag. 14 ster waarmee de mag. 11 ster een driehoek vormt met de punt naar het NW en de basis (de 2 mag. 14 sterren) van NO naar ZW.
n/an/an/aLa Montagne, France14 September 2009, 0:506.0 - 21.26 - 3/10session 13 september 20093744
S CepheiCGCS5406Carbon starCepheus21:35:13 +78Β°37'28"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Deep orange, approximately mag. 8. A very beautiful carbon star!

Dutch - Nederlands
Dieporanje, ongeveer mag. 8. Een mooie carbonster!
n/an/an/aLa Montagne, France14 September 2009, 0:496.0 - 21.26 - 3/10session 13 september 20093743
AX CepheiCGCS5322Carbon starCepheus21:26:54 +70Β°13'22"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Deep red, approximately mag. 10.5. A notable color despite the star not being very bright.
To the SW are 2 mag. 9.5 stars aligned NE to SW, at equal distance to the east is a hockeystick-like shape with the long side aligned NE to SW and the short side aligned east to west, directly SW of the 2 mag. 9.5 are 3 stars in a row, resembling the head of the constellation of Scorpius: in it, the 2 mag. 9.5 stars together form "Antares" with the remained formed by the 3 stars SW thereof (slightly curving towards the SW).

Dutch - Nederlands
Dieprood, ongeveer mag. 10.5. Een opvallende kleur ondanks dat de ster niet zo fel is.
Ten ZW 2 twee mag. 9.5 sterren op een lijn van NO naar ZW, even ver ten oosten staat een hockeystick-achtige vorm met de lange kant van NO naar ZW en de korte kant van oost naar west, direct ten ZW van de 2 mag. 9.5 sterren staan 3 sterren op een rij, lijkt op de kop van het sterrenbeeld Scorpius: de 2 mag. 9.5 sterren vormen samen "Antares" en de 3 sterren ten ZW daarvan de rest (iets afbuigend naar het ZO).
n/an/an/aLa Montagne, France14 September 2009, 0:476.0 - 21.26 - 3/10session 13 september 20093742
V343 CepheiCGCS5235Carbon starCepheus21:17:35 +55Β°59'36"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Red, approximately mag. 11.5. Very faint but the color is obvious.
Directly south is a mag. 14 star, twice that distance to the east is another mag. 14 star; these 2 stars form a triangle together with a star 1/5 FoV to the west. At equal distance to the NW are 2 mag. 11 stars. 1/2 FoV to the SW is a white-yellow mag. 7 star.

Dutch - Nederlands
Rood, ongeveer mag. 11.5. Erg zwak maar de kleur is duidelijk.
Direct ten zuiden staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten oosten staat nog een mag. 14 ster; deze 2 sterren vormen een driehoek met een ster 1/5 FoV ten westen. Op gelijke afstand ten NW staan 2 mag. 11 sterren. 1/2 FoV ten ZW staat een witgele mag. 7 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France14 September 2009, 0:436.0 - 21.26 - 3/10session 13 september 20093741
NGC7454NGC7454GalaxyPegasus23:01:07 +16Β°23'20"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A slightly NNE to SSE elongated galaxy, brighter in the middle (elongated in the same direction), no very faint but not very bright, either. With AV the nucleus is faintly visible.
To the NW is a mag. 12 star, slightly farther to the NNW is a mag. 13 star; together with these stars that galaxy forms a right-angled triangle with right angle on the west side, the galaxy is in the tip pointing SE.

Dutch - Nederlands
Een iets van NNW naar ZZO uitgerekt stelsel, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt), niet erg zwak maar ook niet erg fel. Met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
Ten NW staat een mag. 12 ster, iets verder ten NNW staat een mag. 13 ster; met die sterren vormt het stelsel een rechthoekige driehoek met de rechte hoek aan de westkant, het stelsel staat in de punt naar het ZO.
n/an/a4/10La Montagne, France14 September 2009, 0:356.0 - 21.25 - 3/10session 13 september 20093740
NGC7292NGC7292GalaxyPegasus22:28:26 +30Β°17'31"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A slightly WNW to ESE elongated streak, brighter in the middle (a small, round core), no nucleus visible.
Directly WNW, almost against the galaxy, are 2 mag. 13 stars aligned ENE to WSW (almost east-west).

Dutch - Nederlands
Een iets van WNW naar OZO uitgerekte veeg, feller in het midden (een klein, rond middelpunt), geen kern zichtbaar.
Direct ten WNW bijna tegen het stelsel aan staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van ONO naar WZW (bijna oost-west).
n/an/a4/10La Montagne, France14 September 2009, 0:346.0 - 21.25 - 3/10session 13 september 20093739
NGC7042NGC7042GalaxyPegasus21:13:46 +13Β°34'29"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A NE-SW elongated, not very faint little streak, subtly brighter in the middle (slightly elongated in the same direction), otherwise no detail visible.
Directly SE are 2 mag. 13 stars aligned east to west, to the north is a mag. 14 star, at equal distance to the NE is a mag. 12.5 star.

Dutch - Nederlands
Een van NO naar ZW uitgerekt, niet erg zwak veegje, subtiel feller in het midden (iets in dezelfde richting uitgerekt), verder geen detail zichtbaar.
Direct ten ZO staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van oost naar west, ten noorden staat een mag. 14 ster, even ver ten NO staat een mag. 12.5 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France14 September 2009, 0:326.0 - 21.25 - 3/10session 13 september 20093738
NGC23NGC23GalaxyPegasus00:09:53 +25Β°55'26"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A very small, NNW to SSE elongated patch, brighter in the middle. The nucleus is visible without AV.
Directly SE, almost against the galaxy, is a mag. 13 star. 1/2 FoV to the NW are a white mag. 8 star and a mag. 9 star aligned SSW to NNE, 1/2 FoV to the west is a mag. 9 star (directly SW of the mag. 8 and 9 stars),

Dutch - Nederlands
Een erg klein van NNW naar ZZO uitgerekt vlekje, feller in het midden. Zonder gebruik te maken van AV is de kern zichtbaar.
Direct ten ZO, bijna tegen het stelsel aan, staat een mag. 13 ster. 1/2 FoV ten NW staan een witte mag. 8 ster en een mag. 9 ster op een lijn van ZZW naar NNO, 1/2 FoV ten westen staat een mag. 9 ster (direct ten ZW van de mag. 8 en 9 sterren).
n/an/a3/10La Montagne, France14 September 2009, 0:276.0 - 21.25 - 3/10session 13 september 20093737
NGC16NGC16GalaxyPegasus00:09:04 +27Β°43'47"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A small, almost round, slightly north-south elongated patch, brighter in the middle with a very bright nucleus that is visible without AV.
1/8 FoV to the west are a mag. 13 (east) and a mag. 12 star (west) aligned east to west, at equal distance to the SW is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, bijna rond, iets noord-zuid uitgerekt vlekje, feller in het midden met een erg felle kern die zonder gebruik te maken van AV zichtbaar is.
1/8 FoV ten westen staan een mag. 13 (west) en een mag. 12 ster (west) op een lijn van oost naar west, even ver ten ZW staat een mag. 12 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France14 September 2009, 0:276.0 - 21.25 - 3/10session 13 september 20093736
NGC7817NGC7817GalaxyPegasus00:03:59 +20Β°45'03"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Relatively large but not very bright, clearly elongated NW to SE.
Close to south (to the SW in relation to the plane of the galaxy) are 2 mag. 13 stars in close proximity aligned east to west. Just over 1/3 FoV to the SSW is a bright white mag. 7.5 star, almost 1/2 FoV to the NNE is an elongated triangle of stars with a white mag. 7.5 star in the tip pointing NNE and a yellow-orange mag. 8 star in the narrow base on the WNW side, east thereof (on the ESE side) is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Relatief groot maar niet erg fel, duidelijk uitgerekt van NW naar ZO.
Dichtbij ten zuiden (ten ZW gezien vanuit het vlak van het stelsel) staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van oost naar west dicht bij elkaar. Iets meer dan 1/3 FoV ten ZZW staat een helderwitte mag. 7.5 ster, bijna 1/2 FoV ten NNW staat een uitgerekte driehoek met een witte mag. 7.5ster in de punt naar het NNO en een geeloranje mag. 8 ster in de smalle basis aan de WNW kant, ten oosten daarvan (aan de OZO kant) staat een mag. 11 ster.
n/an/a6/10La Montagne, France14 September 2009, 0:256.0 - 21.25 - 3/10session 13 september 20093735
NGC7814 - "Little Sombrero"NGC7814GalaxyPegasus00:03:18 +16Β°09'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A NW-SE elongated patch, relatively large with a relatively large, bright core.
Directly NW (just a bit to the north in relation to the plane of the galaxy) is a mag. 13 star, almost 1/2 FoV to the NW is a bright white mag. 7 star.

Dutch - Nederlands
Een van NW naar ZO uitgerekte vlek, relatief groot met een relatief groot, fel middelpunt.
Direct ten NW (net iets ten noorden gezien vanuit het vlak van het stelsel) staat een mag. 13 ster, bijna 1/2 FoV ten NW staat een helderwitte mag. 7 ster.
n/an/a6/10La Montagne, France14 September 2009, 0:246.0 - 21.25 - 3/10session 13 september 20093734
NGC7798NGC7798GalaxyPegasus23:59:26 +20Β°44'58"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Small, round and relatively bright with a relatively large, brighter core. With AV the nucleus is faintly visible.
Directly SW is a mag. 11 star, to the NW is a mag. 13 star, twice that distance to the NNW is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Klein, rond en relatief fel met een relatief groot, feller centraal deel. Met gebruik van AV is de kern zwak zichtbaar.
Direct ten ZW staat een mag. 11 ster, ten NW staat een mag. 13 ster, 2 keer zo ver ten NNW staat een mag. 12 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France14 September 2009, 0:236.0 - 21.25 - 3/10session 13 september 20093733
NGC7753NGC7753GalaxyPegasus23:47:05 +29Β°29'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A large, round patch, slightly brighter in the middle with a small, bright core, no nucleus visible.
Directly SW is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een grote, ronde vlek, iets feller in het midden met een klein, felle middelpunt, geen kern zichtbaar.
Direct ten ZW staat een mag. 14 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France14 September 2009, 0:216.0 - 21.25 - 3/10session 13 september 20093732
NGC7497NGC7497GalaxyPegasus23:09:04 +18Β°10'36"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A NE to SW elongated streak, subtly brighter in the middle (elongated in the same direction), quite large.
Directly NW is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een van NO naar ZW uitgerekte veeg, subtiel feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt), redelijk groot.
Direct ten NW staat een mag. 13 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France14 September 2009, 0:186.0 - 21.25 - 3/10session 13 september 20093731
Messier 15 (NGC7078) - "Great Pegasus Cluster"M15Globular clusterPegasus21:29:58 +12Β°10'02"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Just not a bright as Messier 2 (NGC7089) in Aquarius is, but equally beautiful. Rich, appears to be slightly elongated north to south and is slightly brighter south of the middle. With AV the cluster clearly lights up and many more stars are visible. Resolving into the core; not completely but stars are discernible.
1/4 FoV to the NNE is a white-yellow mag. 7 star.

Dutch - Nederlands
Iets minder fel dan Messier 2 (NGC7089) in Aquarius maar net zo mooi. Rijk, lijkt iets uitgerekt te zijn van noord naar zuid en is ten zuiden van het midden iets feller, met gebruik van AV licht het cluster duidelijk op en zijn er veel meer sterren zichtbaar. Te resolven tot in de kern; niet volledig maar er zijn wel sterren te onderscheiden.
1/4 FoV ten NNO staat een witgele mag. 7 ster.
n/an/a8/10La Montagne, France14 September 2009, 0:116.0 - 21.25 - 3/10session 13 september 20093730
Messier 2 (NGC7089)M2Globular clusterAquarius21:33:27 -00Β°49'23"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A beautiful, large, rich cluster, well resolved, also in the middle. The core seems to be slightly richer on the SW side. A few more detached stars are visible on the south side than there are on the east and west side. A small, richer part is visible on the NNE side. With AV the cluster clearly "grows", many more stars are visible and it resolves much better. A very beautiful cluster!

Dutch - Nederlands
Een mooi, groot, rijk cluster, goed te resolven, ook in het midden. De kern lijkt aan de ZW kant iets rijker te zijn. Ten zuiden zijn iets meer losstaande sterren zichtbaar dan aan de oost- en westkant. Aan de NNO kant is een kleiner rijker deel zichtbaar. Met gebruik van AV "groeit" het cluster duidelijk, zijn er veel meer sterren zichtbaar en is het veel beter te resolven. Een erg mooi cluster!
n/an/a8/10La Montagne, France14 September 2009, 0:046.0 - 21.25 - 3/10session 13 september 20093729
IC1377IC1377GalaxyEquuleus21:25:27 +04Β°18'49"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A small, extremely faint little patch, slightly elongated north to south, even in brightness. Visible without using AV, no detail visible.
Directly east is a flattened triangle pointing SW (mag. 14.5) with the base aligned NW (mag. 13) to SE (mag. 14).

Dutch - Nederlands
Een klein, extreem zwak vlekje, iets van noord naar zuid uitgerekt, gelijkmatig fel. Zichtbaar zonder gebruik te maken van AV, geen detail zichtbaar.
Direct ten oosten staat een afgeplatte driehoek met de punt naar het ZW (mag. 14.5) en de basis van NW (mag. 13) naar ZO (mag. 14).
n/an/a2/10La Montagne, France13 September 2009, 23:596.0 - 21.25 - 3/10session 13 september 20093728
NGC7046NGC7046GalaxyEquuleus21:14:56 +02Β°50'05"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A round, very faint patch, subtly brighter in the middle, no detail visible.
Directly SSE is a mag. 14 star, twice that distance to the SE are 3 mag. 14 stars aligned NW to SE with the central one slightly more towards the SE. 1/6 FoV to the NE are 2 mag. 10.5 stars aligned NE to SW.

Dutch - Nederlands
Een ronde, erg zwakke vlek, subtiel feller in het midden, geen detail zichtbaar.
Direct ten ZZO staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten ZO staan 3 mag. 14 sterren op een lijn van NW naar ZO waarbij de middelste iets meer naar het ZO staat. 1/6 FoV ten NO staan 2 mag. 10.5 sterren op een lijn van NO naar ZW.
n/an/a2/10La Montagne, France13 September 2009, 23:576.0 - 21.25 - 3/10session 13 september 20093727
NGC7015NGC7015GalaxyEquuleus21:05:37 +11Β°24'49"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A diffuse, round little patch, slightly brighter in the middle, no nucleus visible.
Directly SE is a mag. 14.5 star, to the west is a mag. 13 star, slightly farther to the SW is a mag. 13 star, to the south are 2 mag. 13.5 stars aligned NW to SE.

Dutch - Nederlands
Een vaag, rond vlekje, iets feller in het midden, geen kern zichtbaar.
Direct ten ZO staat een mag. 14.5 ster, ten westen staat een mag. 13 ster, iets verder ten ZW staat een mag. 13 ster, ten zuiden staan 2 mag. 13.5 sterren op een lijn van NW naar ZO.
n/an/a2/10La Montagne, France13 September 2009, 23:546.0 - 21.25 - 3/10session 13 september 20093726
NGC7025NGC7025GalaxyDelphinus21:07:47 +16Β°20'08"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A round, very faint little patch, slightly brighter in the middle, otherwise no detail visible.
Directly west is a mag. 10.5 star (almost against the galaxy), 1/4 FoV and farther to the west are the stars that form the asterism "The Dolphin's Diamonds". To the SE at one and half times the distance to the mag. 10.5 star is a mag. 13 star, twice that distance to the SSW is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een rond, erg zwak vlekje, iets feller in het midden, verder geen detail zichtbaar.
Direct ten westen staat een mag. 10.5 ster (bijna tegen het stelsel aan), 1/4 FoV en verder ten westen staan de sterren die het asterisme "The Dolphin's Diamonds" vormen. Anderhalf keer zo ver als de mag. 10.5 ster staat ten ZO een mag. 13 ster, 2 keer zo ver ten ZZW staat een mag. 14 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France13 September 2009, 23:516.0 - 21.22 - 3/10session 13 september 20093725
NGC7003NGC7003GalaxyDelphinus21:00:42 +17Β°48'17"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'An almost round, slightly east-west elongated patch, even in brightness, no detail visible.
Directly east is a mag. 13.5 str, slightly farther to the SW is a mag. 14 star, to the NNW is a very flattened triangle of mag. 13 stars with the tip pointing NNW and the wide base aligned ENE to WSW with the WSW corner formed by 3 mag. 13.5 stars that themselves for an isosceles mini-triangle pointing NW.

Dutch - Nederlands
Een bijna ronde, iets van oost naar west uitgerekte vlek, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar.
Direct ten oosten staat een mag. 13.5 ster, iets verder ten ZW staat een mag. 14 ster, ten NNW staat een erg afgeplatte driehoek van mag. 13 sterren met de punt naar het NNW en de brede basis van ONO naar WZW waarbij de WZW hoek de van de driehoek wordt gevormd door 3 mag. 13.5 sterren die zelf een gelijkbenige minidriehoek vormen met de punt naar het NW.
n/an/a2/10La Montagne, France13 September 2009, 23:496.0 - 21.22 - 3/10session 13 september 20093724
NGC6972NGC6972GalaxyDelphinus20:49:59 +09Β°53'57"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A slightly NNW to SSE elongated little streak, quite small, brighter in the middle (elongated in the same direction), no nucleus visible.
Directly ESE are 2 mag. 12.5 stars aligned NW to SE, slightly farther to the NW are 2 mag. 13 stars aligned east to west, at equal distance to the SE is a mag. 13 star, at equal distance to the NE is a mag. 14 star. Together with the last 2 mentioned mag. 13 and 14 stars the galaxy forms an almost isosceles triangle with the galaxy in the western corner.

Dutch - Nederlands
Een iets van NNW naar ZZO uitgerekt veegje, vrij klein, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt), geen kern zichtbaar.
Direct ten OZO staan 2 mag. 12.5 sterren op een lijn van NW naar ZO, iets verder ten NW staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van oost naar west, even ver ten ZO staat een mag. 13 ster, even ver ten NO staat een mag. 14 ster. Met de twee laatst genoemde mag. 13 en 14 sterren vormt het stelsel een bijna gelijkbenige driehoek waarbij de stelsel in de westhoek staat.
n/an/a3/10La Montagne, France13 September 2009, 23:476.0 - 21.22 - 3/10session 13 september 20093723
MCG+03-53-003PGC65466GalaxyDelphinus20:49:36 +16Β°51'55"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'No more than a subtle, light "discoloration" surrounding 3 stars that form an elongated triangle pointing NW (mag. 13) with the base aligned NE to SW (both mag. 12.5). Surrounding these stars is a faint glow, very faint but clearly distinguishable from the surrounding field.
1/3 FoV to the NNW is a flattened triangle of mag. 10 stars pointing SSW with the base aligned ESE to WNW; this triangle if approximately 6 times the size of the triangle surrounding the galaxy.

Dutch - Nederlands
Niet meer dan een subtiele, lichte "verkleuring" rond 3 sterren die een uitgerekte driehoek vormen met de punt naar het NW (mag. 13) en de basis van NO naar ZW (beiden mag. 12.5). Om die sterren heen staat een zwakke gloed, erg zwak maar duidelijk te onderscheiden van het omringende veld.
1/3 FoV ten NNW staat een afgeplatte driehoek van mag. 10 sterren met de punt naar het ZZW en de basis van OZO naar WNW; deze driehoek is ongeveer 6 keer zo groot als de driehoek rond het stelsel.
n/an/a1/10La Montagne, France13 September 2009, 23:456.0 - 21.22 - 3/10session 13 september 20093722
NGC6956NGC6956GalaxyDelphinus20:43:54 +12Β°30'41"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A relatively large, round patch, even in brightness, no core or nucleus discernible. Is directly west of an elongated triangle of stars pointing SSW (mag. 11.5) with the short base aligned ENE (mag. 10, very vaguely slightly white-yellow) to WSW (mag. 12).

Dutch - Nederlands
Een relatief grote, ronde vlek, gelijkmatig fel, geen feller deel of kern te onderscheiden. Staat direct ten westen van een uitgerekte driehoek van sterren met de punt naar het ZZW (mag. 11.5) en korte basis van ONO (mag. 10, heel vaag iets witgeel) naar WZW (mag. 12).
n/an/a3/10La Montagne, France13 September 2009, 23:416.0 - 21.22 - 3/10session 13 september 20093721
NGC6944NGC6944GalaxyDelphinus20:38:24 +06Β°59'48"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A small, round patch with a small, bright, round core.
Directly north is a white mag. 8.5 star, at equal distance to the ENE are 2 mag. 10 stars aligned NE to SW.

Dutch - Nederlands
Een kleine, ronde vlek met een klein, fel, rond middelpunt.
Direct ten noorden staat een witte mag. 8.5 ster, even ver ten ONO staan 2 mag. 10 sterren op een lijn van NO naar ZW.
n/an/a3/10La Montagne, France13 September 2009, 23:376.0 - 21.22 - 3/10session 13 september 20093720
MCG+02-52-022PGC65060GalaxyDelphinus20:36:34 +11Β°29'42"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A faint, round patch, no detail visible, it is visible without using AV.
Directly north are a mag. 13 (ESE) and a mag. 14 (WNW) star aligned WNW to ESE. Directly NE are 2 mag. 14 stars aligned NE to SW, to the SE is a mag. 14 star with another mag. 14 star close to its SE. To the SW is a mag. 14 star with another mag. 14 star to its SSW, 1/2 FoV to the NNE is a white mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Een zwakke, ronde vlek, geen detail zichtbaar, wel zichtbaar zonder gebruik te maken van AV.
Direct ten noorden staan een mag. 13 (OZO) en een mag. 14 (WNW) ster op een lijn van WNW naar OZO. Direct ten NO staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van NO naar ZW, ten ZO staat een mag. 14 ster met dichtbij ten ZO daarvan nog een mag. 14 ster. Ten ZW staat een mag. 14 ster met ten ZZW daarvan nog een mag. 14 ster, 1/2 FoV ten NNO staat een witte mag. 9 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France13 September 2009, 23:376.0 - 21.22 - 3/10session 13 september 20093719
NGC6930NGC6930GalaxyDelphinus20:32:59 +09Β°52'28"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Notably fainter than NGC6928 is, but about equal in size. Very faint and only just visible without AV, elongated north to south and even in brightness.
Directly south is a right-angled triangle of stars pointing NW with the short base aligned NE to SW; the galaxy is directly NE of the NW star. 1/6 FoV to the SW is white-yellow mag. 8 star (SAO125934), 1/6 FoV to the NNW is the galaxy NGC6928.

Dutch - Nederlands
Beduidende zwakker dan NGC6928, wel ongeveer even groot. Erg zwak en maar net zichtbaar zonder gebruik te maken van AV, van noord naar zuid uitgerekt en gelijkmatig fel.
Direct ten zuiden staat een rechthoekige driehoek van sterren met de punt naar het NW en de korte basis van NO naar ZWl het stelsel staat direct ten NO van de NW ster. 1/6 FoV ten ZW staat een witgele mag. 8 ster (SAO125934), 1/6 FoV ten NNW staat het stelsel NGC6928.
n/an/a2/10La Montagne, France13 September 2009, 23:356.0 - 21.22 - 3/10session 13 september 20093718
NGC6928NGC6928GalaxyDelphinus20:32:50 +09Β°55'38"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'An east to west elongated streak, brighter in the middle (slightly elongated in the same direction). Directly NE of the brighter core, against the galaxy, is a mag. 14 star.
1/6 FoV to the SSE is the notably fainter galaxy NGC6930.

Dutch - Nederlands
Een van oost naar west uitgerekte veeg, feller in het midden (iets in dezelfde richting uitgerekt). Direct ten NO van het fellere middelpunt, tegen het stelsel aan, staat een mag. 14 ster.
1/6 FoV ten ZZO staat het beduidend zwakkere stelsel NGC6930.
n/an/a3/10La Montagne, France13 September 2009, 23:356.0 - 21.22 - 3/10session 13 september 20093717
NGC6917NGC6917GalaxyDelphinus20:27:28 +08Β°05'52"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A very faint, round little patch, without detail, directly north of a mag. 13 star. Five times that distance to the NW is another mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een erg zwak, rond vlekje zonder detail, direct ten noorden van een mag. 13 ster. Vijf keer zo ver ten NW staat ook een mag. 13 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France13 September 2009, 23:296.0 - 21.22 - 3/10session 13 september 20093716
IC1320IC1320GalaxyDelphinus20:26:26 +02Β°54'34"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Very faint, slightly elongated east to west, subtly brighter in the middle, the nucleus is sometimes visible with AV.
Directly ENE is a mag. 12 star, at equal distance to the SE is a mag. 13 star, 1/5 FoV to the NW is a white mag. 7 star.

Dutch - Nederlands
Erg zwak, iets uitgerekt van oost naar west, subtiel feller in het midden, met gebruik van AV is zwak de kern soms zichtbaar.
Direct ten ONO staat een mag. 12 ster, even ver ten ZO staat een mag. 13 ster, 1/5 FoV ten NW staat een witte mag. 7 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France13 September 2009, 23:266.0 - 21.22 - 3/10session 13 september 20093715
MCG+01-52-006PGC64652GalaxyDelphinus20:25:09 +05Β°15'34"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Extremely faint, at the limit of visibility, only visible with AV. A relatively large, round patch inside a flattened triangle of mag. 11.5 stars pointing north, the base aligned east to west. The galaxy is just north of the base and slightly towards the west.

Dutch - Nederlands
Extreem zwak, op de grens van zichtbaarheid, alleen zichtbaar met gebruik van AV. Een relatief grote, ronde vlek in een afgeplatte driehoek van mag. 11.5 sterren met de punt naar het noorden, de basis van oost naar west. Het stelsel staat net ten noorden van de basis en iets richting het westen.
n/an/a1/10La Montagne, France13 September 2009, 23:246.0 - 21.22 - 3/10session 13 september 20093714
NGC6792NGC6792GalaxyLyra19:20:57 +43Β°07'57"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Elongated NE to SW, quite a large patch, although quite faint, subtly brighter in the middle (round).
Directly NW is a mag. 10.5 star.

Dutch - Nederlands
Van NO naar ZW uitgerekt, een relatief grote vlek, wel vrij zwak, subtiel feller in het midden (rond).
Direct ten NW staat een mag. 10.5 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France13 September 2009, 22:546.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093713
MCG+05-45-004PGC62781GalaxyLyra19:07:04 +28Β°59'45"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Very small and faint, pretty much stellar (a relatively bright superimposed star or the galaxy has a very bright nucleus). Forms an elongated, crooked triangle pointing NW (a slightly yellow-orange mag. 11 star) with the base aligned ENE (mag. 13) to WSW with the galaxy on the WSW side of the narrow base. The galaxy is difficult to discern.
1/2 FoV to the NNW is a white mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Erg klein en zwak, eigenlijk stellar (een relatief felle voorgrond ster of het stelsel heeft een erg felle kern). Vormt een uitgerekte, kromme driehoek met de punt naar het NW (een iets geeloranje mag. 11 ster) en de basis van ONO (mag. 13) naar WZW waarbij het stelsel in de smalle basis staat aan de WZW kant. Het stelsel is lastig te onderscheiden.
1/2 FoV ten NNW staat een witte mag. 8 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France13 September 2009, 22:396.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093712
KTG 69 - "Bird's Head Galaxy"KTG 69Galaxy groupLyra19:01:42 +40Β°45'31"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A NNE-SSW elongated streak, slightly brighter in the middle (very elongated in the same direction, almost as long as the overall galaxy is).
To the NE is an elongated triangle of mag. 13 stars pointing SW with the slightly narrower base aligned NW to SE, slightly farther to the SW are 2 mag. 13 stars aligned NE to SE.

Dutch - Nederlands
Een van NNO naar ZZW uitgerekte veeg, iets feller in het midden (erg uitgerekt in dezelfde richting, bijna net zo lang als het hele stelsel).
Ten NO staat een uitgerekte driehoek van mag. 13 sterren met de punt naar het ZW en de iets smallere basis van NW naar ZO, iets verder ten ZW staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van NW naar ZO.
n/aNot all members observed3/10La Montagne, France13 September 2009, 22:396.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093711
MCG+06-41-023PGC62595GalaxyLyra18:56:52 +36Β°37'02"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Notably bright for an MCG galaxy, elongated north to south, slightly brighter in the middle (elongated in the same direction, only visible with AV).
To the NNW are 2 mag. 13 stars aligned NNE to SSW, twice that distance to the NE are 3 mag. 12 stars in close proximity a slightly curved shape, at equal separation from east to west, with the bulging side towards the north.

Dutch - Nederlands
Opvallend fel voor een MCG stelsel, uitgerekt van noord naar zuid, iets feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt, alleen zichtbaar met gebruik van AV).
Ten NNW staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van NNO naar ZZW, 2 keer zo ver ten NO staan 3 mag. 12 sterren dichtbij bij elkaar op gelijke afstand in een iets gebogen vorm met de bolling naar het noorden.
n/an/a3/10La Montagne, France13 September 2009, 22:376.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093710
NGC6713NGC6713GalaxyLyra18:50:44 +33Β°57'36"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Extremely small and very faint, a round patch and barely visible without using AV.
To the NE is a mag. 12 star, twice that distance to the NE is a flattened triangle of mag. 11 stars pointing SSW with the base aligned WNW to ESE. Directly west of that triangle are 2 mag. 12.5 stars in close proximity, aligned NE to SE.

Dutch - Nederlands
Erg zwak en extreem klein, een rond vlekje, gelijkmatig fel en zonder gebruik te maken van AV nauwelijks zichtbaar.
Ten NO staat een mag. 12 ster, 2 keer zo ver ten NO staat een afgeplatte driehoek van mag. 11 sterren met de punt naar het ZZW en de basis van WNW naar OZO. Direct ten westen van die driehoek staan 2 mag. 12.5 sterren dicht bij elkaar op een lijn van NW naar ZO.
n/an/a2/10La Montagne, France13 September 2009, 22:366.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093709
NGC6710NGC6710GalaxyLyra18:50:34 +26Β°50'17"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Small and faint, a round patch, subtly brighter in the middle.
Directly south is a slightly pale orange mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Klein en zwak, een rond vlekje, subtiel feller in het midden.
Direct ten zuiden staat een iets vaaloranje mag. 11 ster
n/an/a2/10La Montagne, France13 September 2009, 22:316.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093708
NGC6703NGC6703GalaxyLyra18:47:19 +45Β°33'02"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Much brighter than NGC6702 is, round and much brighter in the middle (a round, bright core).
Directly south are a mag. 12 (NNE) and a mag. 11 (SSW) star aligned NNE to SSW. At equal distance to the north is a flattened triangle of stars pointing WNW (mag. 12) with the base aligned NNO to SSE (both mag. 10.5). Almost 1/2 FoV to the NNW is the galaxy NGC6702.

Dutch - Nederlands
Veel feller dan NGC6702, rond en veel feller in het midden (een rond, fel middelpunt).
Direct ten zuiden staan een mag. 12 (NNO) en een mag. 11 (ZZW) ster op een lijn van NNO naar ZZW. Op gelijke afstand staat ten noorden een afgeplatte driehoek van sterren met de punt naar het WNW (mag. 12) en de basis van NNO naar ZZW (beiden mag. 10.5). Bijna 1/2 FoV ten NNW staat het sterrenstelsel NGC6702.
n/an/a4/10La Montagne, France13 September 2009, 22:316.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093707
NGC6702NGC6702GalaxyLyra18:46:58 +45Β°42'21"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Almost round, slightly elongated east to west and clearly brighter in the middle, the nucleus is faintly visible with AV.
Directly NE are 2 mag. 13 stars aligned NE to SW. Three times that distance to the NNE is a flattened triangle of stars pointing SSW (mag. 11) and the base aligned WNW (mag. 10.5) to ESE (mag. 11). Almost 1/2 FoV to t he SSE is the galaxy NGC6703.

Dutch - Nederlands
Bijna rond, iets van oost naar west uitgerekt en duidelijk feller in het midden, met AV is zwak de kern zichtbaar.
Direct ten NO staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van NO naar ZW. Drie keer zo ver ten NNO staat een afgeplatte driehoek van sterren met de punt naar het ZZW (mag. 11) en de basis van WNW (mag. 10.5) naar OZO (mag. 11). Bijna 1/2 FoV ten ZZO staat het sterrenstelsel NGC6703.
n/an/a3/10La Montagne, France13 September 2009, 22:286.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093706
SEI574WDS18457+3218Double starLyra18:45:41 +32Β°18'05"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Observed simultaneously with the galaxy NGC6700: AB split.
A is white-yellow, B is colorless.
Is in the NW tip of a flattened triangle with the base of mag. 9 stars aligned NW to SE (the NW star is white-yellow), pointing NW (a yellow-orange mag. 8 star).

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC6700: AB gesplitst.
A is witgeel, B kleurloos.
Staat in de NW punt van een afgeplatte driehoek met de basis van mag. 9 sterren van NW naar ZO (de NW ster is witgeel) en de punt naar het NW (geeloranje mag. 8 ster).
n/an/an/aLa Montagne, France13 September 2009, 22:276.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093705
NGC6700NGC6700GalaxyLyra18:46:04 +32Β°16'47"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A relatively large, east to west elongated streak, quite wide.
Directly SE is a mag. 13 star, to the NNE is a flattened triangle with the base of mag. 9 stars aligned NW to SE (the NW star is white-yellow), pointing NW (a yellow-orange mag. 8 star); the galaxy is positioned directly against the base, slightly towards the SE side.
The NW star in the triangle is the double star Scheiner 574.

Dutch - Nederlands
Een relatief grote, van oost naar west uitgerekte veeg, redelijk breed.
Direct ten ZO staat een mag. 13 ster, ten NNO staat een afgeplatte driehoek met de basis van mag. 9 sterren van NW naar ZO (de NW ster is witgeel) en de punt naar het NW (geeloranje mag. 8 ster); het stelsel staat direct tegen de basis aan, iets richting de ZO kant.
De NW ster in die driehoek is de dubbelster Scheiner 574.
n/an/a2/10La Montagne, France13 September 2009, 22:266.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093704
NGC6695NGC6695GalaxyLyra18:42:43 +40Β°22'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Very faint, elongated north to south and slightly brighter in the center (this brighter core is almost round).
1/4 FoV to the north is a slightly elongated, large triangle of mag. 10 stars pointing WSW with the base aligned NNW-SSE.

Dutch - Nederlands
Erg zwak, van noord naar zuid uitgerekt en iets feller in het midden (dit fellere centrale deel is bijna rond).
1/4 FoV ten noorden staat een iets uitgerekte, grote driehoek van mag. 10 sterren met de punt naar het WZW en de basis van NNW naar ZZO.
n/an/a2/10La Montagne, France13 September 2009, 22:196.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093703
NGC6692NGC6692GalaxyLyra18:41:41 +34Β°50'36"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'An east to west elongated streak, brighter in the middle (elongated in the same direction), no nucleus visible.
1/3 FoV to the south is a "mini-Triangulum": an elongated triangle of mag. 12 star pointing NE with the base aligned NW to SE. Almost 1/2 FoV to the SE is the double star STF2372. To the ENE, at a distance approximately equal to that to the "mini-Triangulum" is an almost isosceles triangle pointing SSW with the base aligned NNW to SSE; the northern star in the base is mag. 9, the SE is mag. 11 and the WSW is mag. 12.

Dutch - Nederlands
Een van oost naar west uitgerekte veeg, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt), geen kern zichtbaar.
1/3 FoV ten zuiden staat een "mini-Triangulum": een uitgerekte driehoek van mag. 12 sterren met de punt naar het NO en de basis van NW naar ZO. Bijna 1/2 FoV ten ZO staat de dubbelster STF2372. Ten ONO, ongeveer even ver als de "mini-Triangulum" staat een bijna gelijkbenige driehoek met de punt naar het ZZW en de basis van NNW naar ZZO; de noordelijke ster in de basis is mag. 9, de ZO is mag. 11 en de WZW is mag. 12.
n/an/a3/10La Montagne, France13 September 2009, 22:176.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093702
STF2372WDS18421+3445Double starLyra18:42:06 +34Β°45'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Observed simultaneously with the galaxy NGC6992, almost 1/2 FoV to the NW: AB split, C not observed (not searched for, either). Quite a nice double.
A is bright white, B is white-blue.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC6692, bijna 1/2 FoV ten NW: AB gesplitst, C niet gezien (ook niet naar gezocht). Redelijk mooie dubbel.
A is helder wit, B is witblauw.
Not all components splitn/an/aLa Montagne, France13 September 2009, 22:166.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093701
NGC6688NGC6688GalaxyLyra18:40:40 +36Β°17'22"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A small, round patch, brighter in the middle (a relatively large, bright core). Directly SW of the middle, against the galaxy, is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
AEen klein, rond vlekje, feller in het midden (een relatief groot, fel middelpunt). Direct ten ZW van het midden, tegen het stelsel aan, staat een mag. 14 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France13 September 2009, 22:156.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093700
NGC6671NGC6671GalaxyLyra18:37:26 +26Β°25'02"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A round little patch, brighter in the middle, the nucleus is faintly visible with AV.
Directly east is a mag. 14 star, twice that distance to the NW is a mag. 13 star. The NW star is the SE most in an arc of 3 mag. 13 stars; one to the NNW and another one at to the NW at slightly less than that distance, curving from the SE towards the north.

Dutch - Nederlands
Een rond vlekje, feller in het midden, met gebruik van AV is de kern zwak zichtbaar.
Direct ten oosten staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten NW staat een mag. 13 ster. De NW ster is de meest ZO ster van een boogje van 3 mag. 13 sterren; één ten NW en nog één ten NNW op iets minder dan die afstand, afbuigend van het ZO naar het noorden.
n/an/a3/10La Montagne, France13 September 2009, 22:116.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093699
NGC6675NGC6675GalaxyLyra18:37:26 +40Β°03'27"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Dutch - Nederlands
A slightly NE-SW elongated patch, almost round, even in brightness. Clearly brighter than the galaxies observed earlier.
Directly NNE is a mag. 13 star, slightly farther to the NNW is a mag. 14 star, slightly farther to the WNW is another mag. 13 star. 1/5 FoV to the NW is a yellowish mag. 8 star (component A of the double star Soulie 209).

Dutch - Nederlands
Een iets van NO naar ZW uitgerekte vlek, bijna rond, gelijkmatig fel (duidelijk feller dan de stelsels hiervoor).
Direct ten NNO staat een mag. 13 ster, even ver ten NNW staat een mag. 14 ster, iets verder ten WNW staat nog een mag. 13 ster. 1/5 FoV ten NW staat een gelige mag. 8 ster (component A van de dubbelster Soulie 209).
n/an/a3/10La Montagne, France13 September 2009, 22:116.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093698
NGC6665NGC6665GalaxyLyra18:34:30 +30Β°43'12"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Only clear with use of AV, barely visible without AV. A north-south elongated little streak, slightly brighter in the middle (subtly elongated in the same direction).
Directly NNE is a triangle of mag. 13 stars (on the south side) and 2 mag. 14 stars (on the north side), pointing WNW. Slightly closer to the NW is a mag. 12.5 star. 1/2 FoV to the SW are 2 mag. 8 stars aligned SE to NW.

Dutch - Nederlands
Alleen duidelijk met gebruik van AV, zonder AV nauwelijks zichtbaar. Een van noord naar zuid uitgerekt veegje, iets feller in het midden (subtiel uitgerekt in dezelfde richting).
Direct ten NNO staat een driehoek van mag. 13 sterren (aan de zuidkant) en 2 mag. 14 sterren (aan de noordkant) met de punt naar het WNW, iets dichterbij ten NW staat een mag. 12.5 ster. 1/2 FoV ten ZW staan 2 mag. 8 sterren op een lijn van ZO naar NW.
n/an/a2/10La Montagne, France13 September 2009, 22:106.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093697
NGC6657NGC6657GalaxyLyra18:33:02 +34Β°03'39"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A very, very faint, round little patch, subtly brighter in the middle.
To the SW are 2 mag. 10 stars aligned ENE to WSW, at approximately equal distance to the NE are a mag. 10 and a mag. 12 star aligned north to south; the distance between these 2 stars is approximately equal to the distance between the 2 mag. 10 stars to the SW. Close to the SE of the southern mag. 12 star is a mag. 13 star. To the NW are 3 mag. 11 stars aligned north to south with the 2 southern stars in closer proximity than the northern. Close to the NW is a mag. 13 star, at equal distance to the south is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een heel erg zwak, rond vlekje, subtiel feller in het midden.
Ten ZW staan 2 mag. 10 sterren op een lijn van ONO naar WZW, ongeveer even ver ten NO staan een mag. 10 en een mag. 12 ster op een lijn van noord naar zuid; de afstand tussen deze 2 sterren is ongeveer gelijk aan de afstand tot de twee mag. 10 sterren ten ZW. Dichtbij ten ZO van die zuidelijke mag. 12 ster staat een mag. 13 ster. Ten NW staan 3 mag. 11 sterren op een lijn van noord naar zuid waarbij de 2 zuidelijke sterren dichter bij elkaar staan dan de noordelijke. Dichtbij ten NW staat een mag. 13 ster, op ongeveer gelijke afstand ten zuiden staat een mag. 14 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France13 September 2009, 22:086.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093696
NGC6606NGC6606GalaxyLyra18:14:42 +43Β°16'07"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A slightly east-west elongated, small patch, very little brighter in the middle with a very distinct, notable nucleus (appears like a mag. 13 star).
1/3 FoV to the WNW is a white-yellow mag. 7.5 star, almost 1/4 FoV to the north is hockeystick-like shape with the long side aligned east to west and the tip pointing NW (that star is faint yellow-orange).

Dutch - Nederlands
Een iets van oost naar west uitgerekt, klein vlekje, heel weinig feller in het midden met een erg duidelijke, opvallend felle kern (ziet er uit als een mag. 13 ster).
1/3 FoV ten WNW staat een mag. witgele 7.5 ster, bijna 1/4 FoV ten noorden staat eenhockeystick-achtige vorm met de lange kant van oost naar west en de punt naar het NW (die ster is zwak geeloranje).
n/an/a3/10La Montagne, France13 September 2009, 21:596.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093695
NGC6640NGC6640GalaxyLyra18:28:08 +34Β°18'10"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A very faint, round little patch, slightly brighter in the middle, otherwise no detail visible.
To the NW is an isosceles triangle of mag. 13 stars pointing NNW, directly east is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een erg zwak, rond vlekje, iets feller in het midden, verder geen detail zichtbaar.
Ten NW staat een bijna gelijkbenige driehoek van mag. 13 sterren met de punt naar het NNW, direct ten oosten staat een mag. 14 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France13 September 2009, 21:596.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093694
NGC6646NGC6646GalaxyLyra18:29:39 +39Β°51'53"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'An east to west elongated patch, brighter in the center (elongated in the same direction). Using AV the nucleus is faintly visible.
To the north is a mag. 8 star, approximately the same distance to the SE is a mag. 9 star, 1/3 FoV to the SW is a mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Een van oost naar west uitgerekt vlekje, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt). Met gebruik van AV is de kern zwak zichtbaar.
Ten noorden staat een mag. 8 ster, ten ZO staat op ongeveer gelijke afstand een mag. 9 ster, 1/3 FoV ten ZW staat een mag. 8 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France13 September 2009, 21:596.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093693
Messier 56 (NGC6779)M56Globular clusterLyra19:16:36 +30Β°11'02"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A cluster with a round core that resolves quite well (mag. 13 and fainter stars). Branches are visible to the south and to the north. An open/dark part is visible on the NE side, a smaller dark part is to the west.
1/12 FoV to the WNW is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Een cluster met een rond middelpunt dat redelijk te resolven is (mag. 13 en zwakkere sterren). Naar het zuiden en noorden zijn uitlopers zichtbaar. Aan de NO kant is een open/donker stuk zichtbaar, ten westen een kleiner donker deel.
1/12 FoV ten WNW staat een mag. 11 ster.
n/an/a6/10La Montagne, France13 September 2009, 21:556.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093692
NGC6791 - "Platais' Oddball"NGC6791Open clusterLyra19:20:53 +37Β°46'18"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Very faint, a glow of unresolved stars containing several mag. 13 and fainter stars.
1/2 FoV to the NW is an almost isosceles triangle of 2 mag. 10 stars and the mag. 8.5 carbon star U Lyrae (in the SE corner) pointing north. On the ESE edge of the cluster is crooked trapezium of a mag. 11 star (SE) and 3 mag. 12 stars. On the NW side is a mag. 10.5 star with a mag. 11.5 star to its SW.

Dutch - Nederlands
Erg zwak, een gloed van onopgeloste sterren met daarin enkele mag. 13 en zwakkere sterren.
1/2 FoV ten NW staat een bijna gelijkbenige driehoek van 2 mag. 10 sterren en de mag. 8.5 carbonster U Lyrae (in de ZO hoek) met de punt naar het noorden. Op de OZO rand van het cluster staat een krom trapezium van een mag. 11 ster (ZO) en 3 mag. 12 sterren. Aan de NW kant staat een mag. 10.5 ster met ten ZW daarvan een mag. 11.5 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France13 September 2009, 21:526.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093691
U LyraeCGCS4241Carbon starLyra19:20:04 +37Β°52'28"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'Observed simultaneously with the open cluster NGC6791 ("Platais' Oddball"): Orange-red, approximately mag. 8.5.
In an almost isosceles triangle pointing north, together with 2 mag. stars, with the carbon star in the SE corner.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het open cluster NGC6791 ("Platais' Oddball"): Oranjerood, ongeveer mag. 8.5 / Staat in een bijna gelijkbenige driehoek met de punt naar het noorden, samen met twee mag. 10 sterren, waarbij de carbonster in de ZO hoek staat.
n/an/an/aLa Montagne, France13 September 2009, 21:526.0 - 21.17 - 3/10session 13 september 20093690
HH DelphiniCGCS4848Carbon starDelphinus20:25:25 +17Β°54'25"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Orange-red, approximately mag. 9.5.
Directly NE is a mag. 10.5 star, twice that distance to the WNW is a mag. 9 star. Together with these stars the carbon stars form a somewhat hockeystick-like shape.

Dutch - Nederlands
Oranjerood, ongeveer mag. 9.5.
Direct ten NO staat een mag. 10.5 ster, 2 keer zo ver ten WNW staat een mag. 9 ster. De carbonster vormt samen met deze sterren een beetje een hockeystick-achtige vorm.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands16 August 2009, 0:023.5 - 19.83 - 4/10session 15 augustus 20093689
BUP203WDS20051+2039Double starSagitta20:05:05 +20Β°38'53"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: ABCD split, B is only visible with use of AV when the scope is moving.
A (the carbon star X Sagittae) is bright yellow-orange, B, C and D are colorless.

11mm Nagler T6: As with 16mm., just an easier split.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: ABCD gesplitst, B is alleen zichtbaar wanneer de telescoop beweegt met gebruik van AV.
A (de carbonster X Sagittae) is fel geeloranje, B, C en D zijn kleurloos.

11mm Nagler T6: Als met 16mm., alleen gemakkelijker gesplitst.
All components splitn/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands15 August 2009, 23:583.5 - 19.83 - 4/10session 15 augustus 20093688
X SagittaeCGCS4653Carbon starSagitta20:05:05 +20Β°38'52"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: ABCD split, B is only visible with use of AV when the scope is moving.
A (the carbon star) is bright yellow-orange, B, C and D are colorless.

11mm Nagler T6: As with 16mm., just an easier split.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: ABCD gesplitst, B is alleen zichtbaar wanneer de telescoop beweegt met gebruik van AV.
A (de carbonster) is fel geeloranje, B, C en D zijn kleurloos.

11mm Nagler T6: Als met 16mm., alleen gemakkelijker gesplitst.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands15 August 2009, 23:583.5 - 19.83 - 4/10session 15 augustus 20093687
BF SagittaeCGCS4616Carbon starSagitta20:02:23 +21Β°05'25"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Pale orange, approximately mag. 8.5 / Directly WSW is a mag. 11 star, three times that distance to the west is another mag. 11 star, five times that distance to the SSE is a mag. 11 star. Directly SE, at a distance equal to second mag. 11 star, are 2 mag. 12 stars aligned NW-SE at ea

Dutch - Nederlands
Vaaloranje, ongeveer mag. 8.5.
Direct ten WZW staat een mag. 11 ster, 3 keer zo ver ten westen staat ook een mag. 11 ster, 5 keer zo ver ten ZZO staat een mag. 11 ster. Direct ten ZO, op dezelfde afstand als de tweede mag. 11 ster, staan 2 twee mag. 12 sterren dicht bij elkaar op een lijn NW-ZO.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands15 August 2009, 23:563.5 - 19.83 - 4/10session 15 augustus 20093686
BD VulpeculaeCGCS4915Carbon starVulpecula20:37:18 +26Β°29'02"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Bright orange, approximately mag. 8.5.
1/5 FoV to the SW is a white mag. 6 star, directly WNW are 2 mag. 11-12 stars: together with these stars the carbon star forms an elongated triangle with these 2 stars in the base from NE to SW and the carbon star in the tip pointing ESE.

Dutch - Nederlands
Helder oranje, ongeveer mag. 8.5.
1/5 FoV ten ZW staat een witte mag. 5 ster, direct ten WNW staan 2 mag. 11-12 sterren: met deze sterren vormt de carbonster een uitgerekte driehoek met deze twee sterren in de basis van NO naar ZW en de carbonster in de punt naar het OZO.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands15 August 2009, 23:533.5 - 19.83 - 6/10session 15 augustus 20093685
EP VulpeculaeCGCS6805Carbon starVulpecula19:33:18 +23Β°39'19"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Pale orange, approximately mag. 11.5, a faint stars. Form an almost right-angled triangle with a mag. 11 star 1/5 FoV to the SW with a mag. 10.5 star to its south. The carbon star is in the tip of te long side pointing NE, the base is aligned NNW to SSE.

Dutch - Nederlands

Vaaloranje, ongeveer mag. 11.5, een zwakke ster. Vormt een bijna rechthoekige driehoek met een mag. 11 ster 1/5 FoV ten ZW met daar ten zuiden van een mag. 10.5 ster. De carbonster staat in de punt naar het NO aan de lange kant, de basis staat op een lijn van NNW naar ZZO.

n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands15 August 2009, 23:513.5 - 19.83 - 6/10session 15 augustus 20093684
Messier 56 (NGC6779)M56Globular clusterLyra19:16:36 +30Β°11'02"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Not too big of a cluster, but resolving well. Even in brightness, consists of mag. 13 and fainter stars. Not very concentrated and rich, several dark patches are visible in the nucleus. A few branches are visible: to the north, curving towards the NE, a faint one in the NW, in the WSW, SW and close to the SE.
1/12 FoV to the WNW is a mag. 10.5 star.

Dutch - Nederlands
Een niet al te groot cluster, wel goed te resolven. Gelijkmatig fel, bestaat uit mag. 13 en zwakkere sterren. Niet erg geconcentreerd en rijk, er zijn enkele donkere stukjes zichtbaar in de kern. Er zijn een paar uitlopers zichtbaar: naar het noorden, afbuigen naar het NNO, een zwakke in het NW, in het WZW, ZW en dichtbij ten ZO.
1/12 FoV ten WNW staat een mag. 10.5 ster.
n/an/a6/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands15 August 2009, 23:253.5 - 19.83 - 6/10session 15 augustus 20093683
Stephenson 1 - "Delta Lyrae Cluster"Stephenson 1Open clusterLyra18:53:30 +36Β°55'00"12" LX200ACF - 26mm Nagler T5117Γ— / 42'A scattered group, approximately 1/3 FoV in size. On the eastern edge is the yellow-orange star Delta-2 Lyrae, to the NW is a bright white mag. 7 star. In the middle are several mag. 8 and fainter stars. On the south side is a white mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Een gespreide groep, ongeveer 1/3 FoV groot, op de oostrand staat de geeloranje ster Delta-2 Lyrae zichtbaar, ten NW staat een helderwitte mag. 7 ster. In het midden staan enkele mag. 8 en zwakkere sterren. Aan de zuidkant staat een witte mag. 8 ster.
n/an/a6/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands15 August 2009, 23:123.5 - 19.83 - 6/10session 15 augustus 20093682
NGC6837NGC6837Open clusterAquila19:53:08 +11Β°41'54"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Not recognizable as a cluster. A very small group of mag. 13 and fainter stars, not complete resolved.
Directly south is a mag. 12 star, 3 times that distance to the south are 3 stars aligned NW to SE: a mag. 12 star in the SE, a mag. 13 star in the middle and a mag. 12.5 stars to the NW, with the central mag. 13 star slightly closer to the SE mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Niet als cluster herkenbaar. Een heel klein groepje van mag. 13 en zwakkere sterren, niet geheel te resolven. Direct ten zuiden staat een mag. 12 ster, 3 keer zo ver ten zuiden daarvan staan 3 sterren op een lijn van NW naar ZO: een mag. 12 ster ten ZO, een mag. 13 ster in het midden en een mag. 12.5 ster ten NW waarbij de middelste mag. 13 ster iets dichterbij de ZO mag. 12 ster staat.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands26 July 2009, 1:335.0 - 20.26 - ?session 25 juli 20093681
NGC6778NGC6778Planetary nebulaAquila19:18:24 -01Β°35'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A diffuse, WNW-ESE elongated, oval-shaped patch.

Dutch - Nederlands
Een wazig, WNW-ONO uitgerekt, ovaal vlekje.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands26 July 2009, 1:015.0 - 20.20 - ?session 25 juli 20093680
Berkeley 82Berk82Open clusterAquila19:11:21 +13Β°06'25"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small group that consists mostly of mag. 14 and fainter stars, slightly resolving with use of AV. On the NNW side is an arc of three mag. 10 stars that forms a flattened triangle pointing NNW and the base aligned ENE to WSW. The star in the tip pointing NNW and the star on the east side are slightly yellow-orange, the SW star is colorless.

Dutch - Nederlands
Een klein groepje dat bestaat uit voornamelijk mag. 14 en zwakkere sterren, iets te resolven met gebruik van AV. Aan de NNW kant staat een boogje van 3 mag. 10 sterren dat een afgeplatte driehoek vormt met de punt naar het NNW en de basis van ONO naar WZW. De ster in de punt richting het NNW en de ster aan de oostkant zijn iets geeloranje, de ZW ster is kleurloos.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands26 July 2009, 0:565.0 - 20.20 - ?session 25 juli 20093679
NGC6756NGC6756Open clusterAquila19:08:42 +04Β°42'18"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A very, very small group of stars with a small, brighter, more concentrated central part that is slightly elongated ENE to WSW. Could be confused for a small nebula, slightly resolving, several mag. 12 and 13 and fainter stars are visible.

Dutch - Nederlands
Een heel erg klein sterrengroepje met een klein, feller, geconcentreerder centraal deel dat iets uitgerekt is van ONO naar WZW. Je zou het kunnen verwarren voor een neveltje, iets te resolven, enkele mag. 12 en mag. 13 en zwakkere sterren zichtbaar.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands26 July 2009, 0:535.0 - 20.20 - ?session 25 juli 20093678
Czernik 39Cz39Open clusterAquila19:07:44 +04Β°20'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A slightly NE to SW elongated cluster with unresolved stars in the background. On the NE side is a triangle of mag. 12 stars that is slightly longer in NW direction, SE thereof is a mag. 11 star with another mag. 11 star to its west and approximately twice the distance. To the NNW of the triangle, at a distance approximately equal to that to the first mag. 11 star, is a mag. 10.5 star.
1/4 FoV to the south is the open cluster NGC6755.

Dutch - Nederlands
Een iets van NO naar ZW uitgerekt cluster met unresolved sterren op de achtergrond. Aan de NO kant staat een rechthoek van mag. 12 sterren die iets langer is in NW richting, ten ZW daarvan staat een mag. 11 ster met ten westen daarvan ongeveer 2 keer zo ver nog een mag. 11 ster. Ten NNW van de rechthoek, ongeveer gelijke afstand als de eerste mag. 11 ster staat een mag. 10.5 ster.
1/4 FoV ten zuiden staat het open cluster NGC6755.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands26 July 2009, 0:525.0 - 20.20 - ?session 25 juli 20093677
NGC6755NGC6755Open clusterAquila19:07:49 +04Β°16'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An east to west elongated little group of mag. 11 and fainter stars and 2 mag. 10 stars, unresolved stars in the background. Slightly tapering in the west and a wider part is visible in both the eastern and the western part. On the west side is a mag. 10 star. SSE of that mag. 10 star is a double(?) star (nothing found in catalogs) of 2 mag. 12 components at a PA of Β±170Β°.
1/4 FoV to the north is the open cluster Czernik 39.

Dutch - Nederlands
Een van oost naar west uitgerekt groepje van mag. 11 en zwakkere sterren en 2 mag. 10 sterren, unresolved sterren op de achtergrond. Loopt iets naar taps toe in het westen en zowel in het oostelijke als westelijke deel is een breder deel zichtbaar. Een mag. 10 ster aan de westkant. Ten ZZO van die mag. 10 ster staat een dubbelster (? niets in catalogi gevonden) van 2 mag. 12 componenten op een PA van Β±170Β°.
1/4 FoV ten noorden staat het open cluster Czernik 39.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands26 July 2009, 0:505.0 - 20.20 - ?session 25 juli 20093676
NGC6738NGC6738Open clusterAquila19:01:21 +11Β°36'54"12" LX200ACF - 26mm Nagler T5117Γ— / 42'Detached but not recognizable as a cluster. Elongated north to south with several lanes of mag. 8 and fainter stars: a short lane on the west side and a slightly longer lane on the east side, both curving towards the SSE. Slightly smaller in the middle. No concentration of stars, a scattered group of mag. 10 and fainter stars.
1/3 FoV to the SSE is a yellow-orange mag. 7.5 star.

Dutch - Nederlands
Losstaand maar niet als cluster herkenbaar. Van noord naar zuid uitgerekt met een paar banen van mag. 8 en zwakkere sterren: een korte baan aan de westkant en een iets langere baan aan de oostkant, beiden afbuigend naar het ZZO. Iets smaller in het midden. Geen sterrenconcentratie, een redelijke gespreide groep van mag. 10 en zwakkere sterren.
1/3 FoV ten ZZO staat een geeloranje mag. 7.5 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands26 July 2009, 0:395.0 - 20.16 - ?session 25 juli 20093675
Ling 2Ling 2Open clusterAquila18:55:03 +10Β°47'21"12" LX200ACF - 26mm Nagler T5117Γ— / 42'A small group of stars, only well viewed with AV. Slightly elongated NW to SE with an elongated triangle of mag. 11 stars on the SW side that has the base aligned NW to SE and that points to the NE. Otherwise consists of mag. 13 and fainter stars, start to resolve slightly more with AV. A trapezium of mag. 11-12 stars is visible with the long side aligned NW to SE. Close to the NW is a mag. 12 double(?) star with a mag. 12.5 component close to the SW. 1/3 FoV to the WNW is yellow-orange mag. 7 star, almost 1/2 FoV to the SW is yellow-orange mag. 8 star, 1/4 FoV to the SE is a yellow mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Een klein sterrengroepje, alleen goed zichtbaar met gebruik van AV. Iets van NW naar ZO uitgerekt met aan de ZW kant een uitgerekte driehoek van mag. 11 sterren met de basis van het NW naar het ZO en de punt naar het NO. Bestaat verder uit mag. 13 en zwakkere sterren, begint iets meer te resolven met gebruik van AV. Er is een trapezium zichtbaar van mag. 11-12 sterren met de lange kant van NW naar ZO. Dichtbij ten NW staat een mag. 12 dubbelster(?) met een mag. 12.5 component dichtbij ten ZW. 1/3 FoV ten WNW staat een geeloranje mag. 7 ster, bijna 1/2 FoV ten ZW staat een geeloranje mag. 8 ster, 1/4 FoV ten ZO staat een gele mag. 8 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands26 July 2009, 0:355.0 - 20.16 - ?session 25 juli 20093674
Berkeley 80Berk80Open clusterAquila18:54:22 -01Β°13'00"12" LX200ACF - 26mm Nagler T5117Γ— / 42'A very faint, east to west elongated patch in which several mag. 12 and 13 stars are visible on the west side, otherwise no detail visible.
1/4 FoV to the south is a flattened triangle of stars with the wide base aligned WSW (mag. 7) to ENE (mag. 8.5) and the tip pointing NNW (mag. 9). At equal distance to the NE are 2 mag. 9 stars aligned NW to SE, slightly closer to the WNW are 2 mag. 10-11 stars aligned north to south.

Dutch - Nederlands
Een erg zwakke, van oost naar west uitgerekte vlek waarin aan de westkant enkele mag. 12 en 13 sterren zichtbaar zijn, verder geen detail zichtbaar.
1/4 FoV ten zuiden staat een afgeplatte driehoek van sterren met de brede basis van WZW (mag. 7) naar ONO (mag. 8.5) en de punt naar het NNW (mag. 9). Even ver ten NO staan 2 mag. 9 sterren op een lijn van NW naar ZO, iets dichterbij ten WNW staan 2 mag. 10-11 sterren op een lijn van noord naar zuid.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands26 July 2009, 0:315.0 - 20.16 - ?session 25 juli 20093673
NGC6709 - "Flying Unicorn Cluster"NGC6709Open clusterAquila18:51:18 +10Β°19'06"12" LX200ACF - 26mm Nagler T5117Γ— / 42'A scattered group, approximately 1/3 FoV in size, no concentration of stars. The middle of the cluster is much poorer. Especially the western and NW part is richer.
On the SE side is a double star with a yellow-orange mag. 8 component and a white mag. 8.5 component to its NE. Three times that distance is a double star with a mag. 8.5 component and a mag. 9 component to its SW at a sep. that is half that of the first mentioned double star (this is the double star Burnham 1464 / HJ870: no observation logged as the description is not sufficiently accurate).

Dutch - Nederlands
Een gespreide groep, ongeveer 1/3 FoV groot, geen sterrenconcentratie. Het midden van het cluster is veel minder rijk. Met name het westelijke en NW deel is rijker.
Aan de ZO kant staat een dubbelster met een geeloranje mag. 8 component en een witte mag. 8.5 component ten NO daarvan. Drie keer zo ver staat een dubbelster met een mag. 8.5 en een mag. 9 component ten ZW, sep. de helft van de eerstgenoemde dubbelster (dit is de dubbelster Burnham 1464 / HJ870: geen waarneming gelogd omdat de omschrijving niet nauwkeurig genoeg is).
n/an/a5/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands26 July 2009, 0:295.0 - 20.16 - ?session 25 juli 20093672
HJ5501WDS18447-0100Double starAquila18:44:39 -00Β°59'44"12" LX200ACF - 26mm Nagler T5117Γ— / 42'Observed during attempt to observe the open cluster Berkeley 79 (unsuccessful, but this double is 1/4 FoV to the NNW): AB split.
A is white, B is pale orange.

Dutch - Nederlands
Waargenomen tijdens een poging om het open cluster Berkeley 79 te zien (niet gelukt, maar deze dubbel staat 1/4 FoV ten NNW): AB gesplitst.
A is wit, B is vaaloranje.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands26 July 2009, 0:225.0 - 20.16 - ?session 25 juli 20093671
5 AquilaeWDS18465-0058Double starAquila18:46:29 -00Β°57'42"12" LX200ACF - 26mm Nagler T5117Γ— / 42'Observed during attempt to observe the open cluster Berkeley 79 (unsuccessful, but this double is 1 1/4 FoV to the ENE): ABC split. A nice double.
A is bright white, B is blueish white, C is red.

Dutch - Nederlands
Waargenomen tijdens een poging om het open cluster Berkeley 79 te zien (niet gelukt, maar deze dubbel staat 1 1/4 FoV ten ONO): ABC gesplitst. Mooie dubbel.
A is helder wit, B is blauwwit, C is rood.
n/an/a6/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands26 July 2009, 0:225.0 - 20.16 - ?session 25 juli 20093670
NGC6760NGC6760Globular clusterAquila19:11:12 +01Β°01'50"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A faint, relatively large, round patch that very faintly starts to slightly resolve. Consists of very faint stars. Even in brightness. Forms an almost isosceles triangle with 2 mag. 12 stars, one to the NNW and one to the NE, with the cluster in the tip pointing SSW.
Directly ESE, slightly closer than the mag. 12 stars are, is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een zwakke, relatief grote, ronde vlek die heel zwak iets begint te resolven. Bestaat uit erg zwakke sterren. Gelijkmatig fel. Vormt met een bijna gelijkbenige driehoek 2 mag. 12 sterren, ten NNW en ten NO, waarbij het cluster in de punt naar het ZZW staat.
Direct ten OZO, iets dichterbij dan de mag. 12 sterren, staat een mag. 13 ster.
n/an/a4/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands26 July 2009, 0:065.0 - 20.16 - ?session 25 juli 20093669
V1468 AquilaeCGCS4595Carbon starAquila20:01:05 -07Β°21'52"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Orange-red, approximately mag. 10.
Directly WNW is a white mag. 10.5 star.

Dutch - Nederlands
Oranjerood, ongeveer mag. 10.
Direct ten WNW staat een witte mag. 10.5 ster.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands25 July 2009, 23:555.0 - 20.16 - ?session 25 juli 20093668
V374 AquilaeCGCS4301Carbon starAquila19:30:14 -00Β°50'11"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Orange-red, approximately mag. 9.

Dutch - Nederlands
Oranjerood, ongeveer mag. 9.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands25 July 2009, 23:525.0 - 20.16 - ?session 25 juli 20093667
V1469 AquilaeCGCS4598Carbon starAquila20:01:04 +09Β°29'51"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Yellow with a vague orange hue, approximately mag. 8 (not a typical color for a carbon star).
1/3 FoV to the SW is a white-yellow mag. 7.5 star.

Dutch - Nederlands
Gelig met een vaag oranje tint, ongeveer mag. 8 (geen typische kleur voor een carbonster).
1/3 FoV ten ZW staat een witgele mag. 7.5 ster.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands25 July 2009, 23:525.0 - 20.16 - ?session 25 juli 20093666
V1420 AquilaeCGCS6780Carbon starAquila19:20:18 -08Β°02'15"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Pale orange-red, approximately mag. 11. Faint, the color is clear but is a subtle hue.

Dutch - Nederlands
Vaal oranjerood, ongeveer mag. 11. Zwak, de kleur is een duidelijke maar subtiele tint.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands25 July 2009, 23:495.0 - 20.16 - ?session 25 juli 20093665
V1445 AquilaeCGCS4194Carbon starAquila19:11:35 -01Β°23'53"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Pale red, approximately mag. 12. Very faint and the red color is no more than a subtle hue.

Dutch - Nederlands
Vaalrood, ongeveer mag. 12. Erg zwak en de rode kleur is niet meer dan een subtiele tint.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands25 July 2009, 23:475.0 - 20.16 - ?session 25 juli 20093664
V AquilaeCGCS4164Carbon starAquila19:04:24 -05Β°41'05"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Bright orange, approximately mag. 6.

Dutch - Nederlands
Feloranje, ongeveer mag. 6.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands25 July 2009, 23:465.0 - 20.16 - ?session 25 juli 20093663
UV AquilaeCGCS4147Carbon starAquila18:58:32 +14Β°21'50"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Deep orange, approximately mag. 8.5.
Close to the NNE is a mag. 11-12 star.

Dutch - Nederlands
Dieporanje, ongeveer mag. 8.5.
Dichtbij ten NNO staat een mag. 11-12 ster.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands25 July 2009, 23:425.0 - 20.16 - ?session 25 juli 20093662
Stephenson 1 - "Delta Lyrae Cluster"Stephenson 1Open clusterLyra18:53:30 +36Β°55'00"12" LX200ACF - 26mm Nagler T5117Γ— / 42'41mm Panoptic: Approximately 1/3 FoV in size, the triangular shape is notable.

26mm Nagler T5, 6: A scattered group, approximately 1/2 FoV in size. Not rich but consisting of quite bright stars. On the NW side is a white mag. 6 star, on the east side is a yellow mag. 5 star (Delta-2 Lyrae). On the south side is a white mag. 7 star. These 3 stars form a flattened triangle pointing NE with the long side aligned NW to SE. Many unresolved stars appear to be in the background. Especially in the middle of the triangle are some mag. 8 and fainter stars.

Dutch - Nederlands
41mm Panoptic: Ongeveer 1/3 FoV groot, de driehoekvorm is opvallend.

26mm Nagler T5, 6: Een gespreide groep, ongeveer 1/2 FoV groot. Niet rijk maar bestaat uit redelijk felle sterren. Aan de NW kant staat een witte mag. 6 ster, aan de oostkant staat een gele mag. 5 ster (Delta-2 Lyrae). Aan de zuidkant staat een witte mag. 7 ster. Die 3 sterren vormen een afgeplatte driehoek met punt richting het NO en de lange kant op een lijn van NW naar ZO. Op de achtergrond lijken veel unresolved sterren te staan. Met name in het midden van de driehoek staan wat mag. 8 en zwakkere sterren.
n/an/a6/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands16 July 2009, 0:223.5 - ? - ?session 15 juli 20093661
ES2489WDS19201+3752Double starLyra19:20:09 +37Β°52'37"12" LX200ACF - 26mm Nagler T5117Γ— / 42'26mm Nagler T5: Only A is visible (the carbon star U Lyrae), approximately mag. 9.5, quite faint but nevertheless a beautiful carbon star. Forms an almost isosceles triangle (slightly elongated) pointing NNW with the base aligned ENE to WSW with the carbon star in the ENE corner.

16 & 11mm Nagler T6: As with 16 and 26mm.

6.7mm UWA: Using this magnification AB is split. B is very faint and colorless and is only visible with AV.
Met gebruik van deze vergroting is AB gesplitst. B is erg zwak en kleurloos en alleen zichtbaar met gebruik van AV.

Dutch - Nederlands
26mm Nagler T5: Alleen A zichtbaar (the carbon star U Lyrae). A is dieprood, ongeveer mag. 9.5, vrij zwak maar toch een mooie carbonster. B is niet zichtbaar. Vormt een een bijna gelijkbenige driehoek (iets uitgerekt) met de punt naar het NNW en de basis op een lijn van ONO naar WZW waarbij de carbonster in de ONO hoek staat.

16 & 11mm Nagler T6: Als met 16 en 26mm.

6.7mm UWA: Met gebruik van deze vergroting is AB gesplitst. B is erg zwak en kleurloos en alleen zichtbaar met gebruik van AV.
All components splitn/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands15 July 2009, 23:513.5 - ? - ?session 15 juli 20093660
U LyraeCGCS4241Carbon starLyra19:20:04 +37Β°52'28"12" LX200ACF - 26mm Nagler T5117Γ— / 42'26mm Nagler T5: Only A is visible (the carbon star U Lyrae), approximately mag. 9.5, quite faint but nevertheless a beautiful carbon star. Forms an almost isosceles triangle (slightly elongated) pointing NNW with the base aligned ENE to WSW with the carbon star in the ENE corner.

16 & 11mm Nagler T6: As with 16 and 26mm.

6.7mm UWA: Using this magnification AB is split. B is very faint and colorless and is only visible with AV.
Met gebruik van deze vergroting is AB gesplitst. B is erg zwak en kleurloos en alleen zichtbaar met gebruik van AV.

Dutch - Nederlands
26mm Nagler T5: Alleen A zichtbaar (the carbon star U Lyrae). A is dieprood, ongeveer mag. 9.5, vrij zwak maar toch een mooie carbonster. B is niet zichtbaar. Vormt een een bijna gelijkbenige driehoek (iets uitgerekt) met de punt naar het NNW en de basis op een lijn van ONO naar WZW waarbij de carbonster in de ONO hoek staat.

16 & 11mm Nagler T6: Als met 16 en 26mm.

6.7mm UWA: Met gebruik van deze vergroting is AB gesplitst. B is erg zwak en kleurloos en alleen zichtbaar met gebruik van AV.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands15 July 2009, 23:513.5 - ? - ?session 15 juli 20093659
V553 LyraeCGCS4208Carbon starLyra19:13:40 +27Β°18'22"12" LX200ACF - 26mm Nagler T5117Γ— / 42'Red, approximately mag. 10, quite faint but with a very distinct color.

Dutch - Nederlands
Rood, ongeveer mag. 10, vrij zwak maar met een erg duidelijk kleur.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands15 July 2009, 23:503.5 - ? - ?session 15 juli 20093658
HK LyraeCGCS4089Carbon starLyra18:42:50 +36Β°57'31"12" LX200ACF - 26mm Nagler T5117Γ— / 42'Yellow-orange, approximately mag. 7.5.
1/4 FoV to the SW is a yellow mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Geeloranje, ongeveer mag. 7.5.
1/4 FoV ten ZW staat een gele mag. 8 ster.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands15 July 2009, 23:493.5 - ? - ?session 15 juli 20093657
T LyraeCGCS4038Carbon starLyra18:32:20 +36Β°59'56"12" LX200ACF - 26mm Nagler T5117Γ— / 42'Bright orange-red, approximately mag. 7. A very beautiful carbon star.

Dutch - Nederlands
Fel oranjerood, ongeveer mag. 7. Een erg mooie carbonster.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands15 July 2009, 23:483.5 - ? - ?session 15 juli 20093656
NGC6142NGC6142GalaxyCorona Borealis16:23:21 +37Β°15'29"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A north-south elongated, very faint streak, even in brightness.
1/4 FoV to the north is a mag. 13 star, 1/4 FoV to the NE are 2 mag. 14 stars in close proximity aligned NE to SW (not a double star in WDS).

Dutch - Nederlands
Een van noord naar zuid uitgerekte, erg zwakke veeg, gelijkmatig fel.
1/4 FoV ten noorden staat een mag. 13 ster, 1/4 FoV ten NO staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van NO naar ZW dicht bij elkaar (geen dubbelster in WDS).
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 2:356.0 - 21.54 - ?session 25 april 20093655
NGC6131NGC6131GalaxyCorona Borealis16:21:52 +38Β°55'57"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'NGC6131 (Holmberg 742A) is extremely faint, only just visible without AV, even in brightness.
Directly NW is a mag. 14 star, twice that distance to the SW is another mag. 14 star, 1/8 FoV to the west is a mag. 11 star, at approximately equal distance to the SW is a mag. 13 star.
NGC6131B (Holmberg 742B) is not visible.

Dutch - Nederlands
NGC6131 (Holmberg 742A) is extreem zwak, zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar, gelijkmatig fel.
Direct ten NW staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten ZW staat ook een mag. 14 ster, 1/8 FoV ten westen staat een mag. 11 ster, ongeveer even ver ten ZW staat een mag. 13 ster.
NGC6131B (Holmberg 742B) is niet zichtbaar.
n/an/a1/10La Montagne, France25 April 2009, 2:336.0 - 21.54 - ?session 25 april 20093654
Holmberg 744Holmberg 744Galaxy groupCorona Borealis16:23:03 +37Β°55'21"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Both galaxies are visible.
NGC6137 is very faint, elongated north to south, brighter in the middle (slightly elongated in the same direction).
Directly east is a mag. 14 star, at equal distance to the NE is another mag. 14 star with a small, round, faint galaxy directly to its NW, only visible with AV (NGC6137B).

Dutch - Nederlands
Beide stelsels zijn zichtbaar.
NGC6137 is erg zwak, van noord naar zuid uitgerekt, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt).
Direct ten oosten staat een mag. 14 ster, even ver ten NW staat nog een een mag. 14 ster met direct ten NW daarvan een klein, rond zwak stelsel, erg zwak, alleen zichtbaar met gebruik van AV (NGC6137B).

n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 2:316.0 - 21.54 - ?session 25 april 20093653
NGC6126NGC6126GalaxyCorona Borealis16:21:28 +36Β°22'35"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A very faint (but clearly visible without using AV), round little patch, slightly brighter in the middle.
Directly NNW is a white-yellow ma. 11 star, 1/3 FoV to the NW is a white mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Een erg zwak (wel duidelijk zonder gebruik te maken van AV), rond vlekje, iets feller in het midden.
Direct ten NNW staat een witgele mag. 11 ster, 1/3 FoV ten NW staat een witte mag. 10 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France25 April 2009, 2:286.0 - 21.54 - ?session 25 april 20093652
NGC6120NGC6120GalaxyCorona Borealis16:19:48 +37Β°46'27"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, faint, round patch, no detail visible.
Close to he south are a mag. 12 (SW) and a mag. 14 (NE) star aligned SW to NE. Directly NW is an extremely faint, round little patch, slightly smaller and fainter than NGC6120 is, no detail visible (galaxy NGC6119). Almost 1/2 FOV to the SW is a white-yellow mag. 9.5 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, zwak, rond vlekje, geen detail zichtbaar.
Dichtbij ten zuiden staan op een lijn van ZW naar NO een mag. 12 (ZW) en een mag. 14 ster. Direct ten NW staat een extreem zwak, rond vlekje, iets kleiner en zwakker dan NGC6120, geen detail zichtbaar (sterrenstelsel NGC6119. Bijna 1/2 FoV ten ZW staat een witgele mag. 9.5 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France25 April 2009, 2:256.0 - 21.54 - ?session 25 april 20093651
NGC6119NGC6119GalaxyCorona Borealis16:19:42 +37Β°48'23"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy NGC6120 that is directly SE: An extremely faint, round little patch, slightly smaller than NGC6120 is, no detail visible.
To the NNE, at a distance equal to that to NGC6120, is a mag. 14-15 star, directly south, against the galaxy, is a mag. 14-15 star.

Dutch - Nederlands
OGelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC6120 dat direct ten ZO staat: Een extreem zwak, rond vlekje, iets kleiner en zwakker dan NGC6120, geen detail zichtbaar.
Ten NNO staat op gelijke afstand naar NGC6120 een mag. 14-15 ster, direct ten zuiden tegen het stelsel aan staat een mag. 14-15 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France25 April 2009, 2:256.0 - 21.54 - ?session 25 april 20093650
NGC6117NGC6117GalaxyCorona Borealis16:19:18 +37Β°05'42"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'At the limit of visibility, a round, faint patch, no detail visible.
Thus galaxy is Holmberg 737A, B - NGC6117B to the SSE not observed.
To the west is a mag. 14 star, slightly farther to the SE is a mag. 13 star, to the NW is a pale orange mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid, een ronde, zwakke vlek, geen detail zichtbaar.
Dit stelsel is Holmberg 737A, B - NGC6117B ten ZZO niet waargenomen.
Ten westen staat een mag. 14 ster, iets verder ten ZO staat een mag. 13 ster, ten NW staat een vaaloranje mag. 11 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France25 April 2009, 2:176.0 - 21.54 - ?session 25 april 20093649
NGC6109NGC6109GalaxyCorona Borealis16:17:41 +35Β°00'14"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy NGC6107, 1/4 FoV to the SSW: A very faint, round little patch, brighter in the middle, the nucleus is visible with AV.
To the SE and to NE is a mag. 14 star (the NE is slightly farther), 1/4 FoV to the SW is a yellow-orange mag. 10.5 star.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC6107, 1/4 FoV ten ZZW: Een erg zwak rond vlekje, feller in het midden, met gebruik van AV is de kern zichtbaar.
Ten ZO en ten NO staat een mag. 14 ster (de NO iets verder), 1/4 FoV ten ZW staat een geeloranje mag. 10.5 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France25 April 2009, 2:146.0 - 21.54 - ?session 25 april 20093648
NGC6105NGC6105GalaxyCorona Borealis16:17:09 +34Β°52'44"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy NGC6107 that is close to the NE: Extremely faint, only just visible without AV, no detail visible.
To the SE is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC6107 dat dichtbij ten NO staat: Extreem zwak, zonder gebruik van AV maar net zichtbaar, geen detail zichtbaar.
Ten ZO staat een mag. 14 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France25 April 2009, 2:146.0 - 21.54 - ?session 25 april 20093647
NGC6107NGC6107GalaxyCorona Borealis16:17:20 +34Β°54'05"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A slightly east-west elongated little patch, slightly brighter in the middle with AV (the brighter core is also round).
Directly NW is a yellow-orange mag. 10.5 star, 1/4 FoV to the NNE is a very faint, round little patch (galaxy NGC6109). To the SSW of the mag. 10.5 star, at a distance approximately 4 times that of NGC6170 to the star, is another round patch (NGC6105).

Dutch - Nederlands
Iets oost-west uitgerekt vlekje, met gebruik van AV feller in het midden (het fellere centrale deel is rond).
Direct ten NW staat een geeloranje mag. 10.5 ster, 1/4 FoV ten NNO staat een erg zwak rond vlekje (sterrenstelsel NGC6109). Ten ZZW van de mag. 10.5 ster, ongeveer 4 keer de afstand van NGC6107 tot de ster, staat nog een rond vlekje (NGC6105).
n/an/a1/10La Montagne, France25 April 2009, 2:146.0 - 21.54 - ?session 25 april 20093646
NGC6104NGC6104GalaxyCorona Borealis16:16:31 +35Β°42'27"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An ENE-WSW elongated little patch, subtly brighter in the middle (elongated in the same direction).
1/3 FoV to the east is a mag. 10 star, 1/2 FoV to the NE is another mag. 10 star, 1/2 FoV to the NW are a mag. 9 and a mag. 10 star aligned north to south, 1/2 FoV to the SW is a mag. 10.5 star.

Dutch - Nederlands
ONO-WZW uitgerekt vlekje, subtiel feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt).
1/3 FoV ten oosten staat een mag. 10 ster, 1/2 FoV ten NO staat ook een mag. 10 ster, 1.2 FoV ten NW staan een mag. 9 en een mag. 10 ster op een lijn van noord naar zuid, 1/2 FoV ten ZW staat een mag. 10.5 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 2:126.0 - 21.54 - ?session 25 april 20093645
NGC6103NGC6103GalaxyCorona Borealis16:15:45 +31Β°57'50"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A very faint, east to west elongated little patch, at the limit of visibility, even in brightness.
Is in between 2 mag. 14-15 stars, to the east and to the west.

Dutch - Nederlands
Een heel zwak, van oost naar west uitgerekt vlekje, op de grens van zichtbaarheid, gelijkmatig fel.
Staat tussen 2 mag. 14-15 sterren in, ten oosten en ten westen.
n/an/a1/10La Montagne, France25 April 2009, 2:116.0 - 21.54 - ?session 25 april 20093644
Vorontsov-Vel'yaminov 1801 (NGC6089 & PGC3442030)VV' 1801Galaxy groupCorona Borealis16:12:42 +33Β°02'15"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'NGC6089 is a small, round, very faint patch, only just visible without AV.
PGC3442030 not observed.
Directly SW are a mag. 13.5 (WNW) and a mag. 14 (ESE) star aligned WNW to ESE, 1/3 FoV to the west is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
NGC6089 is een kleine, ronde, erg zwakke vlek, zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar.
PGC3442030 niet waargenomen.
Direct ten ZW staan een mag. 13.5 (WNW) en een mag. 14 ster van WNW naar OZO, 1/3 FoV ten westen staat een mag. 12 ster.
n/aNot all members observed1/10La Montagne, France25 April 2009, 2:096.0 - 21.54 - ?session 25 april 20093643
NGC6086NGC6086GalaxyCorona Borealis16:12:36 +29Β°29'05"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy NGC6085 to the south: A very faint, round patch, slightly brighter in the middle, the nucleus is faintly visible with AV. Directly NW is a mag. 13 star, 4 times that distance to the NE is a mag. 14-15 star.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC6085 dat ten zuiden staat: Een erg zwakke, ronde vlek, iets feller in het midden, met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
Direct ten NW staat een mag. 13 ster, 4 keer zo ver ten NO staat een mag. 14-15 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 2:076.0 - 21.54 - ?session 25 april 20093642
NGC6085NGC6085GalaxyCorona Borealis16:12:35 +29Β°21'53"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch, slightly brighter in the middle (that brighter part is slightly elongated north to south).
Directly NW are 2 mag. 14 stars aligned NW to SE, to the ENE is a mag. 13 star, slightly farther to the SE is a mag. 14 star, to the NNW are 2 mag. 12 stars aligned NW to SE with a mag. 14 star to the NW of the NNW star. To the north is a faint, round patch (galaxy NGC6086).

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, iets feller in het midden (dat fellere deel is iets van noord naar zuid uitgerekt).
Direct ten NW staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van NW naar ZO, ten ONO staat een mag. 13 ster, iets verder ten ZO staat een mag. 14 ster, ten NNW staan 2 mag. 12 sterren op een lijn van NW naar ZO waarbij ten NNW van de NW een mag. 14 ster staat. Ten noorden staat een zwakke, ronde vlek (sterrenstelsel NGC6086).
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 2:066.0 - 21.54 - ?session 25 april 20093641
NGC6038NGC6038GalaxyCorona Borealis16:02:41 +37Β°21'33"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round, faint patch without any detail, even in brightness.
To the SE is a mag. 13 star, 1/4 FoV to the WSW are 2 mag. 14 stars in close proximity aligned NNW to SSE, 1/2 FoV to the NNE is a mag. 10.5 star

Dutch - Nederlands
Een ronde, zwakke vlek zonder enig detail, gelijkmatig fel.
Ten ZO staat een mag. 13 ster, 1/4 FoV ten WZW staan 2 mag. 14 sterren dicht bij elkaar op een lijn van NNW naar ZZO, 1/2 FoV ten NNO staat een mag. 10.5 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France25 April 2009, 2:056.0 - 21.54 - ?session 25 april 20093640
NGC6001 & NGC6002NGC6001Galaxy groupCorona Borealis15:47:46 +28Β°38'29"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Only NGC6001 is visible, NGC6002 is not visible: A small, round, faint patch, even in brightness, no detail visible.
At equal distance to the NE and the SW is a mag. 14 star, closer to the east are a mag. 14 and a mag. 15 star, slightly father to the SE is another mag. 14 star, south thereof is another mag. 14 star. 1/2 FoV to the south is a white-yellow mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Alleen NGC6001 is zichtbaar, NGC6002 is niet zichtbaar: Een kleine, ronde, zwakke vlek, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar.
Ten NO en ten ZW staat op gelijke afstand een mag. 14 ster, dichterbij ten oosten staan een mag. 14 en 15 ster, iets verder ten ZO staat ook een mag. 14 ster, ten zuiden daarvan nog een mag. 14 ster.
1/2 FoV ten zuiden staat een witgele mag. 10 ster.
n/aNot all members observed2/10La Montagne, France25 April 2009, 2:036.0 - 21.54 - ?session 25 april 20093639
NGC5974NGC5974GalaxyCorona Borealis15:39:02 +31Β°45'34"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round patch, subtly brighter in the middle.
Directly south is a mag. 14 star, twice that distance to the SE is another mag. 14 star, even slightly farther to the NNE is another mag. 14 star, 1/4 FoV to the SE are a mag. 11 (NNW) and a mag. 12 (SSE) star aligned NNW to SSE, 1/5 FoV to the east are 2 mag. 13.5 stars aligned WNW to ESE (double star?).

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje, subtiel feller in het midden.
Direct ten zuiden staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten ZO staat nog een mag. 14 ster, nog iets verder ten NNO ook een mag. 14 ster, 1/4 FoV ten ZO staan een mag. 11 (NNW) en een mag. 12 (ZZO) ster op een lijn van NNW naar ZZO, 1/5 FoV ten oosten staan 2 mag. 13.5 sterren op een lijn van WNW naar OZO (dubbelster?).
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 2:016.0 - 21.54 - ?session 25 april 20093638
NGC5961NGC5961GalaxyCorona Borealis15:35:16 +30Β°51'51"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, east to west elongated patch, brighter in the middle (elongated in the same direction).
This Holmberg 715A, B - MCG+05-37-006 to the south not observed.
To the NNE is a mag. 13.5 star, twice that distance to the SE is another mag. 13.5 star, 1/4 FoV to the east are a mag. 12 (SE) and a mag. 13 (NW) star aligned SE to NE.

Dutch - Nederlands
Een klein, van oost naar west uitgerekt vlekje, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt).
Dit is Holmberg 715A, B - MCG+05-37-006 ten zuiden niet waargenomen.
Ten NNO staat een mag. 13.5 ster, 2 keer zo ver ten ZO staat nog een mag. 13.5 ster, 1/4 FoV ten oosten staan een mag. 12 (ZO) en een mag. 13 (NW) ster op een lijn van ZO naar NW.
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 2:006.0 - 21.54 - ?session 25 april 20093637
NGC5958NGC5958GalaxyCorona Borealis15:34:49 +28Β°39'18"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An oval-shaped patch, slightly elongated north to south, subtly brighter in the middle, no nucleus visible, no detail visible.
Directly NW is a mag. 14 star, 3 times that distance to the west is another mag. 14 star, another mag. 14 star is to the south at equal distance to the western mag. 14 star, slightly farther to the NW is a mag. 13 star, even slightly farther to the east is another mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een ovaal vlekje, iets van noord naar zuid uitgerekt, subtiel feller in het midden, geen kern zichtbaar, geen detail zichtbaar.
Direct ten NW staat een mag. 14 ster, 3 keer zo ver ten westen staat ook een mag. 14 ster, op gelijke afstand als die westelijke mag. 14 ster staat ten zuiden ook een mag. 14 ster, iets verder ten NW staat een mag. 13 ster, nog iets verder ten oosten staar ook een mag. 13 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France25 April 2009, 1:546.0 - 21.54 - ?session 25 april 20093636
V Coronae BorealisCGCS3652Carbon starCorona Borealis15:49:31 +39Β°34'18"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Deep orange, approximately mag. 8.
1/2 FoV to the north is a white mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Diep oranje, ongeveer mag. 8.
1/2 FoV ten noorden staat een witte mag. 8 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France25 April 2009, 1:536.0 - 21.54 - ?session 25 april 20093635
NGC4488NGC4488GalaxyVirgo12:30:51 +08Β°21'36"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Very faint, a north-south elongated streak, slightly brighter in the middle (with AV a clearly round, bright core).
To the SW is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Erg zwak, een van noord naar zuid uitgerekte veeg, iets feller in het midden (met gebruik van AV duidelijk een rond, fel middelpunt).
Ten ZW staat een mag. 14 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 1:406.0 - 21.55 - ?session 25 april 20093634
NGC4492 & SDSS J123057.82+080434.7NGC4492Galaxy groupVirgo12:31:00 +08Β°04'40"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch, brighter in the middle, no nucleus visible.
SDSS J123057.82+080434.7 not observed.
Directly NE is a mag. 12.5 star (4UCAC491-057882), to the SSE is another mag. 12.5 star: together with these stars the galaxy forms an almost right-angled triangle pointing SSE with the galaxy in the almost right angled corner on the west side. The SSE star is 3 times the distance of the NE star from the galaxy.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, feller in het midden, geen kern zichtbaar.
SDSS J123057.82+080434.7 niet waargenomen.
Direct ten NO staat een mag. 12.5 ster (4UCAC491-057882), ten ZZO staat ook een mag. 12.5 ster: met deze sterren vormt het stelsel een bijna rechthoekige driehoek met de punt naar het ZZO waarbij het stelsel in de bijna rechte hoek staat aan de westkant. De ZZO ster staat 3 keer zo ver van het stelsel als de NO ster.
n/aNot all members observed2/10La Montagne, France25 April 2009, 1:396.0 - 21.55 - ?session 25 april 20093633
NGC4470NGC4470GalaxyVirgo12:29:38 +07Β°49'24"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A slightly north to south elongated patch, brighter in the middle, no nucleus visible.
1/2 FoV to the NNE is the galaxy Messier 49 (NGC4472).

Dutch - Nederlands
Iets van noord naar zuid uitgerekt vlekje, feller in het midden, geen kern zichtbaar.
1/2 FoV ten NNO staat het sterrenstelsel Messier 49 (NGC4472).
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 1:386.0 - 21.55 - ?session 25 april 20093632
NGC4464NGC4464GalaxyVirgo12:29:21 +08Β°09'24"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Faint and round, the nucleus is visible with AV.
Directly WNW is a mag. 14 star, 1/2 FoV to the SE is the galaxy Messier 49 (NGC4472).

Dutch - Nederlands
Zwak en rond, met gebruik van AV is de kern zichtbaar.
Direct ten WNW staat een mag. 14 ster, 1/2 FoV ten ZO staat het sterrenstelsel Messier 49 (NGC4472).
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 1:376.0 - 21.55 - ?session 25 april 20093631
Messier 49 (NGC4472)M49GalaxyVirgo12:29:47 +08Β°00'01"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A slightly north to south elongated patch with a round brighter core, surrounded by the slightly elongated halo of the galaxy.
Directly east is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Iets van noord naar zuid uitgerekte vlek met een rond, fel middelpunt, daar omheen de iets uitgerekte halo van het stelsel.
Direct ten oosten staat een mag. 14 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France25 April 2009, 1:366.0 - 21.55 - ?session 25 april 20093630
NGC4483NGC4483GalaxyVirgo12:30:41 +09Β°00'55"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A slightly east to west elongated patch, small and slightly brighter in the middle, very faint.
1/3 FoV to the WNW is a mag. 13 star, at approximately equal distance to the ENE is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een iets van oost naar west uitgerekt vlekje, klein en iets feller in het midden, erg zwak.
1/3 FoV ten WNW staat een mag. 13 ster, ongeveer even ver ten ONO staat ook een mag. 13 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 1:356.0 - 21.55 - ?session 25 april 20093629
NGC4469NGC4469GalaxyVirgo12:29:28 +08Β°45'01"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An east to west elongated streak, very faint with a slightly brighter, round core.

Dutch - Nederlands
Een van oost naar west uitgerekte veeg, erg zwak met een iets feller, rond middelpunt.
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 1:346.0 - 21.55 - ?session 25 april 20093628
NGC4430NGC4430GalaxyVirgo12:27:26 +06Β°15'45"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Quite a large, round patch, subtly brighter in the middle with AV.
1/3 FoV to the SSE is a mag. 10 star, half times the distance to the SW is a mag. 12 star, directly NE of the mag. 10 star is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Een redelijk grote, ronde vlek, met gebruik van AV subtiel feller in het midden.
1/3 FoV ten ZZO staat een mag. 10 ster, half zo ver ten ZW staat een mag. 12 ster, direct ten NO van de mag. 10 ster staat een mag. 12 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France25 April 2009, 1:306.0 - 21.55 - ?session 25 april 20093627
NGC4423NGC4423GalaxyVirgo12:27:09 +05Β°52'47"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NNE-SSW very elongated galaxy, very faint but the flattened shape is very clear.
Almost 1/2 FoV to the SW is a mag. 12 star, 1/3 FoV to the NE are a mag. 13 (SE) and a mag. 13.5 (NW) star aligned SE to NW, directly SW of the mag. 13 star is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een NNO-ZZW erg uitgerekt stelsel, heel erg zwak maar de afgeplatte vorm is erg duidelijk.
Bijna 1/2 FoV ten ZW staat een mag. 12 ster, 1/3 FoV ten NO staan een mag. 13 (ZO) en een mag. 13.5 (NW) ster op een lijn van ZO naar NW, direct ten ZW van de mag. 13 ster staat een mag. 14 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 1:286.0 - 21.55 - ?session 25 april 20093626
NGC4442NGC4442GalaxyVirgo12:28:04 +09Β°48'14"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated east to west with a bright, round core and a relatively large, bright nucleus.
Directly SW is a mag. 14 star, directly SE are 2 mag. 13.5 stars aligned east to west (double star?).

Dutch - Nederlands
Oost-west uitgerekt met een fel, rond middelpunt en een relatief grote, felle kern.
Direct ten ZW staat een mag. 14 ster, direct ten ZO staan 2 mag. 13.5 sterren op een lijn van oost naar west (dubbelster?).
n/an/a4/10La Montagne, France25 April 2009, 1:276.0 - 21.55 - ?session 25 april 20093625
NGC4451NGC4451GalaxyVirgo12:28:41 +09Β°15'32"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated north to south, brighter in the middle (elongated in the same direction but slightly more bulging / rounder than the overall galaxy is), the nucleus is faintly visible with AV.
To the south is a mag. 14 star, 1/2 FoV to the NW are 2 mag. 11 stars aligned NW to SE.

Dutch - Nederlands
Van noord naar zuid uitgerekt, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt maar iets meer uitstulpend / ronder dan het stelsel als geheel is), met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
Ten zuiden staat een mag. 14 ster, 1/2 FoV ten NW staan 2 mag. 11 sterren op lijn van NW naar ZO.
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 1:266.0 - 21.55 - ?session 25 april 20093624
NGC4445NGC4445GalaxyVirgo12:28:16 +09Β°26'11"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Very faint, clearly elongated east to west, even in brightness, very flattened.
Close to the NW is a mag. 14 star, 1/3 FoV to the SW are 2 mag. 11.5 stars aligned NW to SE.

Dutch - Nederlands
Erg zwak, duidelijk van oost naar west uitgerekt, gelijkmatig fel, erg afgeplat.
Dichtbij ten NW staat een mag. 14 ster, 1/3 FoV ten ZW staan 2 mag. 11.5 sterren op een lijn van NW naar ZO.
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 1:256.0 - 21.55 - ?session 25 april 20093623
NGC4424NGC4424GalaxyVirgo12:27:12 +09Β°25'13"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An east-west elongated patch, brighter in the middle (elongated in the same direction), some structure is very vaguely visible.
Close to the NNW is a mag. 13 star, at equal distance to the north is a mag. 14 star, one and a half times that distance to the NW is a mag. 13 star, 1/2 FoV to the NNW is the galaxy NGC4416.

Dutch - Nederlands
Een van oost naar west uitgerekte vlek, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt), er is heel vaag wat structuur zichtbaar.
Dichtbij ten NNW staat een mag. 13 ster, even ver ten noorden staat een mag. 14 ster, anderhalf keer zo ver ten NW staat een mag. 13 ster, 1/2 FoV ten NNW staat het sterrenstelsel NGC4417.
n/an/a4/10La Montagne, France25 April 2009, 1:246.0 - 21.55 - ?session 25 april 20093622
NGC4417NGC4417GalaxyVirgo12:26:51 +09Β°35'02"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NE-SW elongated patch, brighter in the middle (elongated in the same direction), the relatively bright nucleus is visible without AV.
1/2 FoV to the SSE is the galaxy NGC4424.

Dutch - Nederlands
Een NO-ZW uitgerekte vlek, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt), zonder gebruik te maken is de relatief felle kern zichtbaar.
1/2 FoV ten ZZO staat het sterrenstelsel NGC4424.
n/an/a3/10La Montagne, France25 April 2009, 1:236.0 - 21.55 - ?session 25 april 20093621
NGC4416NGC4416GalaxyVirgo12:26:47 +07Β°55'08"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A relatively large, round, very faint patch, even in brightness, no detail visible.
1/8 FoV to the WSW is a yellow-orange mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Een relatief grote, ronde, erg zwakke vlek, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar.
1/8 FoV ten WZW staat een mag. 10 geeloranje ster.
n/an/a1/10La Montagne, France25 April 2009, 1:226.0 - 21.55 - ?session 25 april 20093620
NGC4434NGC4434GalaxyVirgo12:27:37 +08Β°09'16"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Small and round with a round, brighter core, the nucleus is faintly visible with AV.
To the SE is a mag. 13 star, 1/2 FoV to the SSW is a white-yellow mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Klein en rond met een rond, fel middelpunt, met gebruik van AV is de kern zwak zichtbaar. Ten ZO staat een mag. 13 ster, 1/2 FoV ten ZZW staat een mag. 10 witgele ster.
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 1:206.0 - 21.55 - ?session 25 april 20093619
NGC4415NGC4415GalaxyVirgo12:26:41 +08Β°26'08"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely small, faint, round patch, only just visible without AV.
Directly north and the NE is a mag. 14-15 star.

Dutch - Nederlands
Een extreem klein, zwak, rond vlekje, zonder gebruik te maken van AV bijna niet zichtbaar.
Direct ten noorden en ten NO staat een mag. 14-15 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France25 April 2009, 1:196.0 - 21.55 - ?session 25 april 20093618
Vorontsov-Vel'yaminov 1537VV' 1537Galaxy groupVirgo12:26:36 +09Β°01'55"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'NGC4410 (KPG 335) is visible as one east-west elongated streak, subtly brighter in the middle (elongated in the same direction). To the NE is a mag. 14 star, twice the distance to the ENE of it is a mag. 13.5 star, 1/2 FoV to the SE is mag. 11.5 star.
To the NE is NGC4410C: An extremely small, round patch, even in brightness, only just visible without AV.
NGC4410D not observed.

Dutch - Nederlands
NGC4410 (KPG 335) is als één van oost naar west uitgerekte veeg zichtbaar, subtiel feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt), ten NO staat een mag. 14 ster met twee keer zo ver ten ONO een mag. 13.5 ster, 1/2 FoV ten ZO staat een mag. 11.5 ster.
Ten NO staat NGC4410C: Een extreem klein, rond vlekje, gelijkmatig fel, zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar.
NGC4410D niet waargenomen.
n/aNot all members observed2/10La Montagne, France25 April 2009, 1:136.0 - 21.55 - ?session 25 april 20093617
NGC4376NGC4376GalaxyVirgo12:25:18 +05Β°44'28"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A north to south elongated galaxy, brighter in the middle, with AV the nucleus is clearly visible.
To the north is a mag. 13 star, twice that distance to the NE thereof is a mag. 11 star, to the SE is a mag. 12 star, 1/2 FoV to the NW is a white mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Een van noord naar zuid uitgerekt stelsel, feller in het midden, met gebruik van AV is de kern duidelijk zichtbaar.
Ten noorden staat een mag. 13 ster, 2 keer die afstand ten NO daarvan staat een mag. 11 ster, ten ZO staat een mag. 12 ster, 1/2 FoV ten NW staat een witte mag. 10 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France25 April 2009, 1:116.0 - 21.55 - ?session 25 april 20093616
NGC4356NGC4356GalaxyVirgo12:24:15 +08Β°32'12"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Very, very faint, very elongated NE to SW, no detail visible.
Directly south is a mag. 13 star, 1/4 FoV to the south is a mag. 12 star, at approximately equal distance to the SE is a mag. 11.5 star.

Dutch - Nederlands
Heel erg zwak, van NO naar ZW erg uitgerekt, geen detail zichtbaar.
Direct ten zuiden staat een mag. 13 ster, 1/4 FoV ten zuiden staat een mag. 12 ster, ongeveer even ver ten ZO staat een mag. 11.5 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 1:096.0 - 21.55 - ?session 25 april 20093615
NGC4339NGC4339GalaxyVirgo12:23:35 +06Β°04'54"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Slightly elongated north to south, brighter in the middle (a large, round, brighter core), the nucleus is just visible without AV.
Directly south is a mag. 12 star. This galaxy forms the ESE corner of a triangle of galaxies together with NGC4326 and NGC4339.

Dutch - Nederlands
Iets van noord naar zuid uitgerekt, feller in het midden (een groot, rond, feller middelpunt), zonder gebruik te maken van AV is de kern net zichtbaar.
Direct ten zuiden staat een mag. 12 ster. Dit stelsel vormt de OZO hoek van een driehoek van sterrensstelsels samen met NGC4326 en NGC4339.
n/an/a3/10La Montagne, France25 April 2009, 1:086.0 - 21.55 - ?session 25 april 20093614
NGC4333NGC4333GalaxyVirgo12:23:22 +06Β°02'26"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round little patch, even in brightness (slightly brighter than NGC4326 is), is in between 2 mag. 12 stars, to the west and to the east, just a little closer to the western one. Forms a flattened triangle together with the galaxy NGC4326 to the NW and NGC4339 to the NE with this galaxy in the tip pointing SSW.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje, gelijkmatig fel (iets feller dan NGC4326), staat tussen 2 mag. 12 sterren in, ten westen en ten oosten, net iets dichter bij de westelijke. Vormt samen met het stelsel NGC4326 ten NW en NGC4339 ten NO een afgeplatte driehoek waarbij dit stelsel in de punt naar het ZZW staat.
n/an/a1/10La Montagne, France25 April 2009, 1:076.0 - 21.55 - ?session 25 april 20093613
NGC4326NGC4326GalaxyVirgo12:23:12 +06Β°04'20"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Only clear with use of AV, a round little patch, even in brightness, even in brightness.
To the NE is a mag. 12 star, to the SW is a mag. 12.5 star; the galaxy is exactly in between. 1/4 FoV to the ESE is the galaxy NGC4339, half that distance to to the SE is NGC4333, 1/2 FoV to the SW are 2 mag. 10 stars aligned east to west (the eastern is pale orange).

Dutch - Nederlands
Alleen duidelijk met gebruik van AV, een rond vlekje, gelijkmatig fel / Ten NO staat een mag. 12 ster, ten ZW staat een mag. 12.5 ster, precies daar tussenin staat het stelsel. 1/4 FoV ten OZO staat het sterrenstelsel NGC4339, half zo ver ten ZO staat NGC4333, 1/2 FoV ten ZW staan 2 mag. 10 sterren op een lijn van oost naar west (de oostelijke is vaaloranje).
n/an/a1/10La Montagne, France25 April 2009, 1:066.0 - 21.55 - ?session 25 april 20093612
NGC4318NGC4318GalaxyVirgo12:22:43 +08Β°11'54"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round patch, brighter in the middle, the nucleus is visible with AV.
1/4 FoV to the north is a mag. 10 star, almost 1/2 FoV to the SSW is another mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje, feller in het midden, met gebruik van AV is de kern zichtbaar.
1/4 FoV ten noorden staat een mag. 10 ster, bijna 1/2 FoV ten ZZW staat nog een mag. 10 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 0:555.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093611
IC3268IC3268GalaxyVirgo12:24:07 +06Β°36'26"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A faint, round little patch, slightly brighter in the middle with AV.
In triangle of mag. 12 stars pointing NW with the base aligned NE to SW, the galaxy is against the southern corner, just NW of the southernmost star. 1/3 FoV to the ESE are a mag. 12 (SW) and a mag. 12.5 (NE) star aligned SW to NE.

Dutch - Nederlands
Een zwak, rond vlekje, met gebruik van AV iets feller in het midden.
Staat in een driehoek van mag. 12 sterren met de punt naar het NW en de basis van NO naar ZW waarbij het stelsel tegen de zuidhoek aan staat, net ten NW van de meest zuidelijke ster. 1/3 FoV ten OZO staan een mag. 12 (ZW) en een mag. 12.5 (NO) ster op een lijn van ZW naar NO.
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 0:545.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093610
NGC4309NGC4309GalaxyVirgo12:22:12 +07Β°08'42"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A faint, east to west elongated patch, the nucleus is sometimes visible very faintly with AV.
Directly ESE is a mag. 13.5 star, at equal distance to the SW is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een zwakke, van oost naar west uitgerekte vlek, met gebruik van AV is soms erg zwak de kern zichtbaar.
Direct ten OZO staat een mag. 13.5 ster, op gelijke afstand ten ZW staat een mag. 14 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 0:535.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093609
NGC4353NGC4353GalaxyVirgo12:24:00 +07Β°47'05"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, east to west elongated patch, even in brightness, no detail visible.
Directly NNW is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, van oost naar west uitgerekt vlekje, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar.
Direct ten NNW staat een mag. 14 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 0:515.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093608
NGC4334NGC4334GalaxyVirgo12:23:24 +07Β°28'23"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated NE-SW, very faint, only clear with AV, does clearly have a bright, round core, no nucleus visible.
Directly south, almost against the galaxy, is a mag. 12 star. 1/4 FoV to the SE are 2 mag. 13-14 stars aligned NE to SW, 1/3 FoV to the NE are mag. 12 star, SE thereof is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
NO-ZW uitgerekt, erg zwak, alleen duidelijk met gebruik van AV, heeft wel duidelijk een fel, rond middelpunt, geen kern zichtbaar.
Direct ten zuiden, bijna tegen het stelsel aan, staat een mag. 12 ster, 1/4 FoV ten ZO staan 2 mag. 13-14 sterren op een lijn van NO naar ZW, 1/3 FoV ten NW staan mag. 12 sterren, ten ZW daarvan staat een mag. 13 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 0:505.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093607
NGC4343NGC4343GalaxyVirgo12:23:39 +06Β°57'16"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated NW-SE, brighter in the middle (a relatively large, bright core that is elongated in the same direction), very flattened.
1/2 FoV to the SW is a mag. 11 ster, 1/2 FoV to the north is a mag. 13 (double?) star with a mag. 14 component to its north.

Dutch - Nederlands
NW-ZO uitgerekt, feller in het midden (een relatief groot, fel centraal deel, in dezelfde richting uitgerekt), erg afgeplat. 1/2 FoV ten ZW staat een mag. 11 ster, 1/2 FoV ten noorden staat een mag. 13 dubbel(?)ster met een mag. 14 component direct ten noorden ervan.
n/an/a3/10La Montagne, France25 April 2009, 0:485.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093606
IC3267IC3267GalaxyVirgo12:24:06 +07Β°02'28"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'At the limit of visibility, a round patch, only clear when using AV.
1/4 FoV to the WNW is the galaxy NGC4342, slightly farther to the SW is NGC4343.

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid, een rond vlekje, alleen duidelijk met gebruik van AV.
1/4 FoV ten WNW staat het sterrenstelsel NGC4342, iets verder ten ZW staat NGC4343.
n/an/a1/10La Montagne, France25 April 2009, 0:475.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093605
NGC4342NGC4342GalaxyVirgo12:23:39 +07Β°03'14"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Small but relatively bright, elongated north to south, subtly brighter in the middle (elongated in the same direction), the nucleus is visible without AV.
1/4 FoV to the NE is the galaxy NGC4341, 1/2 FoV to the SSW is NGC4343.

Dutch - Nederlands
Klein maar relatief fel, van noord naar zuid uitgerekt, subtiel feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt), zonder gebruik te maken van AV is de kern zichtbaar.
1/4 FoV ten NO staat het sterrenstelsel NGC4341, 1/2 FoV ten ZZW staat NGC4343.
n/an/a3/10La Montagne, France25 April 2009, 0:455.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093604
NGC4341NGC4341GalaxyVirgo12:23:53 +07Β°06'24"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An east-west elongated patch, slightly brighter in the middle, no detail visible.
1/6 FoV to the SW is the galaxy NGC4342, 1/2 FoV to the SW is NGC4343.

Dutch - Nederlands
Een van oost naar west uitgerekte vlek, iets feller in het midden, geen detail zichtbaar.
1/6 FoV ten ZW staat het sterrenstelsel NGC4342, 1/2 FoV ten ZW staat NGC4343.
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 0:445.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093603
IC3259IC3259GalaxyVirgo12:23:49 +07Β°11'12"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'At the limit of visibility, a small, round patch, no detail visible.
To the NW is a mag. 14 ster, approximately the same distance towards the west is a mag. 12 ster: together with these star the galaxy forms an equilateral triangle pointing north with the galaxy in the eastern corner of the base that is aligned east to west. 1/8 FoV to the south is the galaxy NGC4341, 1/4 FoV to the south is NGC4342.

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid, een klein, rond vlekje, geen detail zichtbaar.
Ten NW staat een mag. 14 ster, ongeveer even ver ten westen staat een mag. 12 ster: daarmee vormt het stelsel een gelijkzijdige driehoek met de punt naar het noorden waarbij het stelsel in de basis van oost naar west in de oostpunt staat. 1/8 FoV ten zuiden staat het sterrenstelsel NGC4341, 1/4 FoV ten zuiden staat NGC4342.
n/an/a1/10La Montagne, France25 April 2009, 0:425.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093602
NGC4366NGC4366GalaxyVirgo12:24:47 +07Β°21'10"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely faint little patch, only just visible without AV, almost round, no detail visible.
1/4 FoV to the SW is the galaxy NGC4365, 1/4 FoV to the NE is NGC4370.
Together with NGC4365 and NGC4370 this galaxy forms a very flattened triangle with NGC4366 in the tip pointing SE, the base aligned NE to SW formed by NGC4370 and NGC4365.

Dutch - Nederlands
Een extreem zwak vlekje, zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar, bijna rond, geen detail zichtbaar.
1/4 FoV ten ZW staat het sterrenstelsel NGC4365, 1/4 FoV ten NO staat NGC4370.
Samen met NGC4365 en NGC4370 vormt dit stelsel een erg afgeplatte driehoek waarbij NGC4366 in de punt naar het ZO staat, de basis van NO naar ZW gevormd door NGC4370 en NGC4365.
n/an/a1/10La Montagne, France25 April 2009, 0:385.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093601
NGC4370NGC4370GalaxyVirgo12:24:55 +07Β°26'39"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch, brighter in the middle, no nucleus visible.
To the SE is a mag. 14 star, 1/4 FoV to the east is a triangle of mag. 12 stars with the base aligned NNW to SSE and the tip pointing ENE, at equal distance to the SSW is a mag. 14 star, 1/2 FoV to the SW is the galaxy NGC4365.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, feller in het midden, geen kern zichtbaar. Ten ZO staat een mag. 14 ster, 1/4 FoV ten oosten staat een driehoek van mag. 12 sterren met de basis van NNW naar ZZO en de punt naar het ONO, even ver ten ZZW staat een mag. 14 ster, 1/2 FoV ten ZW staat het sterrenstelsel NGC4365.
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 0:365.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093600
NGC4365NGC4365GalaxyVirgo12:24:28 +07Β°19'03"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NE to SW elongated patch with a round, much brighter core, no nucleus visible. Much resembling Messier 84 (NGC4374).
1/6 FoV to the NW is a mag. 12 star, twice that distance to the SSE is a mag. 12 star, almost 1/2 FoV to the NE is the galaxy NGC4370.

Dutch - Nederlands
Een van NO naar ZW uitgerekte vlek met een rond, veel feller middelpunt, geen kern zichtbaar. Lijkt erg op Messier 84 (NGC4374).
1/6 FoV ten NW staat een mag. 12 ster, 2 keer zo ver ten ZZO staat een mag. 12 ster, bijna 1/2 FoV ten NO staat het sterrenstelsel NGC4370.
n/an/a5/10La Montagne, France25 April 2009, 0:355.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093599
NGC4360NGC4360GalaxyVirgo12:24:22 +09Β°17'35"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round patch, brighter in the middle, the nucleus is faintly visible with AV.
Directly NW is a mag. 12-13 star with faint orange hue.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje, feller in het midden, met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
Direct ten NW staat een mag. 12-13 ster die zwak een oranje tint heeft.
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 0:345.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093598
NGC4316NGC4316GalaxyVirgo12:22:42 +09Β°19'56"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated NW to SE, very faint, slightly brighter in the middle (a round, brighter core).
Directly NE are 2 mag. 14 stars aligned NNE to SSW (double?), at approximately equal distance to the SSE is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Uitgerekt van NW naar ZO, erg zwak, iets feller in het midden (een rond, feller centraal deel).
Direct ten NO staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van NNO naar ZZW (dubbel?), ongeveer even ver ten ZZO staat een mag. 14 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 0:326.0 - 21.54 - ?session 25 april 20093597
NGC4307NGC4307GalaxyVirgo12:22:06 +09Β°02'38"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Faint but clearly elongated NNE to SSW, quite large, brighter in the middle, the brighter core is somewhat round in shape.
1/4 FoV to the NE is a mag. 12-13 star.

Dutch - Nederlands
Zwak maar erg uitgerekt van NNO naar ZZW, redelijk groot, feller in het midden, het fellere middelpunt is enigszins rond van vorm.
1/4 FoV ten NO staat een mag. 12-13 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France25 April 2009, 0:305.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093596
KPG 331 (NGC4297 & NGC4296)KPG 331Galaxy groupVirgo12:21:28 +06Β°39'44"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'One galaxy visible: A round patch, slightly brighter in the middle, the nucleus is visible with AV.
1/3 FoV to the SW is a mag. 10.5 star, to the NE is a mag. 13.5 star, at equal distance to the SW is another mag. 13.5 star, at equal distance to the west is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
EΓ©n stelsel zichtbaar: Een ronde vlek, iets feller in het midden, met gebruik van AV is de kern zichtbaar. 1/3 FoV ten ZW staat een mag. 10.5 ster, ten NO staat een mag. 13.5 ster, even ver ten ZW staat nog een mag. 13.5 ster, even ver ten westen staat een mag. 14 ster.
n/aNot all members observed3/10La Montagne, France25 April 2009, 0:295.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093595
NGC4276NGC4276GalaxyVirgo12:20:08 +07Β°41'31"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Just visible without using AV, slightly clearer with AV, even in brightness, no detail visible.
Directly north is a mag. 14 star, twice that distance to the ESE is another mag. 14 star, 1/3 FoV to the NW is a mag. 13 star, 1/4 FoV to the south is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Net zichtbaar zonder gebruik te maken van AV, met gebruik van AV iets duidelijker, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar.
Direct ten noorden staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten OZO staat ook een mag. 14 ster, 1/3 FoV ten NW staat een mag. 13 ster, 1/4 FoV ten zuiden staat een mag. 14 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France25 April 2009, 0:275.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093594
NGC4324NGC4324GalaxyVirgo12:23:06 +05Β°14'59"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated NE-SW, brighter in the middle, the brighter core is round with a bright nucleus that is visible without AV.
To the NW is the double star 17 Virginis, close to the WSW is a mag. 14 star, twice that distance to the SW is a mag. 13.5 star, at approximately equal distance to the NE is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
NO-ZW uitgerekt, feller in het midden, het middelste fellere deel is rond met een felle kern die zonder gebruik te maken van AV zichtbaar is.
Ten NW staat de dubbelster 17 Virginis, dichtbij ten WZW staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten ZW staat een mag. 13.5 ster, ongeveer even ver ten NO staat een mag. 12 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France25 April 2009, 0:265.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093593
17 VirginisWDS12225+0518Double starVirgo12:22:32 +05Β°18'20"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy NGC4300, just over 1/2 FoV to the NW: A white-yellow mag. 8.5 star and a pale orange mag. 11.5 star at a PA of Β±350Β°. AB split.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC4300 dat net iets meer dan 1/2 FoV ten NW staat: Een witgele mag. 8.5 ster met op een PA van Β±350Β° een vaaloranje mag. 11.5 ster. AB gesplitst.
All components splitn/an/aLa Montagne, France25 April 2009, 0:265.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093592
NGC4300NGC4300GalaxyVirgo12:21:41 +05Β°23'05"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A slightly NE-SW elongated streak, subtly brighter in the middle (only visible with AV), no nucleus visible.
Close to the NE and twice that distance to the NNE is a mag. 14 star, to the NW at a distance equal to that to the second mag. 14 star is a mag. 13 star. 1/3 FoV to the NW and to the NE is a mag. 11 star. Just over 1/2 FoV to the SE is a double star, a white-yellow mag. 8.5 star and a pale orange mag. 11.5 star at a PA of Β±350Β° (17 Virginis / STF1636).

Dutch - Nederlands
Een iets NO-ZW uitgerekte veeg, subtiel feller in het midden (alleen zichtbaar met gebruik van AV), geen kern zichtbaar.
Dichtbij ten NO en 2 keer zo ver ten NNO staat een mag. 14 ster, even ver als die tweede mag. 14 ster staat ten NW een mag. 13 ster. 1/3 FoV ten NW en ten NO staat een mag. 11 ster. Iets meer dan 1/2 FoV ten ZO staat een dubbelster, een witgele mag. 8.5 ster met op een PA van Β±350Β° een vaaloranje mag. 11.5 ster (17 Virginis / STF1636).
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 0:245.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093591
NGC4282NGC4282GalaxyVirgo12:20:24 +05Β°34'23"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely small, east to west elongated streak, even in brightness, only just visible without using AV.
Directly south is a mag. 13 star, 3 times that distance to the WNW is a mag. 14 star, slightly farther to the NW is a mag. 13 star, almost 1/2 FoV to the NW is a mag. 10 star, 1/2 FoV to the north is a mag. 10.5 star, almost 1/2 FoV to the west is another mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Een extreem klein, van oost naar west uitgerekt veegje, gelijkmatig fel, zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar.
Direct ten zuiden staat een mag. 13 ster, 3 keer zo ver ten WNW staat een mag. 14 ster, iets verder ten NW staat een mag. 13 ster, bijna 1/2 FoV ten NW staat een mag. 10 ster, 1/2 FoV ten noorden staat een mag. 10.5 ster, bijna 1/2 FoV ten westen staat nog een mag. 10 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France25 April 2009, 0:235.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093590
NGC4259NGC4259GalaxyVirgo12:19:22 +05Β°22'35"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Just visible without using AV, a small, round patch without detail, slightly clearer with AV.
Almost 1/2 FoV to the ESE are the galaxies NGC4273 and NGC4277, almost 1/2 FoV to the ENE is NGC4270, 1/2 FoV to the NE is a mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Net zichtbaar zonder gebruik te maken van AV, een klein, rond vlekje zonder detail, met gebruik van AV iets duidelijker.
Bijna 1/2 FoV ten OZO staan de sterrenstelsels NGC4273 en NGC4277, bijna 1/2 FoV ten ONO staat NGC4270, 1/2 FoV ten NO staat een mag. 10 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France25 April 2009, 0:215.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093589
NGC4268NGC4268GalaxyVirgo12:19:47 +05Β°17'01"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Small and round, brighter in the middle, no detail visible.
1/5 FoV to the SSE is a mag. 12 star, close to the NW is a mag. 14 star, 1/5 FoV to the NE are the galaxies NGC4273 and NGC4277, 1/2 FoV to the NNE is NGC4270.

Dutch - Nederlands
Klein en rond, feller in het midden, geen detail zichtbaar.
1/5 FoV ten ZZO staat een mag. 12 ster, dichtbij ten NW staat een mag. 14 ster, 1/5 ten NO staan de sterrenstelsels NGC4273 en NGC4277, 1/2 FoV ten NNO staat NGC4270.
n/an/a2/10La Montagne, France25 April 2009, 0:195.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093588
NGC4277NGC4277GalaxyVirgo12:20:04 +05Β°20'29"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Very faint, slightly brighter in the middle with AV, no detail visible.
1/5 FoV to the SW is the galaxy NGC4268, 1/3 FoV to the north is NGC4270, 1/2 FoV to the north is a mag. 10 star, 1/3 FoV to the ENE is NGC4281, 1/3 FoV to the SE is a mag. 13 (double?) star.

Dutch - Nederlands
Erg zwak, met gebruik van AV iets feller in het midden, geen detail zichtbaar.
1/5 FoV ten ZW staat het sterrenstelsel NGC4268, 1/3 FoV ten noorden staat NGC4270, 1/2 FoV ten noorden staat een mag. 10 ster, 1/3 FoV ten ONO staat NGC4281, 1/3 FoV ten ZO staat een mag. 13 (dubbel?)ster.
n/an/a3/10La Montagne, France25 April 2009, 0:176.0 - 21.54 - ?session 25 april 20093587
NGC4273NGC4273GalaxyVirgo12:19:56 +05Β°20'36"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NNE-SSW elongated galaxy with a bright core, no nucleus visible.
Directly east is the galaxy NGC4277, 1/5 FoV to the SW is NGC4268, 1/3 FoV to the north is NGC4270, 1/2 FoV to the north is a mag. 10 star, 1/3 FoV to the ENE is NGC4281, 1/3 FoV to the SE is a mag. 13 (double?) star.

Dutch - Nederlands
Een van NNO naar ZZW uitgerekt stelsel met een feller middelpunt, geen kern zichtbaar.
Direct ten oosten staat het sterrenstelsel NGC4277, 1/5 FoV ten ZW staat NGC4268, 1/3 FoV ten noorden staat NGC4270, 1/2 FoV ten noorden staat een mag. 10 ster, 1/3 FoV ten ONO staat NGC4281, 1/3 FoV ten ZO staat een mag. 13 (dubbel?)ster.
n/an/a3/10La Montagne, France25 April 2009, 0:175.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093586
NGC4281NGC4281GalaxyVirgo12:20:22 +05Β°23'12"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An east-west elongated streak with a bright, round core, the nucleus is visible with AV.
1/3 FoV to the SW is the galaxy NGC4273, almost 1/2 FoV to the NW is NGC4270, 1/4 FoV to the south is a mag. 13 (double?) str with 2 components at a PA of Β±120Β°, directly SW thereof is a mag. 12-13 star.

Dutch - Nederlands
Een van oost naar west uitgerekte veeg met een fel, rond middelpunt, met gebruik van AV is de kern zichtbaar. 1/3 FoV ten ZW staat het sterrenstelsel NGC4273, bijna 1/2 FoV ten NW staat NGC4270, 1/4 FoV ten zuiden staat een mag. 13 dubbel(?)ster met twee componenten op een PA van Β±120Β°, direct ten ZW daarvan staat een mag. 12-13 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France25 April 2009, 0:155.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093585
NGC4270NGC4270GalaxyVirgo12:19:50 +05Β°27'48"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NE-SW elongated streak, brighter in the middle, the nucleus is visible with AV.
1/2 FoV to the south is another galaxy (NGC4268), 1/2 FoV to SE is another (NGC4281). 1/5 FoV to the NE is a mag. 13 star, slightly closer to the NNE is a mag. 14 star, at equal distance to the west is a mag. 14 star, slightly farther to the ENE is a mag. 14 star, 1/4 FoV to the NNW is a yellow-orange mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Een NO-ZW uitgerekte veeg, feller in het midden, met gebruik van AV is de kern zichtbaar.
1/2 FoV ten zuiden staat een ander stelsel (NGC4268), 1/2 FoV ten ZO ook (NGC4281). 1/5 FoV ten NO staat een mag. 13 ster, iets dichterbij ten NNO staat een mag. 14 ster, even ver ten westen staat een mag. 14 ster, iets verder ten ONO staat een mag. 14 ster, 1/4 FoV ten NNW staat een geeloranje mag. 10 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France25 April 2009, 0:125.5 - 21.54 - ?session 25 april 20093584
Messier 11 (NGC6705) - "Wild Duck Cluster"M11Open clusterScutum18:51:05 -06Β°16'12"12" LX200ACF - 41mm Panoptic74Γ— / 55'A nice cluster, not very detached. A large rectangular area that is just a bit longer in east-west direction than it is in north-south direction. Many stars are visible. To the south of the middle is a yellow-orange star. In the western part is a "hole" in the cluster where there are no stars, the same to the north of the middle. Especially on the NE, west, NNW and SSE side of the rectangular large part of the cluster are some more stars.

Dutch - Nederlands
Een mooi cluster, niet erg losstaand. Een groot rechthoekig deel dat net iets langer in de oost-west richting is dan in de noord-zuid richting. Veel sterren zichtbaar. Ten zuiden van het midden staat een geeloranje ster. In het westelijke deel zit een "gat" in het cluster waar geen sterren staan, ten noorden van het midden ook. Met name aan de NO, west, NNW en ZZO kant van het rechthoekige centrale deel van het cluster staan wat meer sterren.
n/an/a9/10La Montagne, France24 April 2009, 5:066.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093583
Messier 26 (NGC6694)M26Open clusterScutum18:45:18 -09Β°23'00"12" LX200ACF - 41mm Panoptic74Γ— / 55'A small, not very detached little group of stars. To the SW of the middle is a red star, an open part is visible on the north side, on the south side is a wider east to west fanning out open part. The cluster is most concentrated just north of the middle.

Dutch - Nederlands
Een klein, niet erg losstaand groepje sterren. Ten ZW van het midden staat een rode ster, aan de noordkant is een open stuk zichtbaar, aan de zuidkant ligt een breder van oost naar west uitwaaierend open deel. Net ten noorden van het midden is het cluster het meest geconcentreerd.
n/an/a6/10La Montagne, France24 April 2009, 5:056.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093582
Messier 27 (NGC6853) - "Dumbbell Nebula"M27Planetary nebulaVulpecula19:59:36 +22Β°43'15"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: The apple core-shape is very clear, in NE-SW direction but so is the halo of the rest of the nebula, too.

41mm Panoptic: A nice object! Using this magnification and the filter the apple core-shape is recognizable but much more difficult due to the clear halo of the nebula, especially with AV. The nebula is clearly longer in NW-SE direction.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: De klokhuis-vorm is erg duidelijk, in NO-ZW richting, maar ook de halo van de rest van de nevel.

41mm Panoptic: Een mooi object! Met gebruik van deze vergroting en het filter is de klokhuis-vorm herkenbaar maar een stuk moeilijker door het duidelijke halo van de nevel, met name met gebruik van AV. De nevel is duidelijk langer in NW-ZO richting.
n/an/a9/10La Montagne, France24 April 2009, 4:596.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093581
Messier 13 (NGC6205) - "Great Hercules Cluster"M13Globular clusterHercules16:41:41 +36Β°27'35"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'11mm Nagler T6: Resolving into the core, but not completely.

16mm Nagler T5: Very beautiful and resolving well using this magnification, too. No longer a sphere of stars but many branches and many detached mag. 12 and fainter stars surrounding the concentrated core.

Dutch - Nederlands
11mm Nagler T6: Te resolven tot in de kern, maar niet volledig.

16mm Nagler T5: Ook met gebruik van deze vergroting erg mooi en goed te resolven. Geen bol van sterren meer maar veel uitlopers en veel losstaande sterren van mag. 12 en zwakker rond de geconcentreerde kern.
n/an/a9/10La Montagne, France24 April 2009, 4:556.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093580
Messier 57 (NGC6720)Β - "Ring Nebula"M57Planetary nebulaLyra18:53:35 +33Β°01'44"12" LX200ACF - 41mm Panoptic74Γ— / 55'41mm Panoptic, Lumicon UHC: The ring-shape is very clearly, slightly flattened, elongated NE to SW.

11mm Nagler T6, Lumicon UHC: Using this magnification the nebula has a light turquoise hue, the central star is not visible, some structure is visible in the ring and some nebulosity is visible outside of the ring.
Directly east is a mag. 13 star, to the NW is a mag. 14 star, slightly farther to the SSE is another mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
41mm Panoptic, Lumicon UHC: De ringvorm is erg duidelijk, iets afgeplat, uitgerekt van NO naar ZW.

11mm Nagler T6, Lumicon UHC: Met gebruik van deze vergroting heeft de nevel een licht turquoise tint, de centrale ster is niet zichtbaar, wel is er in de ring wat structuur zichtbaar en is er buiten de ring ook wat nevelgheid zichtbaar.
Direct ten oosten staat een mag. 13 ster, ten NW staat een mag. 14 ster, iets verder ten ZZO staat nog een mag. 14 ster.
n/an/a8/10La Montagne, France24 April 2009, 4:476.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093579
NGC6960 - "Witch's Broom Nebula"NGC6960Supernova remnantCygnus20:46:00 +30Β°40'00"12" LX200ACF - 41mm Panoptic74Γ— / 55'Almost photographic, very beautiful and never observed with such clarity! Run north to souths with a bright star on the south side. Filamentary structure is very clearly visible. Extends towards the north, slightly curving towards the NW and bacl to the north again. SE of the star the nebula splits into two parts: a brighter southern part and a slightly fainter SE part.

Dutch - Nederlands
Bijna fotografisch, erg mooi en niet eerder zo duidelijk zichtbaar geweest! Loopt van noord naar zuid met aan de zuidkant een felle ster. Er is erg duidelijk filamentary structuur zichtbaar. Loopt naar het noorden en buigt iets af naar het NW en weer terug naar het noorden. Ten ZO van de ster splitst de nevel in twee delen: een feller zuidelijk deel en een ZO deel dat iets zwakker is.
n/an/a8/10La Montagne, France24 April 2009, 4:476.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093578
NGC7000 - "North America Nebula"NGC7000Emission nebulaCygnus20:59:00 +44Β°18'00"12" LX200ACF - 41mm Panoptic74Γ— / 55'A large, nebulous area, larger than the FoV is. A large nebulous part is visible especially on the east side, curving towards a narrow part on the south side (extending towards the SW) en a part that dissolves into to the NE part (approximately 1 FoV in size, curving back to the SW is a faint nebulous part). No detail is visible in the nebula. I have never seen this nebula this clearly (contrasting with the star field). Especially the SW dark part (curving towards the west and back towards the SW) is notable.

Dutch - Nederlands
Een groot, nevelig gebied, groter dan de FOV. Met name aan de oostkant is een groot nevelig deel zichtbaar, afbuigend naar een smal deel aan de zuidkant (uitstekend naar het ZW) en een deel dat naar het NO gaat (ongeveer 1 FoV groot, weer afbuigend naar het ZW in een zwak nevelig deel). In de nevel is geen detail zichtbaar. Ik heb de nevel niet eerder zo duidelijk (contrast met het omliggende sterrenveld) gezien. Met name het ZW donkere deel (afbuigend naar het westen en terug naar het ZW) is opvallend.
n/an/a6/10La Montagne, France24 April 2009, 4:456.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093577
Messier 17 (NGC6618) - "Swan Nebula"M17Emission nebulaSagittarius18:20:47 -16Β°10'18"12" LX200ACF - 41mm Panoptic74Γ— / 55'A nice object! The brightest part is elongated NW to SE, on the SE side the protruding part (the "head of the swan") is visible. There clearly is a large nebulous part on the east side.

Dutch - Nederlands
Een mooi object! Het felste deel is van NW naar ZO uitgerekt, aan de ZO kant is het uitstekende deel ("de zwanenkop") zichtbaar. Aan de oostkant ligt ook duidelijk een groot nevelig deel.
n/an/a9/10La Montagne, France24 April 2009, 4:386.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093576
Messier 18 (NGC6613) - "Black Swan"M18Open clusterSagittarius18:19:58 -17Β°06'07"12" LX200ACF - 41mm Panoptic74Γ— / 55'A small, not very detached group of mag. 9 and fainter stars, not really recognizable as a cluster. Not a remarkable object.

Dutch - Nederlands
Een klein, niet goed losstaand groepje van mag. 9 en zwakkere sterren, niet echt als cluster te herkennen. Geen bijzonder object.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 4:386.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093575
Messier 8 (NGC6533 - Lacaille III.13) - "Lagoon Nebula"M8Emission nebulaSagittarius18:03:41 -24Β°22'48"12" LX200ACF - 41mm Panoptic74Γ— / 55'A very beautiful object! Approximately 1/2 FoV in size. Consists of a western, bright part, divided by a dark lane running towards the SE (the SE part is thinner), on the NE side ending in a cluster of mag. 10 and fainter stars. A dark lane is on the north side that, from the SE and via the middle, curves towards the NW. In the north is a large, fainter part that curves to the east via the NE, joining the cluster the brighter SW part of the nebula. On the west side of the bright SW part is a very bright part, directly east thereof is a mag. 9 star with a mag. 10 star NE thereof.

Dutch - Nederlands
Een erg mooi object! Ongeveer 1/2 FoV groot. Bestaat uit een westelijk, fel deel, gescheiden door een donkere baan die naar het ZO loopt (het ZO deel is dunner), aan de NO kant eindigend in een cluster van mag. 10 en zwakkere sterren. Aan de noordkant loopt een donkere baan die vanaf het ZO via het midden afbuigt naar het NW. In het noorden is een groot, zwakker deel dat via het NO naar het oosten afbuigend, aansluitend bij het cluster en het fellere ZW deel van de nevel. In het felle ZW deel zit aan de westkant een erg fel deel, direct ten oosten daarvan staat een mag. 9 ster met ten NO daarvan een mag. 10 ster.
n/an/a10/10La Montagne, France24 April 2009, 4:366.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093574
Messier 20 (NGC6514) - "Trifid Nebula"M20Emission nebulaSagittarius18:02:24 -22Β°58'00"12" LX200ACF - 41mm Panoptic74Γ— / 55'A nice object! The nebula consist of 3 parts: a northern part, a SW part and a SE part. In the middle of the nebula are 2 stars (double, with a NE and a SW component?). The three parts are clearly divided by the dark lanes running between them.

Dutch - Nederlands
Een mooi object! De nevel bestaat uit 3 delen: een noordelijk deel, een ZW deel en een ZO deel. Midden in de nevel staan twee sterren (dubbel, met een NO en een ZW component?). De drie delen zijn duidelijk gescheiden door de donkere banen die ertussen lopen.
n/an/a8/10La Montagne, France24 April 2009, 4:346.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093573
Messier 80 (NGC6093)M80Globular clusterScorpius16:17:03 -22Β°58'32"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Quite well resolving with a relatively small but very bright core that very slightly begins to resolve.
1/5 FoV to the NE is a white mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Redelijk te resolven met een relatief kleine maar erg fel middelpunt dat heel licht iets begint te resolven.
1/5 FoV ten NO staat een witte mag. 10 ster.
n/an/a7/10La Montagne, France24 April 2009, 4:306.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093572
NGC5990NGC5990GalaxySerpens (Caput)15:46:16 +02Β°24'54"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round little patch, slightly brighter in the middle, no detail visible.
Directly NE and twice that distance to the NNE is a mag. 14 star, 1/4 FoV to the west are 2 mag. 12 stars aligned NNE to SSW, close to the SSW is a mag. 12.5 star.

Dutch - Nederlands
Een rond vlekje, iets feller in het midden, geen detail zichtbaar.
Direct ten NO en twee 2 zo ver ten NNO staat een mag. 14 ster, 1/4 FoV ten westen staan 2 mag. 12 sterren op een lijn van NNO naar ZZW, dichterbij staat ten ZZW een mag. 12.5 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 4:286.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093571
NGC5991NGC5991GalaxySerpens (Caput)15:45:17 +24Β°37'50"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely faint, small patch, almost stellar. Slightly brighter in the middle with AV.
Directly NE is a mag. 14 star, directly north is a mag. 12 star, 1/4 FoV to the NW is a white mag. 8 star with a mag. 11 star directly to its NW.

Dutch - Nederlands
Een extreem zwak, klein vlekje, bijna stellar. Met gebruik van AV iets feller in het midden.
Direct ten NO staat een mag. 14 ster, direct ten noorden staat een mag. 12 ster, 1/4 FoV ten NW staat een witte mag. 8 ster met direct ten NW daarvan een mag. 11 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France24 April 2009, 4:266.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093570
NGC5984NGC5984GalaxySerpens (Caput)15:42:53 +14Β°13'54"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NW-SE elongated streak, even in brightness, no detail visible.
Directly NNE is an elongated triangle of mag. 13-14 stars pointing SE with the base aligned NE to SW.

Dutch - Nederlands
Een van NW naar ZO uitgerekte veeg, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar.
Direct ten NNO staat een uitgerekte driehoek van mag. 13-14 sterren met de punt naar het ZO en de basis op een lijn van NO naar ZW.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 4:256.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093569
NGC5980NGC5980GalaxySerpens (Caput)15:41:31 +15Β°47'16"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NNE-SSW elongated patch, slightly brighter in the middle (elongated in the same direction).
To the SSE is a mag. 13 star, slightly farther to the SW is a mag. 14 star; there are more stars in the vicinity but these are closest.

Dutch - Nederlands
Een van NNO naar ZZW uitgerekte vlek, iets feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt).
Ten ZZO staat een mag. 13 ster, iets verder ten ZW staat een mag. 14 ster; er staan meer sterren in de omgeving maar deze twee staan het dichtstbij.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 4:246.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093568
IC1132IC1132GalaxySerpens (Caput)15:40:07 +20Β°40'49"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely faint, round little patch, visible without AV.
1/5 FoV to the NNW are a mag. 13 (WSW) and a mag. 14 (ENE) star aligned WSW to ENE.

Dutch - Nederlands
Een extreem zwak, rond vlekje, zonder gebruik te maken van AV zichtbaar.
1/5 FoV ten NNW staan een mag. 13 (WZW) en een mag. 14 (ONO) ster op een lijn van WZW naar ONO.
n/an/a1/10La Montagne, France24 April 2009, 4:236.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093567
NGC5975NGC5975GalaxySerpens (Caput)15:39:58 +21Β°28'13"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A north-south elongated streak, subtly brighter in the middle (with AV it is visible that it is elongated in the same direction).
To the north are 2 mag. 14 stars aligned NNE to SSW, to the east is a mag. 12.5 star, at equal distance to the NE is a very faint little patch (galaxy MCG+04-37-021 / PGC55749).

Dutch - Nederlands
Een van noord naar zuid uitgerekte veeg, subtiel feller in het midden (met gebruik van AV zichtbaar dat het in dezelfde richting is uitgerekt).
Ten noorden staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van NNO naar ZZW, ten oosten staat een mag. 12.5 ster, even ver ten NO staat een erg vaag vlekje (sterrenstelsel MCG+04-37-021 / PGC55749).
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 4:216.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093566
MCG+04-37-021PGC55749GalaxySerpens (Caput)15:40:06 +21Β°29'22"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy NGC5975 to the SW: A round little patch, barely visible without AV.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC5975 ten ZW: Een rond vlekje, zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar.
n/an/a1/10La Montagne, France24 April 2009, 4:216.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093565
NGC5970NGC5970GalaxySerpens (Caput)15:38:30 +12Β°11'11"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch with a brighter core (elongated east to west).
1/4 FoV to the NE is a white mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek met een feller centraal deel (van oost naar west uitgerekt).
1/4 FoV ten NO staat een witte mag. 8 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 4:196.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093564
NGC5964NGC5964GalaxySerpens (Caput)15:37:36 +05Β°58'26"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Quite a large but extremely faint, patch, at the limit of visibility, no detail visible.
Directly SE is a mag. 14-15 star, 1/3 FoV to the SW are 2 mag. 13 stars aligned east to west.

Dutch - Nederlands
Een redelijk grote maar extreem zwakke vlek, op de grens van zichtbaarheid, geen detail zichtbaar.
Direct ten ZO staat een mag. 14-15 ster, 1/3 FoV ten ZW staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van oost naar west.
n/an/a1/10La Montagne, France24 April 2009, 4:186.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093563
NGC5962NGC5962GalaxySerpens (Caput)15:36:32 +16Β°36'28"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A WNW-ESE elongated patch, brighter in the middle (elongated in the same direction), no nucleus visible.
Directly west is a mag. 14 star, close to the south is another mag. 14 star, close to the WSW is a mag. 14-15 star, to the NNE are 2 mag. 13 stars aligned east to west.

Dutch - Nederlands
Een van WNW naar OZO uitgerekte vlek, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt), geen kern zichtbaar. Direct ten westen staat een mag. 14 ster, dichterbij ten zuiden staat ook een mag. 14 ster, dichtbij ten WZW staat een mag. 14-15 ster, ten NNO taan 2 mag. 13 sterren op een lijn van oost naar west.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 4:166.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093562
NGC5957NGC5957GalaxySerpens (Caput)15:35:23 +12Β°02'51"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch, slightly brighter in the middle.
Directly NNE is a mag. 12 star, to the SW is a mag. 13 star with a mag. 14 star to its SSW, 1/4 FoV to the NW is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, iets feller in het midden.
Direct ten NNO staat een mag. 12 ster, ten ZW staat een mag. 13 ster met ten ZZW daarvan een mag. 14 ster, 1/4 FoV ten NW staat een mag. 12 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 4:156.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093561
NGC5956NGC5956GalaxySerpens (Caput)15:34:59 +11Β°45'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch, slightly brighter in the middle, the nucleus is faintly visible with a mag. 14 directly NW thereof.
To the NE is a mag. 14 star, to the south are a mag. 13 (north) and a mag. 14 (south) star aligned north to south, at approximately equal distance to the NE is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, iets feller in het midden, de kern is zwak zichtbaar met direct ten NW daarvan een mag. 14 ster.
Ten NO staat een mag. 14 ster, ten zuiden staan een mag. 13 (noord) en een mag. 14 (zuid) ster op een lijn van noord naar zuid, ongeveer even ver ten NO staat een mag. 14 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 4:146.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093560
IC4553IC4553GalaxySerpens (Caput)15:34:57 +23Β°30'10"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round patch, even in brightness, subtly brighter in the middle.
Directly south is a mag. 14 star, twice that distance to the south is a mag. 12 star, to the SW is a mag. 13 star with a mag. 14 star directly to its west, to the NE are 2 mag. 13-14 stars aligned north to south.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje, gelijkmatig fel, subtiel feller in het midden.
Direct ten zuiden staat een mag. 14 ster, 2e keer zo ver ten zuiden staat een mag. 12 ster, ten ZW staat een mag. 13 ster met een mag. 14 ster direct ten westen daarvan, ten NO staan 2 mag. 13-14 sterren op een lijn van noord naar zuid.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 4:136.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093559
Arp 91 (NGC5953 & NGC5954)Arp 91Galaxy groupSerpens (Caput)15:34:32 +15Β°11'38"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Both galaxies are visible.
NGC5953 is the SW galaxy: The brightest galaxy, slightly elongated east to west, brighter in the middle, no nucleus visible.
NGC5994 is the NE galaxy: Slightly fainter than NGC5953 is, slightly elongated north to south, even in brightness, no detail visible.
Directly SE are 2 mag. 14 stars aligned north to south, directly NE (slightly farther than the mag. 14 stars) are 2 mag. 13 stars aligned east to west.

Dutch - Nederlands
Beide stelsels zijn zichtbaar.
NGC5953 is het ZW stelsel: Het felste stelsel, iets uitgerekt van oost naar west, feller in het midden, geen kern zichtbaar.
NGC5954 is het NO stelsel: Iets zwakker dan NGC5953, iets van noord naar zuid uitgerekt, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar.
Direct ten ZO staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van noord naar zuid, direct ten NW (iets verder dan de mag. 14 sterren) staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van oost naar west.
n/aAll members observed3/10La Montagne, France24 April 2009, 4:116.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093558
NGC5951NGC5951GalaxySerpens (Caput)15:33:43 +15Β°00'26"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Faint, very elongated NNE to SSW.
To the north are a mag. 13.5 (ENE) and a mag. 14 (WSW) star aligned ENE to WSW, 1/4 FoV to the ENE is a pale yellow-orange mag. 10.5 star.

Dutch - Nederlands
Zwak, erg uitgerekt van NNO naar ZZW.
Ten noorden staan een mag. 13.5 (ONO) en een mag. 14 ster op een lijn van ONO naar WZW, 1/4 FoV ten ONO staat een vaal geeloranje mag. 10.5 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 4:106.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093557
IC1125IC1125GalaxySerpens (Caput)15:33:06 -01Β°37'44"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round little patch, even in brightness, no detail visible.
Directly NE is a mag. 14 star, to the NE are a mag. 12 (NW and mag. 13 (SE) star, quite wide, aligned NE to SW; extending this line leads to the galaxy.

Dutch - Nederlands
Een rond vlekje, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar.
Direct ten NO staat een mag. 14 ster, ten NW staan een mag. 12 (NW) en een mag. 13 ster redelijk ver uit elkaar op een lijn van NW naar ZO; wanneer je deze lijn doortrekt kom je bij het stelsel uit.
n/an/a1/10La Montagne, France24 April 2009, 4:086.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093556
NGC5940NGC5940GalaxySerpens (Caput)15:31:18 +07Β°27'27"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely faint, round little patch, subtly brighter in the middle.
Directly west is a mag. 14 star, 1/3 FoV to the east are a mag. 12 (SE) and a mag. 13 (NW) star aligned SE to NW.

Dutch - Nederlands
Een extreem zwak, rond vlekje, subtiel feller in het midden.
Direct ten westen staat een mag. 14 ster, 1/3 FoV ten oosten staan een mag. 12 (ZO) en een mag. 13 (NW) ster op een lijn van ZO naar NW.
n/an/a1/10La Montagne, France24 April 2009, 4:076.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093555
NGC5937NGC5937GalaxySerpens (Caput)15:30:46 -02Β°49'47"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A north-south elongated patch, subtly brighter in the middle (elongated in the same direction).
To the NE is a mag. 13 star, to the NNE is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Een noord-zuid uitgerekte vlek, subtiel feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt).
Ten NO staat een mag. 13 ster, ten NNO een mag. 12 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 4:066.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093554
STF1949WDS15306+1303Double starSerpens (Caput)15:30:36 +13Β°03'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy NGC5936 that is almost 1/2 FoV to the west: AB split.
A and B are both white.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC5936 dat bijna 1/2 FoV ten westen staat: AB gesplitst.
A en B zijn beiden wit.
All components splitn/an/aLa Montagne, France24 April 2009, 4:056.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093553
NGC5936NGC5936GalaxySerpens (Caput)15:30:01 +12Β°59'21"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A slightly ENE to WSW elongated patch, even in brightness, no detail visible.
Almost 1/2 FoV to the east is the double star STF1949.

Dutch - Nederlands
Een iets van ONO naar WZW uitgerekte vlek, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar.
Bijna 1/2 FoV ten oosten staat de dubbelster STF1949.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 4:056.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093552
NGC5928NGC5928GalaxySerpens (Caput)15:26:03 +18Β°04'25"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A slightly east to west elongated little patch, brighter in the middle. The nucleus is faintly visible with AV.
Directly SE is a mag. 14 star, 1/4 FoV to the SE are 2 mag. 13 stars aligned NW to SE, 1/4 FoV to the NNE is the double star STF1940.

Dutch - Nederlands
Een iets van oost naar west uitgerekt vlekje, feller in het midden. Met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
Direct ten ZO staat een mag. 14 ster, 1/4 FoV ten ZO staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van NW naar ZO, 1/4 FoV ten NNO staat de dubbelster STF1940.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 4:036.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093551
NGC5921NGC5921GalaxySerpens (Caput)15:21:56 +05Β°04'12"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A slightly north-south elongated patch, brighter in the middle, the nucleus is faintly visible without AV, surrounded by the oval-shaped halo of the galaxy.
Directly SW are 2 mag. 13 stars aligned NE to SW, twice that distance to the SE is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Een iets van noord naar zuid uitgerekte vlek, feller in het midden, de kern is zonder gebruik te maken van AV zwak zichtbaar, omgeven door de ovale halo van het stelsel.
Direct ten ZW staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van NO naar ZW, 2 keer zo ver ten ZO staat een mag. 11 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 4:026.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093550
NGC5920NGC5920GalaxySerpens (Caput)15:21:52 +07Β°42'32"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'At the limit of visibility without AV, an extremely faint, east to west elongated little patch, only clear when the scope is moving and using AV.
To the NW is a mag. 14 star, 1/4 FoV to the SW are a mag. 12.5 (WSW) and a mag. 13 (ENE) star aligned WSW to ENE.

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid zonder AV, een extreem zwak, van oost naar west uitgerekt vlekje, alleen duidelijk zichtbaar wanneer de telescoop beweegt en met gebruik van AV.
Ten NW staat een mag. 14 ster, 1/4 FoV ten ZW staan een mag. 12.5 (WZW) en een mag. 13 (ONO) ster op een lijn van WZW naar ONO.
n/an/a1/10La Montagne, France24 April 2009, 4:006.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093549
NGC5913NGC5913GalaxySerpens (Caput)15:20:55 -02Β°34'40"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'At the limit of visibility without AV, an extremely faint, north to south elongated little patch, even in brightness.
Directly east is a mag. 14-15 star, 1/2 FoV to the north is a white mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Zonder AV op de grens van zichtbaarheid, een extreem zwak, van noord naar zuid uitgerekt vlekje, gelijkmatig fel.
Direct ten oosten staat een mag. 14-15 ster, 1/2 FoV ten noorden staat een witte mag. 8 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France24 April 2009, 3:566.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093548
NGC5911 & PGC54734NGC5911Galaxy groupSerpens (Caput)15:20:18 +03Β°31'05"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round patch, slightly brighter in the middle, the nucleus is very faintly visible with AV.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje, iets feller in het midden, met gebruik van AV is erg zwak de kern zichtbaar.
n/aNot all members observed1/10La Montagne, France24 April 2009, 3:506.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093547
NGC5910NGC5910GalaxySerpens (Caput)15:19:25 +20Β°53'45"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round patch, slightly brighter in the middle, very faint.
Directly SE is a mag. 14 star, twice that distance to the SE is another mag. 14 star, 1/5 FoV to the west is a mag. 13 star, 1/4 FoV to the north are 2 mag. 12-13 stars aligned NNE to SSW.

Dutch - Nederlands
Een kleine, ronde vlek, iets feller in het midden, erg zwak.
Direct ten ZO staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten ZO nog een mag. 14 ster, 1/5 FoV ten westen staat een mag. 13 ster, 1/4 FoV ten noorden staan 2 mag. 12-13 sterren op een lijn van NNO naar ZZW.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 3:486.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093546
MCG+02-39-009PGC54488GalaxySerpens (Caput)15:16:11 +10Β°30'32"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Faint, elongated NE-SW.
To the north and to the east is a mag. 12 star, the galaxy is perpendicular to a line through these 2 stars.

Dutch - Nederlands
Zwak, NO-ZW uitgerekt.
Ten noorden en ten oosten staat een mag. 12 ster, het stelsel staat loodrecht op een lijn door deze 2 sterren.
n/an/a1/10La Montagne, France24 April 2009, 3:466.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093545
Shane 1PK 013+32.1Planetary nebulaSerpens (Caput)16:21:06 -00Β°16'00"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'24mm Panoptic: Stellar.
Directly WSW is a mag. 13 star with a mag. 14 star directly to its WSW, almost 1/2 FoV to the WSW is an elongated triangle with a mag. 12 star in the tip pointing south and 2 mag. 13 stars in the base aligned east to west.

11mm Nagler T6: Using this magnification the nebula is just not stellar any more; directly west is a mag. 12 stars that make for a good comparison. A small ring is very faintly visible that contains the central star (or the bright central part).
Directly NW, at a distance approximately equal to the mag. 12 star to the west is a mag. 14 star. Together with these stars the nebula forms an isosceles triangle pointing north with the nebula in the eastern corner.

11mm Nagler T6, Lumicon OIII: Using the filter the nebula lights up a little but is not larger. The mag. 12 star to the west almost vanishes.

11mm Nagler T6, Lumicon UHC: Using this filter is subtly larger and ring structure is very faintly visible, the nebula is slightly brighter than the mag. 12 star that is to the west.

Dutch - Nederlands
24mm Panoptic: Stellar.
Direct ten WNW staat een mag. 13 ster met direct ten WZW daarvan een mag. 14 ster, bijna 1/2 FoV ten WZW staat een uitgerekte driehoek met een mag. 12 ster in de punt naar het zuiden en 2 mag. 13 sterren in de basis die van oost naar west loopt.

11mm Nagler T6: Met gebruik van deze vergroting is de nevel net niet meer stellar; direct ten westen staat een mag. 12 ster die een goede vergelijking vormt. Heel zwak is een klein ringetje zichtbaar waarin de centrale ster ligt (of het felle centrale deel). Direct ten NW, op ongeveer gelijke afstand als de mag. 12 ster ten westen staat een mag. 14 ster. Met deze sterren vormt de nevel een gelijkbenige driehoek met de punt naar het noorden waarbij de nevel in de oosthoek staat.

11mm Nagler T6, Lumicon OIII: Met gebruik van dit filter licht de nevel iets op maar wordt niet groter. De mag. 12 ster ten westen verdwijnt bijna volledig.

11mm Nagler T6, Lumicon UHC: Met gebruik van dit filter wordt de nevel subtiel groter en is heel zwak ringstructuur zichtbaar, de nevel is iets feller dan de mag. 12 ster die ten westen staat.
n/an/an/aLa Montagne, France24 April 2009, 3:366.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093544
Messier 5 (NGC5904) - "Rose Cluster"M5Globular clusterSerpens (Caput)15:18:33 +02Β°04'57"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'24mm Panoptic: A very beautiful cluster! Very well resolved (into the core, but not all of the core), clearly a round, brighter core. There are several branches on the east side, in the north, too (curving towards the east) and in the SE. To the SW of the middle is a mag. 12 star, the cluster otherwise consists of mag. 12 and fainter stars.

16mm Nagler T5: Using this magnification more stars are resolving especially in the core. Using AV the core is slightly 3-dimensional.

11mm Nagler T6: Using this magnification the core is largely resolved and it is clear that there is a small dark part on of the NE side of the core where there are fewer stars.

Dutch - Nederlands
24mm Panoptic: Een erg mooi cluster! Erg goed te resolven (tot in de kern, maar niet heel de kern), duidelijk een rond, feller middelpunt. Aan de oostkant enkele uitlopers, ook in het noorden (afbuigend naar het oosten) en in het ZO. Ten ZW van het midden staat een mag. 12 ster, het cluster bestaat verder uit mag. 12 en zwakkere sterren.

16mm Nagler T5: Met gebruik van deze vergroting zijn met name in het centrale deel meer sterren te resolven. Met gebruik van AV is het centrale deel iets 3-dimensionaal.

11mm Nagler T6: Met gebruik van deze vergroting zijn is het centrale deel voor een groot deel opgelost en is duidelijk dat aan de NO kant van het centrale deel een klein donker deel ligt waar minder sterren staan.
n/an/a9/10La Montagne, France24 April 2009, 3:236.0 - 21.56 - ?session 23 april 20093543
NGC5869NGC5869GalaxyVirgo15:09:49 +00Β°28'11"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy NGC5868 to the north: Elongated east to west, brighter in the middle (slightly elongated).
Directly east is a mag. 14 star, to the SSE is another mag. 14 star, farther to the SE is another mag. 14 star, to the NE is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC5868 ten noorden: Oost-west uitgerekt, feller in het midden (iets uitgerekt).
Direct ten oosten staat een mag. 14 ster, ten ZZO staat ook een mag. 14 ster, verder ten ZO staat ook een mag. 14 ster, ten NO staat een mag. 12 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 3:076.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093542
NGC5868NGC5868GalaxyVirgo15:09:49 +00Β°31'47"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy NGC5869 to the south: An extremely faint, round little patch, no detail visible.
NGC5868 forms a slightly flattened triangle with NGC5868 in the tip pointing NW, together with a mag. 11 star NE of NGC5869, the base is formed by NGC5869 (ZW) and the mag. 11 star (NE).

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met NGC5869: Extreem zwak, rond vlekje, geen detail zichtbaar. / Vormt samen met een mag. 11 ster ten NO van NGC5869 een iets afgeplatte driehoek met NGC5868 de punt naar het NW, de basis wordt gevormd door NGC5869 (ZW) en de mag. 11 ster (NO).
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 3:076.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093541
NGC5865NGC5865GalaxyVirgo15:09:49 +00Β°31'47"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy NGC5868 to the north: Slightly elongated east to west, brighter in the middle.
Directly east and SSE is a mag. 14 star, slightly farther to the SE is another mag. 14 star, to the NE is a mag. 11 star. Forms a slightly flattened triangle with NGC5868 in the tip pointing NW and with the mag. 11 star to the NE, the base if formed by NGC5865 (ZW) and the mag. 11 star (NE).

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC5868 ten noorden: Van oost naar west iets uitgerekt, feller in het midden.
Direct ten oosten en ZZO staat een mag. 14 ster, iets verder ten ZO staat ook een mag. 14 star, ten NO staat een mag. 11 ster. Vormt samen met de mag. 11 ster ten NO en met NGC5868 een iets afgeplatte driehoek met NGC5868 in de punt naar het NW, de basis wordt gevormd door NGC5865 (ZW) en de mag. 11 ster (NO).
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 3:076.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093540
NGC5864NGC5864GalaxyVirgo15:09:34 +03Β°03'10"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated ENE to WSW, brighter in the middle, the nucleus is faintly visible with AV. Directly SE of the nucleus is a mag. 14 star.
To the SW is a mag. 14 star, slightly farther to the NE is another mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
ONO-WZW uitgerekt, feller in het midden, met AV is zwak de kern zichtbaar. Direct ten ZO van de kern staat een mag. 14 ster.
Ten ZW staat een mag. 14 ster, iets verder ten NO staat nog een mag. 14 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 3:066.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093539
NGC5854NGC5854GalaxyVirgo15:07:48 +02Β°34'06"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated NW-SE with a round, bright core.
To the SE is a mag. 13 star, twice that distance to the SW is a mag. 12 star, slightly farther to the NW is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
NO-ZW uitgerekt met een rond, fel middelpunt.
Ten ZO staat een mag. 13 ster, 2 keer zo ver ten ZW staat een mag. 12 ster, iets verder ten NW staat een mag. 11 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 3:056.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093538
NGC5839NGC5839GalaxyVirgo15:05:28 +01Β°38'04"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch with a very bright nucleus (or a superimposed star SE of the middle of the galaxy?).
Almost 1/2 FoV to the ESE is the galaxy NGC5845.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek met een erg felle kern (of een voorgrond ster die ten ZO van het midden van het stelsel staat?).
Bijna 1/2 FoV ten OZO staat het sterrenstelsel NGC5845.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 3:046.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093537
NGC5845NGC5845GalaxyVirgo15:06:01 +01Β°38'01"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A slightly north-south elongated patch with a very bright nucleus that is visible without AV.
1/3 FoV to the ESE are the galaxies NGC5846 & NGC5846A (Holmberg 694), almost 1/2 FoV to the WNW is the galaxy NGC5839.

Dutch - Nederlands
Een iets van noord naar zuid uitgerekte vlek met een erg felle kern die zonder gebruik te maken van AV zichtbaar is.
1/3 FoV ten OZO staan de sterrenstelsels NGC5846 & NGC5846A (Holmberg 694), bijna 1/2 FoV ten WNW staat het sterrenstelsel NGC5839.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 3:036.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093536
Holmberg 694 (NGC5846 & NGC5846A)Holmberg 694Galaxy groupVirgo15:06:29 +01Β°36'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Both galaxies are visible.
NGC5846 is the northern galaxy: Elongated east to west, brighter in the middle (elongated in the same direction) surrounded by the halo of the galaxy.
NGC5846A is the southern galaxy: A small, round patch, brighter in the middle.
1/3 FoV to the WNW is the galaxy NGC5845, almost 1/2 FoV to the SE is NGC5850.

Dutch - Nederlands
Beide stelsels zijn zichtbaar.
NGC5846 is het noordelijke stelsel: Uitgerekt van oost naar west, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt) met daar omheen de halo van het stelsel.
NGC5846A is het zuidelijke stelsel: Een klein, rond vlekje, feller in het midden.
1/3 FoV ten WNW staat het sterrenstelsel NGC5845, bijna 1/2 FoV ten ZO staat NGC5850.
n/aAll members observed4/10La Montagne, France24 April 2009, 3:026.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093535
NGC5850NGC5850GalaxyVirgo15:07:08 +01Β°32'39"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An east to west elongated patch, slightly brighter in the middle, the nucleus is faintly visible with AV.
To the north are 2 mag. 13 stars aligned east to west, at equal distance to the NE is a mag. 14 star, almost 1/2 FoV to the NW are the galaxies NGC5846 & NGC5846A (Holmberg 694).

Dutch - Nederlands
Een van oost naar west uitgerekte vlek, iets feller in het midden, met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
Ten noorden staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van oost naar west, ten NO staat op gelijke afstand een mag. 14 ster, bijna 1/2 FoV ten NW staan de sterrenstelsels NGC5846 & NGC5846A (Holmberg 694).
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 3:006.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093534
NGC5831NGC5831GalaxyVirgo15:04:07 +01Β°13'12"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round little patch, brighter in the middle, the nucleus is visible with AV.
Directly NE is a mag. 14 star, 4 times that distance to the SW is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een rond vlekje, feller in het midden, met gebruik van AV is de kern zichtbaar.
Direct ten NO staat een mag. 14 ster, 4 keer zo ver ten ZW staat een mag. 13 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 2:596.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093533
NGC5838NGC5838GalaxyVirgo15:05:26 +02Β°05'57"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated NE to SW, brighter in the middle, the nucleus is visible with AV.
At approximately equal distance to the SW and the NNE are mag. 14 stars, 1/4 FoV to the SW is a mag. 10 star with a mag. 13 star directly to its SW (wide double star?).

Dutch - Nederlands
NO-ZW uitgerekt, feller in het midden, met gebruik van AV is de kern zichtbaar. Ten ZW en ten NNO staat op ongeveer gelijke afstand een mag. 14 ster, 1/4 FoV ten ZW staat een mag. 10 ster met direct ten ZW daarvan een mag. 13 ster (wijde dubbelster?).
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 2:596.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093532
NGC5814NGC5814GalaxyVirgo15:01:21 +01Β°38'11"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely faint, round little patch, with AV slightly brighter in the middle.
1/8 FoV to the NNW is the galaxy NGC5813.

Dutch - Nederlands
Een extreem zwak, rond vlekje, met gebruik van AV iets feller in het midden.
1/8 FoV ten NNW staat het sterrenstelsel NGC5813.
n/an/a1/10La Montagne, France24 April 2009, 2:586.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093531
Holmberg 688 (NGC5813 & NGC5814)Holmberg 688Galaxy groupVirgo15:01:16 +01Β°40'10"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'NGC5813 (Holmberg 688A) is a slightly north to south elongated patch, a large halo with a brighter core. Forms an "X" with mag. 13 and 14 stars to the NNE, ESE, SSW and WNW.
NGC5814 (Holmberg 688B) is an extremely faint, round little patch, slightly brighter in the middle with AV

Dutch - Nederlands
NGC5813 (Holmberg 688A) is een iets van noord naar zuid uitgerekte veeg, een grote halo met een feller middelpunt. Vormt een "X" met mag. 13 en 14 sterren ten NNO, OZO, ZZW en WNW.
NGC5814 (Holmberg 688B) is een extreem zwak, rond vlekje, met gebruik van AV iets feller in het midden.
n/aAll members observed3/10La Montagne, France24 April 2009, 2:566.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093530
NGC5806NGC5806GalaxyVirgo15:00:00 +01Β°53'28"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated north to south, brighter in the middle (elongated in the same direction), no nucleus visible.
To the north is a mag. 14 star, to the SSE are 2 mag. 14 stars in close proximity aligned east to west.

Dutch - Nederlands
Van noord naar zuid uitgerekt, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt), geen kern zichtbaar.
Ten noorden staat een mag. 14 ster, ten ZZO staan 2 mag. 14 sterren dicht bij elkaar op een lijn van oost naar west.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 2:556.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093529
NGC5776NGC5776GalaxyVirgo14:54:33 +02Β°57'59"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round little patch, slightly brighter in the middle (only clear with AV).
1/5 FoV to the SSW is a mag. 11 star, 1/4 FoV to the ENE is another mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Een rond vlekje, iets feller in het midden (alleen duidelijk met gebruik van AV).
1/5 FoV ten ZZW staat een mag. 11 ster, 1/4 FoV ten ONO staat ook een mag. 11 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 2:546.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093528
IC1071IC1071GalaxyVirgo14:54:12 +04Β°44'59"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round patch, slightly brighter in the middle, the nucleus is faintly visible with AV.
1/5 FoV to the NW is a mag. 13 star, 1/2 FoV to the SSE is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje, iets feller in het midden, met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar. 1/5 FoV ten NW staat een mag. 13 ster, 1/2 FoV ten ZZO staat een mag. 11 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 2:536.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093527
NGC5770NGC5770GalaxyVirgo14:53:15 +03Β°57'35"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round little patch, brighter in the middle, the nucleus is visible with AV; a double nucleus(?), one to the NW and to the SE.
To the north is a mag. 14 star, at equal distance to the NE ar a mag. 13 (ESE) and a mag. 14 (WNW) star aligned ESE to WNW, slightly closer to the SW are a mag. 13 (WNW) and a mag. 14 (ESE) star aligned WNW to ESE.

Dutch - Nederlands
Een rond vlekje, feller in het midden, met gebruik van AV is de kern zichtbaar; een dubbele kern(?), eentje ten NW en eentje ten ZO.
Ten noorden staat een mag. 14 ster, op gelijke afstand ten NO staan een mag. 13 (OZO) en mag. 14 (WNW) ster op een lijn van OZO naar WNW, iets dichterbij ten ZW staan een mag. 13 (WNW) en een mag. 14 (OZO) ster op een lijn van WNW naar OZO.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 2:516.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093526
Holmberg 685 (NGC5775 & NGC5774)Holmberg 685Galaxy groupVirgo14:53:50 +03Β°33'48"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'NGC5775 (Holmberg 685A) is the SE galaxy: Flattened, very elongated NNW to SSE. Directly south, east and north is a mag. 14 star, slightly farther to the west is another mag. 14 star.
NGC5774 (Holmberg 685B) is the NW galaxy: A round patch, even in brightness, the nucleus is visible without AV.

Dutch - Nederlands
NGC5775 (Holmberg 685A) is het ZO stelsel: Afgeplat, erg uitgerekt van NNW naar ZZO. Direct ten zuiden, oosten en noorden staat een mag. 14 ster, iets verder ten westen staat nog een mag. 14 ster. Direct ten NW staat het sterrenstelsel NGC5774.
NGC5774 (Holmberg 685B) is het NW stelsel: Een ronde vlek, gelijkmatig fel, de kern is zichtbaar zonder gebruik te maken van AV.
n/aAll members observed4/10La Montagne, France24 April 2009, 2:506.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093525
Holmberg 684 (IC1067 & IC1066)Holmberg 684Galaxy groupVirgo14:53:04 +03Β°18'50"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'IC1067 (Holmberg 684A) is the NE galaxy: A round patch, brighter in the middle, no detail visible. To the south are a mag. 13 (ENE) and a mag. 14 (WSW) star aligned ENE to WSW, at equal distance to the SE is a mag. 13 star.
IC1066 (Holmberg 684B) is the SW galaxy: A small, faint patch, slightly elongated east to west. Directly ESE are a mag. 13 (ENE) and a mag. 14 (WSW) star aligned ENE to WSW.
1/3 FoV to the NE is a mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
IC1067 (Holmberg 684A) is het NO stelsel: Een ronde vlek, feller in het midden, geen detail zichtbaar. Ten zuiden staan een mag. 13 (ONO) en een mag. 14 (WZW) ster op een lijn van ONO naar WZW, op dezelfde afstand ten ZO staat een mag. 13 ster.
IC1066 (Holmberg 684B) is het ZW stelsel: Een klein, zwak vlekje, iets van oost naar west uitgerekt. Direct ten OZO staan een mag. 13 (ONO) en een mag. 14 (WZW) ster op een lijn van ONO naar WZW.
1/3 FoV ten NO staat een mag. 10 ster.
n/aAll members observed2/10La Montagne, France24 April 2009, 2:476.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093524
NGC5738NGC5738GalaxyVirgo14:43:56 +01Β°36'13"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely faint, small, round patch, no detail visible.
Directly west and to the south is a mag. 14 star, 1/3 FoV to the NE is the galaxy NGC5740.

Dutch - Nederlands
Een extreem zwak, klein, rond vlekje, geen detail zichtbaar. Direct ten westen en ten zuiden staat een mag. 14 ster, 1/3 FoV ten NO staat het sterrenstelsel NGC5740.
n/an/a1/10La Montagne, France24 April 2009, 2:456.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093523
NGC5740NGC5740GalaxyVirgo14:44:25 +01Β°40'47"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A north to south elongated streak, brighter in the middle, no nucleus visible.
Close to the west and to the SW is a mag. 14 star, slightly farther to the NNW is another mag. 14 star, 1/3 FoV to the SW is the galaxy NGC5738.

Dutch - Nederlands
Een van noord naar zuid uitgerekte veeg, feller in het midden, geen kern zichtbaar.
Dichtbij ten westen en ten ZW staat een mag. 14 ster, iets verder ten noord en ten NNW staat ook een mag. 14 ster, 1/3 FoV ten ZW staat het sterrenstelsel NGC5738.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 2:456.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093522
NGC5746 - "Blade and Pearl Galaxy"NGC5746GalaxyVirgo14:44:56 +01Β°57'18"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Faint, elongated north to south and brighter in the middle in a part that is elongated in the same direction with an even brighter round core.
To the NNE is a mag. 10 star, to the north is a mag. 12 star, to the NE is a mag. 14 star. On the northern side of the galaxy is a mag. 14 star. 1/4 FoV to the NE are 2 mag. 11 stars aligned east to west.

Dutch - Nederlands
Zwak, noord-zuid uitgerekt, feller in het midden in een in dezelfde richting uitgerekt deel met een nog iets feller rond centraal deel.
Ten NNO staat een mag. 10 ster, ten noorden een mag. 12 ster, ten NO een mag. 14 ster. Aan de noordkant van het stelsel staat een mag. 14 ster. 1/4 FoV ten NO staan 2 mag. 11 sterren op een lijn van oost naar west.
n/an/a5/10La Montagne, France24 April 2009, 2:436.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093521
IC1048IC1048GalaxyVirgo14:42:54 +04Β°53'17"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Small and extremely elongated north to south, even in brightness.
Directly east are 2 mag. 14 stars aligned NW to SE.

Dutch - Nederlands
Klein en extreem uitgerekt van noord naar zuid, gelijkmatig fel.
Direct ten oosten staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van NW naar ZO.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 2:426.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093520
NGC5725NGC5725GalaxyVirgo14:40:58 +02Β°11'09"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely faint little patch, at the limit of visibility.
To the south is a mag. 14 star, at equal distance to the south are 2 mag. 13 stars aligned NNE to SSW.

Dutch - Nederlands
Een extreem zwak vlekje, op de grens van zichtbaarheid.
Ten zuiden staat een mag. 14 ster, verder ten zuiden staan 2 mag. 13 sterren, op een lijn van NNO naar ZZW.
n/an/a1/10La Montagne, France24 April 2009, 2:416.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093519
HJ1257WDS14410+0332Double starVirgo14:41:00 +03Β°31'14"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxies NGC5718 & IC1042 (Arp 171), 1/4 FoV to the SW: A mag. 12 (ENE) and a mag. 13 (WSW) star aligned ENE to WSW. AB split.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC5718 & IC1042 (Arp 171), 1/4 FoV ten ZW: Een mag. 12 (ONO) en een mag. 13 ster op een lijn van ONO naar WZW. AB gesplitst.
All components splitn/an/aLa Montagne, France24 April 2009, 2:416.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093518
Arp 171 (NGC5718 & IC1042)Arp 171Galaxy groupVirgo14:40:43 +03Β°27'55"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Both galaxies are visible: Extremely faint, round little patches.
Close to the NE of the ESE galaxy NGC5718 is a mag. 11 star. Directly south of the galaxies is a mag. 14 star, twice that distance to the SE are 2 mag. 14 stars aligned NE to SW, 1/4 FoV to the NE are a mag. 12 (ENE) and a mag. 13 (WSW) star aligned ENE to WSW (= double star HJ1257).

Dutch - Nederlands
Beide stelsels zijn zichtbaar: Extreem zwakke, ronde vlekjes.
Dichtbij ten NO van het OZO stelsel NGC5718 staat een mag. 11 ster. Direct ten zuiden van de stelsels staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten ZO staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van NO naar ZW, 1/4 FoV ten NO staan een mag. 12 (ONO) en een mag. 13 ster op een lijn van ONO naar WZW (= dubbelster HJ1257).
n/aAll members observed2/10La Montagne, France24 April 2009, 2:396.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093517
NGC5692NGC5692GalaxyVirgo14:38:18 +03Β°24'35"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NNE to SSW elongated little patch, brighter in the middle (elongated in the same direction).
Close to the NNE and slightly farther to the NE is a mag. 14 star, 1/3 FoV to the WSW is a white mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Een van NNO naar ZZW uitgerekt vlekje, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt).
Dichtbij ten NNO en iets verder ten NO staat een mag. 14 ster, 1/3 FoV ten WZW staat een witte mag. 10 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 2:366.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093516
NGC5765 (Vorontsov-Vel'yaminov 1718)NGC5765GalaxyVirgo14:50:51 +05Β°06'52"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely small, faint, round patch, no detail visible.
To the ESE and twice that distance to the NE is a mag. 14 star, 1/4 FoV to the NW are 2 mag. 13 stars aligned NW to SE.

Dutch - Nederlands
Een extreem klein, zwak, rond vlekje, geen detail zichtbaar.
Ten OZO en 2 keer zo ver ten NNO staat een mag. 14 ster. 1/4 FoV ten NW staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van NW naar ZO.
n/an/a1/10La Montagne, France24 April 2009, 2:226.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093515
NGC5701NGC5701GalaxyVirgo14:39:11 +05Β°21'51"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A north-south elongated streak, brighter in the middle (a round core), the nucleus is visible with AV.
Close to the SW is a mag. 14 star, twice that distance to the NE is another mag. 14 star, to the west and to the ENE is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Een van noord naar zuid uitgerekte veeg, feller in het midden (een rond fel middelpunt), de kern is met gebruik van AV duidelijk zichtbaar.
Dichtbij ten ZW staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten NO staat ook een mag. 14 ster, ten westen en ten ONO staat een mag. 12 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France24 April 2009, 2:216.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093514
NGC5679 (Arp 274)NGC5679Galaxy groupVirgo14:35:06 +05Β°21'41"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'One little patch visible: Small, faint and round, brighter in the middle, with AV the nucleus is visible.
To the NE are 2 mag. 14 stars aligned SSW to NNE.

Dutch - Nederlands
EΓ©n vlekje zichtbaar: Klein, zwak en rond, feller in het midden, met AV is de kern zichtbaar.
Ten NO staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van ZZW naar NNO.
n/aNot all members observed1/10La Montagne, France24 April 2009, 2:206.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093513
NGC5674NGC5674GalaxyVirgo14:33:52 +05Β°27'31"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely faint, round patch, slightly brighter in the middle with AV.
Close to the SW is a mag. 12 star, 1/3 FoV to the NNW is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Een extreem zwakke, ronde vlek, met gebruik van AV iets feller in het midden.
Dichtbij ten ZW staat een mag. 12 ster, 1/3 FoV ten NNW staat een mag. 11 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 2:186.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093512
NGC5661NGC5661GalaxyVirgo14:31:57 +06Β°15'02"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A very faint, NNE-SSW elongated patch.
1/8 FoV to the NNE (in line with galaxy) is a mag. 11 star with a mag. 12 star at twice the distance to its north.

Dutch - Nederlands
Een erg zwakke, NNO naar ZZW uitgerekte vlek.
1/8 FoV ten NNO (in het verlengde van het stelsel) staat een mag. 11 ster met ten noorden daarvan (op twee keer die afstand) een mag. 12 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 2:176.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093511
NGC5652NGC5652GalaxyVirgo14:31:01 +05Β°58'41"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch, even in brightness.
At approximately equal distance to the SW and to the SE is a mag. 13 star, to the ESE is another mag. 13 star, to the NW is a mag. 14 star, slightly farther to the NNE is a mag. 13 star, slightly closer to the NE is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, gelijkmatig fel.
Ten ZW en ten ZO staat op ongeveer gelijke afstand een mag. 13 ster, ten OZO staat nog een mag. 13 ster, ten NW staat een mag. 14 ster, iets verder ten NNO staat een mag. 13 ster, iets dichterbij ten NO staat een mag. 14 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 2:166.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093510
NGC5645 & PGC4419839NGC5645Galaxy groupVirgo14:30:39 +07Β°16'30"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An east to west elongated, quite faint patch, brighter in the middle, some structure is very vaguely visible.
To the ESE is a mag. 14 star, at equal distance to the NW is a mag. 13 star, one and a half times that distance to the NNE is a mag. 13 star, 1/4 FoV to the SSE is a white mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Een van oost naar west uitgerekte, vrij zwakke vlek, feller in het midden, heel vaag is er wat structuur zichtbaar.
Ten ZO staat een mag. 14 ster, op ongeveer gelijke afstand ten NW staat een mag. 13 ster, anderhalf keer zo ver ten NNO staat een mag. 13 ster, 1/4 FoV ten OZO staat een witte mag. 9 ster.
n/aNot all members observed4/10La Montagne, France24 April 2009, 2:146.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093509
NGC5599NGC5599GalaxyVirgo14:23:51 +06Β°34'33"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A north to south elongated little patch, extremely faint, only clear with AV.
1/5 FoV to the SSE is a mag. 12 star, almost 1/2 FoV to the SW are a mag. 10 (SE) and a mag. 11 (NW) star aligned SE to NE.

Dutch - Nederlands
Een van noord naar zuid uitgerekt vlekje, extreem zwak, alleen duidelijk met gebruik van AV.
1/5 FoV ten ZZO staat een mag. 12 ster, bijna 1/2 FoV ten ZW staan een mag. 10 (ZO) en een mag. 11 (NW) ster op een lijn van ZO naar NW.
n/an/a1/10La Montagne, France24 April 2009, 2:146.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093508
NGC5575NGC5575GalaxyVirgo14:20:59 +06Β°12'09"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, east-west elongated patch, brighter in the middle (elongated in the same direction), with AV the nucleus is faintly visible.
At approximately equal distance to the NW and to the east is a mag. 14 star, slightly farther to the west and to the NW are mag. 14 stars, too.

Dutch - Nederlands
Een klein, van oost naar west uitgerekt vlekje, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt), met AV is zwak de kern zichtbaar.
Ten NW en ten oosten staat op ongeveer gelijke afstand een mag. 14 ster, iets verder ten westen en ten NW staat ook een mag. 14 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 2:126.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093507
NGC5549NGC5549GalaxyVirgo14:18:39 +07Β°22'36"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A WNW-ESE elongated little patch, brighter in the middle, no nucleus visible.
At equal distance to the WNW and to the east are mag. 14 stars, 1/3 FoV to the ESE is a mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Een van WNW naar OZO uitgerekt vlekje, feller in het midden, geen kern zichtbaar. Ten WNW en ten oosten op ongeveer gelijke afstand staan mag. 14 sterren, 1/3 FoV ten OZO staat een mag. 10 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 2:116.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093506
Holmberg 597 (NGC5491A & NGC5491B)NGC5491Galaxy groupVirgo14:10:57 +06Β°21'53"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Only NGC5491A is visible: Elongated east to west, very faint, slightly brighter in the middle (elongated in the same direction).
To the NE is a mag. 13 star, twice that distance to the NNE are 2 mag. 14 stars aligned east to west.

Dutch - Nederlands
Alleen NGC5491A is zichtbaar: Van oost naar west uitgerekt, erg zwak, iets feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt).
Ten NO staat een mag. 13 ster, 2 keer zo ver ten NNO staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van oost naar west.
n/aNot all members observed3/10La Montagne, France24 April 2009, 2:106.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093505
NGC5470NGC5470GalaxyVirgo14:06:32 +06Β°01'45"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Extremely faint, only clear with AV but clearly elongated NO to SW.
Close to the ENE is a mag. 14 star, to the SW are a mag. 12 and a mag. 13 star aligned west to east (double star?).

Dutch - Nederlands
Extreem zwak, alleen duidelijk met gebruik van AV maar wel duidelijk uitgerekt van NO naar ZW.
Dichtbij ten ONO staat een mag. 14 ster, ten ZW staan een mag. 12 en een mag. 13 ster op een lijn van west naar oost (dubbelster?).
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 2:076.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093504
NGC5384NGC5384GalaxyVirgo13:58:13 +06Β°31'05"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A very small, round, faint patch, with AV brighter in the middle and with AV the nucleus is faintly visible.
Close to the NNW is a mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Een erg klein, rond, zwak vlekje, met gebruik van AV feller in het midden en met AV is de kern zwak zichtbaar.
Dichtbij ten NNW staat een mag. 10 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 2:056.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093503
NGC5386NGC5386GalaxyVirgo13:58:22 +06Β°20'19"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Faint and elongated NE-SW with a bright nucleus that is visible without AV.
1/4 FoV to the SSW is the brighter galaxy NGC5382.

Dutch - Nederlands
Zwak en NO-ZW uitgerekt met een felle kern die zonder gebruik te maken van AV zichtbaar is.
1/4 FoV ten ZZW staat het fellere sterrenstelsel NGC5382.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 2:036.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093502
NGC5382NGC5382GalaxyVirgo13:58:15 +06Β°15'29"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A slightly NE-SW elongated little patch, even in brightness but with a bright nucleus.
1/4 FoV to the NNE is the fainter galaxy NGC5386.

Dutch - Nederlands
Een iets NO-ZW uitgerekt vlekje, gelijkmatig fel maar met een felle kern.
1/4 FoV ten NNO staat het zwakkere sterrenstelsel NGC5386.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 2:036.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093501
NGC5374NGC5374GalaxyVirgo13:57:30 +06Β°05'49"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch, even in brightness.
To the west, against the galaxy, is a mag. 11 star, farther to the west and to the SW is a mag. 10 star; these 3 stars form an isosceles triangle pointing NW with the base aligned NE to SW.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, gelijkmatig fel.
Ten westen, tegen het stelsel aan, staat een mag. 11 ster, verder ten westen en ten ZW staat een mag. 10 ster; deze 3 sterren vormen een gelijkbenige driehoek met de punt naar het NW en de basis op een lijn van NO naar ZW.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 2:026.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093500
ESO447-29ESO447-29Open clusterHydra14:37:27 -29Β°24'42"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Because the cluster is very low in the sky no faint stars are visible. A mag. 10 star with a mag. 12 star to its NNE is notable.
To the NW is a mag. 13-14 star, twice that distance to the SE are 2 mag. 12 stars aligned north to south (double star?).

Dutch - Nederlands
Doordat het cluster erg laag staat zijn er geen zwakke sterren zichtbaar. Opvallend is een mag. 10 ster met ten NNO daarvan een mag. 12 ster. / Ten NW staat een mag. 13-14 ster, 2 keer zo ver ten ZO staan 2 mag. 12 sterren op een lijn van noord naar zuid (dubbelster?).
n/an/a1/10La Montagne, France24 April 2009, 1:506.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093499
NGC5694NGC5694Globular clusterHydra14:39:36 -26Β°32'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Small, clearly brighter in the middle, very faintly resolving slightly with AV.
Directly SW is a mag. 12 star, twice that distance to the SSW is a mag. 11 star, to the SE at a distance one and a half times that to the mag. 12 star is a mag. 13 star, to the SSW is a mag. 13-14 star at distance that is just a little greater than to the mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Klein, duidelijk feller in het midden, met gebruik van AV heel zwak iets te resolven.
Direct ten ZW staat een mag. 12 ster, 2 keer zo ver ten ZZW staat een mag. 11 ster, anderhalf keer zo ver als de mag. 12 ster staat ten ZO staat een mag. 13 ster, ten ZZW staat een mag. 13-14 ster net iets verder dan de mag. 11 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France24 April 2009, 1:476.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093498
NGC5690NGC5690GalaxyVirgo14:37:41 +02Β°17'28"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Very elongated NW to SE, clearly flattened, especially with AV.
Directly SE is a mag. 14 star, close to the WSW is a white mag. 8 star.
A nice view, the relatively bright star with the very elongated galaxy.

Dutch - Nederlands
Van NW naar ZO erg uitgerekt, duidelijk afgeplat, vooral met AV.
Direct ten ZO staat een mag. 14 ster, dichtbij ten WZW staat een witte mag. 8 ster.
Vormt een fraai plaatje, de relatief felle ster met het uitgerekte stelsel.
n/an/a5/10La Montagne, France24 April 2009, 1:446.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093497
NGC5668NGC5668GalaxyVirgo14:33:24 +04Β°27'01"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A relatively large, round patch, even in brightness but with a very bright nucleus that is not in the middle but appears to be slightly on the SE side.
To the NE are a mag. 9 (south) and a mag. 10 (north) star aligned south to north, close to the SSE is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een relatief grote, ronde vlek, gelijkmatig fel maar met een erg felle kern die niet in het midden maar iets aan de ZO kant lijkt te staan.
Ten NO staan een mag. 9 (ten zuiden) en een mag. 10 (noord) ster op een lijn van zuid naar noord, dichtbij ten ZZO staat een mag. 14 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 1:426.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093496
IC1024IC1024GalaxyVirgo14:31:25 +02Β°59'45"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Faint and flattened, elongated NNE to SSW.

Dutch - Nederlands
Zwak en afgeplat, uitgerekt van NNO naar ZZW.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 1:416.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093495
Holmberg 653 (NGC5638 & NGC5636)Holmberg 653Galaxy groupVirgo14:29:40 +03Β°14'59"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'NGC5638 (Holmberg 653A) is round and brighter than NGC5636 close to the north is, brighter in the middle, the nucleus is visible with AV.
NGC5636 (Holmberg 653B) is a very faint, slightly ENE to WSW elongated streak, no detail visible. 1/7 FoV to the SW are a mag. 13 (NNW) and a mag. 14 (SSE) star aligned NNW to SSE.

Dutch - Nederlands
NGC5638 (Holmberg 653A) is rond, feller dan NGC5636 die dichtbij ten noorden staat, feller in het midden, met gebruik van AV is de kern zichtbaar.
NGC5636 (Holmberg 653B) is een erg zwakke, iets van ONO naar WZW uitgerekte veeg, geen detail zichtbaar. 1/7 FoV ten ZW staat een mag. 13 (NNW) en een mag. 14 (ZZO) ster op een lijn van NNW naar ZZO.
n/aAll members observed1/10La Montagne, France24 April 2009, 1:386.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093494
Holmberg 645Holmberg 645Galaxy groupVirgo14:27:27 +04Β°48'05"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'All three galaxies are visible.
NGC5619A (Holmberg 645A) is the WSW galaxy: A faint, north-south elongated patch. Directly NW is a mag. 13-14 star, to the north are a mag. 12 (west) and a mag. 13 (east) star aligned east to west.
NGC5619B (Holmberg 645B) is the ENE galaxy: Round and slightly brighter in the middle.
NGC5619C (Holmberg 645C) is the ESE galaxy: At the limit of visibility, only clear with AV when the scope is moving.
These 3 galaxies form a crooked triangle with the base aligned NNE to SSW and the westernmost galaxy NGC5619A in the tip pointing west.

Dutch - Nederlands
Alledrie de stelsels zijn zichtbaar.
NGC5619A (Holmberg 645A) is het WZW stelsel: Een zwakke, van noord naar zuid uitgerekte vlek. Direct ten NW staat een mag. 13-14 ster, ten noorden staan een mag. 12 (west) en een mag. 13 (oost) ster op een lijn van oost naar west.
NGC5619B (Holmberg 645B) is het ONO stelsel: Rond en iets feller in het midden.
NGC5619C (Holmberg 645C) is het OZO stelsel: Op de grens van zichtbaarheid, alleen duidelijk met gebruik van AV wanneer de telescoop beweegt.
Deze 3 sterrenstelsels vormen kromme driehoek met de basis van NNO naar ZZW en het meest westelijke stelsel NGC5619A in de punt naar het westen.
n/aAll members observed3/10La Montagne, France24 April 2009, 1:326.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093493
MCG+00-37-002PGC51400GalaxyVirgo14:23:26 +01Β°43'25"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A north-south elongated streak, even in brightness.
To the NE is a mag. 11 star, twice that distance to the east is a mag. 10 star, at equal distance to the SE are a mag. 11 (east) and a mag. 12 (west) star aligned roughly east to west, to the ESE is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een van noord naar zuid uitgerekte veeg, gelijkmatig fel.
Ten NO staat een mag. 11 ster, 2 keer zo ver ten oosten staat een mag. 10 ster, even ver ten ZO staan een mag. 11 (oost) en een mag. 12 (west) ster op een lijn van ruwweg oost naar west, ten OZO staat een mag. 14 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 1:316.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093492
NGC5577NGC5577GalaxyVirgo14:21:13 +03Β°26'10"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NE-SW elongated streak, very faint, flattened and quite large, even in brightness, no detail visible.
To the NW is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een NO-ZW uitgerekte veeg, erg zwak, afgeplat en redelijk groot, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar.
Ten NW staat een mag. 14 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 1:296.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093491
Holmberg 632 (NGC5576 & NGC5574)Holmberg 632Galaxy groupVirgo14:21:00 +03Β°15'16"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'NGC5576 (Holmberg 632A) is the NE galaxy: A small, east-west elongated patch, brighter in the middle, the nucleus is visible. Close to the NW is a mag. 13 star, 1/4 FoV to the NW is a mag. 10.5 star.
NGC5574 (Holmberg 632B) is the SW galaxy: Elongated NE-SW, slightly larger than NGC5576 is, brighter in the middle (elongated in the same direction).

Dutch - Nederlands
NGC5576 (Holmberg 632A) is het NO stelsel: Een klein, van oost naar west uitgerekt vlekje, feller in het midden, de kern is zichtbaar. Dichtbij ten NW staat een mag. 13 ster, 1/4 FoV ten NW staat een mag. 10.5 ster.
NGC5574 (Holmberg 632B) is het ZW stelsel: NO-ZW uitgerekt, iets groter dan NGC5576, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt), geen kern zichtbaar.
n/aAll members observed4/10La Montagne, France24 April 2009, 1:286.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093490
Arp 286Arp 286Galaxy groupVirgo14:20:20 +03Β°56'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'All 3 galaxies are visible. Faint but a nice view.
NGC5566 is the southern galaxy: Slightly elongated NW to SE, brighter in the middle (elongated in the same direction) surrounded by the round halo of the galaxy, the bright nucleus is visible without using AV. To the east is a mag. 12 star, to the WSW is a mag. 14 star, at approximately equal distance to the NE is NGC5569.
NGC5569 is the NE galaxy: Elongated NE to SW, very faint. To the west is a mag. 13 star.
NGC5560 is the NW galaxy: Elongated east to west, brighter in the middle (elongated in the same direction), no nucleus visible. Directly NNW is a mag. 14 star.
1/3 FoV to the NW is a white-yellow mag. 6 star with a mag. 9 star to its NW.

Dutch - Nederlands
Alledrie de stelsels zijn zichtbaar. Zwak maar een fraai plaatje.
NGC5566 is het zuidelijke stelsel: Iets van NO naar ZW uitgerekt, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt) met daar omheen het ronde halo van het stelsel, de felle kern is zichtbaar zonder gebruik te maken van AV. Ten oosten staat een mag. 12 ster, ten WZW staat een mag. 14 ster, op ongeveer gelijke afstand ten NO staat NGC5569.
NGC5569 is het noordoostelijke stelsel: Uitgerekt van NO naar ZW, erg zwak. Ten westen staat een mag.13 ster.
NGC5560 is het noordwestelijke stelsel: Van oost naar west uitgerekt, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt), geen kern zichtbaar. Direct ten NNW staat een mag. 14 ster.
1/3 FoV ten NW staat een witgele mag. 6 ster met een mag. 9 ster ten NW daarvan.
n/aAll members observed6/10La Montagne, France24 April 2009, 1:256.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093489
IC989IC989GalaxyVirgo14:14:51 +03Β°07'50"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round little patch, slightly brighter in the middle, the nucleus is visible with AV.
To the SE and twice that distance to the SW is a mag. 14 star, 3 times that distance to the NW is a mag. 13 star, 1/3 FoV to the east is the double star STF1819 (bright white, approximately mag. 8, no components discernible).

Dutch - Nederlands
Een rond vlekje, iets feller in het midden, met gebruik van AV is de kern zichtbaar.
Ten ZO en 2 keer zo ver ten ZW staat een mag. 14 ster, 3 keer zo ver ten NW staat een mag. 13 ster, 1/3 FoV ten oosten staat de dubbelster STF1819 (helderwit, ongeveer mag. 8, geen componenten te onderscheiden).
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 1:176.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093488
NGC5335NGC5335GalaxyVirgo13:52:57 +02Β°48'53"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A north-south elongated little streak, slightly brighter in the middle (a round, brighter core).
At approximately equal distance to the ENE and to the NE is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een van noord naar zuid uitgerekt veegje, iets feller in het midden (een rond, feller middelpunt).
Ten ONO en NO staat op ongeveer gelijke afstand een mag. 13 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 1:166.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093487
IC947IC947GalaxyVirgo13:52:36 +00Β°49'06"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Very faint, only just visible without AV, with AV the galaxy clearly lights up and the bright nucleus is clearly visible.
Directly NE, against the galaxy (notable!), is a mag. 8 star, 1/6 FoV to the SE is a mag. 10.5 star.

Dutch - Nederlands
Erg zwak, zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar, met gebruik van AV licht het stelsel duidelijk op en is de felle kern duidelijk zichtbaar.
Direct ten NO, tegen het stelsel aan (opvallend!), staat een mag. 8 ster, 1/6 FoV ten ZO staat een mag. 10.5 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 1:156.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093486
NGC5331 (Vorontsov-Vel'yaminov 253) - "Fox Eyes"NGC5331Galaxy groupVirgo13:52:16 +02Β°06'28"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, faint patch, round, no detail visible.
To the SSE is a mag. 14 star, slightly farther to the NNW is a mag. 12 star, at approximately equal distance to the SE is a mag. 12 star with a mag. 14 star close to its SSE.

Dutch - Nederlands
Een klein, zwak vlekje, rond, geen detail zichtbaar.
Ten ZZO staat een mag. 14 ster, iets verder ten NNW staat een mag. 12 ster, ongeveer even ver ten ZO staat een mag. 12 ster met dichtbij ten ZZO daarvan een mag. 14 ster.
n/aNot all members observed1/10La Montagne, France24 April 2009, 1:116.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093485
NGC5329 & PGC214169NGC5329Galaxy groupVirgo13:52:10 +02Β°19'30"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round patch, brighter in the middle, no nucleus visible, no detail visible.
PGC214169 not observed.
Directly east is a mag. 14 star, 1/4 FoV to the SW are a mag. 13 (SSW) and a mag. 14 (NNE) star aligned SSW to NNE.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje, feller in het midden, geen kern zichtbaar, geen detail zichtbaar. PGC214169 niet waargenomen.
Direct ten oosten staat een mag. 14 ster, 1/4 FoV ten ZW staan een mag. 13 (ZZW) en een mag. 14 (NNO) ster op een lijn van ZZW naar NNO.
n/aNot all members observed2/10La Montagne, France24 April 2009, 1:096.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093484
NGC5300NGC5300GalaxyVirgo13:48:16 +03Β°57'02"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Large but faint, a NW-SE elongated patch, even in brightness, no detail visible, very faint.
Directly south is a mag. 14 star, almost 1/2 FoV to the SW are a mag. 10 and a mag. 11 star aligned north to south (double star?).

Dutch - Nederlands
Groot maar zwak, een van NW naar ZO uitgerekte vlek, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar, erg zwak.
Direct ten zuiden staat een mag. 14 ster, bijna 1/2 FoV ten ZW staan een mag. 10 en een mag. 11 ster op een lijn van noord naar zuid (dubbelster?).
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 1:076.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093483
NGC5270NGC5270GalaxyVirgo13:42:11 +04Β°15'44"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, faint patch, slightly brighter in the middle.
To the north is a mag. 14 star, to the SE and to the east is a mag. 14 star; these 3 stars form a crooked triangle pointing south with the base aligned WNW to ESE. The galaxy is on the SW side thereof, against the western leg.

Dutch - Nederlands
Een klein, zwak vlekje, iets feller in het midden.
Ten noorden staat een mag. 14 ster, ten ZO en ten oosten staat een mag. 14 ster; die 3 sterren vormen een kromme driehoek met de punt naar het zuiden en de basis van WNW naar OZO. Het stelsels staan daar aan de ZW kant van, tegen het westelijke been aan.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 1:066.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093482
Arp 240 (NGC5257 & NGC5258)Arp 240Galaxy groupVirgo13:39:53 +00Β°50'24"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Two very faint galaxies, both slightly brighter in the middle, no nuclei visible.
NGC5257 is the NW galaxy: Slightly elongated east to west.
NGC5258 is the SE galaxy: Slightly elongated north to south.
Close to the south are 2 mag. 14 stars in close proximity aligned NE to SW, 1/4 FoV to the SE is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Twee erg zwakke stelsels, beiden iets feller in het midden, geen kern zichtbaar.
NGC5257, het noordwestelijke stelsel: Iets van oost naar west uitgerekt / NGC5258, het zuidoostelijke stelsel: Iets van noord naar zuid uitgerekt / Dichtbij ten zuiden staan 2 mag. 14 sterren dicht bij elkaar op een lijn van NO naar ZW, 1/4 FoV ten ZO staat een mag. 11 ster.
n/aAll members observed3/10La Montagne, France24 April 2009, 1:046.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093481
NGC5252NGC5252GalaxyVirgo13:38:16 +04Β°32'31"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Small and faint, slightly brighter in the middle.
Directly NNW is a mag. 14 star, 1/3 FoV to the NNE is a mag. 11 star, approximately 1/2 FoV to the NE is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Klein en zwak, iets feller in het midden, rond.
Direct ten NNW staat een mag. 14 ster, 1/3 FoV ten NNO staat een mag. 11 ster, ongeveer 1/2 FoV ten NO staat een mag. 11 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 1:036.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093480
NGC5231NGC5231GalaxyVirgo13:35:48 +02Β°59'57"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A slightly north to south elongated patch, with AV slightly brighter in the middle (elongated in the same direction).
Close to the SW is a mag. 14 star, twice that distance to the north is another mag. 14 star, one and half times that distance to the NNW is a mag. 12.5 star, 1/4 FoV to the NNE is a mag. 12 star, 1/4 FoV to the SW is a mag. 11.5 star.

Dutch - Nederlands
Een iets van noord naar zuid uitgerekte vlek, met gebruik van AV iets feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt).
Dichtbij ten ZW staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten noorden staat nog een mag. 14 ster, anderhalf keer zo ver ten NNW staat een mag. 12.5 ster, 1/4 FoV ten NNO staat een mag. 12 ster, 1/4 FoV ten ZW staat een mag. 11.5 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 1:016.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093479
NGC5227NGC5227GalaxyVirgo13:35:25 +01Β°24'39"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round, extremely faint patch, only just visible without using AV.
Is in the middle of an elongated triangle of mag. 14 stars pointing east. 1/4 FoV to the north is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Een ronde, extreem zwakke vlek, zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar.
Staat midden in een uitgerekte driehoek van mag. 14 sterren met de punt naar het oosten. 1/4 FoV ten noorden staat een mag. 12 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France24 April 2009, 1:006.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093478
NGC5147NGC5147GalaxyVirgo13:26:20 +02Β°06'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch, even in brightness with a very bright nucleus.
Almost 1/2 FoV to the NE is a mag. 11 star, 1/2 FoV to the WNW is a mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, gelijkmatig fel met een erg felle kern.
Bijna 1/2 FoV ten NO staat een mag. 11 ster, 1/2 FoV ten WNW staat een mag. 10 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 0:596.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093477
NGC5104NGC5104GalaxyVirgo13:21:23 +00Β°20'31"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, very faint, north-south elongated patch, no detail visible.
Is amidst several stars: To the NE and SW are mag. 12 stars, twice that distance to the WNW is a mag. 11 star, to the SW is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, erg zwak, van noord naar zuid uitgerekt vlekje, geen detail zichtbaar.
Staat temidden van enkele sterren: Ten NO en ten ZW staan mag. 12 sterren, 2 keer zo ver ten WNW staat een mag. 11 ster, ten ZW staat een mag. 11 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 0:586.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093476
NGC5050NGC5050GalaxyVirgo13:15:42 +02Β°52'43"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, NE to SW elongated patch, slightly brighter in the middle, no nucleus visible.
To the NE are 2 mag. 14 stars aligned NE to SW, at approximately equal distance to the SW is a mag. 14 star, 1/2 FoV to the north is a white mag. 8.5 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, van NO naar ZW uitgerekt vlekje, iets feller in het midden, geen kern zichtbaar.
Ten NO staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van NO naar ZW, ongeveer even ver ten ZW staat een mag. 14 ster, 1/2 FoV ten noorden staat een witte mag. 8.5 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 0:576.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093475
NGC5019NGC5019GalaxyVirgo13:12:42 +04Β°43'46"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round, faint patch, slightly clearer with AV.
Close to the NW is a mag. 14 star, 1/3 FoV to the NW is a mag. 13 star that, together with a mag. 14 star to the NNW and mag. 14 star to the SW, forms a flattened triangle pointing ESE, 1/6 FoV to the SW is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond, zwak vlekje, iets duidelijker met gebruik van AV.
Dichtbij ten NW staat een mag. 14 ster, 1/3 FoV ten NW staat een mag. 13 ster die, samen met een mag. 14 ster ten NNW en een mag. 14 ster ten ZW, een afgeplatte driehoek vormt met de punt naar het OZO, 1/6 FoV ten ZW staat een mag. 13 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 0:536.0 - 21.57 - ?session 23 april 20093474
NGC4482NGC4482GalaxyVirgo12:30:10 +10Β°46'45"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch, very faintly slightly brighter in the middle, no detail visible. Forms a very flattened triangle with a mag. 12.5 star to the NE and a mag. 12.5 star to the west with the galaxy in the tip pointing SE and the base aligned NE to SW. Closer to the south is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, heel zwak iets feller in het midden, geen detail zichtbaar. Vormt een erg afgeplatte driehoek met een mag. 12.5 ster ten NO en een mag. 12.5 ster ten westen waarbij het stelsel in de punt naar het ZO staat en de basis op een lijn van NO naar ZW. Dichterbij ten zuiden staat een mag. 14 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 0:436.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093473
NGC4486ANGC4486AGalaxyVirgo12:30:56 +12Β°16'26"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Almost stellar, a fuzzy star.
1/8 FoV to the SE is a faint double star (?) with 2 mag. 13 components aligned NNW to SSE, 1/3 FoV to the north is the galaxy Messier 87 (NGC4486, the "Smoking Gun"), almost 1/2 FoV to the NW is NGC4478.

Dutch - Nederlands
Bijna stellar, een pluizig sterretje.
1/8 FoV ten ZO staat een zwakke dubbelster(?) met twee mag. 13 componenten op een lijn van NNW naar ZZO, 1/3 FoV ten noorden staat het sterrenstelsel Messier 87 (NGC4486, de "Smoking Gun"), bijna 1/2 FoV ten NW staat NGC4478.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 0:426.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093472
NGC4476NGC4476GalaxyVirgo12:29:59 +12Β°20'54"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Slightly elongated NE to SW, brighter in the middle (subtly elongated in the same direction).
1/5 FoV to the SE is the galaxy NGC4478.

Dutch - Nederlands
Iets van NO naar ZW uitgerekt, feller in het midden (subtiel in dezelfde richting uitgerekt).
1/5 FoV ten ZO staat het sterrenstelsel NGC4478.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 0:406.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093471
NGC4478NGC4478GalaxyVirgo12:30:17 +12Β°19'42"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch, brighter in the middle.
1/5 FoV to the NW is the galaxy NGC4476, at approximately equal distance to the SW are 2 mag. 13 stars aligned SW to NE, almost 1/2 FoV to the ENE is the galaxy Messier 87 (NGC4486, the "Smoking Gun").

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, feller in het midden.
1/5 FoV ten NW staat het sterrenstelsel NGC4476, ongeveer even ver ten ZW staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van ZW naar NO, bijna 1/2 FoV ten ONO staat het sterrenstelsel Messier 87 (NGC4486, de "Smoking Gun").
n/an/a4/10La Montagne, France24 April 2009, 0:396.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093470
Messier 87 (NGC4486 - Arp 152) - "Smoking Gun"M87GalaxyVirgo12:30:49 +12Β°23'27"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A slightly NW-SE elongated streak, almost round, with a relatively large, bright core containg a relatively large but not very bright nucleus.
Almost 1/2 FoV to the WSW is the galaxy NGC4478.

Dutch - Nederlands
Een iets NW-ZO uitgerekte veeg, bijna rond, met een relatief groot, fel centraal deel met daarin een relatief grote maar niet erg felle kern. Bijna 1/2 FoV ten WZW staat het sterrenstelsel NGC4478.
n/an/a5/10La Montagne, France24 April 2009, 0:376.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093469
NGC4452NGC4452GalaxyVirgo12:28:43 +11Β°45'17"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Small and relatively bright, clearly elongated NE to SW, slightly brighter in the middle (elongated in the same direction) surrounding a small, even brighter, round core. With AV a dust lane(?) seems to very vaguely visible, a subtly darker part running through it.
1/8 FoV to the NW is a mag. 10 star, 1/3 FoV to the NE is a white mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Klein en relatief fel, duidelijk van NO naar ZW uitgerekt, iets feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt) rond een kleine, nog iets feller, rond middelpunt. Met AV lijkt heel vaag een stofband(?) zichtbaar, een subtiel donkerder deel dat er doorheen loopt.
1/8 FoV ten NW staat een mag. 10 ster, 1/3 FoV ten NW staat een witte mag. 8 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France24 April 2009, 0:366.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093468
Holmberg 408Holmberg 408Galaxy groupVirgo12:27:41 +12Β°17'59"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'NGC4436 (Holmberg 408A) is an extremely faint, round patch, no detail visible, slightly elongated NW to SE. Directly south is a mag. 13 star, to the WSW is the galaxy NGC4431, to the SE is NGC4440.
NGC4440 (Holmberg 408B) is round and is brighter in the middle, the nucleus is visible with AV. To the NW is the galaxy NGC4436, twice that distance to the WNW is NGC4431. 1/4 FoV to the SW is a mag. 9 star, SW thereof (almost twice the distance from the galaxy) is a mag. 10 star, 1/3 FoV to the ENE is a mag. 10 star.
NGC4431 (Holmberg 408C) is an extremely faint, slightly NE-SW elongated patch, with AV the galaxy is slightly brighter in the middle. To the eat and twice the distance to the north is a mag. 14 star, 4 times that distance to the ENE is a mag. 13 star with the galaxy NGC4436 to its SE, 1/4 FoV to the ESE is NGC4440.

Dutch - Nederlands
NGC4436 (Holmberg 408A) is een extreem zwakke, ronde vlek, geen detail zichtbaar, iets uitgerekt van NW naar ZO. Direct ten zuiden staat een mag. 13 ster, ten WZW staat het sterrenstelsel NGC4431, ten ZO staat NGC4440.
NGC4440 (Holmberg 408B) is rond en feller in het midden, met gebruik van AV is de kern zichtbaar. Ten NW staat het sterrenstelsel NGC4436, 2 keer zo ver ten WNW staat NGC4431. 1/4 FoV ten ZW staat een mag. 9 ster, ten ZW daarvan (bijna 2 keer zo ver t.o.v. het stelsel) staat een mag. 10 ster, 1/3 FoV ten ONO staat een mag. 10 ster.
NGC4431 (Holmberg 408C) is een extreem zwakke, iets NO-ZW uitgerekte vlek, met gebruik van AV is het stelsel iets feller in het midden. Ten oosten en 2 keer zo ver te noorden staat een mag. 14 ster, 4 keer zo ver ten ONO staat een mag. 13 ster met ten ZO daarvan het sterrenstelsel NGC4436, 1/4 FoV ten OZO staat NGC4440.
n/aAll members observed2/10La Montagne, France24 April 2009, 0:326.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093467
NGC4429NGC4429GalaxyVirgo12:27:27 +11Β°06'27"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A WNW-ESE elongated patch, brighter in the middle (the central part is very subtly elongated in the same direction, almost round), the nucleus is very faintly visible with AV.
Directly NE is a mag. 10 star, 3 times that distance to the south is another mag. 10 star, to the ESE is a mag. 13-14 star.

Dutch - Nederlands
WNW-OZO uitgerekte vlek, feller in het midden (centrale deel is heel subtiel in dezelfde richting uitgerekt, bijna rond), met gebruik van AV is erg zwak de kern zichtbaar.
Direct ten NO staat een mag. 10 ster, 3 keer zo ver ten zuiden staat nog een mag. 10 ster, ten OZO staat een mag. 13-14 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France24 April 2009, 0:306.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093466
NGC4390NGC4390GalaxyVirgo12:25:51 +10Β°27'33"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A very faint patch, elongated east to west, no detail visible.
Close to the east is a mag. 14 star, 1/8 FoV to the NW is a mag. 12 star, slightly farther to the north (to the NNE of the mag. 12 star) is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een erg zwakke vlek, van oost naar west uitgerekt, geen detail zichtbaar.
Dichtbij ten oosten staat een mag. 14 ster, 1/8 FoV ten NW staat een mag. 12 ster, iets verder ten noorden (ten NNO van de mag. 12 ster) staat een mag. 14 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France24 April 2009, 0:296.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093465
NGC4380NGC4380GalaxyVirgo12:25:22 +10Β°00'59"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Quite large, elongated NNW to SSE, the brighter core is elongated in the same direction.
Close to the south is a mag. 14 star, twice that distance to the WSW is another mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Redelijk groot, van NNW naar ZZO uitgerekt, het fellere centrale deel is iets in dezelfde richting uitgerekt. Dichtbij ten zuiden staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten WZW staat nog een mag. 14 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 0:286.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093464
NGC4473NGC4473GalaxyComa Berenices12:29:49 +13Β°25'47"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated WNW to ESE, brighter in the middle (elongated in the same direction), the nucleus is visible without AV.
To the SSW is a mag. 13 star, at equal distance to the SW is a mag. 12 star, to the SSE is a mag. 14 star; these stars for an isosceles triangle with the galaxy in the north, the base roughly east to west.

Dutch - Nederlands
WNW-OZO uitgerekt, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt), de kern is zichtbaar zonder gebruik te maken van AV.
Ten ZW staat een mag. 13 ster, op gelijke afstand ten ZW staat een mag. 12 star, ten ZZO staat een mag. 14 ster; deze sterren vormen een gelijkbenige driehoek waarbij het stelsel in het noorden staat, de basis ruwweg van oost naar west.
n/an/a4/10La Montagne, France24 April 2009, 0:266.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093463
Holmberg 411 (NGC4461 & NGC4458)Holmberg 411Galaxy groupVirgo12:29:00 +13Β°12'46"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'NGC4461 (Holmberg 411A) is elongated north to south, brighter in the middle, the nucleus is visible with AV. 1/6 FoV to the north is the galaxy NGC4458, at equal distance to the NE is a mag. 12 star.
NGC4458 (Holmberg 411B) is small and round, brighter in the middle, the nucleus is visible with AV.

Dutch - Nederlands
NGC4461 (Holmberg 411A) is van noord naar zuid uitgerekt, feller in het midden, met gebruik van AV is de kern zichtbaar. 1/6 FoV ten noorden staat het sterrenstelsel NGC4458, op gelijke afstand ten NO staat een mag. 12 ster.
NGC4458 (Holmberg 411B) is klein en rond, feller in het midden, met gebruik van AV is de kern zwak zichtbaar.
n/aAll members observed4/10La Montagne, France24 April 2009, 0:256.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093462
Arp 120 (NGC4435 & NGC4438) - "the Eyes"Arp 120Galaxy groupVirgo12:27:40 +13Β°04'45"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Nice to see these 2 galaxies together, despite the galaxies not being very bright.
NGC4438 is the southern galaxy: Elongated NNE to SSW, brighter in the middle, the nucleus is visible. NGC4438 is slightly more bulging than NGC4435 is.
NGC4435 is the northern galaxy: Elongated NNE to SSW just like NGC4438 is, also brighter in the middle, half the size of NGC4438 (the galaxies look quite similar), the nucleus of this galaxy is visible, too.

Dutch - Nederlands
Mooi om deze twee stelsels bij elkaar te zien staan, ondanks dat de stelsels niet erg fel zijn.
NGC4438 is het zuidelijke stelsel: Uitgerekt van NNO naar ZZW, feller in het midden, de kern is zichtbaar. NGC4438 is iets boller dan NGC4435.
NGC4435 is het noordelijke stelsel: Net als NGC4438 van NNO naar ZZW uitgerekt, ook feller in het midden, half zo groot als NGC4438 (de stelsels lijken wel erg op elkaar), de kern van dit stelsel is ook zichtbaar.
n/aAll members observed7/10La Montagne, France24 April 2009, 0:236.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093461
NGC4425NGC4425GalaxyVirgo12:27:13 +12Β°44'05"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated NE-SW, brighter in the middle, with AV it is clear that the core is elongated in the same direction.
To the NW is a mag. 13 star, at approximately equal distance to the NNW and to the SSE is a mag. 14 star, 1/4 FoV to the east is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
NO-ZW uitgerekt, feller in het midden, met AV is duidelijk dat het centrale deel in dezelfde richting is uitgerekt.
Ten NW staat een mag. 13 ster, ten NNW en ZZO staat op ongeveer gelijke afstand een mag. 14 ster, 1/4 FoV ten oosten staat een mag. 11 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 0:216.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093460
NGC4413NGC4413GalaxyVirgo12:26:32 +12Β°36'38"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A slightly NE-SW elongated streak, almost round, slightly brighter in the middle (slightly elongated in the same direction).
Close to the NNE is a mag. 13 star, to the north is a mag. 12 star, to the NW is a mag. 14 star, to the south are 2 mag. 14 stars aligned NW to SE, 1/2 FoV to the WNW is the galaxy NGC4388.

Dutch - Nederlands
Een iets NO-ZW uitgerekte veeg, bijna rond, feller in het midden (iets in dezelfde richting uitgerekt). Dichtbij ten NNO staat een mag. 13 ster, ten noorden een mag. 12 ster, ten NW een mag. 14 ster, ten zuiden staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van NW naar ZO.
1/2 FoV ten WNW staat het sterrenstelsel NGC4388.
n/an/a3/10La Montagne, France24 April 2009, 0:176.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093459
NGC4388NGC4388GalaxyVirgo12:25:47 +12Β°39'42"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated east to west, slightly brighter in the middle (elongated in the same direction), some structure is visible very faintly, the core is very faint. NE of the center of is a mag. 14 star.
1/8 FoV to the south is a mag. 12.5 ster, 1/2 FoV to the north is the galaxy NGC4387, almost 1/2 FoV to the ESE is NGC4413.

Dutch - Nederlands
Van oost naar west uitgerekt, iets feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt), heel zwak wat structuur zichtbaar, het middelpunt is erg zwak. Ten NO van het midden staat een mag. 14 ster.
1/8 FoV ten zuiden staat een mag. 12.5 ster, 1/2 FoV ten noorden staat het sterrenstelsel NGC4387, bijna 1/2 FoV ten OZO staat NGC4413.
n/an/a4/10La Montagne, France24 April 2009, 0:176.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093458
NGC4402NGC4402GalaxyVirgo12:26:08 +13Β°06'45"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Faint and very elongated (flattened), no detail visible except for the clearly elongated shape.
1/2 FoV to the south is the galaxy Messier 86 (NGC4406), at approximately equal distance to the westen and to the NE is a mag. 13.5 star.

Dutch - Nederlands
Zwak en erg uitgerekt (afgeplat), geen detail zichtbaar behalve de duidelijk uitgerekte vorm.
1/2 FoV ten zuiden staat het sterrenstelsel Messier 86 (NGC4406), ten westen en ten NO op ongeveer gelijke afstand staat een mag. 13.5 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France24 April 2009, 0:166.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093457
Messier 86 (NGC4406)M86GalaxyVirgo12:26:12 +12Β°56'46"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated NW to SE, slightly more round than Messier 84 (NGC4374) is, has a large, bright core, no nucleus visible.
Close to the ENE is a mag. 14 star, 1/5 FoV to the NNE and to the SSE is a mag. 13 star, 1/2 FoV to the SW is the galaxy NGC4387, 1/2 FoV to the north is NGC4402.

Dutch - Nederlands
Uitgerekt van NW naar ZO, iets ronder dan Messier 84 (NGC4374), heeft een groot, fel middelpunt, geen kern zichtbaar.
Dichtbij ten ONO staat een mag. 14 ster, 1/5 FoV ten NNO en ten ZZO staat een mag. 13 ster, 1/2 FoV ten ZW staat het stelsel NGC4387, 1/2 FoV ten noorden NGC4402.
n/an/a5/10La Montagne, France24 April 2009, 0:146.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093456
NGC4351NGC4351GalaxyVirgo12:24:02 +12Β°12'17"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A slightly oval-shaped patch, elongated east to west, even in brightness.
Close to the NNW is a mag. 14 star, 1/5 FoV to the NE and to the ENE is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een iets ovale vlek, uitgerekt van oost naar west, gelijkmatig fel.
Dichtbij ten NNW staat een mag. 14 ster, 1/5 FoV ten NO en ONO staat een mag. 13 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 0:126.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093455
Messier 84 (NGC4374)M84GalaxyVirgo12:25:04 +12Β°53'12"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A slightly NW to SE elongated streak with a large, bright core.
Directly west is a mag. 14 star, 1/2 FoV to the SE is the galaxy NGC4387.

Dutch - Nederlands
Een iets van NW naar ZO uitgerekte veeg met een groot, fel middelpunt.
Direct ten westen staat een mag. 14 ster, 1/2 FoV ten ZO staat het sterrenstelsel NGC4387.
n/an/a5/10La Montagne, France24 April 2009, 0:126.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093454
NGC4387NGC4387GalaxyVirgo12:25:42 +12Β°48'37"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NW-SE elongated streak, brighter in the middle (elongated in the same direction).
Directly NNW is a mag. 14 star. 1/2 FoV to the NW is the galaxy Messier 84 (NGC4374), 1/2 FoV to the south is NGC4388, 1/2 FoV to the NE is Messier 86 (NGC4406).

Dutch - Nederlands
Een NW-ZO uitgerekte veeg, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt).
Direct ten NNW staat een mag. 14 ster. 1/2 FoV ten NW staat het sterrenstelsel Messier 84 (NGC4374), 1/2 FoV ten zuiden staat NGC4388, 1/2 FoV ten NO staat Messier 86 (NGC4406).
n/an/a2/10La Montagne, France24 April 2009, 0:126.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093453
Holmberg 381 (NGC4305 & NGC4306)Holmberg 381Galaxy groupVirgo12:22:04 +12Β°45'51"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'NGC4305 (Holmberg 381A) is the southern galaxy: Elongated NE-SW, slightly brighter in the middle, no detail visible.
NGC4306 (Holmberg 381B) is the northern galaxy: Round. Directly NW is a mag. 14 star, twice that distance to the NW is another mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
NGC4305 (Holmberg 381A) is het zuidelijke stelsel: NO-ZW uitgerekt, iets feller in het midden, geen detail zichtbaar.
NGC4306 (Holmberg 381B) is het noordelijke stelsel: Rond. Direct ten NW staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten NW staat nog een mag. 14 ster.
n/aAll members observed3/10La Montagne, France24 April 2009, 0:106.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093452
NGC4371NGC4371GalaxyVirgo12:24:55 +11Β°42'14"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A slightly east to west elongated patch, brighter in the middle (a round core), the bright nucleus is visible without AV.
1/2 FoV to the NE is a mag. 11 star, 1/4 FoV to the SW is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Een iets van oost naar west uitgerekte vlek, feller in het midden (rond centraal deel), de felle kern is zichtbaar zonder gebruik te maken van AV.
1/2 FoV ten NO staat een mag. 11 ster, 1/4 FoV ten ZW staat een mag. 12 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France24 April 2009, 0:076.0 - 21.58 - ?session 23 april 20093451
IC3258IC3258GalaxyVirgo12:23:44 +12Β°28'42"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch, extremely faint, only clear with AV.
1/8 FoV to the SSE a mag. 12 star, 1/4 FoV to the WSW is a mag. 12 star, SE thereof (almost 1/2 FoV from the galaxy) are 2 mag. 12 stars aligned NW to SE, just over 1/4 FoV to the NE is a mag. 11.5 star.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, extreem zwak, alleen duidelijk met gebruik van AV.
1/8 FoV ten ZZO staat een mag. 12 ster, 1/4 FoV ten WZW staat een mag. 12 ster, ten ZW daarvan (bijna 1/2 FoV van het stelsel) staat 2 mag. 12 sterren op een lijn van NW naar ZO, iets meer dan 1/4 FoV ten NO staat een mag. 11.5 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France23 April 2009, 23:366.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093450
NGC4352NGC4352GalaxyVirgo12:24:05 +11Β°13'05"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An east to west elongated streak, brighter in the middle (elongated in the same direction), the nucleus is faintly visible with AV.
Directly WSW and 2 1/2 times that distance to the NW is a mag. 13.5 star, 1/4 FoV to the west is a mag. 12 star, 1/4 FoV to the SE is a mag. 10.5 star, at approximately equal distance to the SSE is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een van oost naar west uitgerekt veeg, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt), met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
Direct ten WZW en 2 1/2 keer zo ver ten NW staat een mag. 13.5 ster, 1/4 FoV ten westen staat een mag. 12 ster, 1/4 FoV ten ZO staat een mag. 10.5 ster, ongeveer even ver ten ZZO staat een mag. 13 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France23 April 2009, 23:356.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093449
NGC4330NGC4330GalaxyVirgo12:23:17 +11Β°22'04"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Very faint and very elongated (therefore quite nice), some structure is faintly visible in the middle of the galaxy.
To the south is a mag. 13 star, at equal distance to the north and to the WNW is a white mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Erg zwak en erg uitgerekt (daarom wel mooi), in het midden van het stelsel is zwak wat structuur zichtbaar. Ten zuiden staat een mag. 13 ster, op gelijke afstand ten noorden en ten WNW staat een witte mag. 10 ster.
n/an/a5/10La Montagne, France23 April 2009, 23:336.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093448
NGC4313NGC4313GalaxyVirgo12:22:39 +11Β°48'03"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NW-SE very elongated galaxy, very flattened, brighter in the middle (a round core), no nucleus visible.
Close to the NE is a mag. 14 star, 1/3 FoV to the NE is a mag. 12 star, close to the NNE (almost 1/4 FoV) is a mag. 12 star, almost 1/2 FoV to the WNW is a mag. 10.5 star.

Dutch - Nederlands
NW-ZO erg uitgerekt stelsel, erg afgeplat, feller in het midden (rond centraal deel), geen kern zichtbaar.
Dichtbij ten NO staat een mag. 14 ster, 1/3 FoV ten NO staat een mag. 12 ster, dichterbij ten NNO (bijna 1/4 FOV) staat een mag. 12 ster, bijna 1/2 FoV ten WNW staat een mag. 10.5 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France23 April 2009, 23:326.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093447
Holmberg 376 (NGC4294 & NGC4299)Holmberg 376Galaxy groupVirgo12:21:29 +11Β°30'18"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'NGC4294 (Holmberg 376A) is elongated NW to SE, brighter in the middle (slightly elongated in the same direction). Directly NW is a mag. 14 star, 1/2 FoV to the NNW is a white mag. 10 star.
NGC4299 (Holmberg 376B) is round, slightly brighter in the middle (only clear with AV), no detail visible. Close to the SW is a mag. 14 star, slightly farther to the SE is a mag. 13 star, 1/6 FoV to the SE are 3 mag. 12 stars aligned NW to SE. To the SSE are 2 mag. 12 stars aligned NW to SE, SE thereof are 2 mag. 13 stars in close proximity aligned SSW to NNE (not a double star in WDS).

Dutch - Nederlands
NGC4294 (Holmberg 376A) is NW-ZO uitgerekt, feller in het midden (iets in dezelfde richting uitgerekt), geen kern zichtbaar. Direct ten NW staat een mag. 14 ster, 1/2 FoV ten NNW staat een witte mag. 10 ster.
NGC4299 (Holmberg 376B) is rond, iets feller in het midden (alleen duidelijk met gebruik van AV), geen detail zichtbaar. Dichtbij ten ZW staat een mag. 14 ster, iets verder ten ZO staat een mag. 13 ster, 1/6 FoV ten ZO staan 3 mag. 12 sterren op een rij van NW naar ZO. Ten ZZO staan 2 mag. 12 sterren op een lijn van NW naar ZO, ten ZO daarvan staan 2 mag. 13 sterren dichtbij elkaar op een lijn van ZZW naar NNO (geen dubbelster in WDS).
n/aAll members observed4/10La Montagne, France23 April 2009, 23:306.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093446
NGC4267NGC4267GalaxyVirgo12:19:45 +12Β°47'55"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Round and brighter in the middle with a large, bright core and a bright nucleus, surrounded by the relatively large, faint halo of the galaxy.
Close to the NW is a mag. 14 star, slightly farther to the WNW is a mag. 13 star, at equal distance to the SE is a mag. 13 star with a mag. 14 star close to its SE.

Dutch - Nederlands
Rond en feller in het midden met een groot, fel middelpunt en een felle kern, daar omheen zwak de relatief grote halo van het stelsel. Dichtbij ten NW staat een mag. 14 ster, iets verder ten WNW staat een mag. 13 ster, op gelijke afstand ten ZO staat een mag. 13 ster met ten dichtbij ten ZO daarvan een mag. 14 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France23 April 2009, 23:286.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093445
IC775IC775GalaxyVirgo12:18:54 +12Β°54'46"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round patch, slightly brighter in the middle. The nucleus is faintly visible with AV.
Close to the east is a mag. 11 star, 1/4 FoV to the north is a mag. 12 star with a mag. 14 star close to its SSW.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje, iets feller in het midden. Met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
Dichtbij ten oosten staat een mag. 11 ster, 1/4 FoV ten noorden staat een mag. 12 ster met dichtbij ten ZZW daarvan een mag. 14 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France23 April 2009, 23:266.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093444
IC3107IC3107GalaxyVirgo12:17:47 +10Β°50'40"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round patch, with AV it is clear that it is slightly elongated NW to SE, slightly brighter in the middle (a round core).
Close to the NW are 2 mag. 13 stars aligned NE to SW.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje, met AV is duidelijk dat het iets is uitgerekt van NW naar ZO, iets feller in het midden (rond middelpunt).
Dichtbij ten NW staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van NO naar ZW.
n/an/a2/10La Montagne, France23 April 2009, 23:256.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093443
NGC4200NGC4200GalaxyVirgo12:14:44 +12Β°10'49"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A slightly east to west elongated little patch, almost round, slightly brighter in the middle, the nucleus is visible with AV.
1/4 FoV to the NNE is a mag. 12 star with a mag. 13 star to its ENE (at approximately 1/3 the distance), just over 1/3 FoV to the WSW is a white-yellow mag. 9.5 star.

Dutch - Nederlands
Een iets van oost naar west uitgerekt vlekje, bijna rond, iets feller in het midden, met gebruik van AV is de kern zichtbaar. 1/4 FoV ten NNO staat een mag. 12 ster met ten ONO daarvan (ongeveer 1/3 keer die afstand) een mag. 13 ster, iets meer dan 1/3 FoV ten WZW staat een witgele mag. 9.5 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France23 April 2009, 23:226.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093442
STF1612WDS12126+1046Double starVirgo12:12:36 +10Β°46'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy NGC4178 to the SW. AB split.
A is white, B is pale orange (B is faint but the color is clear).

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC4178 dat ten ZW staat. AB gesplitst.
A is wit, B is vaaloranje (B is zwak maar de kleur is duidelijk).
n/an/an/aLa Montagne, France23 April 2009, 23:206.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093441
NGC4178NGC4178GalaxyVirgo12:12:46 +10Β°51'53"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Large but faint, elongated NW to SE, very flattened but even so it is quite 'thick', subtly brighter in the middle (elongated in the same direction, this is only visible with AV).
On the SW side is a mag. 14 star, close to the SSE is a mag. 14 star, 1/3 FoV to the SE is a white mag. 9 ster, to the SW is a white mag. 10 double star (STF1612) with a pale orange mag. 13 component directly NNE (the color is clear even though its faint).

Dutch - Nederlands
Groot maar zwak, van NW naar ZW uitgerekt, erg afgeplat maar toch redelijk 'dik', subtiel feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt, dit is alleen zichtbaar met gebruik van AV).
Aan de ZW kant staat een mag. 14 ster, dichtbij ten ZZO staat een mag. 14 ster, 1/3 FoV ten ZO staat een witte mag. 9 ster, ten ZW staat een witte mag. 10 dubbelster (STF1612) met een vaaloranje mag. 13 component direct ten NNO (hoewel zwak is de kleur duidelijk).
n/an/a3/10La Montagne, France23 April 2009, 23:206.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093440
IC769IC769GalaxyVirgo12:12:32 +12Β°07'23"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely faint, slightly NE to SW elongated little streak, slightly brighter in the middle, otherwise no detail visible. Only just visible without AV.
1/6 FoV to the NE is a mag. 14 star, 1/5 FoV to the NW are 2 mag. 14 stars aligned east to west, slightly farther to the NW are a mag. 13 (NNE) and a mag. 14 (SSW) star aligned NNE to SSW, 1/3 FoV to the SE are 3 mag. 14 stars aligned NW to SE (the central star of the 3 stars is closer to the SE star).

Dutch - Nederlands
Een extreem zwak, iets van NO naar ZW uitgerekt veegje, iets feller in het midden, verder geen detail zichtbaar. Zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar.
1/6 FoV ten NO staat een mag. 14 ster, 1/5 FoV ten NW staan 2 mag. 14 sterren op een lijn van oost naar west, iets verder ten NW staan een mag. 13 (NNO) en een mag. 14 (ZZW) ster op een lijn van NNO naar ZZW, 1/3 FoV ten ZO staan 3 mag. 14 sterren op een lijn van NW naar ZO (de middelste ster van die 3 sterren staat dichter bij de ZO ster).
n/an/a1/10La Montagne, France23 April 2009, 23:196.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093439
NGC4206NGC4206GalaxyVirgo12:15:17 +13Β°01'26"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated north to south, slightly brighter in the middle (slightly elongated in the same direction), no nucleus visible.
Close to the SE is a mag. 12 star, 1/4 FoV to the SSE is a mag. 11.5 star, 1/4 FoV to the north is a mag. 11 star, almost 1/2 FoV to the north is another mag. 11 star. 1/2 FoV to the NE is the galaxy NGC4216.
A notable piece of sky, with three elongated galaxies (NGC4216, NGC4222 and this one) in close proximity.

Dutch - Nederlands
Van noord naar zuid uitgerekt, iets feller in het midden (iets in dezelfde richting uitgerekt), geen kern zichtbaar.
Dichtbij ten ZO staat een mag. 12 ster, 1/4 FoV ten ZZO staat een mag. 11.5 ster, 1/4 FoV ten noorden staat een mag. 11 ster, bijna 1/2 FoV ten noorden staat ook een mag. 11 ster, 1/2 FoV ten NO staat het sterrenstelsel NGC4216.
Een bijzonder stuk lucht, met drie uitgerekte sterrenstelsels (NGC4216, NGC4222 en deze) dicht bij elkaar.
n/an/a4/10La Montagne, France23 April 2009, 23:176.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093438
NGC4222NGC4222GalaxyComa Berenices12:16:23 +13Β°18'26"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy NGC4216, 1/3 FoV to the SW in the constellation of Virgo: Elongated NE to SW, barely visible without AV, clear with use of AV, a notable shape, slightly brighter in the middle. Makes for a nice view, together with NGC4216.
Is in between two stars: a mag. 10 star to the east, a mag. 11.5 star to the west. Close to the NW are 2 mag. 13 stars aligned north to south.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC4216, 1/3 FoV ten ZW in het sterrenbeeld Virgo: Van NO naar ZW uitgerekt, zonder gebruik te maken van AV nauwelijks zichtbaar, maar duidelijk met gebruik van AV, een opvallende vorm, iets feller in het midden. Vormt een mooi plaatje samen met NGC4216.
Staat tussen twee sterren in: ten oosten een mag. 10 ster, ten westen een mag. 11.5 ster. Dichtbij ten NW staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van noord naar zuid.
n/an/a3/10La Montagne, France23 April 2009, 23:136.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093437
NGC4216 - "Silver Streak Galaxy"NGC4216GalaxyVirgo12:15:54 +13Β°08'59"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Not very bright but the shape is nice and notable: Elongated NNE to SSW, a very long and flattened galaxy, brighter in the middle (a round, bright core), the nucleus is visible with AV.
Directly east is a mag. 14 star, very close to the galaxy. 1/3 FoV to the NE is a very faint but also very flattened galaxy (NGC4222 in the constellation of Coma Berenices).

Dutch - Nederlands
Niet erg fel maar de vorm is erg mooi en opvallend: Van NNO naar ZZW uitgerekt, een erg lang en afgeplat stelsel, feller in het midden (een rond, feller middelpunt), met gebruik van AV is de kern zichtbaar.
Direct ten oosten staat een mag. 14 ster, erg dicht bij het stelsel. 1/3 FoV ten NO staat een erg zwak maar ook erg afgeplat stelsel (NGC4222 in het sterrenbeeld Coma Berenices).
n/an/a7/10La Montagne, France23 April 2009, 23:136.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093436
NGC4193NGC4193GalaxyVirgo12:13:54 +13Β°10'22"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An east-west elongated streak, brighter in the middle (elongated in the same direction).
To the NW is a mag. 14 star, at equal distance to the NE is another mag. 14 star, one and a half times that distance to the ENE is another mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een van oost naar west uitgerekte veeg, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt).
Ten NW staat een mag. 14 ster, even ten NO staat nog een mag. 14 ster, anderhalf keer zo ver ten ONO staat nog een mag. 14 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France23 April 2009, 23:126.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093435
NGC4165NGC4165GalaxyVirgo12:12:12 +13Β°14'47"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely faint, north-south elongated little streak, no detail visible.
Close to the SE is the galaxy NGC4168, to the SW is NGC4164, close to the west is a white mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Een extreem zwak van noord naar zuid uitgerekt veegje, geen detail zichtbaar.
Dichtbij ten ZO staat het sterrenstelsel NGC4168, ten ZW staat NGC4164, dichtbij ten westen staat een witte mag. 11 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France23 April 2009, 23:116.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093434
NGC4164NGC4164GalaxyVirgo12:12:05 +13Β°12'20"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with galaxy NGC4168: A round little patch, slightly brighter in the middle.
1/6 FoV to the NNW is a mag. 11 star, to the east is the galaxy NGC4168, to the NE is NGC4165.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC4168: Een rond vlekje, iets feller in het midden. 1/6 FoV ten NNW staat een mag. 11 ster, ten oosten staat het sterrenstelsel NGC4168, ten NO staat NGC4165.
n/an/a1/10La Montagne, France23 April 2009, 23:096.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093433
NGC4168NGC4168GalaxyVirgo12:12:17 +13Β°12'17"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A very slightly NW-SE elongated patch with a round, brighter core, with AV the nucleus is faintly visible.
To the NW the galaxy NGC4165 is very faintly visible, at equal distance to the west is another faint galaxy (NGC4164), 1/4 FoV to the NW is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Een iets van NW naar ZO uitgerekte vlek met een rond, feller middelpunt, met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
Ten NW is heel zwak het stelsel NGC4165 zichtbaar, ten westen staat op gelijke afstand nog een zwak stelsel (NGC4164), 1/4 FoV ten NW staat een mag. 11 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France23 April 2009, 23:096.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093432
NGC4078NGC4078GalaxyVirgo12:04:48 +10Β°35'44"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A north to south elongated streak. Directly SW of the middle is a mag. 14 star.
1/3 FoV to the ESE are a mag. 11 (NE) and a mag. 12 (SW) star aligned NE to SW.

Dutch - Nederlands
Een van noord naar zuid uitgerekte veeg. Direct ten ZW van het midden staat een mag. 14 ster.
1/3 FoV ten OZO staan een mag. 11 (NO) en een mag. 12 (ZW) ster op een lijn van NO naar ZW.
n/an/a2/10La Montagne, France23 April 2009, 23:066.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093431
NGC4124NGC4124GalaxyVirgo12:08:10 +10Β°22'43"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NW-SE elongated streak, brighter in the middle (elongated in the same direction but slightly bulging, too, perpendicular to the axis of the galaxy), the nucleus is visible with AV.
Close to the NW is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een NW-ZO uitgerekte veeg, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt maar ook iets uitstulpend, dwars op de as van het stelsel), met gebruik van AV is de kern zichtbaar.
Dichtbij ten NW staat een mag. 13 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France23 April 2009, 23:066.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093430
NGC4067NGC4067GalaxyVirgo12:04:11 +10Β°51'16"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Slightly elongated NE to SW, even in brightness, the nucleus is visible with AV.
Close to the east is a mag. 12 star, SE thereof (at a distance equal to that from the galaxy to the first star) is another mag. 12 star, 1/3 FoV to the ESE is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Van NO naar ZW iets uitgerekt, gelijkmatig fel, met gebruik van AV is de kern zichtbaar.
Dichtbij ten oosten staat een mag. 12 ster, ten ZO daarvan (op gelijke afstand van het stelsel naar de eerste ster) staat ook een mag. 12 ster, 1/3 FoV ten OZO staat een mag. 11 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France23 April 2009, 23:046.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093429
NGC4012NGC4012GalaxyVirgo11:58:28 +10Β°01'17"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NW-SE elongated streak with a (very subtle) round, brighter core, no nucleus visible.
To the north and to the SW at approximately equal distance is a mag. 12 star, to the NW are 2 mag. 11.5 stars in quite close proximity aligned NE to SW.

Dutch - Nederlands
Van NW naar ZO uitgerekte veeg met een (erg subtiel) rond, feller middelpunt, geen kern zichtbaar.
Ten noorden en ten ZW staat op ongeveer gelijke afstand een mag. 12 ster, ten NW staan 2 mag. 11.5 sterren redelijk dicht bij elkaar op een lijn van NO naar ZW.
n/an/a2/10La Montagne, France23 April 2009, 23:036.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093428
MCG+02-30-023PGC36456GalaxyVirgo11:43:42 +10Β°14'41"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Only visible with AV, an extremely faint, round little patch, not detail visible.
Close to the SE is a mag. 12 star, twice that distance to the NNW is a mag. 12 star, 1/3 FoV to the NE is a white mag. 9 star, 1/4 FoV to the SW is the galaxy NGC3833.

Dutch - Nederlands
Alleen zichtbaar met AV, een extreem zwak, rond vlekje, geen detail zichtbaar.
Dichtbij ten ZO staat een mag. 12 ster, 2 keer zo ver ten NNW staat een mag. 12 ster, 1/3 FoV ten NO staat een witte mag. 9 ster, 1/4 FoV ten ZW staat het sterrenstelsel NGC3833.
n/an/a1/10La Montagne, France23 April 2009, 23:026.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093427
NGC3833NGC3833GalaxyVirgo11:43:29 +10Β°09'41"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely faint patch, slightly elongated NNE to SSW, no detail visible.
Directly west is a mag. 14 star, almost 1/2 FoV to the NW is a mag. 10 star, at equal distance to the east is another mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Een extreem zwakke vlek, iets van NNO naar ZZW uitgerekt, geen detail zichtbaar.
Direct ten westen staat een mag. 14 ster, bijna 1/2 FoV ten NW staat een mag. 10 ster, even ver ten oosten staat nog een mag. 10 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France23 April 2009, 23:016.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093426
Hickson 58Hickson 58Galaxy groupVirgo11:42:11 +10Β°16'39"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A - NGC3822: A north-south elongated patch, brighter in the middle (elongated in the same direction). With AV the quite faint nucleus is visible. Close to the SW is a mag. 13 star, one and a half times that distance to the SSE is a mag. 12 star, to the SE is the galaxy NGC3825.
B - NGC3825: A round patch, brighter in the middle, the nucleus is visible with AV. To the NW is the galaxy NGC3822, 1/3 FoV to the NW is NGC3817.
C - NGC3817: A slightly east to west elongated patch, brighter in the middle (elongated in the same direction), no detail visible. Close to the NW is a mag. 14 star, slightly farther to the west is another mag. 14 star, 1/6 FoV to the north are a mag. 11 (SE) and a mag. 12 (NW) star aligned SE to NW.

Dutch - Nederlands
A - NGC3822: Een van noord naar zuid uitgerekte vlek, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt). Met gebruik van AV is de vrij zwakke kern zichtbaar. Dichtbij ten ZW staat een mag. 13 ster, anderhalf keer zo ver ten ZZO staat een mag. 12 ster, ten ZO staat het sterrenstelsel NGC3825.
B - NGC3825: Een ronde vlek, feller in het midden, met gebruik van AV is de kern zichtbaar. Ten noordwesten staat het sterrenstelsel NGC3822, 1/3 FoV ten NW staat NGC3817.
C - NGC3817: Een iets van oost naar west uitgerekte vlek, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt), geen detail zichtbaar. Dichtbij ten NW staat een mag. 14 ster, iets verder ten westen staat nog een mag. 14 ster, 1/6 FoV ten noorden staan een mag. 11 (ZO) en een mag. 12 (NW ster op een lijn van ZO naar NW.
n/aNot all members observed3/10La Montagne, France23 April 2009, 22:576.0 - 21.37 - ?session 23 april 20093425
Messier 63 (NGC5055) - "Sunflower Galaxy"M63GalaxyCanes Venatici13:15:49 +42Β°01'46"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated east to west, slightly brighter in the middle surrounded by quite a large, faint halo. The nucleus is very bright and is clearly visible.
1/8 FoV to the WNW is a white mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Oost-west uitgerekt, iets feller in het midden met daar omheen een vrij grote, zwakke halo. De kern is erg fel en duidelijk zichtbaar.
1/8 FoV ten WNW staat een witte mag. 8 ster.
n/an/a7/10La Montagne, France23 April 2009, 22:446.0 - 21.27 - ?session 23 april 20093424
Messier 64 (NGC4826) - "Black Eye Galaxy"M64GalaxyComa Berenices12:56:44 +21Β°40'58"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A WNW-ESE elongated galaxy with a very large, evenly bright halo and a very bright nucleus, the galaxy is slightly brighter directly surrounding the nucleus. A notably dark part is visible directly NE of the middle.

Dutch - Nederlands
Een van WNW naar OZO uitgerekt stelsel met een erg grote, gelijkmatig felle halo en een erg felle kern, direct om de kern is het stelsel iets feller. Direct ten NO van het midden is een opvallend donker deel duidelijk zichtbaar.
n/an/a8/10La Montagne, France23 April 2009, 22:436.0 - 21.27 - ?session 23 april 20093423
Messier 51 (NGC5194 - "Herschel's Ring" & NGC5195 - Arp 85) - "Whirlpool Galaxy"M51Galaxy groupCanes Venatici13:29:52 +47Β°11'45"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'The spiral structure is very clear, especially on the north and SE side of the large southern galaxy dark patches in between the arms are clearly visible. No bridge is visible but there clearly is an extension on the NE side of the southern galaxy and the SE of the small northern galaxy. The nuclei of both galaxies are very clear.

Dutch - Nederlands
De spiraalstructuur is erg duidelijk, met name aan de noord- en zuidoostkant van het grote zuidelijke stelsel zijn duidelijke donkere plekken tussen de armen zichtbaar. Er is geen brug zichtbaar maar de uitloper aan de NO kant van het zuidelijke stelsel en het ZO van het kleine noordelijke stelsel is wel duidelijk. De kernen van beide stelsel zijn erg duidelijk.
n/aAll members observed10/10La Montagne, France23 April 2009, 22:396.0 - 21.27 - ?session 23 april 20093422
IC2454IC2454GalaxyCancer09:16:02 +17Β°49'15"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, extremely faint, east to west elongated patch, subtly brighter in the middle (elongated in the same direction), the nucleus is visible with AV.
Directly NE is an almost isosceles triangle of mag. 11 and 12 stars pointing NE, 1/2 FoV to the south are a mag. 11 and a mag. 12 star aligned south to north. 1/3 FoV to the SSE is the galaxy NGC2797.

Dutch - Nederlands
Een klein, extreem zwak, van oost naar west uitgerekt vlekje, subtiel feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt), met AV is de kern zichtbaar.
Direct ten NO staat een bijna gelijkbenige driehoek van mag. 11 en 12 sterren met de punt naar het NO, 1/2 FoV ten zuiden staan een mag. 11 en een mag. 12 ster op een lijn van zuid naar naar noord. 1/3 FoV ten ZZO staat het sterrenstelsel NGC2797.
n/an/an/aLa Montagne, France23 April 2009, 22:316.0 - 21.27 - ?session 23 april 20093421
NGC2797NGC2797GalaxyCancer09:16:22 +17Β°43'38"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Extremely faint, at the limit of visibility without AV. A small, round patch without any detail.
1/8 FoV to the west are 2 mag. 11 stars aligned north to south, slightly closer to the SE are 2 mag. 12-13 stars aligned NE to SW.

Dutch - Nederlands
Extreem zwak, zonder AV op de grens van zichtbaarheid. Een klein, rond vlekje zonder detail.
1/8 FoV ten westen staan 2 mag. 11 sterren op een lijn van noord naar zuid, iets dichterbij ten ZO staan 2 mag. 12-13 sterren op een lijn van NO naar ZW.
n/an/an/aLa Montagne, France23 April 2009, 22:256.0 - 21.27 - ?session 23 april 20093420
NGC2795NGC2795GalaxyCancer09:16:04 +17Β°37'42"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A north-south elongated patch, brighter in the middle (a round core that is quite a bit brighter than the remainder of the galaxy is). With AV protrusion to the north and the south are very faintly visible.
Close to the SW is the galaxy NGC2794, 1/7 FoV to the NW are 2 mag. 12.5 stars aligned NE to SW.

Dutch - Nederlands
Een van noord naar zuid uitgerekte vlek, feller in het midden (een rond middelpunt dat een stuk feller is dan de rest van het stelsel). Met AV zijn er erg zwak uitsteeksels naar het noorden en het zuiden zichtbaar.
Dichtbij ten ZW staat het sterrenstelsel NGC2794, 1/7 FoV ten NW staan 2 mag. 12.5 sterren op een lijn van NO naar ZW.
n/an/a3/10La Montagne, France23 April 2009, 22:226.0 - 21.27 - ?session 23 april 20093419
NGC2794NGC2794GalaxyCancer09:16:02 +17Β°35'23"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An east-west elongated, oval-shaped patch, slightly brighter in the middle with AV, with AV the nucleus is faintly visible.
Close to the NE is the galaxy NGC2795. Close to the WNW is a mag. 13-14 star.

/ Dutch - Nederlands
Een van oost naar west uitgerekte ovale vlek, iets feller in het midden met gebruik van AV, met AV is zwak de kern zichtbaar.
Dichtbij ten NO staat het sterrenstelsel NGC2795. Dichtbij ten WNW staat een mag. 13-14 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France23 April 2009, 22:226.0 - 21.27 - ?session 23 april 20093418
NGC2790NGC2790GalaxyCancer09:15:03 +19Β°41'50"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely small and very faint patch, only just visible without AV.
Directly NNW are 3 stars aligned SW to NE, a mag. 12 star to the SW, a mag. 13 star close to the NE, NE thereof at 3 times the distance to the first 2 stars is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een extreem klein en erg zwak vlekje, zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar.
Direct ten NNW staan 3 sterren op een lijn van ZW naar NO, ten ZW een mag. 12 ster, dichtbij ten NO een mag. 13 ster, ten NO daarvan, 3 keer zo ver als de afstand van de eerste 2 sterren staat een mag. 13 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France23 April 2009, 22:206.0 - 21.27 - ?session 23 april 20093417
NGC2786NGC2786GalaxyCancer09:13:36 +12Β°26'25"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round patch, slightly elongated east to west, slightly brighter in the middle (elongated in the same direction), the nucleus is faintly visible with AV.
Almost 1/2 FoV to the north is an elongated trapezium of mag. 11 stars with the long side aligned north to south (the tilted sides NW to SE).

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje, iets van oost naar west uitgerekt, iets feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt), met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
Bijna 1/2 FoV ten noorden staat een uitgerekt trapezium van mag. 11 sterren met de lange kant van noord naar zuid (de schuine zijden van NW naar ZO).
n/an/a2/10La Montagne, France23 April 2009, 22:196.0 - 21.27 - ?session 23 april 20093416
NGC2774NGC2774GalaxyCancer09:10:40 +18Β°41'47"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A faint, slightly east to west elongated streak, slightly brighter in the middle. With AV the nucleus (or a superimposed star that is approximately mag. 14) is visible that is just a bit west of the middle.
Close to the south are a mag. 14 (north) and mag. 13 (south) star aligned north to south. 1/4 FoV to the SSE is a mag. 12 star. These 3 stars form a flattened triangle with the mag. 13 star in the tip pointing SW and the base aligned NW to SE.

Dutch - Nederlands
Een zwakke, iets van oost naar west uitgerekte veeg, iets feller in het midden. Met gebruik van AV is de kern (of een voorgrond ster van ongeveer mag. 14) zichtbaar die net iets ten westen van het midden staat.
Dichtbij ten zuiden staan een mag. 14 (noord) en een mag. 13 ster (zuid) op een lijn van noord naar zuid. 1/4 FoV ten ZZO staat een mag. 12 ster. Die 3 sterren vormen een afgeplatte driehoek met de mag. 13 ster in de punt naar het ZW en de basis van NW naar ZO.
n/an/a2/10La Montagne, France23 April 2009, 22:126.0 - 21.27 - ?session 23 april 20093415
NGC2743NGC2743GalaxyCancer09:04:54 +25Β°00'14"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely faint, round little patch, even in brightness, only just visible without AV.
To the north is a mag. 14 star, to the west is a mag. 12.5 star, to the NW is a mag. 11 star, slightly farther to the WSW is a mag. 12.5 star, almost 1/2 FoV to the ESE is pale orange mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Een extreem zwak, rond vlekje, gelijkmatig fel, zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar.
Ten noorden staat een mag 14 ster, ten westen staat een mag. 12.5 ster, ten NW staat een mag. 11 ster, iets verder ten WZW staat een mag. 12.5 ster, bijna 1/2 FoV ten OZO staat een vaaloranje mag. 9 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France23 April 2009, 22:096.0 - 21.27 - ?session 23 april 20093414
IT VirginisCGCS6548Carbon starVirgo13:55:44 -18Β°14'40"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Yellow-orange, approximately mag. 6.5. Is quite low.

Dutch - Nederlands
Geeloranje, ongeveer mag. 6.5. Staat vrij laag.
n/an/an/aLa Montagne, France23 April 2009, 21:586.0 - 19.78 - ?session 23 april 20093413
CGCS3379CGCS3379Carbon starVirgo13:23:16 +03Β°43'47"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Only A is visible. Orange, approximately mag. 9.
Almost 1/2 FoV to the SE is a white mag. 9 star, 1/2 FoV to the WNW is a white mag. 10 star, close to the SE and the NW, at approximately equal distances, is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Alleen A zichtbaar. Oranje, ongeveer mag. 9.
Bijna 1/2 FoV ten ZO staat een witte mag. 9 ster, 1/2 FoV ten WNW staat een witte mag. 10 ster, dichtbij ten ZO en ten NW staat op ongeveer gelijke afstand een mag. 12 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France23 April 2009, 21:556.0 - 19.78 - ?session 23 april 20093412
HJ2621WDS12525+0712Double starVirgo12:52:29 +07Β°12'28"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'ABC split, D not visible. B is the carbon star CGCS3298.
A and B are both yellow-orange, C is colorless.

Dutch - Nederlands
ABC gesplitst, D niet zichtbaar. B is de carbonster CGCS3298.
A en B zijn beiden geeloranje, C is kleurloos.
Not all components splitn/an/aLa Montagne, France23 April 2009, 21:486.0 - 19.78 - ?session 23 april 20093411
CGCS3298CGCS3298Carbon starVirgo12:52:29 +07Β°12'28"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'ABC split, D not visible. B is the carbon star.
A and B are both yellow-orange, C is colorless.

Dutch - Nederlands
ABC gesplitst, D niet zichtbaar. B is de carbonster.
A en B zijn beiden geeloranje, C is kleurloos.
n/an/an/aLa Montagne, France23 April 2009, 21:486.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093410
CGCS3335CGCS3335Carbon starVirgo13:06:26 -20Β°03'07"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Geeloranje (geen typische kleur voor een carbonster), ongeveer mag. 8.
1/3 FoV ten ZO staat een mag. 8 witgele ster, 1/3 FoV ten ZZW staat een mag. 8.5 witte ster.
n/an/an/aLa Montagne, France23 April 2009, 21:486.0 - 19.78 - ?session 23 april 20093409
RU VirginisCGCS3286Carbon starVirgo12:47:18 +04Β°08'42"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Red, approximately mag. 8.5.
Close to the east is a mag. 12 star, 3 times that distance to the WSW is a mag. 12 star, at equal distance to the SW is a mag. 13 star, 1/6 FoV to the WNW is a mag. 10 star, 1/5 FoV to the ENE is another mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Rood, ongeveer mag. 8.5.
Dichtbij ten oosten staat een mag. 12 ster, 3 keer zo ver ten WZW staat een mag. 12 ster, even ver ten ZW staat een mag. 13 ster, 1/6 FoV ten WNW staat een mag. 10 ster, 1/5 FoV ten ONO staat ook een mag. 10 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France23 April 2009, 21:466.0 - 19.78 - ?session 23 april 20093408
SS VirginisCGCS3236Carbon starVirgo12:25:14 +00Β°46'12"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Bright orange-red, approximately mag. 6. A very beautiful carbon star!
1/2 FoV to the WSW is a white mag. 8.5 star.

Dutch - Nederlands
Fel oranjerood, ongeveer mag. 6. Een mooie carbonster!
1/2 FoV ten WZW staat een witte mag. 8.5 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France23 April 2009, 21:456.0 - 19.78 - ?session 23 april 20093407
CZ HydraeCGCS2764Carbon starHydra10:27:19 -25Β°33'10"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Faint, approximately mag. 10.5 but with a distinct deep red color.
Close to the NNE is a mag. 13 star. 1/4 FoV to the east are 2 mag. 12 stars aligned SSW to NNE, at approximately equal distance to the south is a mag. 12 star, at approximately equal distance to the NE are a mag. 12 (SW) and a mag. 13 (NE) star aligned SW to NE.

Dutch - Nederlands
Zwak, ongeveer mag. 10.5 maar met een duidelijke dieprode kleur.
Dichtbij ten NNO staat een mag. 13 ster. 1/4 FoV ten oosten staan 2 mag. 12 sterren op een lijn van ZZW naar NNO, ongeveer even ver ten zuiden staat een mag. 12 ster, ongeveer even ver ten NO staan een mag. 12 (ZW) en een mag. 13 (NO) ster op een lijn van ZW naar NO.
n/an/an/aLa Montagne, France23 April 2009, 21:416.0 - 21.49 - ?session 23 april 20093406
Messier 18 (NGC6613) - "Black Swan"M18Open clusterSagittarius18:19:58 -17Β°06'07"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A detached, scattered group of mag. 7 and fainter stars. On the north side is a small arc of 3 stars, that arc somewhat resembles the head of the constellation of Scorpius. In the middle are 2 stars aligned NE to SW. Not a remarkable open cluster. Is quite low.

Dutch - Nederlands
Een losstaand, gespreid groepje van mag. 7 en zwakkere sterren. Aan de noordkant staat een boogje van 3 sterren, dat boogje lijkt iets op de kop van het sterrenbeeld Scorpius. In het midden staan 2 sterren op een lijn van NO naar ZW. Geen bijzonder open cluster. Staat vrij laag.
n/an/a4/10La Montagne, France23 April 2009, 3:036.0 - 21.34 - ?session 22 april 20093405
Messier 17 (NGC6618) - "Swan Nebula"M17Emission nebulaSagittarius18:20:47 -16Β°10'18"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A nice nebula, Elongated NW to SE with the protruding part of the nebula on the SW side. Is quite low.

Dutch - Nederlands
Een mooie nevel. Uitgerekt van NW naar ZO met het uitstekende deel van de nevel aan de ZW kant. Staat vrij laag.
n/an/a8/10La Montagne, France23 April 2009, 2:536.0 - 21.34 - ?session 22 april 20093404
Messier 80 (NGC6093)M80Globular clusterScorpius16:17:03 -22Β°58'32"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Round, not resolving well, consists of faint stars, has a very bright core. Slightly resolving with AV. Is quite low.
1/10 FoV to the NE is a mag. 12 star, 1/4 FoV to the NE is a mag. 8 star, almost 1/2 FoV to the south is a mag. 7 star.

Dutch - Nederlands
Rond, niet goed te resolven, bestaat uit zwakke sterren, heeft een erg fel middelpunt. Met gebruik van AV iets te resolven. Staat vrij laag.
1/10 FoV ten NO staat een mag. 12 ster, 1/4 FoV ten NO staat een mag. 8 ster, bijna 1/2 FoV ten zuiden staat een mag. 7 ster.
n/an/a7/10La Montagne, France23 April 2009, 2:476.0 - 21.34 - ?session 22 april 20093403
Messier 4 (NGC6121 - Lacaille I.9) - "Cat's Eye"M4Globular clusterScorpius16:23:35 -26Β°31'35"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Not round, slightly elongated north to south, has an open part on the NE side and a protrusion on the SW side. A line of mag. 12-13 runs through the cluster from north to south. Wth AV more stars clearly light up. On the NW side is a branch of faint stars. Is quite low.

Dutch - Nederlands
Niet rond, iets uitgerekt van noord naar zuid, heeft een open stuk aan de NO kant en een uitsteeksel aan de ZW kant. Er loopt een lijn van mag. 12-13 sterren van noord naar zuid door het cluster. Met gebruik van AV lichten er duidelijk meer sterren op. Aan de NW kant een uitloper van zwakke sterren. Staat vrij laag.
n/an/a7/10La Montagne, France23 April 2009, 2:456.0 - 21.34 - ?session 22 april 20093402
NGC6210 - "Turtle Planetary Nebula"NGC6210Planetary nebulaHercules16:44:30 +23Β°47'59"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: A smaller but bright, round, slightly turquoise patch. Some structure is very faintly visible on the outside of the nebula. The central star is visible but only when not using a filter. Quite a nice planetary nebula.
1/2 FoV to the SE is a mag. 7 star.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Using the filter the nebula slightly lights up, a little more than with the UHC filter.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Using the filter the nebula slightly lights up, not as much as with the OIII filter.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: Een kleine maar felle, ronde, iets turquoise vlek. Heel zwak is er wat structuur aan de buitenkant van de nevel zichtbaar. De centrale ster is zichtbaar maar alleen wanneer er geen gebruik wordt gemaakt van een filter. Een redelijk mooie planetaire nevel.
1/2 FoV ten ZO staat een mag. 7 ster.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Met gebruik van dit filter licht de nevel iets op, iets meer dan met het UHC filter.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Met gebruik van dit filter licht de nevel een klein beetje op, minder dan met OIII filter.
n/an/a6/10La Montagne, France23 April 2009, 2:376.0 - 21.34 - ?session 22 april 20093401
NGC6058NGC6058Planetary nebulaHercules16:04:27 +40Β°40'59"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: Absolutely not stellar. A round patch surrounding the clearly visible central star. Slightly brighter on the north side than it is on the south side. With AV the nebula clearly lights up and ring structure is faintly visible.
1/4 FoV to the NW is a white mag. 8 star, 1/4 FoV to the NE is a pale orange mag. 8 star, 1/6 FoV to the SSE is a mag. 10 star. Together with these stars the nebula forms a Y-shape with the open side towards the north in which the nebula is in the middle.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Using this filter the nebula is slightly clearer.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Using this filter the nebula is slightly clearer but it does not have much effect.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: Absoluut niet stellar. Een ronde vlek rond de duidelijk zichtbare centrale ster. Aan de noordkant iets feller dan aan de zuidkant. Met gebruik van AV licht de nevel duidelijk op en is zwak de ringstructuur zichtbaar.
1/4 FoV ten NW staat een witte mag. 8 ster, 1/4 FoV ten NO staat een vaaloranje mag. 8 ster, 1/6 FoV ten ZZO staat een mag. 10 ster. Met deze sterren vormt de nevel een Y-vorm met de opening naar het noorden waarbij de nevel in het midden staat.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Met gebruik van dit filter is de nevel iets duidelijker.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Met gebruik van dit filter is de nevel iets duidelijker maar het erg weinig effect.
n/an/a5/10La Montagne, France23 April 2009, 2:276.0 - 21.34 - ?session 22 april 20093400
Messier 92 (NGC6341)M92Globular clusterHercules17:17:07 +43Β°08'11"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A nice cluster, quite well resolving. Many mag. 12 and fainter stars are visible, relatively large but smaller than Messier 13 (NGC6205, the "Great Hercules Cluster") is. Slightly flattened on the WNW and ESE side. With AV the cluster clearly lights up and many more stars are visible.

Dutch - Nederlands
Een mooi cluster, redelijk goed te resolven. Veel mag. 12 en zwakkere sterren zichtbaar, relatief groot maar kleiner dan Messier 13 (NGC6205, het "Great Hercules Cluster"). Iets afgeplat aan de WNW en OZO kant. Met gebruik van AV licht het cluster duidelijk op en zijn er veel meer sterren zichtbaar.
n/an/a7/10La Montagne, France23 April 2009, 2:256.0 - 21.34 - ?session 22 april 20093399
NGC6229NGC6229Globular clusterHercules16:46:59 +47Β°31'39"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round patch with a relatively large, bright core, very faintly resolving slightly.
1/4 FoV to the west is a white mag. 8 star, 1/4 FoV to the SW is a mag. 8.5 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje met een relatief groot, fel middelpunt, heel zwak iets te resolven.
1/4 FoV ten westen staat een witte mag. 8 ster, 1/4 FoV ten ZW staat een mag. 8.5 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France23 April 2009, 2:246.0 - 21.34 - ?session 22 april 20093398
Messier 13 (NGC6205) - "Great Hercules Cluster"M13Globular clusterHercules16:41:41 +36Β°27'35"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Very beautiful and very much detail! Very well resolving, not round at all but with branches towards the SSE, SSW, SW and north. Many mag. 13 and fainter stars resolve. In between the branches some dark parts are visible, 'bites" taken from the cluster. Quite a large part of the nucleus can be resolved.

Dutch - Nederlands
Erg mooi en erg veel detail! Erg goed te resolven, helemaal niet rond meer maar met uitlopers naar het ZZO, ZZW, ZW en ten noorden. Veel mag. 13 en zwakkere sterren resolven. Er zijn tussen de uitlopers ook wat dondere delen zichtbaar, 'happen' uit het cluster. Een behoorlijk deel van de kern is te resolven.
n/an/a9/10La Montagne, France23 April 2009, 2:226.0 - 21.34 - ?session 22 april 20093397
CGCS3795CGCS3795Carbon starHercules17:13:31 +42Β°06'23"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Yellow-orange, approximately mag. 7.
Almost 1/2 FoV to the WNW is a mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Geeloranje, ongeveer mag. 7.
Bijna 1/2 FoV ten WNW staat een mag. 9 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France23 April 2009, 2:136.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093396
STF2264WDS18015+2136Double starHercules18:01:30 +21Β°36'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'AB split. A nice double!
A is blueish white, B is golden-yellow / orange.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst. Een mooie dubbel!
A is blauwig wit, B is goudgeel / oranje.
All components splitn/a7/10La Montagne, France23 April 2009, 2:096.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093395
"Rasalgethi" - Alpha HerculisWDS17146+1423Double starHercules17:14:39 +14Β°23'25"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'ABC split, C is not visible. A very beautiful double!
A is bright orange-yellow, B is greenish white (a notable color), D is colorless.

Dutch - Nederlands
ABD gesplitst, C niet zichtbaar. Erg mooie dubbel!
A is fel oranjegeel, B is groenig wit (opvallende kleur), D is kleurloos.
Not all components splitn/a9/10La Montagne, France23 April 2009, 2:026.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093394
NGC5364NGC5364GalaxyVirgo13:56:12 +05Β°00'55"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A relatively large, round patch, subtly brighter in the middle.
Close to the NW and slightly farther to the west is a mag. 14-15 star that is at the limit of visibility, slightly farther to the NW is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een relatief grote, ronde vlek, subtiel feller in het midden.
Dichtbij ten NW en iets verder ten westen staat een mag. 14-15 ster die op de grens van zichtbaarheid is, iets verder ten NW staat een mag. 13 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France23 April 2009, 1:416.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093393
NGC5363NGC5363GalaxyVirgo13:56:07 +05Β°15'16"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An oval-shaped patch, slightly elongated NE to SW with a relatively large, round, bright core, the nucleus is visible with AV and appears to be (in relation to the axis of the galaxy) slightly NE of the middle.
1/6 FoV to the ENE is a white mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Een ovale vlek, iets van NO naar ZW uitgerekt met een relatief groot, rond, fel middelpunt, de kern is met gebruik van AV zichtbaar en lijkt (ten opzichte van de as van het stelsel) iets ten NW van het midden te staan.
1/6 FoV ten ONO staat een witte mag. 9 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France23 April 2009, 1:396.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093392
NGC5356NGC5356GalaxyVirgo13:54:59 +05Β°20'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NNE-SSW elongated patch, slightly brighter in the middle (with AV it is clear that this part is elongated in the same direction).
To the NE are 2 mag. 12 stars aligned NW to SE, at equal distance to the WSW is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Van NNO naar ZZW uitgerekte vlek, iets feller in het midden (met AV is duidelijk dat dit deel in dezelfde richting is uitgerekt).
Ten NO staan 2 mag. 12 sterren op een lijn van NW naar ZO, op ongeveer gelijke afstand ten WZW staat een mag. 14 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France23 April 2009, 1:386.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093391
NGC5348NGC5348GalaxyVirgo13:54:11 +05Β°13'37"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Very faint, very flat and very clearly elongated north to south, only clear with AV when te scope moves.
To the SSW are 2 mag. 13-14 stars aligned NNW to SSE with a mag. 14 star directly SW thereof, 3 times that distance to the east is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Erg zwak, erg plat en erg duidelijk uitgerekt van noord naar zuid, alleen duidelijk met gebruik van AV wanneer de telescoop beweegt.
Ten ZZW staan 2 mag. 13-14 sterren op een lijn van NNW naar ZZO met direct ten ZW daarvan een mag. 14 ster, 3 keer zo ver ten oosten staat een mag. 13 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France23 April 2009, 1:366.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093390
HJ2690WDS13532+0514Double starVirgo13:53:14 +05Β°13'53"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy NGC5338 to the SW: A mag. 11 star with a mag. 12 star directly to its ESE. AB split.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC5338 dat ten ZW staat: Een mag. 11 ster met direct ten OZO een mag. 12 ster.
AB gesplitst.
All components splitn/an/aLa Montagne, France23 April 2009, 1:336.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093389
NGC5338NGC5338GalaxyVirgo13:53:27 +05Β°12'27"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'At the limit of visibility, a small, round patch, slightly brighter in the middle. Forms a right-angled triangle with the long side towards the NW and the short side towards the NE (mag. 11), in the NW corner is a mag. 11 star with a mag. 12 star directly to its ESE (double star HJ2690).

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid, een klein, rond vlekje, iets feller in het midden. Vormt een rechthoekige driehoek met de lange kant naar het NW en de korte kant naar het NO (mag. 11), in de NW hoek staat een mag. 11 ster met direct ten OZO een mag. 12 ster (dubbelster HJ2690).
n/an/a1/10La Montagne, France23 April 2009, 1:336.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093388
NGC5224NGC5224GalaxyVirgo13:35:09 +06Β°28'51"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Extremely faint, a small, round patch, slightly brighter in the middle with AV, only barely visible without AV.
Close to the NE is a mag. 11 star, twice that distance to the SW is a mag. 9.5 ster, SW thereof is a mag. 11.5 star.

Dutch - Nederlands
Extreem zwak, een klein rond vlekje, met gebruik van AV iets feller in het midden, zonder AV maar net zichtbaar.
Dichtbij ten NO staat een mag. 11 ster, 2 keer zo ver ten ZW staat een mag. 9.5 ster, ten ZW daarvan staat een mag. 11.5 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France23 April 2009, 1:276.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093387
NGC5230NGC5230GalaxyVirgo13:35:32 +13Β°40'32"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A relatively large, round, faint patch, no detail visible, even in brightness. Forms a flattened triangle with a mag. 13 star to the NW and a mag. 13 star to the SSW with the base aligned NNW to SSE and the galaxy in the NE tip.
1/3 FoV to the NW are the galaxies NGC5221 and NGC5222.

Dutch - Nederlands
Een relatief grote, ronde, zwakke vlek, geen detail zichtbaar, gelijkmatig fel. Vormt met een mag. 13 ster ten NW en een mag. 13 ster ten ZZW een afgeplatte driehoek met de basis van NNW naar ZZO en het stelsel in de NO punt.
1/3 FoV ten NW staan de sterrenstelsels NGC5221 en NGC5222.
n/an/a2/10La Montagne, France23 April 2009, 1:086.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093386
NGC5221NGC5221GalaxyVirgo13:34:56 +13Β°49'56"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy NGC5222 to the south: NGC5221 is elongated east to west, brighter in the middle (a round, bright core), no nucleus visible.
Exactly in between the 2 galaxies is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC5222 ten zuiden: NGC5221 is uitgerekt van oost naar west, feller in het midden (een rond, fel middelpunt), geen kern zichtbaar.
Precies tussen de 2 stelsels in staat een mag. 14 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France23 April 2009, 1:066.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093385
KPG 383 (NGC5222 & PGC93122)KPG 383Galaxy groupVirgo13:34:56 +13Β°44'29"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy NGC5221 to the north: NGC5222 is slightly smaller than NGC5221 is, round and brighter in the middle. The nucleus is visible with AV.
Exactly in between the 2 galaxies is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC5221 ten noorden: NGC5222 is iets kleiner dan NGC5221, rond en feller in het midden. Met gebruik van AV is de kern zichtbaar.
Precies tussen de 2 stelsels in staat een mag. 14 ster.
n/aNot all members observed4/10La Montagne, France23 April 2009, 1:066.0 - 21.34 - ?session 22 april 20093384
NGC5207NGC5207GalaxyVirgo13:32:14 +13Β°53'32"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated SE to NW, slightly brighter in the middle (elongated in the same direction, only visible with AV).
Directly NW is a mag. 13 star, just over 1/3 FoV to the SE are a mag. 9.5 (SW) and a mag. 10 (NE) star aligned SW to NE.

Dutch - Nederlands
Uitgerekt van ZO naar NW, iets feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt, alleen zichtbaar met gebruik van AV).
Direct ten NW staat een mag. 13 ster, iets meer dan 1/3 FoV ten ZO staan een mag. 9.5 (ZW) en 10 (NO) ster op een lijn van ZW naar NO.
n/an/a2/10La Montagne, France23 April 2009, 1:056.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093383
NGC5181NGC5181GalaxyVirgo13:29:42 +13Β°18'13"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round patch, brighter in the middle, no detail visible.
1/4 FoV to the SW is a mag. 10 star, 1/3 FoV to the NE is the elongated galaxy NGC5185.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje, feller in het midden, geen detail zichtbaar.
1/4 FoV ten ZW staat een mag. 10 ster, 1/3 FoV ten NO staat het uitgerekte stelsel NGC5185.
n/an/a2/10La Montagne, France23 April 2009, 1:026.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093382
NGC5185NGC5185GalaxyVirgo13:30:02 +13Β°24'57"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Faint, elongated NE to SW, even in brightness, no detail visible.
To the NW is a mag. 11 star, to the SW are 4 mag. 12-14 stars in a row from east to west in which the SW is mag. 13. 1/3 FoV to the SW is the galaxy NGC5181.

Dutch - Nederlands
Zwak, uitgerekt van NO naar ZW, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar.
Ten NW staat een mag. 11 ster, ten ZW staan 4 mag. 12-14 sterren op een rij van oost naar west waarbij de ZW mag. 13 is. 1/3 FoV ten ZW staat het sterrenstelsel NGC5181.
n/an/a2/10La Montagne, France23 April 2009, 1:026.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093381
NGC5174NGC5174GalaxyVirgo13:29:26 +11Β°00'27"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Very faint, very elongated north to south, subtly brighter in the middle. The mag. 13 superimposed star (4UCAC505-056555 - NGC5175) is south of the middle.
Directly NE is a mag. 12.5 star.

Dutch - Nederlands
Erg zwak, erg uitgerekt van noord naar zuid, subtiel feller in het midden. De mag. 13 voorgrond ster (4UCAC505-056555 - NGC5175) staat ten zuiden van het midden.
Direct ten NO staat een mag. 12.5 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France23 April 2009, 1:016.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093380
NGC5171NGC5171GalaxyVirgo13:29:22 +11Β°44'05"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with NGC5179 to the ENE: Both galaxies are small and round and are slightly brighter in the middle, in both galaxies the nucleus is visible without AV. NGC5171 is one and a half times the size of NGC5179.
1/4 FoV to the west is a mag. 9 star, slightly farther to the SW is a mag. 8.5 star.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdig waargenomen met NGC5179: Beide stelsels zijn klein en rond en iets feller in het midden, bij beide stelsels is de kern zichtbaar zonder gebruik te maken van AV. NGC5171 is anderhalf keer zo groot als NGC5179.
1/4 FoV ten westen staat een mag. 9 ster, iets verder ten ZW staat een mag. 8.5 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France23 April 2009, 0:596.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093379
NGC5179NGC5179GalaxyVirgo13:29:31 +11Β°44'45"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with NGC5171 to the WSW: Both galaxies are small and round and are slightly brighter in the middle, in both galaxies the nucleus is visible without AV. NGC5171 is one and a half times the size of NGC5179.
1/4 FoV to the west is a mag. 9 star, slightly farther to the SW is a mag. 8.5 star.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdig waargenomen met NGC5171 ten WZW: Beide stelsels zijn klein en rond en iets feller in het midden, bij beide stelsels is de kern zichtbaar zonder gebruik te maken van AV. NGC5171 is anderhalf keer zo groot als NGC5179.
1/4 FoV ten westen staat een mag. 9 ster, iets verder ten ZW staat een mag. 8.5 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France23 April 2009, 0:596.0 - 21.34 - ?session 22 april 20093378
NGC5167NGC5167GalaxyVirgo13:28:40 +12Β°42'39"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely faint, small, round patch, barely visible without AV, slightly brighter in the middle.
Forms an almost equilateral triangle (slightly elongated) with a mag. 12 star to the SSW and a mag. 13 star to the SSE, the galaxy is in the NNW corner.

Dutch - Nederlands
Een extreem zwak, klein, rond vlekje, zonder gebruik te maken van AV bijna niet zichtbaar, iets feller in het midden. Vormt een bijna gelijkzijdige driehoek (iets uitgerekt) met een mag. 12 ster ten ZZW en een mag. 13 ster ten ZZO, het stelsel staat in de NNW hoek.
n/an/a1/10La Montagne, France23 April 2009, 0:576.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093377
NGC5165NGC5165GalaxyVirgo13:28:39 +11Β°23'12"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Small and round, slightly brighter in the middle, the nucleus is visible with AV.
To the SE and slightly farther to the north is a mag. 14 star, to the NW of the northern star is another mag. 14 star, 1/4 FoV to the NE is a white mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Klein en rond, iets feller in het midden, met gebruik van AV is de kern zichtbaar.
Ten ZO en iets verder ten noorden staat een mag. 14 ster, ten NW van die noordelijke ster is nog een mag. 14 ster zichtbaar, 1/4 FoV ten NO staat een witte mag. 9 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France23 April 2009, 0:556.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093376
NGC5136NGC5136GalaxyVirgo13:24:51 +13Β°44'15"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely small and faint, round patch. Forms an elongated triangle with a mag. 12 star to the west and a mag. 12 star to the SW with the galaxy in the ENE tip.

Dutch - Nederlands
Een extreem klein en zwak, rond vlekje. Vormt een uitgerekte driehoek met een mag. 12 ster ten westen en een mag. 12 ster ten ZW waarbij het stelsel in de ONO punt staat.
n/an/a1/10La Montagne, France23 April 2009, 0:536.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093375
NGC5132NGC5132GalaxyVirgo13:24:29 +14Β°05'32"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, faint patch, slightly elongated NE to SW, the nucleus is visible with AV, slightly brighter in the middle (elongated in the same direction).
To the NNE and to the east is a mag. 12 star, these stars form an almost equilateral triangle with the galaxy in SW tip.

Dutch - Nederlands
Een klein, zwak vlekje, iets van NO naar ZW uitgerekt, met gebruik van AV is de kern zichtbaar, iets feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt).
Ten NNO en oosten staat een mag. 12 ster, deze sterren vormen met het stelsel een bijna gelijkzijdige driehoek waarbij het stelsel in de ZW punt staat.
n/an/a2/10La Montagne, France23 April 2009, 0:516.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093374
NGC5129NGC5129GalaxyVirgo13:24:10 +13Β°58'34"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round patch, even in brightness, the nucleus is visible with AV.
Close to the east is a mag. 11 star, twice that distance to the SE is another mag. 11 star, just over 1/3 FoV to the NE is the galaxy NGC5132.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje, gelijkmatig fel, met AV is de kern zichtbaar.
Dichtbij ten oosten staat een mag. 11 ster, 2 keer zo ven ten ZO staat nog een mag. 11 ster, iets meer dan 1/3 FoV ten NO staat het sterrenstelsel NGC5132.
n/an/a3/10La Montagne, France23 April 2009, 0:506.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093373
KPG 370 (NGC5058 & PGC93121)KPG 370Galaxy groupVirgo13:16:57 +12Β°32'52"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A very faint little patch, only just visible without AV, slightly elongated north to south. Forms an equilateral triangle with a mag. 9 star 1/3 FoV to the SSW and wide double star (?) to the SE of mag. 11 star with a mag. 12 star to its east, Β±275Β°. The galaxy is in the NNW corner.

Dutch - Nederlands
Een erg zwak vlekje, zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar, iets van noord naar zuid uitgerekt. Vormt een gelijkzijdige driehoek met een mag. 9 ster 1/3 FoV ten ZZW en een wijde dubbelster (?) ten ZO, een mag. 11 component met een mag. 12 star ten oosten, Β±275Β°. Het stelsel staat in de NNW hoek.
n/aNot all members observed1/10La Montagne, France23 April 2009, 0:486.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093372
NGC5020NGC5020GalaxyVirgo13:12:40 +12Β°35'58"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch, even in brightness with a very bright nucleus that is visible without AV.
Directly NW is a mag. 14 star, twice that distance to the NNE is another mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, gelijkmatig fel met een erg felle kern die zonder gebruik te maken van AV zichtbaar is.
Direct ten NW staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten NNO staat nog een mag. 14 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France23 April 2009, 0:476.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093371
NGC4992NGC4992GalaxyVirgo13:09:06 +11Β°38'01"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, almost round little patch (slightly elongated north to south), even in brightness, no detail visible.
Directly south is a triangle of mag. 13-14 stars pointing west with the base aligned north to south.

Dutch - Nederlands
Een klein, bijna rond vlekje (iets uitgerekt van noord naar zuid), gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar. Direct ten zuiden staat een driehoek van mag. 13-14 sterren met de punt richting het westen en de basis op een lijn van noord naar zuid.
n/an/a1/10La Montagne, France23 April 2009, 0:466.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093370
NGC4880NGC4880GalaxyVirgo13:00:11 +12Β°28'59"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A north to south elongated patch, very, very faint, even in brightness, no detail visible.

Dutch - Nederlands
Een van noord naar zuid uitgerekte vlek, heel erg zwak, gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar.
n/an/a2/10La Montagne, France23 April 2009, 0:456.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093369
NGC4866NGC4866GalaxyVirgo12:59:27 +14Β°10'15"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Faint and very elongated with a bright nucleus and a bright core that is elongated in the same direction (that brighter part appears to be slightly towards the SW side). Some structure is vaguely visible, dark patches especially in the northern part.
Directly WNW of the nucleus is a mag. 13-14 star.

Dutch - Nederlands
Zwak en erg uitgerekt met een felle kern en een fel centraal deel dat in dezelfde richting is uitgerekt (dat fellere deel lijkt iets richting de ZW kant te liggen). Er is vaag wat structuur zichtbaar, donkere plekken met name in het noordelijke deel.
Direct ten WNW van de kern staat een mag. 13-14 ster.
n/an/a5/10La Montagne, France23 April 2009, 0:446.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093368
NGC4754NGC4754GalaxyVirgo12:52:18 +11Β°18'48"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch, brighter in the middle, the nucleus is visible with AV.
1/2 FoV to the SE is NGC4762, to the north, ENE and SE are mag. 13-14 stars, to the SW and west is a mag. 14 star, to the WSW is a mag. 12 star, twice the distance to the WSW is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, feller in het midden, zonder gebruik te maken van AV is de kern zichtbaar.
1/2 FoV ten ZO staat NGC4762, ten noorden, ONO en ZO staan mag. 13-14 sterren, ten ZW en westen staat een mag. 14 ster, ten WZW staat een mag. 12 ster, 2 keer zo ver staat ten WZW een mag. 11 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France23 April 2009, 0:426.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093367
NGC4762NGC4762GalaxyVirgo12:52:56 +11Β°13'49"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Very flattened, elongated NE to SW with a bright, bulging core.
1/6 FoV to the west is a mag. 10 star, 1/3 that distance to the SSW is a mag. 11 star, slightly farther to the SE is a mag. 10.5 star. 1/2 FoV to the NW is the galaxy NGC4754.

Dutch - Nederlands
Erg afgeplat, uitgerekt van NO naar ZW met een fel, bol middelpunt.
1/6 FoV ten westen staat een mag. 10 ster, 1/3 die afstand ten ZZW staat een mag. 11 ster, iets verder ten ZO staat een mag. 10.5 ster. 1/2 FoV ten NW staat het staat het sterrenstelsel NGC4754.
n/an/a6/10La Montagne, France23 April 2009, 0:406.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093366
NGC4746NGC4746GalaxyVirgo12:51:55 +12Β°04'42"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Very elongated NW to SE, brighter in the middle (elongated in the same direction), no nucleus visible.
To the NNE is a mag. 13 star, to the NW is a mag. 14 star, to the NW at twice the distance is a mag. 14 star, at the same distance to the WSW is a mag. 12 star, to the south at a distance equal to that of the first mentioned mag. 14 star is another mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Erg uitgerekt van NW naar ZO, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt), geen kern zichtbaar.
Ten NNO staat een mag 13 ster, ten NW staat een mag. 14 ster, 2 keer zo ver ten NW staat een mag. 14 ster, ten WZW staat op dezelfde afstand een mag. 12 ster, ten zuiden staat op dezelfde afstand als de eerstgenoemde mag. 14 ster nog een mag. 14 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France23 April 2009, 0:396.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093365
NGC4733NGC4733GalaxyVirgo12:51:07 +10Β°54'42"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A very faint, round little patch, no detail visible, even in brightness.
Directly west, almost against the galaxy, is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een erg zwak, rond vlekje, geen detail zichtbaar, gelijkmatig fel.
Direct ten westen staat een mag. 14 ster, bijna tegen het stelsel aan.
n/an/a2/10La Montagne, France23 April 2009, 0:386.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093364
NGC4694NGC4694GalaxyVirgo12:48:15 +10Β°59'02"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated NNW to SSE, brighter in the middle with a round core, the nucleus is faintly visible.
Directly west is a mag. 14 star, 4 times that distance to the NW is another mag. 14 star, to the SSE are a mag. 11 (SE) and a mag. 12 (NW) star aligned NW to SE.

Dutch - Nederlands
Van NNW naar ZZO uitgerekt, feller in het midden met een rond middelpunt, de kern is zwak zichtbaar.
Direct ten westen staat een mag. 14 ster, 4 keer zo ver ten NW staat ook een mag. 14 ster, ten ZZO staan een mag. 11 (ZO) en 12 ster op een lijn van NW naar ZO.
n/an/a3/10La Montagne, France23 April 2009, 0:376.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093363
NGC4660NGC4660GalaxyVirgo12:44:32 +11Β°11'25"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An east to west elongated little patch, brighter in the middle (elongated in the same direction), surrounded by a faint, round halo, the nucleus is very bright and is visible without AV.
Almost 1/2 FoV to the SW is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Van oost naar west uitgerekt vlekje, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt), daar omheen een zwakke, ronde halo, de kern is erg fel en zonder gebruik te maken van AV zichtbaar.
Bijna 1/2 FoV ten ZW staat een mag. 11 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France23 April 2009, 0:356.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093362
IC3773IC3773GalaxyVirgo12:47:15 +10Β°12'14"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A north to south elongated little streak, very faint, slightly brighter in the middle (elongated in the same direction), the nucleus is visible with AV.
Close to the NNE is a mag. 14 star, 3 times that distance to the NE is another mag. 14 star, 1/4 FoV to the NW are 2 mag. 13 stars aligned NW to SE.

Dutch - Nederlands
Een van noord naar zuid uitgerekt veegje, erg zwak, iets feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt), met gebruik van AV is de kern zichtbaar.
Dichtbij ten NNO staat een mag. 14 ster, 3 keer zo ver ten NO staat ook een mag. 14 ster, 1/4 FoV ten NW staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van NW naar ZO.
n/an/a2/10La Montagne, France23 April 2009, 0:356.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093361
NGC4654NGC4654GalaxyVirgo12:43:57 +13Β°07'34"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Large, elongated NW to SE with a relatively large, round, brighter core that is elongated in the same direction.
Close to the WNW is a mag. 9 star, to the north are 2 mag. 11 stars aligned NNE to SSE, 1/4 FoV to the NE is a mag. 10.5 star.

Dutch - Nederlands
Groot, uitgerekt van NW naar ZO met een relatief groot, rond, feller middelpunt dat in dezelfde richting is uitgerekt.
Dichtbij ten WNW staat een mag. 9 ster, ten noorden staat 2 mag. 11 sterren op een lijn van NNO naar ZZW, 1/4 FoV ten NO staat een mag. 10.5 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France23 April 2009, 0:336.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093360
NGC4639NGC4639GalaxyVirgo12:42:52 +13Β°15'26"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A north-south elongated patch, brighter in the middle, the nucleus is visible with AV.
Directly SE is a mag. 13 star, one and a half times that distance to the west is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een van noord naar zuid uitgerekte vlek, feller in het midden, met gebruik van AV is de kern zichtbaar.
Direct ten ZO staat een mag. 13 ster, anderhalf keer zo ver ten westen staat een mag. 14 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France23 April 2009, 0:326.0 - 21.36 - ?session 22 april 20093359
Upgren 1Upgren 1Open clusterCanes Venatici12:35:00 +36Β°18'00"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Consists of mag. 6 and 7 stars, forms a large rectangle with the long side aligned NNW to SSE. To the west of the SW corner is a white-yellow mag. 8 star. In the NW corner (directly SE of the mag. 9 NW star) is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Bestaat uit mag. 6 en 7 sterren. vormt een grote rechthoek met de lange kant van NNW naar ZZO. Ten westen van de ZW hoek staat een witgele mag. 8 ster ster. In de NW hoek (direct ten ZO van de mag. 9 NW ster) staat een mag. 11 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France23 April 2009, 0:176.0 - 21.43 - ?session 22 april 20093358
24 Comae BerenicesWDS12351+1823Double starComa Berenices12:35:08 +18Β°22'37"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'AB split. A very nice double, very clear and notable colors!
A is yellow, B is light blue.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst. Een erg mooie dubbel, erg duidelijke en opvallend kleuren!
A is geel, B is lichtblauw.
All components splitn/a8/10La Montagne, France23 April 2009, 0:106.0 - 21.43 - ?session 22 april 20093357
12 Comae BerenicesWDS12225+2551Double starComa Berenices12:22:30 +25Β°50'46"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'ABCD split. Quite a nice double.
A is bright white-yellow, B is colorless, C is pale orange, D is white.

Dutch - Nederlands
ABCD gesplitst. Redelijk mooie dubbel.
A is helder witgeel, B is kleurloos, C is vaaloranje, D is wit.
Not all components splitn/an/aLa Montagne, France23 April 2009, 0:086.0 - 21.43 - ?session 22 april 20093356
Messier 68 (NGC4590)M68Globular clusterHydra12:39:28 -26Β°44'32"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Is quite low but is well resolved, many mag. 12 and fainter stars are visible. A nice cluster. On the NE side are 2 mag. 12 stars aligned NW to SE (not a branch). To the NW and WSW are mag. 12 stars, on the south side are 3 mag. 12 stars aligned east to west with the central one forming a kink towards the south.

Dutch - Nederlands
Staat vrij laag maar is goed te resolven, veel mag. 12 en zwakkere sterren zichtbaar. Een mooi cluster. Aan de NO kant staan 2 mag. 12 sterren op een lijn van NW naar ZO (geen uitloper). Ten NW en WZW staat mag. 12 sterren, aan de zuidkant staan 3 mag. 12 sterren op een lijn van oost naar west waarbij de middelste een knik vormt naar het zuiden.
n/an/a7/10La Montagne, France22 April 2009, 23:586.0 - 21.39 - ?session 22 april 20093355
BU413WDS13490-2822Double starHydra13:49:00 -28Β°22'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'AB split. A is the variable star W Hydrae, approximately mag. 7. Is very low.
A is bright orange, B is colorless.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst. A is de variable ster W Hydrae, ongeveer mag. 7. Staat erg laag.
A is feloranje, B is kleurloos.
n/an/an/aLa Montagne, France22 April 2009, 23:556.0 - 21.39 - ?session 22 april 20093354
NGC3691NGC3691GalaxyLeo.11:28:09 +16Β°55'13"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NNE to SSW elongated patch, almost round, very vague and even in brightness, no detail visible.
Close to the NE and east is a mag. 14 star, 1/6 FoV to the SW is a mag. 11.5 star, slightly farther to the NNE is another mag. 11.5 star.

Dutch - Nederlands
Van NNO naar ZZW uitgerekte vlek, bijna rond, erg vaag en gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar.
Dichtbij ten NO en oosten staat een mag. 14 ster, 1/6 FoV ten ZW staat een mag. 11.5, iets verder ten NNO staat nog een mag. 11.5 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France22 April 2009, 23:516.0 - 21.39 - ?session 22 april 20093353
NGC3611NGC3611GalaxyLeo.11:17:30 +04Β°33'17"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NNE to SSW elongated patch, brighter in the middle. The nucleus is visible with AV.
1/8 FoV to the NW is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Een van NNO naar ZZW uitgerekte vlek, feller in het midden. Met gebruik van AV is de kern zichtbaar.
1/8 FoV ten NW staat een mag. 11 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France22 April 2009, 23:506.0 - 21.39 - ?session 22 april 20093352
NGC3705NGC3705GalaxyLeo.11:30:07 +09Β°16'35"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NW to SE elongated streak, brighter in the middle (elongated in the same direction), appears to have a bright nucleus that is visible without AV but it's a superimposed star (4UCAC497-056518).
1/3 FoV to the NE is a mag. 10 star, NNE thereof (approximately 1/2 FoV from the galaxy) is a mag. 10 star, 1/4 FoV to the NNW is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Een van NW naar ZO uitgerekte veeg, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt), lijkt een felle kern te hebben die zonder gebruik te maken van AV zichtbaar is maar dat is is een voorgrond ster (4UCAC497-056518).
1/3 FoV ten NO staat een mag. 10 ster, ten NNO daarvan (ongeveer 1/2 FoV van het stelsel) staat een mag. 10 ster, 1/4 FoV ten NNW staat een mag. 11 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France22 April 2009, 23:496.0 - 21.39 - ?session 22 april 20093351
NGC3692NGC3692GalaxyLeo.11:28:24 +09Β°24'25"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A very flattened, east to west elongated galaxy, slightly brighter in the middle. The core is round, the nucleus sometimes jumps into view with AV.
Directly NE is a mag. 13.5 star, twice that distance to the east is a mag. 14 star, 1/2 FoV to the WNW is a mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Een erg afgeplat, van oost naar west uitgerekt stelsel, iets feller in het midden. Het middelpunt is rond, met gebruik van AV springt soms de kern in het zicht.
Direct ten NO staat een mag. 13.5 ster, 2 keer zo ver ten oosten staat een mag. 14 ster, 1/2 FoV ten WNW staat een mag. 9 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France22 April 2009, 23:486.0 - 21.39 - ?session 22 april 20093350
NGC3912NGC3912GalaxyLeo.11:50:05 +26Β°28'47"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Faint, elongated north to south, brighter in the middle (slightly elongated in the same direction), no nucleus visible.

Dutch - Nederlands
Zwak, van noord naar zuid uitgerekt, feller in het midden (en iets in dezelfde richting uitgerekt), geen kern zichtbaar.
n/an/a3/10La Montagne, France22 April 2009, 23:466.0 - 21.39 - ?session 22 april 20093349
NGC3370 - "Silverado Galaxy"NGC3370GalaxyLeo.10:47:04 +17Β°16'24"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NW- SE elongated streak with a round and relatively large, slightly brighter core. The small nucleus is visible with AV.
1/6 FoV to the SE is a mag. 12 star, 1/3 FoV to the NW is a mag. 11 star, 1/3 FoV to the SE are 2 mag. 12 stars aligned NE to SW.

/ Dutch - Nederlands
Een van NW naar ZO uitgerekte veeg met een rond en relatief groot, iets feller middelpunt. Met gebruik van AV is de kleine kern zichtbaar.
1/6 FoV ten ZO staat een mag. 12 ster, 1/3 FoV ten NW staat een mag. 11 ster, 1/3 FoV ten ZO staan 2 mag. 12 sterren op een lijn van NO naar ZW.
n/an/a4/10La Montagne, France22 April 2009, 23:426.0 - 21.39 - ?session 22 april 20093348
NGC3346NGC3346GalaxyLeo.10:43:39 +14Β°52'19"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A faint, round patch, no detail visible.
Directly west are 2 mag. 11 stars aligned NE to SW.

Dutch - Nederlands
Een zwakke, ronde vlek, geen detail zichtbaar.
Direct ten westen staan 2 mag. 11 sterren op een lijn van NW naar ZO.
n/an/a2/10La Montagne, France22 April 2009, 23:416.0 - 21.39 - ?session 22 april 20093347
NGC3433NGC3433GalaxyLeo.10:52:04 +10Β°08'53"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Extremely faint, quite large, a NE-SW elongated streak, no detail visible. Only just visible without AV.
To the NNW are 2 mag. 12 stars aligned north to south, to the NE are 2 mag. 12 stars aligned NE to SW, almost 1/2 FoV to the east is a mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Extreem zwak, redelijk groot, een van NO naar ZW uitgerekte veeg, geen detail zichtbaar. Zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar.
Ten NNW staan op een lijn van noord naar zuid twee mag. 12 sterren, ten NO staan 2 mag. 12 sterren op een lijn van NO naar ZW , bijna 1/2 FoV ten oosten staat een mag. 10 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France22 April 2009, 23:396.0 - 21.39 - ?session 22 april 20093346
NGC2903NGC2903GalaxyLeo.09:32:10 +21Β°30'04"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NNE to SSW elongated galaxy, very large with a relatively large, bright core and a bright nucleus. Some structure is vaguely visible with AV.
1/5 FoV to the south are a mag. 11 (east) and a mag. 12 (west) star aligned east to west, almost 1/2 FoV to the NE is a mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Een van NNO naar ZZW uitgerekt stelsel, erg groot met een relatief groot, fel middelpunt en een felle kern. Met gebruik van AV is vaag wat structuur zichtbaar.
1/5 FoV ten zuiden staan een mag. 11 (oost) en een mag. 12 (west) ster op een lijn van oost naar west, bijna 1/2 FoV ten NO staat een mag. 10 ster.
n/an/a7/10La Montagne, France22 April 2009, 23:366.0 - 21.39 - ?session 22 april 20093345
NGC2678NGC2678AsterismCancer08:50:02 +11Β°20'18"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Appears as a NE-SW elongated open cluster of mag. 9 and fainter stars, especially the central part is faint. On the SE side is an isosceles triangle with a yellow-orange mag. 9 star in the tip pointing NNW, the base formed by 3 mag. 11 stars aligned ENE to WSW. NE thereof is a mag. 12 star, NE thereof are 2 mag. 13 stars aligned NNW to SSE, NE thereof are 2 mag. 10 stars en mag. 9 star in a line from the SSE curving towards the NNE, curving back towards the NNE (yellow-orange mag. 9 star). To the south of the last mentioned star is a double star (HJ2470) of 2 mag. 13 components in close proximity with a PA of Β±045Β°.

Dutch - Nederlands
Lijkt op een van NO naar ZW uitgerekt open cluster van mag. 9 en zwakkere sterren, met name het centrale deel is zwak. Aan de ZO kant staat een gelijkbenige driehoek met een geeloranje mag. 9 ster in de punt naar het NNW, de basis gevormd door 3 mag. 11 sterren op een lijn van ONO naar WZW. Ten NO daarvan staat een mag. 12 ster, ten NO daarvan 2 mag. 13 sterren op een lijn van NNW naar ZZO, ten NO daarvan staan 2 mag. 10 sterren en een mag. 9 ster op een lijn die van ZZO afbuigt naar het NNW en terugbuigt naar het NNO (geeloranje mag. 9 ster). Ten zuiden van de laatst genoemde ster staat een dubbelster (HJ2470) van 2 mag. 13 componenten dicht bij elkaar met een PA van Β±045Β°.
n/an/an/aLa Montagne, France22 April 2009, 22:536.0 - 21.42 - ?session 22 april 20093344
HJ2470WDS08504+1123Double starCancer08:50:22 +11Β°22'33"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the asterism NGC2678, the double star is on the NE side: Two mag. 13 components in close proximity with a PA of Β±045Β°. AB split, both are faint.
A and B are both colorless.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het asterisme NGC2678, de dubbelster staat aan de NO kant: Twee mag. 13 componenten dicht bij elkaar met een PA van Β±045Β°. AB gesplitst, beiden zwak.
A en B zijn beiden kleurloos.
n/an/an/aLa Montagne, France22 April 2009, 22:536.0 - 21.42 - ?session 22 april 20093343
NGC2744NGC2744GalaxyCancer09:04:39 +18Β°27'50"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round patch, slightly brighter in the middle, no nucleus visible.
Directly ENE is a mag. 14 star, 1/5 FoV to the north are 2 mag. 12 stars aligned north to south, directly ESE of the southern mag. 12 star is a mag. 14 star, slightly farther to the SE is another mag. 14 star (faint double?).

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje, iets feller in het midden, geen kern zichtbaar.
Direct ten ONO staat een mag. 14 ster, 1/5 FoV ten noorden staan 2 mag. 12 sterren op een lijn van noord naar zuid, direct ten OZO van de zuidelijke mag. 12 ster staat een mag. 14 ster, iets verder ten ZO staat nog een mag. 14 ster (zwakke dubbel?).
n/an/a2/10La Montagne, France22 April 2009, 22:506.0 - 21.42 - ?session 22 april 20093342
IC2431 (Vorontsov-Vel'yaminov 645) - "Browning"IC2431Galaxy groupCancer09:04:35 +14Β°35'41"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NE-SW elongated little patch in which the nucleus is faintly visible without AV.
Directly NNE is a mag. 12 star, to the south are 2 mag. 11 stars aligned NW to SE, directly west of the NW star at a distance that is just a little greater than the distance of these 2 stars, is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Een van NO naar ZW uitgerekt vlekje waarin zonder gebruik te maken van AV zwak de kern zichtbaar is.
Direct ten NNO staat een mag. 12 ster, ten zuiden staan 2 mag. 11 sterren op een lijn van NW naar ZO, direct ten westen van de NW ster staat, net iets verder dan de afstand van die 2 sterren, een mag. 12 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France22 April 2009, 22:496.0 - 21.42 - ?session 22 april 20093341
IC2430IC2430GalaxyCancer09:04:23 +27Β°57'10"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, east to west elongated patch, slightly brighter in the middle (elongated in the same direction).
1/5 FoV to the SW is the mag. 6.5 star 70 Cancri; the galaxy, in combination with this star, appears as a faint version of NGC404 (the "Ghost of Mirach") in Andromeda.

Dutch - Nederlands
Een klein, van oost naar west uitgerekt vlekje, iets feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt). 1/5 FoV ten ZW staat de mag. 6.5 ster 70 Cancri; het stelsel lijkt in combinatie met deze ster op een zwakke versie van NGC404 (de "Ghost of Mirach") in Andromeda.
n/an/a4/10La Montagne, France22 April 2009, 22:476.0 - 21.42 - ?session 22 april 20093340
NGC2730NGC2730GalaxyCancer09:02:16 +16Β°50'18"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A large, round, faint patch, no detail visible.
Directly SW is a mag. 14 star, slightly farther to the south is a mag. 12 star with a mag. 13 star to its NE.

Dutch - Nederlands
Een grote, ronde, zwakke vlek, geen detail zichtbaar.
Direct ten ZW staat een mag. 14 ster, iets verder ten zuiden staat een mag. 12 ster met ten NO daarvan een mag. 13 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France22 April 2009, 22:466.0 - 21.42 - ?session 22 april 20093339
NGC2731NGC2731GalaxyCancer09:02:08 +08Β°18'02"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Faint and round, the nucleus is visible with AV.
Directly NE, against the galaxy, is a mag. 13-14 star.

Dutch - Nederlands
Zwak en rond, met gebruik van AV is de kern zichtbaar. Direct ten NO staat een mag. 13-14 ster tegen het stelsel aan.
n/an/a2/10La Montagne, France22 April 2009, 22:456.0 - 21.42 - ?session 22 april 20093338
NGC2725NGC2725GalaxyCancer09:01:03 +11Β°05'49"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A slightly NNE to SSW elongated little patch, very faint, with AV slightly brighter in the middle.
To the NNE is a mag. 12 star with a mag. 12.5 star to its NE, ESE thereof is a mag. 13-14 star.

Dutch - Nederlands
Een iets van NNO naar ZZW uitgerekt vlekje, erg zwak, met gebruik van AV iets feller in het midden.
Ten NNO staat een mag. 12 ster met ten NO daarvan een mag. 12.5 ster, ten OZO daarvan staat een mag. 13-14 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France22 April 2009, 22:436.0 - 21.42 - ?session 22 april 20093337
NGC2720NGC2720GalaxyCancer08:59:08 +11Β°08'57"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round patch, even in brightness, the nucleus is visible without AV.
Almost 1/4 FoV to the NE are 3 mag. 12-13 stars aligned SE to NW with a subtle kink of the central star towards the NE. 1/3 FoV to the SE is a mag. 10.5 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje, gelijkmatig fel, de kern is zichtbaar zonder gebruik te maken van AV.
Bijna 1/4 FoV ten NO staan 3 mag. 12-13 sterren op een lijn van ZO naar NW met een lichte knik van de middelste ster naar het NO. 1/3 FoV ten ZO staat een mag. 10.5 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France22 April 2009, 22:426.0 - 21.42 - ?session 22 april 20093336
NGC2711NGC2711GalaxyCancer08:57:24 +17Β°17'16"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A very faint, small, round patch, only just visible without AV.
Directly NE is a mag. 12 star, twice that distance to the SSW and to the south is a mag. 12 star, almost 1/2 FoV to the SSW is a white mag. 6 star; the galaxy is clearest when this relatively bright star is outside the FoV.

Dutch - Nederlands
Een erg zwak, klein, rond vlekje, zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar.
Direct ten NO staat een mag. 12 ster, 2 keer zo ver ten ZZW en ten zuiden staat een mag. 12 ster, bijna 1/2 FoV ten ZZW staat een witte mag. 6 ster; het stelsel is het duidelijkst wanneer deze relatief felle ster buiten het beeldveld staat.
n/an/a1/10La Montagne, France22 April 2009, 22:406.0 - 21.42 - ?session 22 april 20093335
NGC2661NGC2661GalaxyCancer08:46:00 +12Β°37'12"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch without detail.
Directly west is a mag. 11 star, 1/12 FoV to the south is a mag. 12 star, 1/6 FoV to the NW is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek zonder detail.
Direct ten westen staat een mag. 11 ster, 1/12 FoV ten zuiden staat een mag. 12 ster, 1/6 FoV ten NW staat een mag. 11 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France22 April 2009, 22:386.0 - 21.42 - ?session 22 april 20093334
NGC2657NGC2657GalaxyCancer08:45:16 +09Β°38'45"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round patch, the nucleus is faintly visible with AV.
Directly south is a row of 3 mag. 11 stars running east to west en curving towards the WNW (to the SE and SW and half the distance to the SW).

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje, met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
Direct ten zuiden staat een lijn van 3 mag. 11 sterren die van oost naar west loopt en afbuigt naar het WNW (ten ZO en ZW en een ster half zover ten ZW).
n/an/a2/10La Montagne, France22 April 2009, 22:376.0 - 21.42 - ?session 22 april 20093333
HJ448WDS08276+2128Double starCancer08:27:34 +21Β°27'39"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy NGC2595, 1/8 FoV to the NE: A yellow-orange mag. 9.5 star with a colorless mag. 12 star to its NW. AB split.
A is yellow-orange, B is colorless.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC2595, 1/8 FoV ten NO: een mag. 9.5 geeloranje ster met kleurloze een mag. 12 ster ten NW daarvan. AB gesplitst.
A is geeloranje, B kleurloos.
n/an/an/aLa Montagne, France22 April 2009, 22:276.0 - 21.42 - ?session 22 april 20093332
NGC2598NGC2598GalaxyCancer08:30:03 +21Β°29'19"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A north-south elongated patch, even in brightness, the nucleus is visible with AV.
To the east is a right-angled triangle of mag. 11 stars with the short side aligned NE to SW, the long side NW to SE.

Dutch - Nederlands
Een van noord naar zuid uitgerekte vlek, gelijkmatig fel, met gebruik van AV is de kern zichtbaar. Ten oosten staat een rechthoekige driehoek van mag. 11 sterren met de korte kan op een lijn van NO naar ZW, de lange kant van NW naar ZO.
n/an/a2/10La Montagne, France22 April 2009, 22:276.0 - 21.42 - ?session 22 april 20093331
NGC2595NGC2595GalaxyCancer08:27:42 +21Β°28'44"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A relatively large, faint, round patch with a relatively bright nucleus that is visible without AV.
1/8 FoV to the SW is a yellow-orange mag. 9.5 star with a colorless mag. 12 star to its NW (double star HJ448).

Dutch - Nederlands
Een relatief grote, zwakke, ronde vlek met een relatief felle kern zichtbaar is die zichtbaar is zonder gebruik te maken van AV.
1/8 FoV ten ZW staat een mag. 9.5 geeloranje ster met een kleurloze mag. 12 ster ten NW daarvan (dubbelster HJ448).
n/an/a2/10La Montagne, France22 April 2009, 22:256.0 - 21.42 - ?session 22 april 20093330
NGC2596NGC2596GalaxyCancer08:27:27 +17Β°17'02"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, ENE-WSW elongated streak, brighter in the middle, the brighter core is elongated in the same direction, no nucleus visible.
Directly east is a wide double star (?) with a mag. 12 and a mag. 13 component at a PA of Β±280Β°. At approximately equal distance to the ENE is a mag. 14 star, at equal distance to the ESE is another mag. 14 star. 1/4 FoV to the NE is an orange mag. 9.5 star, 1/2 FoV to the NE is a white mag. 8.5 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, van ONO naar WZW uitgerekt veegje, feller in het midden, het fellere centrale deel is in dezelfde richting uitgerekt, geen kern zichtbaar.
Direct ten oosten staat een wijde dubbelster(?) met een mag. 12 en 13 component op een PA van Β±280Β°. Ongeveer even ver ten ONO staat een mag. 14 ster, even ver ten OZO staat ook een mag. 14 ster. 1/4 FoV ten NO staat een oranje mag. 9.5 ster, 1/2 FoV ten NO staat een witte mag. 8.5 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France22 April 2009, 22:216.0 - 21.42 - ?session 22 april 20093329
POU2957WDS08233+2417Double starCancer08:23:16 +24Β°16'37"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy NGC2575, 1/4 FoV to the west: Two mag. 13 stars in close proximity, PA Β±280Β°. AB split.
A and B are both colorles.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC2575, 1/4 FoV ten westen: Twee mag. 13 sterren dicht bij elkaar met een PA van Β±280Β°. AB gesplitst.
A en B zijn beiden kleurloos.
n/an/an/aLa Montagne, France22 April 2009, 22:196.0 - 21.42 - ?session 22 april 20093328
NGC2575NGC2575GalaxyCancer08:22:45 +24Β°17'49"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A faint, north to south elongated patch, even in brightness, relatively large, no detail visible.
Directly SSE is a mag. 13 star, to the SE are 2 mag. 13 stars aligned NE to SW, 1/4 FoV to the east are 2 mag. 13 stars in close proximity, PA Β±280Β° (double star Pourteau 2957)..

Dutch - Nederlands
Een zwakke, van noord naar zuid uitgerekte vlek, gelijkmatig fel, relatief groot, geen detail zichtbaar.
Direct ten ZZO staat een mag. 13 ster, ten ZO staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van NO naar ZW, 1/4 FoV ten oosten ststaan 2 mag.3 sterren dicht bij elkaar met een PA van Β±280Β° (dubbelster Pourteau 2957).
n/an/a2/10La Montagne, France22 April 2009, 22:196.0 - 21.42 - ?session 22 april 20093327
NGC2540NGC2540GalaxyCancer08:12:46 +26Β°21'41"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely faint, round patch without detail, only just visible without AV, evenly bright.
1/4 FoV to the south is a mag. 11 star, 1/3 FoV to the SSW is a white mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Een extreem zwakke, rond vlek zonder detail, zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar, gelijkmatig fel.
1/4 FoV ten zuiden staat een mag. 11 ster, 1/3 FoV ten ZZW staat een witte mag. 9 ster.
n/an/a1/10La Montagne, France22 April 2009, 22:166.0 - 21.42 - ?session 22 april 20093326
NGC2526NGC2526GalaxyCancer08:06:59 +08Β°00'14"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Only just visible without AV, with AV a small patch in which a brighter core is very faintly visible, no other detail visible.
To the NE is a (double) star with a mag. 12 and 13 (NNE) component, slightly farther to the east is another (double) star of which the components are equally bright (second component to the NE, slightly fainter).

Dutch - Nederlands
Zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar, met gebruik van AV een klein vlekje waarin heel zwak een feller middelpunt zichtbaar is, verder geen detail zichtbaar. Ten NO staat een (dubbel)ster met een mag. 12 en 13 (NNO) component, iets verder ten oosten staat nog een (dubbel)ster waarvan de componenten even fel zijn (tweede component ten NO, iets minder fel).
n/an/a1/10La Montagne, France22 April 2009, 22:156.0 - 21.42 - ?session 22 april 20093325
NGC2529NGC2529GalaxyCancer08:06:57 +17Β°49'43"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Almost stellar, a halo is very faintly visible, small, the nucleus is so bright that it resembles a mag. 13-14 star.
Directly NNW is a mag. 13 star, to the NW is an arc of 5 mag. 10 stars that stars in the west, a star NE thereof, NNE thereof, NE thereof, ENE thereof and east thereof, curves to the east via the south, to the NW of the galaxy.

Dutch - Nederlands
Bijna stellar, er is heel zwak een halo zichtbaar, klein, de kern is zo fel dat het een mag. 13-14 ster lijkt. Direct ten NNW staat een mag. 13 ster, ten NW staat een boog van 5 mag. 10 sterren die begint in het westen, een ster ten NO daarvan, ten NNO daarvan, ten NO daarvan, ten ONO daarvan en ten oosten daarvan, buigt af via het zuiden naar het oosten, ten NW van het stelsel.
n/an/a2/10La Montagne, France22 April 2009, 22:126.0 - 21.42 - ?session 22 april 20093324
MCG+03-21-005PGC22404GalaxyCancer07:59:40 +15Β°23'15"12" LX200ACF - 17mm Nagler T4179Γ— / 27'A slightly ESE to WNW elongated patch, quite small and brighter in the middle (elongated in the same direction) with a nucleus that is just visible without AV.
Directly SW is a mag. 14 star, 1/4 FoV to the SW is a pale orange mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Een iets van OZO naar WNW uitgerekt vlekje, vrij klein en feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt) met een kern die net zichtbaar is zonder gebruik te maken van AV.
Direct ten ZW staat een mag. 14 ster, 1/4 FoV ten ZW staat een vaaloranje mag. 8 ster.
n/an/a2/10La Montagne, France22 April 2009, 22:106.0 - 21.42 - ?session 22 april 20093323
NGC4361 - "Lawn Sprinkler"NGC4361Planetary nebulaCorvus12:24:31 -18Β°47'06"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'24mm Panoptic: A round colorless (greyish) patch, even in brightness, the central star is visible. Clearly lighting up with AV.

16mm Nagler T5: As with 24mm., just a little brighter.
1/3 FoV to the NW is a mag. 10 star with a mag. 11 star to its NNE, 1/3 FoV to the NE is a mag. 11 star, at approximately equal distance to the SE are 2 mag. 11.5 stars aligned NW to SE.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Using this filter the nebula is larger and clearer but the central star is only just visible. No detail is visible in the nebula.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Using this filter the nebula is slightly clearer but not larger (it is with OIII). The central star is clearly visible.

Dutch - Nederlands
24mm Panoptic: Een ronde, kleurloze (grijzige) vlek, gelijkmatig fel, de centrale ster is zichtbaar. Met gebruik van AV licht de nevel duidelijk op.

16mm Nagler T5: Als met 24mm., alleen iets feller.
1/3 FoV ten NW staat een mag. 10 ster met ten NNW daarvan een mag. 11 ster, 1/3 FoV ten NO staat een mag. 11 ster, op ongeveer gelijke afstand ten ZO staan 2 mag. 11.5 sterren op een lijn van NW naar ZO.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Met gebruik van dit filter is de nevel iets groter en duidelijker maar de centrale ster is nog maar net zichtbaar. In de nevel is geen detail zichtbaar.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Met gebruik van dit filter is de nevel wel iets duidelijker maar niet groter (met OIII wel). De centrale ster is wel duidelijk zichtbaar.
n/an/a6/10La Montagne, France22 April 2009, 0:346.0 - 21.39 - ?session 21 april 20093322
ESO570-12ESO570-12Open clusterCrater11:12:12 -21Β°19'18"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'A detached, scattered group of 7 quite bright stars, not really recognizable as an open cluster. North of the middle is a notable square (rhombus) of 2 mag. 10 stars (on the west side) and 2 mag. 11 stars (on the east side). To the north and to the SW thereof is a mag. 9 star. On the south side are a mag. 10 and a mag. 9 star aligned north to south. Surrounded by several faint stars. Is very low.

Dutch - Nederlands
Een losstaande, gespreide groep van 7 redelijk felle sterren, niet echt als een open cluster te herkennen. Ten noorden van het midden staat een opvallend vierkant (wiebertje) van 2 mag. 10 (aan de westkant) en 2 mag. 11 sterren (aan de oostkant). Ten noorden en ten ZW daarvan staat een mag. 9 ster, Aan de zuidkant staan een mag. 10 en een mag. 9 ster op een lijn van noord naar zuid. Omgeven door enkele zwakkere sterren. Staat erg laag.
n/an/a3/10La Montagne, France22 April 2009, 0:296.0 - 21.39 - ?session 21 april 20093321
Messier 68 (NGC4590)M68Globular clusterHydra12:39:28 -26Β°44'32"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Flattened on the north side with a branch on the NE side. Quite well resolved, many mag. 12 and fainter stars. Is quite low.

Dutch - Nederlands
Afgeplat aan de noordkant met een uitloper aan de NO kant. Redelijk goed te resolven, veel mag. 12 en zwakkere sterren. Staat vrij laag.
n/an/a6/10La Montagne, France22 April 2009, 0:176.0 - 21.42 - ?session 21 april 20093320
Messier 51 (NGC5194 - "Herschel's Ring" & NGC5195 - Arp 85) - "Whirlpool Galaxy"M51Galaxy groupCanes Venatici13:29:52 +47Β°11'45"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Spiral structure is very clearly visible in the southern galaxy with large dark parts in between the arms, especially on the SE side. The star SW of the middle is notable. Has a relatively small, bright core.
The northern galaxy is visible as a round halo with a bright nucleus.

Dutch - Nederlands
In het grote, zuidelijke stelsel is erg duidelijk spiraalstructuur zichtbaar met grote donkere delen tussen de armen, met name aan de ZO kant. De ster ten ZW van het midden is opvallend. Heeft een relatief klein, fel middelpunt.
Het noordelijke stelsel is zichtbaar als een ronde halo met een felle kern.
n/aAll members observed10/10La Montagne, France22 April 2009, 0:176.0 - 21.42 - ?session 21 april 20093319
NGC3521NGC3521GalaxyLeo.11:05:49 -00Β°02'06"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Large and bright, elongated NNW to SSE with a very bright nucleus that seems to not be exactly in the middle, slightly towards the SW.

Dutch - Nederlands
Groot en fel, van NNW naar ZZO uitgerekt met een erg felle kern die niet precies in het midden lijkt te staan, iets naar het ZW.
n/an/a6/10La Montagne, France21 April 2009, 23:126.0 - 21.42 - ?session 21 april 20093318
NGC3495NGC3495GalaxyLeo.11:01:16 +03Β°37'37"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Large and very, very clearly elongated. Some detail (structure) is very faintly visible. No nucleus visible.
In relation to the plane of the galaxy there is a mag. 13 star NE of the middle, 3 times that distance to the SE is a mag. 12 star with a mag. 13 star to its WNW.

Dutch - Nederlands
Groot en zwak, erg duidelijk uitgerekt. Er is heel zwak wat detail (structuur) zichtbaar. Geen kern zichtbaar.
In het vlak van het stelsel gezien staan ten NO van het midden een mag. 13 ster, 3 keer die afstand ten ZO staat een mag. 12 ster met ten WNW daarvan een mag. 13 ster.
n/an/a5/10La Montagne, France21 April 2009, 23:116.0 - 21.42 - ?session 21 april 20093317
NGC3630NGC3630GalaxyLeo.11:20:17 +02Β°57'51"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated NW to SE, the brighter core is elongated in the same direction, the bright nucleus is visible and seems to be SW of the middle, which is notable.
1/2 FoV to the WSW is a mag. 9 star, 1/2 FoV to the SE is a white mag. 8.5 star with a mag. 10 star directly to its NE.

/ Dutch - Nederlands
Van NW naar ZO uitgerekt, het fellere centrale deel is in dezelfde richting uitgerekt, de felle kern is zichtbaar en lijkt ten ZW van het midden te staan, wat opvallend is.
1/2 FoV ten WZW staat een mag. 9 ster, 1/2 FoV ten ZO staat een witte mag. 8.5 ster met direct NO daarvan een mag. 10 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France21 April 2009, 23:106.0 - 21.42 - ?session 21 april 20093316
NGC3640 & NGC3641NGC3640Galaxy groupLeo.11:21:07 +03Β°14'06"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Small and round with a bright core and a very bright nucleus. NGC3641 not observed.
To the north and to the south are mag. 13 star, twice that distance to the SW is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Klein en rond met een fel middelpunt en een erg felle kern. NGC3641 niet waargenomen.
Ten noorden en ten zuiden staan mag. 13 sterren, twee keer die afstand ten ZW staat een mag. 12 ster.
n/aNot all members observed4/10La Montagne, France21 April 2009, 23:096.0 - 21.42 - ?session 21 april 20093315
NGC3611NGC3611GalaxyLeo.11:17:30 +04Β°33'17"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated NNE to SSW, brighter in the middle, the nucleus is clearly visible with AV.
1/8 FoV to the NNW is a mag. 10.5 star.

Dutch - Nederlands
Van NNO naar ZZW uitgerekt, feller in het midden, met gebruik van AV is de kern duidelijk zichtbaar.
1/8 FoV ten NNW staat een mag. 10.5 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France21 April 2009, 23:086.0 - 21.42 - ?session 21 april 20093314
NGC3705NGC3705GalaxyLeo.11:30:07 +09Β°16'35"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated NW to SE, brighter in the middle (slightly elongated in the same direction) with what appears to be a very bright nucleus that is visible without AV (it's a superimposed star: 4UCAC497-056518).

Dutch - Nederlands
Van NW naar ZO uitgerekt, feller in het midden (iets in dezelfde richting uitgerekt) met wat lijkt op een erg felle kern die zonder gebruik te maken van AV zichtbaar is (het is een voorgrond ster: 4UCAC497-056518).
n/an/a5/10La Montagne, France21 April 2009, 23:076.0 - 21.42 - ?session 21 april 20093313
NGC3692NGC3692GalaxyLeo.11:28:24 +09Β°24'25"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An east to west elongated streak, brighter in the middle, no nucleus visible.
Directly NE is a mag. 13 star, twice that distance to the east is a mag. 13.5 star, almost 1/2 FoV to the WNW is a white mag. 8.5 star.

Dutch - Nederlands
Een van oost naar west uitgerekte veeg, feller in het midden, geen kern zichtbaar.
Direct ten NO staat een mag. 13 ster, 2 keer zo ver ten oosten staat een mag. 13.5 ster, bijna 1/2 FoV ten WNW staat een witte mag. 8.5 ster.
n/an/a5/10La Montagne, France21 April 2009, 23:066.0 - 21.42 - ?session 21 april 20093312
NGC3489NGC3489GalaxyLeo.11:00:19 +13Β°54'04"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated ENE to WSW with a small, bright core and an extremely bright nucleus, surrounded by the elongated halo of the galaxy.
Directly SW is a mag. 13 star, 3 times that distance to the WSW and to the west are 2 more mag. 13 stars.

Dutch - Nederlands
Van ONO naar WZW uitgerekt met een klein, fel middelpunt en een extreem felle kern, daar omheen het uitgerekte halo van het stelsel.
Direct ten ZW staat een mag. 13 ster, 3 keer die afstand ten WZW en ten westen staan nog 2 mag. 13 sterren.
n/an/a5/10La Montagne, France21 April 2009, 23:056.0 - 21.42 - ?session 21 april 20093311
NGC3485NGC3485GalaxyLeo.11:00:02 +14Β°50'28"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A vague, round patch, slightly brighter in the middle (very subtle), no nucleus visible.
Directly west is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Een vage, ronde vlek, iets feller in het midden (erg subtiel), geen kern zichtbaar.
Direct ten westen staat een mag. 12 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France21 April 2009, 23:046.0 - 21.42 - ?session 21 april 20093310
NGC3666NGC3666GalaxyLeo.11:24:26 +11Β°20'32"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated east to west (very flattened) with a large, bright core that is elongated in the same direction, no nucleus visible.
Directly NNE is a mag. 13 star, 3 times that distance to the NE is another mag. 13 star, just over 1/3 FoV to the NNE is a white-yellow mag. 7 star.

Dutch - Nederlands
Van oost naar west uitgerekt (erg afgeplat) met een groot, fel centraal deel dat in dezelfde richting is uitgerekt, geen kern zichtbaar.
Direct ten NNO staat een mag. 13 ster, 3 keer zo ver ten NO staat nog een mag. 13 ster, iets meer dan 1/3 FoV ten NNO staat een witgele mag. 7 ster.
n/an/a5/10La Montagne, France21 April 2009, 23:036.0 - 21.42 - ?session 21 april 20093309
NGC3968NGC3968GalaxyLeo.11:55:29 +11Β°58'05"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A very faint, north to south elongated little patch, the nucleus is visible.
Directly NE is a mag. 10 star, to the north is a flattened triangle with 2 mag. 10 stars in the base aligned ENE to WSW and a mag. 13 star in the tip pointing SSE.

Dutch - Nederlands
Een erg zwak, van noord naar zuid uitgerekt vlekje, de kern is zichtbaar.
Direct ten NO staat een mag. 10 ster. Ten noorden staat een afgeplatte driehoek met 2 mag. 10 sterren in de basis van ONO naar WZW en een mag. 13 ster in de punt richting het ZZO.
n/an/a3/10La Montagne, France21 April 2009, 23:016.0 - 21.42 - ?session 21 april 20093308
NGC3810NGC3810GalaxyLeo.11:40:59 +11Β°28'18"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Slightly elongated NNE to SSW, even in brightness, the nucleus is faintly visible with AV.

Dutch - Nederlands
Iets van NNO naar ZZW uitgerekt, gelijkmatig fel, met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
n/an/a4/10La Montagne, France21 April 2009, 23:006.0 - 21.42 - ?session 21 april 20093307
NGC3872NGC3872GalaxyLeo.11:45:49 +13Β°46'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Very small, round, has an extremely bright nucleus and a small, faint, round halo surrounding the nucleus.
1/2 FoV to the SSE and to the SE is a white mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Erg klein, rond, heeft een extreem felle kern en een kleine, zwakke, ronde halo rond de kern.
1/2 FoV ten ZZO en ten ZO staat een witte mag. 8 ster.
n/an/a3/10La Montagne, France21 April 2009, 22:586.0 - 21.42 - ?session 21 april 20093306
NGC3596NGC3596GalaxyLeo.11:15:06 +14Β°47'12"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch, brighter in the middle (a round, bright core), the nucleus is visible with AV, some structure is very faintly visible.
To the north an to the east, at approximately equal distances (the eastern is slightly farther) is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, feller in het midden (een rond, fel middelpunt), met gebruik van AV is de kern zichtbaar, er is heel zwak wat structuur zichtbaar.
Ten noorden en ten oosten staat op ongeveer gelijke afstand (de oostelijke iets verder weg) een mag. 13 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France21 April 2009, 22:576.0 - 21.42 - ?session 21 april 20093305
NGC3593NGC3593GalaxyLeo.11:14:37 +12Β°49'03"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Small, slightly elongated east to west, brighter in the middle with a bright nucleus.
1/6 FoV to the SE are 2 mag. 13 stars aligned NW to SE.

Dutch - Nederlands
Klein, iets van oost naar west uitgerekt, feller in het midden met een felle kern.
1/6 FoV ten ZO staan 2 mag. 13 sterren op een lijn van NW naar ZO.
n/an/a4/10La Montagne, France21 April 2009, 22:556.0 - 21.42 - ?session 21 april 20093304
NGC3628 (Arp 317 - "Leo Triplet") - "Hamburger Galaxy"NGC3628GalaxyLeo.11:20:17 +13Β°35'19"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Large and faint, elongated east to west, clearly flattened, slightly brighter in the middle (elongated in the same direction). Some structure is very faintly visible in the core. SE of the middle is a mag. 13-14 star.
Close to the ESE is a mag. 13 star, 1/4 FoV to the south is a mag. 11 star, 1/4 FoV to the NNW is another mag. 11 star, half that distance to the NNW is a mag. 12-13 star,

Dutch - Nederlands
Groot en zwak, uitgerekt van oost naar west, duidelijk afgeplat, iets feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt). Er is heel zwak wat structuur in het centrale deel zichtbaar. Ten ZO van het midden staat een mag. 13-14 ster.
Dichtbij ten OZO staat een mag. 13 ster, 1/4 FoV ten zuiden staat een mag. 11 ster, 1/4 FoV ten NNW staat ook een mag. 11 ster, de helft van die afstand ten NNW staat een mag. 12-13 ster.
n/an/a4/10La Montagne, France21 April 2009, 22:536.0 - 21.42 - ?session 21 april 20093303
Messier 65 (NGC3623 - Arp 317) - "Leo Triplet"M65GalaxyLeo.11:18:56 +13Β°05'31"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Elongated NNW to SSW (as is Messier 66), slightly larger than Messier 66 is, the nucleus is visible without using AV. The brighter core is slightly more elongated than the core of Messier 66 is.
Directly SSW is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Van NNW naar ZZO uitgerekt (net als Messier 66), iets groter dan Messier 66, de kern is zichtbaar zonder gebruik te maken van AV. Het fellere centrale deel is iets uitgerekter dan het centrale deel van Messier 66.
Direct ten ZZW staat een mag. 12 ster.
n/an/a6/10La Montagne, France21 April 2009, 22:526.0 - 21.42 - ?session 21 april 20093302
Messier 66 (NGC3627 - Arp 16 & Arp 317) - "Leo Triplet"M66GalaxyLeo.11:20:15 +12Β°59'26"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'A NNW to SSE elongated streak, brighter in the middle, the brighter core is slightly elongated in the same direction. The nucleus is visible with AV.

Dutch - Nederlands
Een van NNW naar ZZO uitgerekte veeg, feller in het midden, het fellere centrale deel is iets in dezelfde richting uitgerekt. Met gebruik van AV is de kern zichtbaar.
n/an/a6/10La Montagne, France21 April 2009, 22:516.0 - 21.42 - ?session 21 april 20093301
V HydraeCGCS2877Carbon starHydra10:51:37 -21Β°15'00"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'AB split, A is the carbon star. A very beautiful carbon star!
A is deep orange-red, B is colorless.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst, A is de carbonster, Een erg mooie carbonster!
A is diep oranjerood, B is kleurloos.
n/an/an/aLa Montagne, France21 April 2009, 22:436.0 - 21.39 - ?session 21 april 20093300
BU1428WDS10516-2115Double starHydra10:51:37 -21Β°15'00"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'AB split. A is the carbon star V Hydrae.
A is deep orange-red, B is colorless.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst. A is de carbonster V Hydrae.
A is diep oranjerood, B is kleurloos.
All components splitn/an/aLa Montagne, France21 April 2009, 22:436.0 - 21.39 - ?session 21 april 20093299
STF1453WDS10368-1332Double starHydra10:36:48 -13Β°32'00"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Observed simultaneously with the carbon star U Hydrae, 1/4 FoV to the NE: AB split, C not observed.
A is yellowish, B is pale orange.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met de carbonster U Hydrae, 1/4 FoV ten NO: AB gesplitst, C niet gezien.
A is gelig, B is vaaloranje.
Not all components splitn/an/aLa Montagne, France21 April 2009, 22:436.0 - 21.46 - ?session 21 april 20093298
U HydraeCGCS2803Carbon starHydra10:37:33 -13Β°23'04"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Bright orange, approximately mag. 6, a nice carbon star.
1/4 FoV to the SW is the double star STF1453.

Dutch - Nederlands
Fel oranje, ongeveer mag. 6, een mooie carbonster.
1/4 FoV ten ZW staat de dubbelster STF1453.
n/an/an/aLa Montagne, France21 April 2009, 22:416.0 - 21.39 - ?session 21 april 20093297
"Alphard" - Alpha HydraeWDS09276-0840Double starHydra09:27:36 -08Β°40'00"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'24mm Panoptic: AB split, C not visible.
A is bright yellow (approximately mag. 2), B is colorless.

16 & 11mm Nagler T5: As with 24mm, AB split, C not visible. To the ESE Β±105Β°, almost twice the sep. of AB, is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
24mm Panoptic: AB gesplitst, C niet zichtbaar.
A is felgeel (ongeveer mag. 2), B is kleurloos.

16 & 11mm Nagler T5: Als met 24mm, AB gesplitst, C niet zichtbaar. Ten OZO is op Β±105Β°, bijna twee keer de sep. AB, staat een mag. 11 ster.
Not all components splitn/an/aLa Montagne, France21 April 2009, 22:376.0 - 21.46 - ?session 21 april 20093296
IQ HydraeCGCS2450Carbon starHydra09:13:32 -23Β°23'32"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Orange-red, approximately mag. 9.5.
1/3 FoV to the east is a mag. 9 star, almost 1/2 FoV to the SW is a white mag. 8.5 star.

Dutch - Nederlands
Oranjerood, ongeveer mag. 9.5.
1/3 FoV ten oosten staat een mag. 9 ster, bijna 1/2 FoV ten ZW staat een witte mag. 8.5 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France21 April 2009, 22:356.0 - 21.39 - ?session 21 april 20093295
J397WDS08209+0520Double starHydra08:20:53 +05Β°20'04"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Observed simultaneously with the carbon star MT Hydrae, 1/4 FoV to the SW: AB split.
A and B are both colorless.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met de carbonster MT Hydrae, 1/4 FoV ten ZW: AB gesplitst.
A en B zijn beiden kleurloos.
All components splitn/an/aLa Montagne, France21 April 2009, 22:326.0 - 21.46 - ?session 21 april 20093294
RY HydraeCGCS2150Carbon starHydra08:20:06 +02Β°45'52"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Pale orange, approximately mag. 10.
Close to the SSW is a mag. 12 star, twice that distance to the SW is a mag. 10 star, almost 1/2 FoV to the SE is a white mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Vaaloranje, ongeveer mag. 10.
Dichtbij ten ZZW staat een mag. 12 ster, 2 keer zo ver ten ZW staat een mag. 10 ster, bijna 1/2 FoV ten ZO staat een witte mag. 8 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France21 April 2009, 22:326.0 - 21.39 - ?session 21 april 20093293
MT HydraeCGCS2156Carbon starHydra08:20:41 +05Β°11'22"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Orange, approximately mag. 9.5.
1/4 FoV to the NE are 3 stars in a line from roughly east to west with the eastern (mag. 10) curving slightly towards the north, the 2 western (mag. 10 and 11) are quite close (= double star Jonckheere 397), 1/3 FoV to the ESE is a mag. 8.4 star, almost 1/2 FoV to the SW is a mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Oranje, ongeveer mag. 9.5.
1/4 FoV ten NO staan 3 sterren op een rij, ruwweg van oost naar west waarbij de meest oostelijke (mag. 10) iets naar het noorden afbuigt, de 3 westelijke (mag. 10 en 11) staan redelijk dicht bij elkaar (= dubbelster Jonckheere 397), 1/3 FoV ten OZO staat een mag. 8.5 ster, bijna 1/2 FoV ten ZW staat een mag. 9 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France21 April 2009, 22:326.0 - 21.39 - ?session 21 april 20093292
CGCS2418CGCS2418Carbon starHydra09:04:58 -13Β°01'53"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Orange, approximately mag. 8.5. Forms a flattened triangle pointing NNE with a mag. 9 star 1/5 FoV to the SW and a mag. 9 star 1/4 FoV to the SE.

Dutch - Nederlands
Oranje, ongeveer mag. 8.5. Vormt een afgeplatte driehoek met de punt naar het NNO met een mag. 9 ster 1/5 FoV ten ZW en een mag. 9 ster 1/4 FoV ten ZO.
n/an/an/aLa Montagne, France21 April 2009, 22:306.0 - 21.46 - ?session 21 april 20093291
Y HydraeCGCS2641Carbon starHydra09:51:04 -23Β°01'02"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Bright orange, approximately mag. 7.
1/6 FoV to the NE is a white mag. 9.5 star.

Dutch - Nederlands
Fel oranje, ongeveer mag. 7.
1/6 FoV ten NO staat een witte mag. 9.5 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France21 April 2009, 22:266.0 - 21.39 - ?session 21 april 20093290
NGC3242 - "Ghost of Jupiter"NGC3242Planetary nebulaHydra10:24:48 -18Β°38'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Large, round and very bright, has a blue-greenish hue. Brighter the middle, using AV all of the nebula clearly brightest. Directly SSE is a mag. 11 star, at equal distance to the SE is a mag. 12 star, twice that distance to the ESE is a mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Groot, rond en erg fel, heeft een blauwgroene tint. Feller in het midden, met gebruik van AV licht de hele nevel duidelijk op. Direct ten ZZO staat een mag. 11 ster, op dezelfde afstand ten ZO staat een mag. 12 ster, 2 keer zo ver ten OZO staat een mag. 10 ster.
n/an/a9/10La Montagne, France20 April 2009, 22:496.0 - 21.50 - ?session 20 april 20093289
HJ4599, CD-29 10469WDS13372-2957Double starHydra13:37:15 -29Β°56'16"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy Messier 83 to the NW: A mag. 11 star with a mag. 11.5-12 star close to the SW. AB split.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel Messier 83 ten NW: Een mag. 11 ster met dichtbij ten ZW een mag. 11.5-12 ster. AB gesplitst.
All components splitn/an/aLa Montagne, France20 April 2009, 22:426.0 - 21.50 - ?session 20 april 20093288
Messier 83 (NGC5236 - Lacaille I.6) - "Southern Pinwheel Galaxy"M83GalaxyHydra13:37:00 -29Β°51'51"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch, much brighter in the middle with quite a bright, large nucleus, surrounded by the faint halo of the galaxy. Is quite low in much humid air.
1/3 FoV to the east is a mag. 11 star with a mag. 12 star to its north, half that distance NW thereof is a mag. 11.5 star, to the SE is a mag. 11 star with a mag. 11.5-12 star close to the SW (dubbelster HJ4599), 1/4 FoV to the SSW is a mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, veel feller in het midden met een redelijke grote, felle kern, daar omheen zwak de halo van het stelsel. Staat vrij laag in veel vochtige lucht.
1/3 FoV ten oosten staat een mag. 11 ster met ten noorden daarvan een mag. 12 ster, half zo ver ten NW daarvan staat een mag. 11.5 ster, ten ZO staat een mag. 11 ster met dichtbij ten ZW een mag. 11.5-12 ster (dubbelster HJ4599), 1/4 FoV ten ZZW staat een mag. 10 ster.
n/an/a5/10La Montagne, France20 April 2009, 22:426.0 - 21.50 - ?session 20 april 20093287
Messier 68 (NGC4590)M68Globular clusterHydra12:39:28 -26Β°44'32"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Slightly flattened on the north side, slightly oval-shaped with the long side aligned east to west. Many mag. 13 and fainter stars are visible, also several mag. 12 star. Well resolved using AV. Relatively many (relatively) brighter stars are visible that clearly light up using AV. Surrounding the cluster several detached mag. 12 stars are visible.

Dutch - Nederlands
Aan de noordkant iets afgeplat, iets ovaal met de lange kant van oost naar west. Veel mag. 13 en zwakkere sterren zichtbaar, ook enkele mag. 12 sterren. Met gebruik van AV goed te resolven. Er zijn relatief veel (relatief) fellere sterren zichtbaar die met AV duidelijk oplichten. Rond het cluster zijn wat losstaande mag. 12 sterren zichtbaar.
n/an/a6/10La Montagne, France20 April 2009, 22:376.0 - 21.50 - ?session 20 april 20093286
W SextantisCGCS2635Carbon starSextans09:50:58 -02Β°01'43"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Deep orange, approximately mag. 9.
1/3 FoV to the west is a white mag. 8 ster, 1/2 FoV to the NE is a white-yellow mag. 7 star.

Dutch - Nederlands
Dieporanje, ongeveer mag. 9. 1/3 FoV ten westen staat een witte mag. 8 ster, 1/2 FoV ten NO staat een witgele mag. 7 ster.
n/an/an/aLa Montagne, France20 April 2009, 22:156.0 - 21.50 - ?session 20 april 20093285
NGC2824NGC2824GalaxyCancer09:19:02 +26Β°16'10"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small patch, slightly elongated NW to SE, slightly brighter in the middle, the faint nucleus is visible with AV.
To the SE is a white-yellow mag. 7 star, to the south is a mag. 12 star, to the NE is a mag. 12 star. Together with these stars the galaxy forms a trapezium with the long side aligned NE to SW with the galaxy in the NW corner.

Dutch - Nederlands
Een klein vlekje, iets uitgerekt van NW naar ZO, iets feller in het midden, met gebruik van AV is de zwakke kern zichtbaar.
Ten ZO staat een witgele mag. 7 ster, ten zuiden staat een mag. 12 ster, ten NO staat een mag. 12 ster. Met deze sterren vormt het stelsel een trapezium met de lange kant op een lijn van NO naar ZW waarbij het stelsel in de NW hoek staat.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands22 March 2009, 0:204.5 - 20.07 - ?session 21 maart 20093284
NGC2819NGC2819GalaxyCancer09:18:09 +16Β°11'53"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, extremely faint patch without detail.
1/4 FoV to the north is a mag. 10 star, just over 1/4 FoV to the NNE is a mag. 11 star, 1/3 FoV to the WSW is a mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, extreem zwak vlekje zonder detail.
1/4 FoV ten noorden staat een mag. 10 ster, net iets meer dan 1/4 FoV ten NNO staat een mag. 11 ster. 1/3 FoV ten WZW staat een mag. 10 ster.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands22 March 2009, 0:184.5 - 20.07 - ?session 21 maart 20093283
NGC2809NGC2809GalaxyCancer09:17:07 +20Β°04'11"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely small patch, only just visible without using AV, no detail visible.
To the north are 2 mag. 11 stars aligned NNE to SSW, at equal distance to the west (but in much closer proximity) are 2 mag. 12 stars aligned NE to SW.

Dutch - Nederlands
Een extreem klein vlekje, maar net zichtbaar zonder gebruik te maken van AV, geen detail zichtbaar.
Ten noorden staan 2 mag. 11 sterren op een lijn van NNO naar ZZW, op ongeveer dezelfde afstand ten westen (maar veel dichter bij elkaar) staan 2 mag. 12 sterren op een lijn van NO naar ZW.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands22 March 2009, 0:094.5 - 20.07 - ?session 21 maart 20093282
NGC2804NGC2804GalaxyCancer09:16:50 +20Β°11'54"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'At the limit of visibility, an extremely faint, round little patch without detail.
To the south is a mag. 12-13 star, to the north is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid, een extreem zwak, rond vlekje zonder detail.
Ten zuiden staat een mag. 12-13 ster, ten noorden staat een mag. 13 ster.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands22 March 2009, 0:074.5 - 20.07 - ?session 21 maart 20093281
NGC2796NGC2796GalaxyCancer09:16:42 +30Β°54'57"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Small and round, slightly brighter in the middle (that brighter part is only just visible without AV).
To the west are 3 mag. 12 stars that form a line that starts in the WNW and curves towards the ESE. To the NE at a distance approximately equal to that to the first star in the line is a mag. 12 star.
PGC1923364 (Holmberg 115B) and PGC3088981 not observed.

Dutch - Nederlands
Klein en rond, iets feller in het midden (dat fellere deel is maar net zichtbaar zonder AV).
Ten westen staan 3 mag. 12 sterren die een lijn vormen die begint in het WNW en afbuigt naar het OZO. Ten NO, ongeveer even ver als de eerste ster in die rij, staat een mag. 12 ster.
PGC1923364 (Holmberg 115B) en PGC3088981 niet waargenomen.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands22 March 2009, 0:044.5 - 20.07 - ?session 21 maart 20093280
KPG 194 (NGC2802 & NGC2803)KPG 194Galaxy groupCancer09:16:43 +18Β°57'33"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'At the limit of visibility, only visible with AV when the telescope is moving: An single extremely faint little patch is visible.
Close to the NE is a mag. 12 star, 1/4 FoV to the NW are 2 mag. 11 stars aligned NE to SW, quite wide. Almost 1/2 FoV to the SW is a white mag. 7 star.

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid, alleen zichtbaar met gebruik van AV wanneer de telescoop beweegt: Een enkel extreem zwak vlekje zichtbaar.
Dichtbij ten NO staat een mag. 12 ster, 1/4 FoV ten NW staan 2 mag. 11 sterren op een lijn van NO naar ZW, vrij ver uit elkaar. Bijna 1/2 FoV ten ZW staat een witte mag. 7 ster.
n/aNot all members observed1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 23:594.5 - 20.07 - ?session 21 maart 20093279
IC2454IC2454GalaxyCancer09:16:02 +17Β°49'15"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'At the limit of visibility, an extremely small patch, only clear when the telescope is moving, no detail visible.
Directly NNE are 2 mag. 12-13 stars in close proximity, aligned WNW to ESE.

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid, een extreem klein vlekje, alleen duidelijk zichtbaar wanneer de telescoop beweegt, geen detail zichtbaar.
Direct ten NNO staan 2 mag. 12-13 sterren dicht bij elkaar, op een lijn van WNW naar OZO.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 23:584.5 - 20.07 - ?session 21 maart 20093278
NGC2794NGC2794GalaxyCancer09:16:02 +17Β°35'23"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, extremely faint, round patch, at the limit of visibility.
To the SW is an elongated triangle of stars with a mag. 9 star in the tip pointing NNE, the base is aligned WNW to ESE.
The galaxy NGC2795 is close but is not visible.

Dutch - Nederlands
Een klein, extreem zwak, rond vlekje, op de grens van zichtbaarheid. Ten ZW staat een uitgerekte driehoek van sterren met een mag. 9 ster in de punt naar het NNO, de basis op een lijn van WNW naar OZO.
Het sterrenstelsel NGC2795 staat erg dichtbij maar is niet zichtbaar.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 23:524.5 - 20.07 - ?session 21 maart 20093277
IC530IC530GalaxyCancer09:15:17 +11Β°53'08"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A very small, east to west elongated patch.
To the north is a mag. 10 star, to the east are 2 mag. 12 stars aligned NW to SE. Together with these stars the galaxy forms a triangle with the galaxy in the tip pointing SW.
PGC213578 (Holmberg 114B) to the SSW not observed.

Dutch - Nederlands
Een heel klein van oost naar west uitgerekt vlekje.
Ten noorden staat een mag. 10 ster, ten oosten staan 2 mag. 12 sterren op een lijn van NW naar ZO. Met deze sterren vormt het stelsel een driehoek waarbij het stelsel in de punt richting het ZW staat.
PGC213578 (Holmberg 114B) ten ZZW niet waargenomen.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 23:464.5 - 20.07 - ?session 21 maart 20093276
NGC2789NGC2789GalaxyCancer09:15:00 +29Β°43'48"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An elongated triangle with a mag. 11 star in the tip pointing west, the base consists of mag. 10 stars aligned north to south. Directly SE of the mag. 11 star is a round patch, even in brightness, no detail visible.

Dutch - Nederlands
Een uitgerekte driehoek met een mag. 11 ster in de punt naar westen, de basis bestaat uit mag. 10 sterren op een lijn van noord naar zuid. Direct ten ZO van die mag. 11 ster staat een ronde vlek, overal even fel, geen detail zichtbaar.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 23:334.5 - 20.07 - ?session 21 maart 20093275
Hickson 37Hickson 37Galaxy groupCancer09:13:40 +29Β°59'35"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'NGC2783 and NGC2783B observed: Directly north of a mag. 9 (north) and a mag. 10 (south) star aligned north to south, Β±170Β°, are the 2 galaxies.
To the NE is a north to south elongated galaxy (NGC2783), the brighter core is slightly elongated in the same direction.
To the NW of that galaxy is a slightly east-west elongated streak with a small, bright nucleus (NGC2783B).
A nice view, despite it being pretty faint.

Dutch - Nederlands
NGC2783 & NGC2783B gezien: Direct ten noorden van een mag. 9 (noord) en mag. 10 (zuid) ster, Β±170Β°, staan de 2 stelsels.
Ten NO staat een stelsel (NGC2783) dat van noord naar zuid uitgerekt is, het fellere centrale deel is iets in dezelfde richting uitgerekt.
Ten NW van dit stelsel staat een iets oost-west uitgerekte veeg met een kleine, felle kern (NGC2783B).
Leuk om dit bij elkaar te zien, ondanks dat het behoorlijk zwak is.
n/aNot all members observed5/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 23:284.5 - 20.07 - ?session 21 maart 20093274
NGC2773NGC2773GalaxyCancer09:09:44 +07Β°10'25"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely small, east to west elongated streak, no detail visible.
Directly NE are a mag. 12 (SE) and a mag. 13 (NW) star aligned SE to NW, twice that distance to the SW is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een extreem klein, van oost naar west uitgerekt veegje, geen detail zichtbaar.
Direct ten NO staan een mag. 12 (ZO) en een mag. 13 (NW) ster op een lijn van ZO naar NW, 2 keer zo ver ten ZW staat een mag. 13 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 22:584.5 - 20.12 - ?session 21 maart 20093273
NGC2777NGC2777GalaxyCancer09:10:42 +07Β°12'23"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'At the limit of visibility, very, very faint, a slightly elongated little patch, no detail visible.
Directly NE is a mag. 13 star, to the SW are 2 mag. 13 stars in quite close proximity aligned NE-SW.

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid, heel erg zwak, een iets uitgerekt vlekje, geen detail zichtbaar.
Direct ten NO staat een mag. 12 ster, ten ZW staan 2 mag. 13 sterren redelijk dicht bij elkaar op een lijn NO-ZW.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 22:534.5 - 20.12 - ?session 21 maart 20093272
NGC2775NGC2775GalaxyCancer09:10:18 +07Β°02'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch, slightly brighter in the middle with a clearly bright nucleus, otherwise no detail visible.
Directly SE is a flattened triangle of mag. 12 stars pointing SE, slightly farther to the west is a mag. 12 star, 1/4 FoV to the SW is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, iets feller in het midden met een duidelijke felle kern, verder geen detail zichtbaar.
Direct ten ZO staat een afgeplatte driehoek van mag. 12 sterren met de punt naar het ZO, iets verder ten westen staat een mag. 12 ster, 1/4 FoV ten ZW staat een mag. 11 ster.
n/an/a5/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 22:514.5 - 20.12 - ?session 21 maart 20093271
NGC2766NGC2766GalaxyCancer09:08:48 +29Β°51'53"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NW-SE elongated little patch, very faint, slightly brighter in the middle, / Directly NE is an elongated triangle of mag. 12 stars pointing NW with the narrow base aligned NE to SW.

Dutch - Nederlands
Een NW-ZO uitgerekt vlekje, erg zwak, iets feller in het midden.
Direct ten NO staat een uitgerekte driehoek van mag. 12 sterren met de punt naar het NW en de smalle basis op een lijn van NO naar ZW.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 22:464.5 - 20.12 - ?session 21 maart 20093270
NGC2764NGC2764GalaxyCancer09:08:17 +21Β°26'37"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A very faint, north to south elongated patch, brighter in the middle (elongated in the same direction).
Directly north is a mag. 11 star, directly SSW is another mag. 11 star with a mag. 12 star to its SW, 1/4 FoV to the SE is a mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Een heel zwakke van noord naar zuid uitgerekte vlek, feller in het midden (in dezelfde richting uitgerekt).
Direct ten noorden staat een mag. 11 ster, direct ten ZZW staat nog een mag. 11 ster met direct ten ZW daarvan een mag. 12 ster, 1/4 FoV ten ZO staat een mag. 10 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 22:444.5 - 20.12 - ?session 21 maart 20093269
Vorontsov-Vel'yaminov 541 (PGC93099 & NGC2750)VV' 541Galaxy groupCancer09:05:46 +25Β°26'13"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Very faint, a round patch, the nucleus is just visible without AV, otherwise no detail visible.
1/5 FoV to the SW are a mag. 10 (NW) and a mag. 11 (SE) star aligned NW to SE.

Dutch - Nederlands
Erg zwak, een ronde vlek, zonder AV is de kern net zichtbaar, verder geen detail zichtbaar.
1/5 FoV ten ZW staan een mag. 10 (NW) en een mag. 11 (ZO) ster op een lijn van NW naar ZO.
n/aNot all members observed2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 22:384.5 - 20.12 - 7/10session 21 maart 20093268
STF881WDS06221+5922Double starLynx06:22:06 +59Β°22'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: ACD split, B not visible. At a PA of Β±040Β° and a sep. that is approximately equal to that of AD is a star of approximately mag. 12.
A is white, C and D are both colorless.

6.7mm UWA: Using this magnification AB is just split at moment of good seeing. ABCD split.
A is white, B is yellowish, C and D are both colorless.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: ACD gesplitst, B niet zichtbaar. Op een PA van Β±040Β° staat op een sep. die ongeveer gelijk is aan die van AD een ster van ongeveer mag. 12.
A is wit, C en D zijn beiden kleurloos.

6.7mm UWA: Met gebruik van deze vergroting is AB op momenten van goede seeing net gesplitst. ABCD gesplitst.
A is wit, B is gelig, C en D zijn beiden kleurloos.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 22:014.5 - 20.06 - ?session 21 maart 20093267
5 LyncisWDS06268+5825Double starLynx06:26:49 +58Β°25'02"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'ABC split. At Β±170Β°, approximately the same sep. as AC, is a star that is just a little brighter than B is (approximately mag. 11). This agrees with the data in AP, but not data for the magnitude of this star is given.
A is bright yellow, B is colorless, C is pale white.

Dutch - Nederlands
ABC gesplitst. Op Β±170Β°, ongeveer zelfde sep. als AC, staat een ster die iets feller is dan B (ongeveer mag. 11). Dit komt overeen met de gegevens in AP, alleen geeft AP geen gegevens over de magnitude van die ster.
A is felgeel, B kleurloos, C vaalwit.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 21:594.5 - 20.06 - ?session 21 maart 20093266
STF936WDS06397+5806Double starLynx06:39:42 +58Β°06'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: AB is just split.
A is yellowish, B is colorless.

6.7mm UWA: Clearly split with use of this magnification.
A is yellow, B is pale orange.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: AB is net gesplitst.
A is gelig, B kleurloos.

6.7mm UWA: Met gebruik van deze vergroting duidelijk gesplitst.
A is geel, B vaaloranje.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 21:574.5 - 20.06 - ?session 21 maart 20093265
STF958WDS06482+5542Double starLynx06:48:12 +55Β°42'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'ABC split. Quite a nice double.
A and B are bright white, C is colorless.

Dutch - Nederlands
ABC gesplitst. Redelijk mooie dubbel.
A en B zijn helder wit, C is kleurloos.
n/an/a4/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 21:524.5 - 20.06 - ?session 21 maart 20093264
STF1009WDS07057+5245Double starLynx07:05:42 +52Β°45'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'ABC split. C is very faint. Quite a nice double.
A and B are both white, C is colorless.

Dutch - Nederlands
ABC gesplitst. C is erg zwak. Redelijk mooie dubbel.
A en B zijn beiden wit, C is kleurloos.
n/an/a4/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 21:514.5 - 20.06 - ?session 21 maart 20093263
STT158WDS06534+5131Double starLynx06:53:26 +51Β°31'05"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'ABC split, C is faint. In quite a rich star field.
A is yellowish white, B and C are both colorless.
1/4 FoV to the SE is a yellow-orange star.

Dutch - Nederlands
ABC gesplitst, C is zwak. Staat in een redelijk rijk sterrenveld.
A gelig wit, B en C zijn beiden kleurloos.
1/4 FoV ten ZO staat een geeloranje ster.
All components splitn/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 21:504.5 - 20.06 - ?session 21 maart 20093262
STF1032WDS07139+4830Double starLynx07:13:54 +48Β°30'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'ABC split.
A is white, B is yellow-orange, C is white.

Dutch - Nederlands
ABC gesplitst.
A is wit, B geeloranje, C is wit.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 21:354.5 - 20.02 - ?session 21 maart 20093261
STF1065WDS07223+5009Double starLynx07:22:18 +50Β°09'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'AB split.
A is white, B is very subtly yellowish.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst.
A is wit, B is heel subtiel gelig.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 21:284.5 - 20.02 - ?session 21 maart 20093260
BU758WDS07289+4811Double starLynx07:28:51 +48Β°11'02"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: AC split, B not visible.
A is bright white, C is colorless.
1/4 FoV to the SW is an orange star.

6.7mm UWA: Using this magnification ABC is split.
A is bright white, B and C are both colorless.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: AC gesplitst, B niet zichtbaar.
A is helder wit, C is kleurloos.
1/4 FoV ten WZW staat een oranje ster.

6.7mm UWA: Met gebruik van deze vergroting is ABC gesplitst.
A is helder wit, B en C zijn beiden kleurloos.
All components splitn/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 21:284.5 - 20.02 - ?session 21 maart 20093259
STT174WDS07359+4302Double starLynx07:35:56 +43Β°01'51"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'AB split. Quite a nice double.
A is bright white, B is yellow.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst. Redelijk mooie dubbel.
A is helder wit, B geel.
All components splitn/a4/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 21:274.5 - 20.02 - ?session 21 maart 20093258
24 LyncisWDS07430+5843Double starLynx07:43:00 +58Β°42'37"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'AB split.
A is bright white, B is colorless.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst.
A is helder wit, B kleurloos.
All components splitn/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 21:254.5 - 20.02 - ?session 21 maart 20093257
STT189WDS08148+4302Double starLynx08:14:49 +43Β°02'06"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'AB split.
A is white, B is orange.
There seems to be another double star 2 FoV's to the NNE with 2 pale orange mag. 9 components, Β±010Β°/40".

Dutch - Nederlands
AB gesplitst.

A is wit, B oranje.
2 FOV's ten NNO lijkt ook een dubbelster te staan met 2 vaaloranje mag. 9 componenten, Β±010Β°/40".
All components splitn/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 21:234.5 - 20.02 - ?session 21 maart 20093256
STF1217WDS08243+4457Double starLynx08:24:18 +44Β°57'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'AB split.
A is white-yellow, B is pale orange.
1/2 FoV to the NW is another double (?)star, slightly wider than this double star is, mag. 8.5 and 9, Β±340Β°, sep. slightly greater than this double.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst.
A is witgeel, B vaaloranje.
1/2 FoV ten NW staat nog een dubbelster(?), iets wijder dan deze dubbelster, mag. 8.5 en 9, Β±340Β°, sep. iets groter dan deze dubbel.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 21:194.5 - 20.02 - ?session 21 maart 20093255
STF1234WDS08331+5521Double starLynx08:33:06 +55Β°21'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'AB split.
A is yellow, B is pale orange.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst.
A geel, B vaaloranje.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 21:194.5 - 20.02 - ?session 21 maart 20093254
STT193WDS08281+3332Double starLynx08:28:08 +33Β°31'44"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'AB split. B is faint.
A is yellow, B is colorless.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst. B is zwak.
A geel, B kleurloos.
All components splitn/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 21:194.5 - 20.02 - ?session 21 maart 20093253
STF1240WDS08332+3326Double starLynx08:33:12 +33Β°26'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'ABC split.
A is white, B and C are colorless.

Dutch - Nederlands
ABC gesplitst.
A is wit, B en C zijn kleurloos.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 21:184.5 - 20.02 - ?session 21 maart 20093252
STF1274WDS08490+3821Double starLynx08:49:00 +38Β°21'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'AB split.
A is white, B is pale orange.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst.
A wit, B vaaloranje.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 21:174.5 - 20.02 - ?session 21 maart 20093251
STF1338WDS09210+3811Double starLynx09:21:00 +38Β°11'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5,: AC split, AB just not split.
A and B are both white, C is colorless.
/ 6.7mm UWA: ABC split.
A and B are both white, C is colorless.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5,: AC gesplitst, AB net niet gesplitst.
A en B zijn beiden wit, C is kleurloos.
/ 6.7mm UWA: ABC gesplitst.
A en B zijn beiden wit, C is kleurloos.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 21:154.5 - 20.02 - ?session 21 maart 20093250
NGC2537 (Arp 6) - "Bear Paw Galaxy"NGC2537GalaxyLynx08:13:15 +45Β°59'30"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Quite a large, round patch, even in brightness, no detail visible. On the western side, with AV, a star is sometimes visible very faintly (superimposed star?).
Directly SE is a mag. 11 star, directly NE (slightly closer) is a mag. 13-4 star. 1/3 FoV to the west is a white mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Een redelijk grote, ronde vlek, overal even fel, geen detail zichtbaar. Aan de westkant is met AV soms heel zwak een ster zichtbaar (voorgrond ster?).
Direct ten ZO staat een mag. 11 ster, direct ten NO (iets dichterbij) staat een mag. 13-14 ster. 1/3 FoV ten westen staat een witte mag. 8 ster.
n/an/a4/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 21:074.5 - 19.95 - ?session 21 maart 20093249
NGC2683 - "UFO Galaxy"NGC2683GalaxyLynx08:52:42 +33Β°25'14"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NE-SW elongated streak, quite large and bright, brighter in the middle, the core is slightly elongated in the same direction with a small, bright center (nucleus?).
Directly NNE is a mag. 13 star, at approximately equal distance to the north is another mag. 13 star, slightly farther to the ESE is a mag. 12 star, to the south at a distance approximately equal to that to the first mag. 13 star is another mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
NO-ZW uitgerekte veeg, redelijk groot en fel, feller in het midden, het centrale deel is iets uitgerekt in dezelfde richting met een klein, fel middelpunt (kern?).
Direct ten NNO staat een mag. 13 ster, ongeveer even ver ten noorden staat nog een mag. 13 ster, iets verder ten OZO staat een mag. 12 ster, ongeveer even ver als de eerste mag. 13 ster staat ten zuiden nog een mag. 13 ster.
n/an/a6/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 21:054.5 - 19.95 - ?session 21 maart 20093248
STF946WDS06449+5927Double starLynx06:44:54 +59Β°27'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the 12 Lyncis, 1/2 FoV to the SE: AB split. Quite a nice double.
A is white-yellow, B is orange.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met 12 Lyncis, 1/2 FoV ten ZO: AB gesplitst. Redelijk mooie dubbel.
A witgeel, B oranje.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 20:594.5 - 19.95 - ?session 21 maart 20093247
12 LyncisWDS06462+5927Double starLynx06:46:12 +59Β°27'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'ABCD split. A nice double!
A and B are both bright white, C is orange-yellow, D is colorless.
1/2 FoV to the west is the double star STF946.

Dutch - Nederlands
ABCD gesplitst. Mooie dubbel!
A en B zijn beiden helder wit, C is oranjegeel, D is kleurloos.
1/2 FoV ten westen staat de dubbelster STF946.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 20:594.5 - 19.95 - ?session 21 maart 20093246
STF1001WDS07031+5410Double starLynx07:03:06 +54Β°10'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'ABC split. A nice double as B and C are close.
A is white-yellow, B an C are both white.

Dutch - Nederlands
ABC gesplitst. Een mooie dubbel omdat B en C dicht bij elkaar staan.
A is witgeel, B en C zijn beiden wit.
n/an/a5/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 20:574.5 - 19.95 - ?session 21 maart 20093245
STF1025WDS07128+5548Double starLynx07:12:48 +55Β°48'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'ABCbc split. Quite a nice double.
A is orange, B is yellow, C, b and c are colorless.

Dutch - Nederlands
ABCbc gesplitst. Redelijk mooie dubbel.
A is oranje, B geel, C, b en c kleurloos.
n/an/a5/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 20:564.5 - 19.95 - ?session 21 maart 20093244
STF1062WDS07229+5517Double starLynx07:22:54 +55Β°17'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'ABCDE split. At Β±300Β°, 2 1/2 times the sep of AC is another star with the same magnitude as C has.
A is bright white, B is pale white, C is colorless, D is yellowish.

Dutch - Nederlands
ABCD gesplitst. Op Β±300Β°, 2 1/2 keer de sep. AC staat nog een ster met dezelfde magnitude als C.
A helder wit, B vaalwit, C kleurloos, D gelig.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 20:544.5 - 19.95 - ?session 21 maart 20093243
STF1282WDS08508+3504Double starLynx08:50:48 +35Β°04'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'AB split. Quite a nice double.
A and B are both yellowish white.
1/3 FoV to the SW is a pale yellow-orange mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst. Redelijk mooie dubbel.
A en B zijn beiden gelig wit.
1/3 FoV ten ZW staat een vaal geeloranje mag. 8 ster.
n/an/a4/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 20:504.5 - 19.95 - ?session 21 maart 20093242
STF1333WDS09184+3522Double starLynx09:18:24 +35Β°22'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'AB split. Quite a nice double.
A is bright white, B is yellowish white.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst. Redelijk mooie dubbel.
A is helder wit, B gelig wit.
n/an/a4/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 20:504.5 - 19.95 - ?session 21 maart 20093241
STF1334WDS09188+3648Double starLynx09:18:48 +36Β°48'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'ABCD split, b not visible. At Β±170Β°, 3/4 the sep. of AB is a mag. 12 ster. A nice double thanks to the contrasting colors of A and B!
A is bright white, B is bright orange, C and D are both colorless.

Dutch - Nederlands
ABCD gesplitst, b niet zichtbaar. Op Β±170Β°, 3/4 de sep. van AB staat een mag. 12 ster. Door het kleurcontrast van A en B een mooie dubbel!
A is helder wit, B helder oranje, C en D zijn beiden kleurloos.
Not all components splitn/a7/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 20:494.5 - 19.95 - ?session 21 maart 20093240
STF1369WDS09354+3958Double starLynx09:35:24 +39Β°58'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'ABC split, a not visible. A nice double!
A is white-yellow, B is pale light blue, C is pale orange.

Dutch - Nederlands
ABC gesplitst, a niet zichtbaar. Mooie dubbel!
A is witgeel, B vaal lichtblauw, C vaaloranje.
n/an/a6/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 20:474.5 - 19.95 - ?session 21 maart 20093239
NGC3659NGC3659GalaxyLeo.11:23:45 +17Β°49'02"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NE-SW elongated little streak, no detail visible.
1/2 FoV to the SW is a white mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Een NO-ZW uitgerekt veegje, geen detail zichtbaar.
1/2 FoV ten ZW staat een witte mag. 10 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 1:454.5 - 20.19 - ?session 20 maart 20093238
NGC3655NGC3655GalaxyLeo.11:22:55 +16Β°35'22"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NW-SE elongated patch, brighter in the middle, a relatively large core with a bright nucleus that is visible without AV.
Directly ENE is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een NW-ZO uitgerekte vlek, feller in het midden, een relatief groot middelpunt met een felle kern die zonder gebruik te maken van AV zichtbaar is.
Direct ten ONO staat een mag. 13 ster.
n/an/a4/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 1:444.5 - 20.19 - ?session 20 maart 20093237
NGC3684NGC3684GalaxyLeo.11:27:11 +17Β°01'48"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small streak, slightly elongated NW-SE, no detail visible.
Directly NE is a mag. 12.5 star.

Dutch - Nederlands
Een klein veegje, iets NW-ZO uitgerekt, geen detail zichtbaar.
Direct ten NO staat een mag. 12.5 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 1:424.5 - 20.19 - ?session 20 maart 20093236
NGC3686NGC3686GalaxyLeo.11:27:44 +17Β°13'25"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A relatively large, round patch, very faint, no detail visible.
Directly north is a mag. 12 star, at approximately equal distance to the SW is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een relatief grote, ronde vlek, erg zwak, geen detail zichtbaar.
Direct ten noorden staat een mag. 12 ster, ongeveer even ver ten ZW staat een mag. 14 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 1:424.5 - 20.19 - ?session 20 maart 20093235
NGC3681NGC3681GalaxyLeo.11:26:30 +16Β°51'48"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch, brighter in the middle, the nucleus is faintly visible with AV.
Directly ENE are 2 mag. 12 stars aligned roughly WSW to ENE, the distance between these 2 stars is approximately equal to that of the galaxy to the first star.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, feller in het midden, met gebruik van AV is de kern zwak zichtbaar.
Direct ten ONO staan 2 mag. 12.5 sterren op een lijn ruwweg van WZW naar ONO, de afstand tussen deze 2 sterren is ongeveer gelijk aan de afstand van het stelsel naar de eerste ster.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 1:404.5 - 20.19 - ?session 20 maart 20093234
NGC4008NGC4008GalaxyLeo.11:58:17 +28Β°11'32"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A north to south elongated streak with a bright, round core that is not exactly in the middle but appears to be slightly to the south. With AV the small nucleus is visible.
Directly north is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een van noord naar zuid uitgerekte veeg met een fel, rond middelpunt dat niet helemaal in het midden maar iets richting het zuiden lijkt te staan. Met AV is de kleine kern zichtbaar.
Direct ten noorden staat een mag. 13 ster.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 1:394.5 - 20.19 - ?session 20 maart 20093233
NGC3689NGC3689GalaxyLeo.11:28:11 +25Β°39'39"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An east to west elongated patch, the brighter core is elongated in the same direction, the nucleus is faintly visible with AV.
1/5 FoV to the south is a mag. 12 star, 1/4 FoV to the west is another mag. 12 star, 1/4 FoV to the SW is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een van oost naar west uitgerekte vlek, het fellere centrale deel is in dezelfde richting uitgerekt, met gebruik van AV is zwak de kern zichtbaar.
1/5 FoV ten zuiden staat een mag. 12 ster, 1/4 FoV ten westen staat ook een mag. 12 ster, 1/4 FoV ten ZW staat een mag. 13 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 1:374.5 - 20.19 - ?session 20 maart 20093232
NGC3900NGC3900GalaxyLeo.11:49:09 +27Β°01'19"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A north-south elongated patch, brighter in the middle, the brighter core is elongated in the same direction, with a very bright, small nucleus.
Directly south is a mag. 13 star, to the NE is a mag. 12 star, at equal distance to the SE is another mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Een noord-zuid uitgerekte veeg, feller in het midden, het fellere centrale deel is in dezelfde richting uitgerekt, met een erg felle, kleine kern. Direct ten zuiden staat een mag. 13 ster, ten NO staat een mag. 12 ster, even ver ten ZO staat nog een mag. 12 ster.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 1:364.5 - 20.19 - ?session 20 maart 20093231
NGC3842NGC3842GalaxyLeo.11:44:02 +19Β°56'58"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round patch with a small, bright nucleus, even in brightness.
Directly NE is a mag. 12 star, east thereof (approximately half the distance) is a mag. 14 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje met een kleine, felle kern, gelijkmatig fel.
Direct ten NO staat een mag. 12 ster, ten oosten daarvan (ongeveer half die afstand) staat een mag. 14 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 1:334.5 - 20.19 - ?session 20 maart 20093230
NGC3801NGC3801GalaxyLeo.11:40:17 +17Β°43'40"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A relatively large but very faint patch, elongated NW-SE.
To the SW is a mag. 12 star, at approximately equal distance to the east is a mag. 10-11 star.

Dutch - Nederlands
Een relatief grote maar erg zwakke vlek, NW-ZO uitgerekt. Ten ZW staat een mag. 12 ster, ongeveer even ver ten oosten staat een mag. 10-11 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 1:324.5 - 20.19 - ?session 20 maart 20093229
NGC3800NGC3800GalaxyLeo.11:40:13 +15Β°20'31"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Small and faint but clearly elongated NE to SW, no detail visible.
Directly is a mag. 13 star, twice that distance to the south is a mag. 12 ster, together with these the galaxy forms a right-angled triangle with the galaxy on the north side and the mag. 13 star in the right angle on the SW side.

Dutch - Nederlands
Klein en zwak maar duidelijk uitgerekt van NO naar ZW, geen detail zichtbaar.
Direct ten ZW staat een mag. 13 ster, 2 keer zo ver ten zuiden staat een mag. 12 ster, daarmee vormt het stelsel een rechthoekige driehoek waarbij het stelsel aan de noordkant staat en de mag. 13 ster in de rechte hoek aan de ZW kant.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 1:304.5 - 20.19 - ?session 20 maart 20093228
NGC3507NGC3507GalaxyLeo.11:03:25 +18Β°08'06"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A relatively large, round patch, no detail visible. Directly ENE of the middle is a mag. 12 star (TYC1433-01372-1), slightly farther to the SSW (approximately 1/10 FoV) is a mag. 11 star, twice that distance towards the NNE is a mag. 11.5 star.

Dutch - Nederlands
Een relatief grote, ronde vlek, geen detail zichtbaar. Direct ten ONO van het midden staat een mag. 12 ster (TYC1433-01372-1), iets verder ten ZZW (ongeveer 1/10 FOV) staat een mag. 11 ster, 2 keer zo ver ten NNO staat een mag. 11.5 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 1:284.5 - 20.19 - ?session 20 maart 20093227
NGC3646NGC3646GalaxyLeo.11:21:43 +20Β°10'11"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A slightly NE-SW elongated patch, almost round, extremely faint, only just visible without AV.
Directly NW is a mag. 14 star, 1/3 FoV to the SW is a mag. 11-12 star.

Dutch - Nederlands
Een iets NO-ZW uitgerekte vlek, bijna rond, extreem zwak, zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar.
Direct ten NW staat een mag. 14 ster, 1/3 FoV ten ZW staat een mag. 11-12 ster.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 1:264.5 - 20.19 - ?session 20 maart 20093226
NGC3599NGC3599GalaxyLeo.11:15:27 +18Β°06'36"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A very small, round patch, brighter in the middle with a very bright nucleus; appears as if there's a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een heel klein, rond vlekje, feller in het midden met een erg felle kern; alsof er een mag. 13 ster in staat.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 1:254.5 - 20.19 - ?session 20 maart 20093225
NGC3626NGC3626GalaxyLeo.11:20:06 +18Β°21'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A north to south elongated patch with a small, bright core in which a very bright nucleus is visible.

Dutch - Nederlands
Een van noord naar zuid uitgerekt vlek met een klein, fel middelpunt waarin een erg felle kern zichtbaar is.
n/an/a4/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 1:254.5 - 20.19 - ?session 20 maart 20093224
NGC3607NGC3607GalaxyLeo.11:16:55 +18Β°03'06"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Slightly elongated NW-SE, almost round, brighter in the middle, a relatively large, bright core with a bright nucleus that is visible without AV.
Directly SW is a small, round patch, brighter in the middle with a small, bright nucleus, fainter than NGC3607 is (= galaxy NGC3605). These 2 galaxies, together with a mag. 12 star close to the west, form a triangle with NGC3605 in the tip pointing south.
1/6 FoV to the SE is a small triangle of mag. 11 stars pointing south, 1/4 FoV to the north is the galaxy NGC3608.

Dutch - Nederlands
Iets NW-ZO uitgerekt, bijna rond, feller in het midden, een relatief groot, fel middelpunt met een felle kern die zichtbaar is zonder gebruik te maken van AV.
Direct ten ZW staat een klein rond vlekje, feller in het midden met een kleine felle kern, is zwakker dan NGC3607 (= sterrenstelsel NGC3605). Deze twee stelsels vormen samen met een mag. 12 ster dichtbij ten westen een driehoek met NGC3605 in de punt naar het zuiden.
1/6 FoV ten ZO staat een kleine driehoek van mag. 11.5 sterren met de punt naar het zuiden, 1/4 FoV ten noorden staat het sterrenstelsel NGC3608.
n/an/a4/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 1:224.5 - 20.19 - ?session 20 maart 20093223
NGC3608NGC3608GalaxyLeo.11:16:59 +18Β°08'54"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with NGC3607, 1/4 FoV to the south and with NGC3605 to the SW: A small, round patch, brighter in the middle with a bright nucleus.
The galaxy forms the SSW tip of an elongated triangle of which the base is formed by mag. stars aligned ENE to WSW.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met NGC3607, 1/4 FoV ten zuiden en met NGC3605 ten ZW: Een klein, rond vlekje, feller in het midden met een felle kern.
Het stelsel vormt de ZZW punt van een afgeplatte driehoek waarvan de basis wordt gevormd door mag. 12 sterren op een lijn van ONO naar WZW.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 1:224.5 - 20.19 - ?session 20 maart 20093222
NGC3605NGC3605GalaxyLeo.11:16:47 +18Β°01'02"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy NGC3607 that is directly NE: A small, round patch, brighter in the middle with a small, bright nucleus. Fainter than NGC3607 is.
These 2 galaxies, together with a mag. 12 star close to the west, form a triangle with NGC3605 in the tip pointing south.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het stelsel NGC3607 dat direct ten NO staat: Een klein rond vlekje, feller in het midden met een kleine felle kern, zwakker dan NGC3607.
Deze 2 stelsels vormen, samen met een mag. 12 ster dichtbij ten westen, een driehoek met NGC3605 in de punt naar het zuiden.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 1:224.5 - 20.19 - ?session 20 maart 20093221
Messier 3 (NGC5272)M3Globular clusterCanes Venatici13:42:11 +28Β°22'35"12" LX200ACF - 13mm Ethos235Γ— / 26'Very large with a bright core that makes up most of the cluster, very well resolved, many mag. 12 and fainter stars, with the mag. 12 stars giving it a three-dimensional effect as they appear to be in the foreground. Slightly flattened on the west side. Branches on the NW, NE and south side. Especially in the SW are many unresolved stars.

Dutch - Nederlands
Erg groot met een fel middelpunt dat het grootste deel van het cluster vormt, erg goed te resolven, veel mag. 12 en zwakkere sterren, waarbij de mag. 12 sterren het een driedimensionaal effect geven doordat ze op de voorgrond lijken te staan. Iets afgeplat aan de westkant. Uitlopers aan de NW, NO en zuidkant. Met name in het ZW deel staan veel unresolved sterren.
n/an/a8/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 1:144.5 - 20.19 - ?session 20 maart 20093220
CGCS3469CGCS3469Carbon starCanes Venatici14:01:56 +32Β°49'33"12" LX200ACF - 13mm Ethos235Γ— / 26'Pale orange, approximately mag. 10.
Close to the NNE is a yellow mag. 9 star, making it appears as a wide double.

Dutch - Nederlands
Vaaloranje, ongeveer mag. 10.
Dichtbij ten NNO staat een gele mag. 9 ster, ziet er daardoor uit als een wijde dubbel.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 1:134.5 - 20.19 - ?session 20 maart 20093219
TT Canum VenaticorumCGCS3319Carbon starCanes Venatici12:59:23 +37Β°49'04"12" LX200ACF - 13mm Ethos235Γ— / 26'Pale orange, approximately mag. 9.

Dutch - Nederlands
Vaaloranje, ongeveer mag. 9.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 1:124.5 - 20.19 - ?session 20 maart 20093218
Y Canum Venaticorum - "La Superba"CGCS3283Carbon starCanes Venatici12:45:08 +45Β°26'25"12" LX200ACF - 13mm Ethos235Γ— / 26'Golden-orange, approximately mag. 5.

Dutch - Nederlands
Goudoranje, ongeveer mag. 5.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 1:114.5 - 20.19 - ?session 20 maart 20093217
2 Canum VenaticorumWDS12161+4040Double starCanes Venatici12:16:08 +40Β°39'37"12" LX200ACF - 13mm Ethos235Γ— / 26'AB split, a very beautiful double.
A is golden yellow, B is light blue.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst, een erg mooie dubbel.
A is goudgeel, B lichtblauw.
All components splitn/a8/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 1:104.5 - 20.19 - ?session 20 maart 20093216
NGC2749NGC2749GalaxyCancer09:05:21 +18Β°18'48"12" LX200ACF - 13mm Ethos235Γ— / 26'Quite a large east to west elongated patch, brighter in the middle, the nucleus is visible with AV.
1/4 FoV to the NE is a flattened triangle of mag. 11 stars pointing SW.

Dutch - Nederlands
Een redelijk grote van oost naar west uitgerekte vlek, feller in het midden, met gebruik van AV is de kern zichtbaar.
1/4 FoV NO staat een afgeplatte driehoek van mag. 11 sterren met de punt naar het ZW.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 0:374.5 - 20.13 - ?session 20 maart 20093215
NGC2738NGC2738GalaxyCancer09:04:00 +21Β°58'04"12" LX200ACF - 13mm Ethos235Γ— / 26'A round patch, slightly brighter in the middle, no detail visible.
Directly NW and at equal distance to the north is a mag. 13 star, 3 times that distance to the NNW is another mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, iets feller in het midden, geen detail zichtbaar. Direct ten NW en op gelijke afstand ten noorden staat een mag. 13 ster, 3 keer zo ver ten NNW staat nog een mag. 13 ster.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 0:334.5 - 20.13 - ?session 20 maart 20093214
Arp 287 (NGC2735 & NGC2735A)Arp 287Galaxy groupCancer09:02:39 +25Β°56'04"12" LX200ACF - 13mm Ethos235Γ— / 26'Only NGC2735 is visible, NGC2735A is not visible: An east-west elongated little patch, slightly brighter in the middle, no nucleus or other detail visible.
Directly south is a mag. 11 star, 1/6 FoV to the SW is a flattened triangle with a mag. 10 star in the tip pointing NE, south thereof is a white-yellow mag. 8 star, west thereof is a mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Alleen NGC2735 is zichtbaar, NGC2735A niet: Een van oost naar west uitgerekt vlekje, iets feller in het midden, geen kern of ander detail zichtbaar.
Direct ten zuiden staat een mag. 11 ster, 1/6 FoV ten ZW staat een afgeplatte driehoek met een mag. 10 ster in de punt naar het NO, ten zuiden daarvan een witgele mag. 8 ster, ten westen daarvan een mag. 9 ster.
n/aNot all members observed2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 0:304.5 - 20.13 - ?session 20 maart 20093213
NGC2679NGC2679GalaxyCancer08:51:33 +30Β°51'54"12" LX200ACF - 13mm Ethos235Γ— / 26'An east-west elongated patch, with AV it appears as if the galaxy has 2 nuclei, very faint, resembles a mag. 13-14 superimposed star... perhaps NGC2680 (this is the star 4UCAC605-044978 that together with the star 4UCAC605-044977 forms NGC2680 / KPG 176B). Slightly brighter in the middle, the core is elongated in the same direction.
Directly NE is a right-angled triangle of faint stars with the long side aligned north to south, a mag. 11 star on the NW side with a mag. 12 star directly east there of, 3 times that distance to the south is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een oost-west uitgerekte vlek, met gebruik van AV lijkt het alsof het stelsel twee kernen heeft, erg zwak, lijkt op een mag. 13-14 voorgrond ster... misschien NGC2680? (dit is de ster 4UCAC605-044978 die samen met de ster 4UCAC605-044977 NGC2680 / KPG 176B vormt). Iets feller in het midden, het centrale deel is in dezelfde richting uitgerekt.
Direct ten NO staat een rechthoekige driehoek van zwakke sterren met de lange kant opgelijnd van noord naar zuid, een mag. 11 ster aan de NW kant met direct ten oosten daarvan een mag. 12 ster, ten zuiden daarvan staat op drie keer die afstand een mag. 13 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 0:164.5 - 20.13 - ?session 20 maart 20093212
Arp 167 (NGC2672 & NGC2673)NGC2672Galaxy groupCancer08:49:22 +19Β°04'28"12" LX200ACF - 13mm Ethos235Γ— / 26'Only NGC2672 is visible, NGC2673 is not visible: Elongated NE-SW, brighter in the middle, the nucleus is visible with AV. Forms a flattened triangle pointing SSW with a mag. 11 star to the WNW and a mag. 11.5 star at half the distance to the SW.

Dutch - Nederlands
Alleen NGC2672 is zichtbaar, NGC2673 is niet zichtbaar: NO-ZW uitgerekt, feller in het midden, met gebruik van AV is de kern zichtbaar. Vormt een afgeplatte driehoek met de punt naar het ZZW met een mag. 11 ster ten WNW en een mag. 11.5 ster half zo ver ten ZW.
n/aNot all members observed3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 0:134.5 - 20.13 - ?session 20 maart 20093211
Arp 89 (NGC2648 & MCG+02-22-006)Arp 89Galaxy groupCancer08:42:40 +14Β°17'07"12" LX200ACF - 13mm Ethos235Γ— / 26'Only NGC2648 is visible, MCG+02-22-006 (PGC24469) is not visible: A NW-SE elongated patch, brighter in the middle with a relatively large, bright core and a bright nucleus.
Close to the east is a mag. 11 star, 4 times that distance towards the NE is another mag. 11 star, 3 times that distance to the SW is a mag. 12 star, at approximately equal distance to the SSW is another mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Alleen NGC2648 is zichtbaar, MCG+02-22-006 (PGC24469) is niet zichtbaar: Een NW-ZO uitgerekte vlek, feller in het midden met een relatief groot, fel middelpunt en een felle kern.
Dichtbij ten oosten staat een mag. 11 ster, 4 keer zo ver ten NO staat nog een mag. 11 ster, 3 keer de afstand ten ZO staat een mag. 12 ster, ongeveer even ver ten ZZW staat nog een mag. 12 ster.
n/aNot all members observed3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 0:064.5 - 20.13 - ?session 20 maart 20093210
NGC2628NGC2628GalaxyCancer08:40:23 +23Β°32'22"12" LX200ACF - 13mm Ethos235Γ— / 26'A small, round patch, very faint, no detail visible.
Directly east is a mag. 13 star, twice that distance to the NW is another mag. 13 star, 1/4 FoV to the SSW is a pale orange mag. 10 star, at equal distance to the NNE is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Een kleine, ronde vlek, erg zwak, geen detail zichtbaar.
Direct ten oosten staat een mag. 13 ster, 2 keer zo ver ten NW staat nog een mag. 13 ster, 1/4 FoV ten ZZW staat een vaaloranje mag. 10 ster, even ver ten NNO staat een mag. 11 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands21 March 2009, 0:044.5 - 20.13 - ?session 20 maart 20093209
NGC2623NGC2623GalaxyCancer08:38:24 +25Β°45'15"12" LX200ACF - 13mm Ethos235Γ— / 26'A slightly SE-NW elongated little patch, extremely faint, only just visible without AV.
Directly NW is a mag. 13 star, 1/4 FoV to the north is a mag. 11.5 star, slightly farther to the SW is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Een iets ZO-NW uitgerekt vlekje, extreem zwak, zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar.
Direct ten NW staat een mag. 13 ster, 1/4 FoV ten noorden staat een mag. 11.5 ster, iets verder ten ZW staat een mag. 12 ster.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 23:544.5 - 20.13 - ?session 20 maart 20093208
NGC2624NGC2624GalaxyCancer08:38:10 +19Β°43'32"12" LX200ACF - 13mm Ethos235Γ— / 26'At the limit of visibility: An extremely small and faint patch, only visible with AV when the telescope is moving, elongated north to south.
1/4 FoV to the ESE are 2 mag. 12 stars on a line roughly north to south, 1/3 FoV to the WNW is a white mag. 9 star double star (STF1249).

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid: Een extreem klein en zwak vlekje, alleen zichtbaar met gebruik van AV wanneer de telescoop beweegt, van noord naar zuid uitgerekt.
1/4 FoV ten OZO staan 2 mag. 12 sterren ruwweg op een lijn van noord naar zuid, 1/3 FoV ten WNW staat een mag. 9 witte dubbelster (STF1249).
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 23:474.5 - 20.13 - ?session 20 maart 20093207
STF1249WDS08377+1946Double starCancer08:37:40 +19Β°45'19"12" LX200ACF - 13mm Ethos235Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy NGC2624: AB split.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met het sterrenstelsel NGC2624: AB gesplitst.
All components splitn/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 23:474.5 - 20.13 - ?session 20 maart 20093206
NGC2619NGC2619GalaxyCancer08:37:33 +28Β°42'19"12" LX200ACF - 13mm Ethos235Γ— / 26'At the limit of visibility without AV. Quite large and elongated NE to SW, very subtly brighter in the middle.

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid zonder gebruik te maken van AV. Redelijk groot en uitgerekt van NO naar ZW, heel subtiel feller in het midden.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 23:414.5 - 20.13 - ?session 20 maart 20093205
NGC2608NGC2608GalaxyCancer08:35:17 +28Β°28'24"12" LX200ACF - 13mm Ethos235Γ— / 26'Only just visible without using AV. With use of AV it is an east-west elongated little line, slightly brighter in the middle. The brighter core is elongated in the same direction.
1/3 FoV to the west is a white mag. 9 star, half that distance to the SSW is a mag. 11.5 star.

Dutch - Nederlands
Zonder gebruik te maken van AV maar net zichtbaar. Met gebruik van AV een oost-west uitgerekt streepje, iets feller in het midden. Het fellere centrale deel is in dezelfde richting uitgerekt.
1/3 FoV ten westen staat een witte mag. 9 ster, op de helft van die afstand ten ZZW staat een mag. 11.5 ster.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 23:404.5 - 20.13 - ?session 20 maart 20093204
NGC2599NGC2599GalaxyCancer08:32:11 +22Β°33'37"12" LX200ACF - 13mm Ethos235Γ— / 26'A small, round patch in which a bright nucleus is visible without AV. Surrounding the nucleus is the faint halo of the galaxy, otherwise no detail visible.
Directly SE is a right-angled triangel of mag. 12-13 stars with the slightly longer side aligned NW to SE.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje waar zonder AV een felle kern in zichtbaar is. Rond de kern zwak de halo van het stelsel, verder geen detail zichtbaar.
Direct ten ZO staat een rechthoekige driehoek van mag. 12-13 sterren met de iets langere kant van NW naar ZO.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 23:354.5 - 20.13 - ?session 20 maart 20093203
Messier 46 (NGC2437)M46Open clusterPuppis07:41:46 -14Β°48'36"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'A nice cluster. A scattered group, not very detached, just over 1/2 FoV in size, consists of mag. 9 and fainter stars with fainter and unresolved stars in the background. The planetary nebula NGC2438 is visible NNE of the middle. On the west side is a white-yellow mag. 8 star, SW thereof is a yellowish mag. 8 star.
Is quite low.

Dutch - Nederlands
Een mooi cluster. Een gespreide groep, niet erg losstaand, net iets meer dan 1/2 FoV groot, bestaat uit mag. 9 en zwakkere sterren met zwakkere en unresolved sterren op de achtergrond. Ten NNO van het midden staat de planetaire nevel NGC2438 zichtbaar. Aan de westkant staat een witgele mag. 8 ster, ten ZW daarvan staat een gelige mag. 8 ster.
Staat vrij laag.
n/an/a7/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 20:384.0 - 19.23 - ?session 20 maart 20093202
NGC2438NGC2438Planetary nebulaPuppis07:41:50 -14Β°44'07"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'24mm Panoptic: The nebula is on the NNE edge of the open cluster Messier 46 (NGC2437). A diffuse, round patch with this magnification.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Using this magnification + filter the nebula is round patch with ring structure, there clearly is a dark part in the middle. The ring-shape is slightly wider on the south side, the open part of the ring is not centered.
Directly SE is a mag. 12 star.

16mm Nagler T5: Using this magnification without a filter the ring structure is very vaguely visible, much less clear than with use of the UHC filter.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Using this magnification + filter the ring structure is a just a bit clearer that it is with the UHC filter.

24mm Panoptic, Lumicon OIII: Using this magnification + filter it is clear that the nebula is slightly fainter on the NW side, clearly brighter on the SW side in the direction of a mag. 12 star. The nebula is wider of the south side, slimmer on the north side.

Dutch - Nederlands
24mm Panoptic: De nevel staat op de NNO rand van het open cluster Messier 46 (NGC2437). Met gebruik van deze vergroting een vage, ronde vlek.

16mm Nagler T5, Lumicon UHC: Met gebruik van deze vergroting + filter is de nevel een ronde vlek met een ringstructuur, duidelijk een donker deel in het midden. De ringvorm is aan de zuidkant iets breder, het donkere open deel van de ring is niet gecentreerd.
Direct ten ZO staat een mag. 12 ster.

16mm Nagler T5: Met gebruik van deze vergroting zonder filter is heel vaag de ringstructuur zichtbaar, een stuk minder duidelijk dan met UHC filter.

16mm Nagler T5, Lumicon OIII: Met gebruik van deze vergroting + filter is de ringstructuur net iets duidelijker dan met het UHC filter.

24mm Panoptic, Lumicon OIII: Met gebruik van deze vergroting + filter is duidelijk dat aan de NW kant de nevel iets minder fel is, duidelijk feller aan de ZO kant in de richting van een mag. 12 ster. De nevel is breder aan de zuidkant, smaller aan de noordkant.
n/an/a7/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 20:324.0 - 19.23 - ?session 20 maart 20093201
Messier 41 (NGC2287) - "Little Beehive"M41Open clusterCanis Major06:46:01 -20Β°45'24"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'A large cluster, 2/3 FoV in size, a scattered group of mag. 7 and fainter stars. SW of the middle is a golden-yellow mag. 7 star, in the middle of the cluster is a yellow mag. 7.5-8 star. The cluster is more concentrated in the middle, some open parts are visible towards the edge, with more stars again on the edge of the cluster.
Is very low.

Dutch - Nederlands
Een groot cluster, 2/3 FoV groot, een gespreide groep van mag. 7 en zwakkere sterren. Ten ZW van het midden staat een goudgele mag. 7 ster, midden in het cluster staan een gele mag. 7.5-8 ster. Met name in het midden is het cluster geconcentreerder, richting de rand zijn wat open stukken zichtbaar waarna het cluster op de rand weer meer sterren bevat.
Staat erg laag.
n/an/a6/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 20:194.0 - 19.23 - ?session 20 maart 20093200
Gamma LeporusWDS05445-2227Double starLepus05:44:30 -22Β°27'00"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'AB split. A nice double thanks to the contrasting colors. At Β±350Β° is a star at 2 times the sep. of AB.
A is bright white-yellow, B is yellow-orange.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst. Een mooie dubbel door het kleurcontrast. Op Β±350Β° staat ster op 2 keer de sep. van AB. / A is fel witgeel, B geeloranje.
All components splitn/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 20:144.0 - 19.23 - ?session 20 maart 20093199
CGCS1035CGCS1035Carbon starLepus05:42:57 -16Β°46'12"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Pale orange, approximately mag. 9.5. The carbon star is on the NNE side of the long of a right-angled triangle, together with a mag. 9 star to the SSW and a mag. 10 star in the short side towards the WNW.
1/3 FoV to the SW is a bright white mag. 7 star.

Dutch - Nederlands
Vaaloranje, ongeveer mag. 9.5. De carbonster staat aan de NNO kant (lange kant) van een rechthoekige driehoek, samen een mag. 9 ster ten ZZW en een mag. 10 ster aan de korte kant ten WNW.
1/3 FoV ten ZW staat een helderwitte mag. 7 ster.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 20:134.0 - 19.23 - ?session 20 maart 20093198
R Leporis - "Hind's Crimson Star"CGCS833Carbon starLepus04:59:36 -14Β°48'23"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Deep red, approximately mag. 7.5. A very beautiful carbon star!

Dutch - Nederlands
Dieprood, ongeveer mag. 7.5. Een erg mooie carbonster!
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 20:114.0 - 19.23 - ?session 20 maart 20093197
Iota LeporusWDS05123-1152Double starLepus05:12:18 -11Β°52'09"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'AB split.
A is bright white, B is orange.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst.
A helder wit, B oranje.
All splittable components splitn/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 20:114.5 - 19.23 - ?session 20 maart 20093196
SZ LeporusCGCS1004Carbon starLepus05:35:48 -25Β°43'19"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Deep orange, approximately mag. 8.5.
Is very low.

Dutch - Nederlands
Dieporanje, ongeveer mag. 8.5.
Staat erg laag.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 20:104.0 - 19.23 - ?session 20 maart 20093195
"Cor Caroli" - Alpha Canum VenaticorumWDS12560+3819Double starCanes Venatici12:56:02 +38Β°19'06"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'AB split. Beautiful double!
A is bright white, B is light blue.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst. Mooie dubbel!
A is helder wit, B lichtblauw.
All splittable components splitn/a8/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 1:284.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093194
NGC2964NGC2964GalaxyLeo.09:42:54 +31Β°50'50"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with NGC2968, 1/4 FoV to the NE: An east to west elongated patch, brighter in the middle (a relatively large core, almost the size of the overall galaxy), otherwise no detail visible.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met NGC2968, 1/4 FoV ten NO: Een van oost naar west uitgerekte vlek, feller in het midden (een relatief groot fel centraal deel, bijna zo groot als het hele stelsel), verder geen detail zichtbaar.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 1:244.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093193
NGC2968NGC2968GalaxyLeo.09:43:12 +31Β°55'42"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with NGC2964, 1/4 FoV to the SW: Approximately half the size of NGC2964, elongated NE-SW, slightly brighter in the middle, the nucleus is visible with AV.
Directly NE is a mag. 11.5 star.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdig waargenomen met NGC2964, 1/4 FoV ten ZW: Ongeveer half zo groot als NGC2964, NO-ZW uitgerekt, iets feller in het midden, met gebruik van AV is de kern zichtbaar.
Direct ten NO staat een mag. 11.5 ster.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 1:244.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093192
NGC3067NGC3067GalaxyLeo.09:58:21 +32Β°22'10"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A WNW to ESE elongated patch, the slightly brighter core is elongated in the same direction, otherwise no detail visible.
Directly east is a mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Een van WNW naar OZO uitgerekte vlek, het iets fellere centrale deel is in dezelfde richting uitgerekt, verder geen detail zichtbaar.
Direct ten oosten staat een mag. 10 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 1:234.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093191
NGC2916NGC2916GalaxyLeo.09:34:58 +21Β°42'20"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NNE to SSW elongated streak, very vague, even in brightness and no detail visible.

Dutch - Nederlands
Een van NNO naar ZZW uitgerekte veeg, erg vaag, overal even fel en geen detail zichtbaar.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 1:214.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093190
NGC2903NGC2903GalaxyLeo.09:32:10 +21Β°30'04"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A large galaxy, elongated NNE to SSW, the quite small, bright core is elongated in the same direction. The nucleus is visible with AV. This galaxy is likely to be much nicer under good conditions.

Dutch - Nederlands
Een groot stelsel, van NNO naar ZZW uitgerekt, het redelijk kleine, felle middelpunt is in dezelfde richting uitgerekt. Met gebruik van AV is de kern zichtbaar. Vermoedelijk is dit stelsel onder goede omstandigheden nog veel mooier.
n/an/a6/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 1:194.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093189
NGC3098NGC3098GalaxyLeo.10:02:17 +24Β°42'39"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An east to west elongated patch, brighter in the core that is elongated in the same direction. With AV the small nucleus is visible.
Directly east is a mag. 13-14 star, slightly farther to the east is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Een van oost naar west uitgerekte vlek, feller in het centrale deel dat in dezelfde richting is uitgerekt. Met gebruik van AV is de kleine kern zichtbaar.
Direct ten oosten staat een mag. 13-14 ster, iets verder ten oosten staat een mag. 13 ster.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 1:174.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093188
NGC3162NGC3162GalaxyLeo.10:13:32 +22Β°44'15"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Quite large but very faint, a round patch, no detail visible.
In the southern corner of a trapezium of 2 mag. 11 stars (to the west and to the north), a mag. 12 star (to the NE) and a mag. 13 star (directly SW).

Dutch - Nederlands
Redelijk groot maar erg zwak, een ronde vlek, geen detail zichtbaar.
In de zuidhoek van een trapezium van 2 mag. 11 sterren (ten westen en ten noorden), een mag. 12 ster (ten NO) en een mag. 13 ster (direct ten ZW).
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 1:164.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093187
STF1448WDS10344+2136Double starLeo.10:34:24 +21Β°36'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy NGC3287 that is 1/4 FoV to the ENE: AC split, B not observed but not searched for either. Quite a nice double.
A is white, B is light blue.
Component B was only observed in the years 1910 and 1920.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdig waargenomen met het sterrenstelsel NGC3287 dat 1/4 FoV ten ONO staat: AC gesplitst, B niet waargenomen maar ook niet naar gezocht. Redelijk mooie dubbel.
A wit, C lichtblauw.
Component B is alleen waargenomen in het jaar 1910 en in het jaar 1920.
All splittable components splitn/a5/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 1:164.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093186
NGC3287NGC3287GalaxyLeo.10:34:47 +21Β°38'56"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Quite a large but very faint, NNE to SSW elongated patch, even in brightness.
Close to the NNE is a white-yellow mag. 10 star, 1/4 FoV to the WSW is a white mag. 8 double (?) star with light blue mag. 10 component directly to its west (= components A and B of the double star STF1448).

Dutch - Nederlands
Een redelijk grote maar erg zwakke, van NNO naar ZZW uitgerekte vlek, gelijkmatig fel.
Dichtbij ten NNO staat een witgele mag. 10 ster, 1/4 FoV ten WZW staat een witte mag. 8.5 dubbelster(?) met een lichtblauwe mag. 10 component direct ten westen ervan (= component A en B van dubbelster STF1448).
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 1:144.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093185
NGC3301NGC3301GalaxyLeo.10:36:56 +21Β°52'55"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Elongated NW-SE with a relatively large, bright core that is slightly elongated in the same direction with a small, bright nucleus that is just visible without AV.
1/5 FoV to the north are 2 mag. 11 stars aligned NE to SW, 1/4 FoV to the NW is another mag. 11 star, together these stars form a triangle pointing NW.

Dutch - Nederlands
NO-ZW uitgerekt met een relatief groot, fel middelpunt dat iets is uitgerekt in dezelfde richting met een kleine, felle kern die net zichtbaar is zonder gebruik te maken van AV. 1/5 FoV ten noorden staan 2 mag. 11 sterren op een lijn van NO naar ZW, 1/4 FoV ten NW staat ook een mag 11 ster, samen vormen deze sterren een driehoek met de punt naar het NW.
n/an/a4/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 1:124.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093184
NGC3437NGC3437GalaxyLeo.10:52:36 +22Β°56'05"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A NW to SE elongated, clearly large galaxy, brighter in the middle, the relatively large, brighter core is elongated in the same direction, no nucleus visible.

Dutch - Nederlands
Een van NW naar ZO uitgerekt, redelijk groot stelsel, feller in het midden, het relatief grote, fellere centrale deel is in dezelfde richting uitgerekt, geen kern zichtbaar.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 1:114.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093183
NGC3177NGC3177GalaxyLeo.10:16:34 +21Β°07'24"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch, slightly brighter in the middle. The small, bright nucleus is clearly visible without AV.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, iets feller in het midden. Zonder gebruik te maken van AV is de kleine, felle kern duidelijk zichtbaar.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 1:104.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093182
Hickson 44 (Arp 316) - "Gamma Leonis Group"Hickson 44Galaxy groupLeo.10:18:06 +21Β°49'57"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'NGC3190 is a NW-SE elongated galaxy, brighter in the middle with a relatively large, bright nucleus that is very clear, especially with AV. 1/2 FoV to the north is a white mag. 7 star.
NGC3193 to the NE is visible simultaneously, a north-south elongated glow, brighter in the middle, the bright nucleus is visible without AV. Directly north is a mag. 11 star. NGC3190 is brighter than NGC3193 is.
NGC3185 is at the limit of visibility, a relatively large but extremely faint glow. With AV and by jiggling the scope the galaxy is slightly brighter in the middle. 1/5 FoV to the east are 2 mag. 11 stars aligned NE to SW, when extending this line 1/2 FoV towards the NE it reaches NGC3190.
NGC3187 not observed.

Dutch - Nederlands

NGC3190 is een NW-ZO uitgerekt stelsel, feller in het midden met een relatief grote, felle kern die met name met gebruik van AV erg duidelijk is. 1/2 FoV ten noorden staat een witte mag. 7 ster.
Gelijktijdig is NGC3193 ten NO zichtbaar, een noord-zuid uitgerekte gloed, feller in het midden, de felle kern is zichtbaar zonder AV. Direct ten noorden staat een mag. 11 ster. NGC3190 is feller dan NGC3193.
NGC3185 is op de grens van zichtbaarheid, een relatief grote maar extreem zwakke gloed. Met gebruik van AV en door de telescoop te laten bewegen is het stelsel iets feller in het midden. 1/5 FoV ten oosten staan twee mag. 11 sterren op een lijn van NO naar ZW, wanneer je deze lijn bijna 1/2 FoV naar het NO doortrekt kom je bij NGC3190 uit.
NGC3187 niet waargenomen.
n/aNot all members observed5/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 1:074.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093181
Arp 94 (NGC3226 & NGC3227)Arp 94Galaxy groupLeo.10:23:27 +19Β°53'54"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'NGC3226 is the NNW galaxy: Slightly fainter than NGC3227 is.
NGC3227 is the SSE galaxy: Elongated NW to SE, slightly brighter in the middle with a bright nucleus, slightly larger than NGC3226 is.
Both galaxies are not very bright but it is a remarkable view.

Dutch - Nederlands
NGC3226 is het NNW stelsel: Iets zwakker dan NGC3227.
NGC3227 is het ZZO stelsel: Uitgerekt van NW naar ZO, iets feller in het midden met een felle kern, iets groter dan NGC3226.
Beide stelsels zijn niet erg fel maar het is wel een bijzonder plaatje.
n/aAll members observed6/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 1:054.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093180
NGC3457NGC3457GalaxyLeo.10:54:49 +17Β°37'16"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round patch with a small, bright nucleus that is visible without AV.
1/5 FoV to the south is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Een kleine, ronde vlek, met een kleine, felle kern die zonder AV zichtbaar is.
1/5 FoV ten zuiden staat een mag. 12 ster.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 1:014.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093179
NGC3338NGC3338GalaxyLeo.10:42:08 +13Β°44'49"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely faint, quite large, east-west elongated streak with a white mag. 8.5 star directly to the west. With AV very subtly brighter in the middle, otherwise not detail visible.

Dutch - Nederlands
Een extreem zwakke, redelijk grote, oost-west uitgerekte veeg met direct ten westen een witte mag. 8.5 ster. Met gebruik van AV heel subtiel feller in het midden, verder geen detail zichtbaar.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 0:584.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093178
NGC3377NGC3377GalaxyLeo.10:47:42 +13Β°59'07"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Quite small, elongated NE-SW, clearly a bright nucleus and a relatively large, bright, round (not elongated) core surrounded by the elongated halo of the galaxy.

Dutch - Nederlands
Redelijk klein, NO-ZW uitgerekt, duidelijk een felle kern en een relatief groot, fel, rond (niet uitgerekt) middelpunt met daar omheen het uitgerekt halo van het stelsel.
n/an/a4/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 0:574.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093177
NGC3367NGC3367GalaxyLeo.10:46:35 +13Β°45'01"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A relatively large but faint patch, only with AV slightly brighter in the middle, otherwise no detail visible.
Directly SW are 2 mag. 11.5 stars aligned NNW to SSE.

Dutch - Nederlands
Een relatief grote maar zwakke vlek, alleen met gebruik van AV iets feller in het midden, verder geen detail zichtbaar.
Direct ten ZW staan 2 mag. 11.5 sterren op een lijn van NNW naar ZZO.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 0:564.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093176
NGC3412NGC3412GalaxyLeo.10:50:53 +13Β°24'44"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch with a very bright nucleus, resembles Messier 105 (NGC3379) but is slightly smaller and fainter, no detail visible.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek met een erg felle kern, lijkt op Messier 105 (NGC3379) maar is iets kleiner en zwakker, geen detail zichtbaar.
n/an/a4/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 0:554.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093175
Messier 95 (NGC3351)M95GalaxyLeo.10:43:58 +11Β°42'13"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch, brighter in the middle with a relatively large, bright core, surrounded by the halo of the galaxy, no nucleus visible.
1/4 FoV to the west is a white mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, feller in het midden met een relatief groot, fel middelpunt, daar omheen de halo van het stelsel, geen kern te onderscheiden. 1/4 FoV ten westen staat een witte mag. 10 ster.
n/an/a4/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 0:524.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093174
Messier 96 (NGC3368)M96GalaxyLeo.10:46:46 +11Β°49'12"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Not a bright as Messier 105 (NGC3379) is, round and brighter in the middle. The bright core is slightly elongated north to south, a large, bright nucleus is clearly visible.

Dutch - Nederlands
Minder fel dan Messier 105 (NGC3379), rond en feller in het midden. Het felle middelste deel is iets uitgerekt van noord naar zuid, er is duidelijk een grote, felle kern zichtbaar.
n/an/a4/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 0:514.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093173
Messier 105 (NGC3379)M105GalaxyLeo.10:47:50 +12Β°34'55"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A round patch, brighter in the middle, clearly with a very bright center (no typical nucleus), surrounded by the halo of the galaxy.
1/4 FoV to the ENE is the galaxy NGC3384.

Dutch - Nederlands
Een ronde vlek, feller in het midden met een duidelijk erg fel middelpunt (geen typische kern), daar omheen de halo van het stelsel.
1/4 FoV ten ONO staat het sterrenstelsel NGC3384.
n/an/a5/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 0:484.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093172
NGC3384NGC3384GalaxyLeo.10:48:17 +12Β°37'46"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy Messier 105 (NGC3379), 1/4 FoV to the WSW: Just a little fainter en smaller than Messier 105, does resemble it, slightly elongated NE to SW with a distinct, bright nucleus in a relatively large, bright core.

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met Messier 105 (NGC3379), 1/4 FoV ten WZW: Net iets zwakker en kleiner dan Messier 105, lijkt er wel op, iets uitgerekt van NO naar ZW met een duidelijke, felle kern in een relatief groot, fel middelpunt.
n/an/a5/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 0:484.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093171
NGC3389NGC3389GalaxyLeo.10:48:28 +12Β°31'59"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An east to west elongated, very faint patch, no detail visible.
Directly NNE is a mag. 13 star, 1/5 FoV to the east are 2 mag. 10 stars aligned NNE to SSW. The galaxies Messier 105 (NGC3379) and NGC3384 are visible simultaneously: The the NNW is NGC3384, to the WNW is Messier 105.

Dutch - Nederlands
Een van oost naar west uitgerekte, erg zwakke vlek, geen detail zichtbaar. Direct ten NNO staat een mag. 13 ster, 1/5 FoV ten oosten staan 2 mag. 10 sterren op een lijn van NNO naar ZZW. Gelijktijdig zichtbaar met de sterrenstelsels Messier 105 (NGC3379) en NGC3384: Ten NNW staat het sterrenstelsel NGC3384, ten WNW staat Messier 105.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 0:484.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093170
W SextantisCGCS2635Carbon starSextans09:50:58 -02Β°01'43"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Orange, approximately mag. 9.

Dutch - Nederlands
Oranje, ongeveer mag. 9.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 0:234.5 - 20.11 - ?session 19 maart 20093169
NGC2592NGC2592GalaxyCancer08:27:08 +25Β°58'12"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A very faint, small, round patch, slightly brighter in the middle, with AV clearly brighter in the middle.
Almost 1/2 FoV to the SW is right-angled triangle with the long side aligned NW to SE, the base consists of a mag. 11 and a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Een erg zwakke, kleine, rond vlek, iets feller in het midden, met gebruik van AV duidelijk feller in het midden.
Bijna 1/2 FoV ten ZW staat een rechthoekige driehoek met de lange kant van NW naar ZO, de basis bestaat uit een mag. 11 en een mag. 12 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 0:184.5 - 20.11 - ?session 19 maart 20093168
NGC2582NGC2582GalaxyCancer08:25:12 +20Β°20'04"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An extremely faint, small, round patch, at the limit of visibility, no detail visible.
Directly NNW is an extremely flattened triangle of 2 mag. 12 stars that form the base aligned NE to SW and mag. 13 star in the tip pointing NW. The galaxy is to the SE of the southernmost star of that triangle.

Dutch - Nederlands
Een extreem zwak, klein, rond vlekje, op de grens van zichtbaarheid, geen detail zichtbaar.
Direct ten NNW staat een extreem afgeplatte driehoek van 2 mag. 12 sterren die de basis vormen van NO naar ZW en een mag. 13 ster in de punt die naar het NW wijst. Ten ZO van de meest zuidelijke ster van die driehoek staat het stelsel.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 0:164.5 - 20.11 - ?session 19 maart 20093167
NGC2581NGC2581GalaxyCancer08:24:31 +18Β°35'48"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'At the limit of visibility: An extremely small and faint, round patch, no detail visible.
Directly north is a mag. 13 star, 1/6 FoV to the SSW is a white mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid: Een extreem klein en zwak, rond vlekje, geen detail zichtbaar.
Direct ten noorden staat een mag. 13 ster, 1/6 FoV ten ZZW staat een witte mag. 11 ster.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 0:144.5 - 20.11 - ?session 19 maart 20093166
NGC2577NGC2577GalaxyCancer08:22:43 +22Β°33'11"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'An east-west elongated little patch, slightly brighter in the middle, the brighter part is elongated in the same direction. Using AV a small, round, bright core is discernible.
1/2 FoV to the SW is a triangle of mag. 12 stars pointing SW.

Dutch - Nederlands
Een oost-west uitgerekt vlekje, iets feller in het midden, het fellere deel is in dezelfde richting uitgerekt. Met gebruik van AV is een klein, rond, fel centraal deel te onderscheiden.
1/2 FoV ten ZW staat een driehoek van mag. 12 sterren met de punt naar het ZW.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 0:114.5 - 20.11 - ?session 19 maart 20093165
NGC2563NGC2563GalaxyCancer08:20:36 +21Β°04'04"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round patch, slightly brighter in the middle, no nucleus visible.
Close to the WNW is a mag. 13 star, 1/2 FoV to the SW is a mag. 11 star, slightly farther to the west is a mag. 11.5 star. 1/6 FoV to the NW is the smaller galaxy NGC2562.

Dutch - Nederlands
Een klein, rond vlekje, iets feller in het midden, geen kern zichtbaar.
Dichtbij ten WNW staat een mag. 13 ster, 1/2 FoV ten ZW staat een mag. 11 ster, iets verder ten westen staat een mag. 11.5 ster. 1/6 FoV ten NW staat het kleinere sterrenstelsel NGC2562.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 0:084.5 - 20.11 - ?session 19 maart 20093164
NGC2562NGC2562GalaxyCancer08:20:24 +21Β°07'53"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Observed simultaneously with the galaxy NGC2563, 1/6 FoV to the SE: A small, round patch, brighter in the middle, smaller than NGC2563 is. The nucleus seems to be very faintly visible with AV (not with certainty).

Dutch - Nederlands
Gelijktijdige waarneming met NGC2563 dat in hetzelfde beeldveld staat, 1/6 FoV ten ZO: Een klein, rond vlekje, feller in het midden maar kleiner dan NGC2563. Met gebruik van AV lijkt heel zwak de kern zichtbaar (niet met zekerheid te zeggen).
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 0:084.5 - 20.11 - ?session 19 maart 20093163
NGC2565NGC2565GalaxyCancer08:19:48 +22Β°01'50"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A north to south elongated little patch, brighter in the middle. The brighter core is elongated in the same direction.
Directly south, almost against the galaxy, seems to be a mag. 13 star. To the SW is a mag. 13 star, twice the distance to the SSE is another mag. 13 star, to the ESE is a mag. 12 star. 1/2 FoV to the south is a triangel of 2 mag. 11 stars that form the base aligned ENE to WSW and mag. 12.5 star in the tip pointing NNE; the tip points approximately towards the galaxy.

Dutch - Nederlands
Een van noord naar zuid uitgerekt vlekje, feller in het midden. Het fellere centrale deel is in dezelfde richting uitgerekt.
Direct ten zuiden van het stelsel, bijna er tegenaan, lijkt een mag. 13 ster te staan. Ten ZW staat een mag. 13 ster, 2 keer zo ver ten ZZO staat nog een mag. 13 ster, ten OZO staat een mag. 12 ster. 1/2 FoV ten zuiden staat een driehoek van 2 mag. 11 sterren die de basis vormen die van ONO naar WZW loopt en een mag. 12.5 ster in de punt naar het NNO; de punt wijst ongeveer naar het stelsel toe.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 0:054.5 - 20.11 - ?session 19 maart 20093162
NGC2558NGC2558GalaxyCancer08:19:13 +20Β°30'38"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Extremely small and faint, only visible with AV, no detail visible.
Directly SW is a mag. 13 star, to the south is another mag. 13 star, slightly farther to the south is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Extreem klein en zwak, alleen zichtbaar met gebruik van AV, geen detail zichtbaar.
Direct ten ZW staat een mag. 13 ster, ten zuiden staat ook een mag. 13 ster, iets verder ten zuiden staat een mag. 12 ster.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 0:024.5 - 20.11 - ?session 19 maart 20093161
NGC2554NGC2554GalaxyCancer08:17:54 +23Β°28'18"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, faint, round patch, slightly brighter in the middle, no detail visible. With AV a clearly brighter core.
Close to the NE and to the SW are mag. 13 stars, 1/3 FoV to the SW is a mag. 10 star, 1/8 FoV to the NW is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Een klein, zwak, rond vlekje, iets feller in het midden, geen detail zichtbaar. Met gebruik van AV duidelijk een feller middelpunt.
Dichtbij ten NO en ten ZW staan mag. 13 sterren, 1/4 FoV ten ZW staat een mag. 10 ster, 1/8 FoV ten NW staat een mag. 11 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands20 March 2009, 0:004.5 - 20.11 - ?session 19 maart 20093160
NGC2545NGC2545GalaxyCancer08:14:14 +21Β°21'21"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A north-south elongated patch, slightly brighter in the middle, the nucleus seems to be very faintly discernible with AV (not with certainty).
Directly NW is a mag. 13 star, to the WNW is a white mag. 10 star, at approximately equal distance to the NE is a mag. 12 star. Together with the mag. 10 and the mag. 12 star the galaxies forms a flattened triangle pointing SSE.

Dutch - Nederlands
Een noord-zuid uitgerekte vlek, iets feller in het midden, met gebruik van AV lijkt er heel vaag de kern te onderscheiden (niet met zekerheid).
Direct ten NW staat een mag. 13 ster, ten WNW staat een witte mag. 10 ster, ongeveer even ver ten NO staat een mag. 12 ster. Samen met de mag. 10 en de mag. 12 ster vormt het stelsel een platte driehoek met de punt naar het ZZO.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 23:584.0 - 20.11 - ?session 19 maart 20093159
Arp 82 (NGC2535 & NGC2536)Arp 82Galaxy groupCancer08:11:13 +25Β°12'24"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'One galaxy visible: A small, round patch, very faint.
Directly NE are a mag. 12 (SW most) and 2 mag. 13 stars aligned SW to NE. 1/4 FoV to the south is a mag. 11 star, 1/3 FoV to the south is a mag. 10.5 star.

Dutch - Nederlands
EΓ©n stelsel zichtbaar: Een klein rond vlekje, heel erg zwak.
Direct ten NO staan een mag. 12 (meest ZW) en 2 mag. 13 sterren op een lijn van ZW naar NO. 1/4 FoV ten zuiden staat een mag. 11 ster, 1/3 FoV ten zuiden staat een mag. 10.5 ster.
n/aNot all members observed1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 23:504.0 - 20.11 - ?session 19 maart 20093158
NGC2522NGC2522GalaxyCancer08:06:13 +17Β°42'24"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A very small, NE-SW elongated patch, slightly brighter in the middle.
Close to the NW is a mag. 13 star, twice that distance to the NE is a mag. 12.5 star.

Dutch - Nederlands
Een heel klein, NO-ZW uitgerekt vlekje, iets feller in het midden.
Dichtbij ten NW staat een mag. 13 ster, 2 keer zo ver ten NO staat een mag. 12.5 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 23:404.0 - 20.11 - ?session 19 maart 20093157
NGC2512NGC2512GalaxyCancer08:03:08 +23Β°23'29"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'At the limit of visibility, only visible with AV, without AV only visible when the scope is moving.
To the SW are 2 mag. 12 stars aligned NNW to SSE, twice that distance to the SE are 2 mag. 10.5 stars aligned NE to SW (their separation twice that of the mag. 12 stars). These 2 mag. 10.5 stars form the base of a triangle together with a mag. 12-13 star in the tip pointing NW.

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid, alleen zichtbaar met gebruik van AV, zonder AV alleen wanneer de telescoop beweegt.
Ten ZW staan 2 mag. 12 sterren op een lijn van NNW naar ZZO, 2 keer zo ver ten ZO staan 2 mag. 10.5 sterren op een lijn van NO naar ZW (de sep. daarvan 2 keer zo groot als die van de mag. 12 sterren). Deze 2 mag. 10.5 sterren vormen de basis van een driehoek samen met een mag. 12-13 ster in de punt naar het NW.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 23:314.0 - 20.11 - ?session 19 maart 20093156
NGC2513NGC2513GalaxyCancer08:02:25 +09Β°24'48"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A small, round patch, slightly brighter in the middle. With AV is clearly has a bright core and the nucleus is very faintly visible.
To the NW and to the north are mag. 12 star, at approximately equal distance to the NE is a mag. 13 star. Together with these stars the galaxy form a canted rectangle with the long side aligned NE to SW and the galaxy in the southern corner. Almost 1/2 FoV to the north is a white mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Een kleine, rond vlek, iets feller in het midden. Met gebruik van AV heeft het duidelijk een fel middelpunt en is heel zwak de kern zichtbaar.
Ten NW en ten noorden staan mag. 12 sterren, ongeveer even ver ten NO staat een mag. 13 ster. Met deze sterren vormt het stelsel een gekantelde rechthoek met de lange kant op een lijn van NO naar ZW waarbij het stelsel in de zuidpunt staat. Bijna 1/2 FoV ten noorden staat een witte mag. 9 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 23:274.0 - 20.11 - ?session 19 maart 20093155
IC2219IC2219GalaxyCancer08:02:36 +27Β°26'14"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'At the limit of visibility. A small, faint patch.
Directly west is a mag. 13 str, to the NW are a mag. 11 (SW) and a mag. 12 (NE) star aligned SW ot NE, 3 times that distance to the SW are mag. 11.5 and mag. 12 star aligned NE to SW with a PA that is slightly smaller than that of the first two mentioned stars.

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid. Een kleine, zwakke vlek.
Direct ten westen staat een mag. 13 ster, ten NW staan een mag. 11 (ZW) en een mag. 12 ster (NO) op een lijn van ZW naar NO, 3 keer zo ver ten ZW staan een mag. 11.5 en een mag. 12 ster op een lijn van NO naar ZW, een iets kleinere PA dan de twee hiervoor genoemde sterren.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 23:204.0 - 20.11 - ?session 19 maart 20093154
IC2217IC2217GalaxyCancer08:00:50 +27Β°30'01"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'At the limit of visibility, only clear when the telescope is moving. A patch without detail.
Directly WNW is a mag. 12 star, twice that distance to the NW is another mag. 12 star, 1/4 FoV to the SW is a very flattened triangle of mag. 11-12 stars pointing SW with the wide base aligned NE to SE.

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid en alleen duidelijk wanneer de telescoop beweegt. Een vlek zonder detail.
Direct ten WNW staat een mag. 12 ster, 2 keer zo ver ten NW staat nog een mag. 12 ster, 1/4 FoV ten ZW staat een erg afgeplatte driehoek van mag. 11-12 sterren met de punt naar het ZW en de brede basis op een lijn van NW naar ZO.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 23:184.0 - 20.11 - ?session 19 maart 20093153
NGC2514NGC2514GalaxyCancer08:02:50 +15Β°48'28"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'At the limit of visibility, only clearly discernible when the telescope is moving. Even in brightness, no detail visible.
To the east is a mag. 12 star, twice that distance to the NNE is a mag. 13 star, 1/2 FoV to the north are a mag. 8 (west) and a mag. 9 (east) star aligned WSW to ENE.

Dutch - Nederlands
Op de grens van zichtbaarheid, alleen duidelijk te onderscheiden wanneer de telescoop beweegt. Gelijkmatig fel, geen detail zichtbaar.
Ten oosten staat een mag. 12 ster, 2 keer zo ver ten NNO staat een mag. 13 ster, 1/2 FoV ten noorden staan een mag. 8 (west) en een mag. 9 (oost) ster op een lijn van WZW naar ONO.
n/an/a1/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 23:164.0 - 20.11 - ?session 19 maart 20093152
NGC2507NGC2507GalaxyCancer08:01:37 +15Β°42'35"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Very faint and only just visible, a slightly NE-SW elongated little patch, slightly brighter in the middle, no nucleus visible.
Directly SW is a mag. 12 star, 1/4 FoV to the SE is a white-yellow mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Erg zwak en maar net zichtbaar, een iets NO-ZW uitgerekt vlekje, iets feller in het midden, geen kern zichtbaar.
Direct ten ZW staat een mag. 12 ster, 1/4 FoV ten ZO staat een witgele mag. 9 ster.
n/an/a2/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 23:144.0 - 20.11 - ?session 19 maart 20093151
VY Ursae MajorisCGCS2835Carbon starUrsa Major10:45:04 +67Β°24'41"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Bright yellow-orange, approximately mag. 6.5.

Dutch - Nederlands
Fel geeloranje, ongeveer mag. 6.5.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 23:014.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093150
CGCS2626CGCS2626Carbon starUrsa Major09:51:05 +52Β°37'26"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Pale orange, approximately mag. 9.5. A distinct hue but not a very notable color.
Close to the SSW is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
Vaaloranje, ongeveer mag. 9.5. Een duidelijke tint maar geen erg opvallende kleur.
Dichtbij ten ZZW staat een mag. 13 ster.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 22:584.0 - 20.02 - ?session 19 maart 20093149
RT Ursae MajorisCGCS2458Carbon starUrsa Major09:18:24 +51Β°24'08"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Orange, approximately mag. 8.5, a notable color.
Close to the SSE is a mag. 12 star, 4 times that distance to the SSE is a mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Oranje, ongeveer mag. 8.5, een opvallende kleur.
Dichtbij ten ZZO staat een mag. 12 ster, 4 keer zo ver ten ZZO staat een mag. 11 ster.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 22:574.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093148
DH Ursae MajorisCGCS2404Carbon starUrsa Major09:03:15 +50Β°05'39"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Pale orange, approximately mag. 9.
1/3 FoV to the SSW is a white mag. 6 star.

Dutch - Nederlands
Vaaloranje, ongeveer mag. 9.
1/3 FoV ten ZZW staat een witte mag. 6 ster.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 22:564.0 - 20.02 - ?session 19 maart 20093147
NGC2963NGC2963GalaxyDraco09:47:50 +72Β°57'53"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'A Slightly NE-SW elongated patch, brighter in the middle with a bright nucleus.
To the ESE is a mag. 13 star, at approximately equal distance to the NW are 2 mag. 12-13 stars aligned NW to SE, twice that distance to the SE is a mag. 12 star.

Dutch - Nederlands
Een iets NO-ZW uitgerekte vlek, feller in het midden met een felle kern.
Ten OZO staat een mag. 13 ster, ongeveer even ver ten NW staan 2 mag. 12-13 sterren op een lijn van NW naar ZO, 2 keer zo ver ten ZO staat een mag. 12 ster.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 22:524.0 - 20.02 - ?session 19 maart 20093146
Messier 51 (NGC5194 - "Herschel's Ring" & NGC5195 - Arp 85) - "Whirlpool Galaxy"M51Galaxy groupCanes Venatici13:29:52 +47Β°11'45"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'The 2 galaxies are visible, the larger SSW galaxy is slightly clearer than the NNE is. Faint halos are visible surrounding the nuclei but otherwise not detail.

Dutch - Nederlands
De 2 stelsels zijn zichtbaar, het grotere ZZW stelsel wat duidelijker dan het NNO. Rond de kernen zijn zwakke halo's zichtbaar maar verder geen details.
n/aAll members observedn/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 21:544.0 - 19.54 - ?session 19 maart 20093145
Messier 3 (NGC5272)M3Globular clusterCanes Venatici13:42:11 +28Β°22'35"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Very beautiful, well resolved, many mag. 12 and fainter stars are visible. With AV the foreground stars give the cluster a three-dimensional effect. The largest part of the cluster consists of the large, bright core. Some stars that fan out surround it, branches on the NW, NE and SSW side.
Is quite low.

Dutch - Nederlands
Erg mooi, goed te resolven, veel mag. 12 en zwakkere sterren zichtbaar. Met gebruik van AV geven de sterren op de voorgrond het cluster een driedimensionaal effect. Het grootste deel van het cluster bestaat uit het grote, felle middelpunt. Er omheen wat uitwaaierende sterren, aan de NW, NO en aan de ZZW kant uitlopers.
Staat vrij laag.
n/an/a9/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 21:544.0 - 19.54 - ?session 19 maart 20093144
Messier 81 (NGC3031) - "Bode's Nebula(e)" & Holmberg IXM81GalaxyUrsa Major09:55:33 +69Β°03'56"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Quite large, elongated NW-SE, brighter in the middle, no nucleus visible but there is a relatively large, bright core surrounded by the halo of the galaxy.
To the SW are 2 mag. 10 stars aligned NNE to SSW.

Dutch - Nederlands
Redelijk groot, NW-ZO uitgerekt, feller in het midden, geen kern zichtbaar maar wel een relatief groot fel, middelpunt met daar omheen de halo van het stelsel.
Ten ZW staan 2 mag. 10 sterren op een lijn van NNO naar ZZW.
n/an/a7/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 21:464.0 - 19.54 - ?session 19 maart 20093143
Messier 82 (NGC3034 - Arp 337) - "Cigar Galaxy"M82GalaxyUrsa Major09:55:53 +69Β°40'50"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Quite large and bright, elongated NE-SW, structure is visible in the middle (a 'bite' is taken from it). A nice galaxy with several brighter patches (disruption) in the middle. More detail is visible with AV.
Directly SW is a yellowish mag. 9 star, 4 times that distance to the SW is a mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Redelijk groot en fel, NO-ZW uitgerekt, in het midden is structuur zichtbaar (er is een 'hap' uit). Een mooi stelsel met een aantal fellere plukken (verstoring) in het midden. Met gebruik van AV is er meer detail zichtbaar.
Direct ten ZW staat een gelige mag. 9.5 ster, 4 keer zo ver ten ZW staat een mag. 10 ster.
n/an/a8/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 21:444.0 - 19.54 - ?session 19 maart 20093142
T CancriCGCS2384Carbon starCancer08:56:40 +19Β°50'57"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'AB split, B is faint.
A is deep orange, B is colorless.
To the SW at approximately 1 1/2 times the sep. of AB is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst. B is zwak.
A is dieporanje, B is kleurloos.
Ten ZW staat op 1 1/2 keer de afstand AB een mag. 13 ster.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 21:364.0 - 19.54 - ?session 19 maart 20093141
GM CancriCGCS2449Carbon starCancer09:13:50 +14Β°12'39"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Orange-yellow, approximately mag. 9.
To the north and at approximately equal distance to the NW is a mag. 10.5 star. Together with these stars the carbon star forms an almost right-angled triangle (approximately 1/8 FoV in size) with the base aligned roughly east to west and the carbon star in the tip pointing south.

Dutch - Nederlands
Oranjegeel, ongeveer mag. 9.
Ten noorden en ongeveer even ver ten NW staat een mag. 10.5 ster. Samen met deze sterren vormt de carbonster een bijna rechthoekige driehoek (ongeveer 1/8 FoV groot) met de basis ruwweg van oost naar west en de carbonster in de punt naar het zuiden.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 21:364.0 - 19.54 - ?session 19 maart 20093140
BLL27WDS08567+1951Double starCancer08:56:40 +19Β°50'57"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'AB split, B is faint.
A is deep orange, B is colorless.
To the SW, at 1 1/2 the sep. of AB is a mag. 13 star.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst. B is zwak.
A is dieporanje, B is kleurloos.
Ten ZW staat, op 1 1/2 keer de sep. van AB, een mag. 13 ster.
All splittable components splitn/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 21:364.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093139
X CancriCGCS2378Carbon starCancer08:55:23 +17Β°13'53"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Bright yellow-orange, approximately mag. 6.5.

Dutch - Nederlands
Fel geeloranje, ongeveer mag. 6.5.

/
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 21:354.0 - 19.54 - ?session 19 maart 20093138
CGCS2396CGCS2396Carbon starLynx08:59:49 +33Β°46'27"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Pale orange, approximately mag. 8.5.
1/4 FoV to the NW is a white mag. 9 star.

Dutch - Nederlands
Vaaloranje, ongeveer mag. 8.5.
1/4 FoV ten NW staat een witte mag. 9 ster.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 21:324.0 - 19.54 - ?session 19 maart 20093137
T LyncisCGCS2165Carbon starLynx08:22:42 +33Β°31'00"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Pale orange, approximately mag. 9.5.
Close to the NNE is a mag. 12-13 star, 4 times that distance to the SW is another mag. 12-13 star.

Dutch - Nederlands
Vaaloranje, ongeveer mag. 9.5. Dichtbij ten NNO staat een mag. 12-13 ster, 4 keer zo ver ten ZW staat nog een mag. 12-13 ster.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 21:304.0 - 19.54 - ?session 19 maart 20093136
BD LyncisCGCS1756Carbon starLynx07:35:21 +51Β°32'26"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Orange, approximately mag. 9.5. Quite faint but with a distinct color.
1/4 FoV to the WNW is white-yellow mag. 8 star, one and a half times that distance to the WSW is a mag. 10 star with a pale orange hue (double star with a component at Β±100Β°/10").

Dutch - Nederlands
Oranje, ongeveer mag. 9.5. Vrij zwak maar met een duidelijke kleur.
1/4 FoV ten WNW staat een witgele mag. 8 ster, anderhalf keer zo ver ten WZW staat een mag. 10 ster met een vaaloranje tint (dubbelster met een component op Β±100Β°/10").
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 21:294.0 - 19.54 - ?session 19 maart 20093135
CGCS1703CGCS1703Carbon starGemini07:26:06 +21Β°53'28"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'AB split. A is the carbon star. Close to B in the direction of A at 1/6 the sep. of AB is a mag. 12-13 star.
A is pale orange, B is white.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst. A is de carbonster. Dichtbij B in de richting van A op 1/6 keer de sep. van AB staat een mag. 12-13 ster.
A is vaaloranje, B is wit.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 21:224.0 - 19.54 - ?session 19 maart 20093134
BID2WDS07261+2153Double starGemini07:26:07 +21Β°53'28"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'AB split. A is the carbon star CGCS1703. Close to B in the direction of A at 1/6 the sep. of AB is a mag. 12-13 star.
A is pale orange, B is white.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst. A is de carbonster CGCS1703. Dichtbij B in de richting van A op 1/6 keer de sep. van AB staat een mag. 12-13 ster.
A is vaaloranje, B is wit.
All splittable components splitn/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 21:224.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093133
NQ GeminorumCGCS1737Carbon starGemini07:31:55 +24Β°30'13"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Deep yellow with a vague orange hue, approximately mag. 8.5.
Close to the NW is a yellowish mag. 8-9 star.

Dutch - Nederlands
Diepgeel met een vaag oranje tint, ongeveer mag. 8.5.
Dichtbij ten NW staat een gelige mag. 8-9 ster.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 21:224.0 - 19.54 - ?session 19 maart 20093132
BM GeminorumCGCS1653Carbon starGemini07:20:59 +24Β°59'58"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Orange, approximately mag. 8.5

Dutch - Nederlands
Oranje, ongeveer mag. 8.5.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 21:204.0 - 19.54 - ?session 19 maart 20093131
VX GeminorumCGCS1595Carbon starGemini07:12:49 +14Β°36'04"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Orange-yellow, approximately mag. 8.

Dutch - Nederlands
Oranjegeel, ongeveer mag. 8.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 21:194.0 - 19.54 - ?session 19 maart 20093130
BLL19WDS07074+2242Double starGemini07:07:24 +22Β°42'00"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'AB split. A is the variable star R Geminorum, approximately mag. 8.5, B is quite faint.
A is orange-red, B is colorless.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst. A is de variable ster R Geminorum, ongeveer mag. 8.5, B is vrij zwak.
A is oranjerood, B is kleurloos.
All components splitn/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 21:104.0 - 19.54 - ?session 19 maart 20093129
VW GeminorumCGCS1355Carbon starGemini06:42:09 +31Β°27'18"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Yellow-orange, approximately mag. 8.
1/4 FoV to the NW is a flattened piramide of mag. 10-11 stars pointing NW with the wide base aligned NW to SE.

Dutch - Nederlands
Geeloranje, ongeveer mag. 8.
1/4 FoV ten NW staat een afgeplatte piramide van mag. 10-11 sterren met de punt naar het NO en de brede basis op een lijn van NW naar ZO.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 21:094.0 - 19.54 - ?session 19 maart 20093128
NY GeminorumCGCS1337Carbon starGemini06:39:18 +22Β°36'18"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Orange-red, approximately mag. 10. Quite faint but the color is distinct.

Dutch - Nederlands
Oranjerood, ongeveer mag. 10. Redelijk zwak maar de kleur is duidelijk.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 21:084.0 - 19.54 - ?session 19 maart 20093127
CR GeminorumCGCS1309Carbon starGemini06:34:24 +16Β°04'30"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Pale orange, approximately mag. 9.5.

Dutch - Nederlands
Vaaloranje, ongeveer mag. 9.5.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 21:084.0 - 19.54 - ?session 19 maart 20093126
DH GeminorumCGCS1290Carbon starGemini06:30:54 +12Β°28'49"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Orange, approximately mag. 9.

Dutch - Nederlands
Oranje, ongeveer mag. 9.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 21:074.0 - 19.54 - ?session 19 maart 20093125
AB GeminorumCGCS1269Carbon starGemini06:26:14 +19Β°04'26"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'24mm Panoptic: AB split. A is the carbon star, a nice carbon star despite it being quite a faint star. B is very faint and is only just visible.
A is deep red, B is colorless.

6.7mm UWA: Als met 24mm: AB split.
A is deep red, B is colorless.

Dutch - Nederlands
24mm Panoptic: AB gesplitst. A is de carbonster, een mooie carbonster ondanks dat het een vrij zwakke ster is. B is erg zwak en maar net zichtbaar.
A is dieprood, B is kleurloos.

6.7mm UWA: Als met 24mm: AB gesplitst.
A is dieprood, B is kleurloos.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 21:024.0 - 19.54 - ?session 19 maart 20093124
BU1409WDS06263+1904Double starGemini06:26:14 +19Β°04'26"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'24mm Panoptic: AB split. A is the carbon star AB Geminorum, a nice carbon star despite it being quite a faint star. B is very faint and is only just visible.
A is deep red, B is colorless.

6.7mm UWA: Als met 24mm: AB split.
A is deep red, B is colorless.

Dutch - Nederlands
24mm Panoptic: AB gesplitst. A is de carbonster AB Geminorum, een mooie carbonster ondanks dat het een vrij zwakke ster is. B is erg zwak en maar net zichtbaar.
A is dieprood, B is kleurloos.

6.7mm UWA: Als met 24mm: AB gesplitst.
A is dieprood, B is kleurloos.
All components splitn/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 21:024.5 - 20.22 - ?session 19 maart 20093123
TU GeminorumCGCS1179Carbon starGemini06:10:53 +26Β°00'53"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Bright orange, approximately mag. 7. Quite a nice carbon star.

Dutch - Nederlands
Feloranje, ongeveer mag. 7. Een redelijk mooie carbonster.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 20:584.0 - 19.54 - ?session 19 maart 20093122
Messier 35 (NGC2168) - "Shoe-Buckle Cluster"M35Open clusterGemini06:09:00 +24Β°21'00"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'3/4 FoV in size, a quite well detached, scattered group of mag. 8 and fainter (mag. 10-11) stars. In the middle of the cluster an open part is visible. On the NE edge is a yellow mag. 7.5 star. In the background are unresolved stars.

Dutch - Nederlands
3/4 FoV groot, een redelijk losstaande, gespreide groep van mag. 8 en zwakkere (mag. 10-11) sterren. In het midden van het cluster is een open stuk zichtbaar. Op de NO rand staat een gele mag. 7.5 ster. Op de achtergrond staan unresolved sterren.
n/an/a7/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands19 March 2009, 20:564.0 - 19.54 - ?session 19 maart 20093121
NGC2419 - "Intergalactic Wanderer"NGC2419Globular clusterLynx07:38:06 +38Β°53'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Very faint, slightly brighter in the middle and very faintly slightly resolving with AV, consists of very faint stars. The brighter core is approximately 2/3 of the overall size. Surrounding the cluster are several faint (mag. 13) stars.
1/6 FoV to the west is a yellowish mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Erg zwak, iets feller in het midden en met gebruik van AV heel zwak iets te resolven, bestaat uit erg zwakke sterren. Het fellere centrale deel is ongeveer 2/3 van de totale grootte. Rond het cluster staan enkele zwakke (mag. 13) sterren.
1/6 FoV ten westen staat een gelige mag. 8 ster.
n/an/a3/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands17 March 2009, 21:044.0 - 19.58 - ?session 17 maart 20093120
CGCS2396CGCS2396Carbon starLynx08:59:49 +33Β°46'27"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Slightly yellowish, no a typical color.

Dutch - Nederlands
Iets gelig, geen typische kleur.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands17 March 2009, 20:394.0 - 19.58 - ?session 17 maart 20093119
T LyncisCGCS2165Carbon starLynx08:22:42 +33Β°31'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Deep red, approximately mag. 10. Very faint but the color is evident.
Directly SW is a coloress mag. 11 star.

Dutch - Nederlands
Dieprood, ongeveer mag. 10. Erg zwak maar de kleur is duidelijk.
Direct ten ZW staat kleurloze een mag. 11 ster.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands17 March 2009, 20:384.0 - 19.58 - ?session 17 maart 20093118
BD LyncisCGCS1756Carbon starLynx07:35:21 +51Β°32'26"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Orange, approximately mag. 9.
1/3 FoV to the west is a yellow mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Oranje, ongeveer mag. 9.
1/3 FoV ten westen staat een gele mag. 8 ster.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands17 March 2009, 20:374.0 - 19.58 - ?session 17 maart 20093117
CGCS2396CGCS2396Carbon starLynx08:59:49 +33Β°46'27"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Pale yellow-orange, approximately mag. 9. Not a typical color for a carbon star.

Dutch - Nederlands
Vaal geeloranje, ongeveer mag. 9. Geen typische kleur voor een carbonster.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands2 March 2009, 22:473.0 - 19.59 - 7/10session 2 maart 20093116
BD LyncisCGCS1756Carbon starLynx07:35:21 +51Β°32'26"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Orange-red, approximately mag. 10. Faint but with a distinct color.
1/3 FoV to the west is a yellowish mag. 10 star.

Dutch - Nederlands
Oranjerood, ongeveer mag. 10. Zwak maar met een duidelijke kleur.
1/3 FoV ten westen staat een mag. 9 gelige ster.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands2 March 2009, 22:453.0 - 19.59 - 7/10session 2 maart 20093115
Messier 67 (NGC2682) - "King Cobra"M67Open clusterCancer08:51:18 +11Β°48'00"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Detached, approximately 1/2 FoV in size, consists of mag. 9.5 and fainter stars. On the NE side is a white-yellow mag. 8.5 star. In the background are unresolved stars. In the middle is a NNE-SSW elongated part that is slightly richer. The cluster is slightly poorer on the west side and directly ESE of the middle. The brightest stars for a T-shape with the elongated part below that fans out on the north side towards the NW and the east.

Dutch - Nederlands
Losstaand, ongeveer 1/2 FoV groot, bestaat uit mag. 9.5 en zwakkere sterren. Aan de NO kant staat een witgele mag. 8.5 ster. Op de achtergrond staan unresolved sterren. In het midden staat een NNO-ZZW uitgerekt deel dat iets rijker is. Het cluster is iets armer aan de westkant en direct ten OZO van het midden. De felste sterren vormen een T-vorm met het uitgerekte deel aan de onderkant dat aan de noordkant uitwaaiert naar het NW en naar het oosten.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands2 March 2009, 22:133.0 - 19.59 - 7/10session 2 maart 20093114
GM CancriCGCS2449Carbon starCancer09:13:50 +14Β°12'39"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Pale yellow-orange, approximately mag. 8.5.
Forms a triangle with a mag. 10 star 1/5 FoV to the north and a mag. 10 star 1/5 FoV to the NW with the carbon star in the SSE corner.

Dutch - Nederlands
Vaal geeloranje, ongeveer mag. 8.5.
Vormt een driehoek met een mag. 10 ster 1/5 FoV ten noorden en een mag. 10 ster 1/5 FoV ten NW met de carbonster in het ZZO hoek.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands2 March 2009, 22:113.0 - 19.59 - 7/10session 2 maart 20093113
BLL27WDS08567+1951Double starCancer08:56:40 +19Β°50'57"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'AB split. A is the carbon star T Cancri. A beautiful carbon star!
A is deep orange, approximately mag. 7.5, B is colorless.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst. A is de carbonster T Cancri. Een mooie carbonster!
A is dieporanje, ongeveer mag. 7.5, B is kleurloos.
All splittable components splitn/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands2 March 2009, 22:093.0 - 19.59 - 7/10session 2 maart 20093112
T CancriCGCS2384Carbon starCancer08:56:40 +19Β°50'57"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'AB split. A is the carbon star. A beautiful carbon star!
A is deep orange, approximately mag. 7.5, B is colorless.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst. A is de carbonster. Een mooie carbonster!
A is dieporanje, ongeveer mag. 7.5, B is kleurloos.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands2 March 2009, 22:093.0 - 19.59 - 7/10session 2 maart 20093111
X CancriCGCS2378Carbon starCancer08:55:23 +17Β°13'53"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Bright orange, approximately mag. 6.

Dutch - Nederlands
Feloranje, ongeveer mag. 6.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands2 March 2009, 22:093.0 - 19.59 - 7/10session 2 maart 20093110
BKO33WDS08218+1717Double starCancer08:21:48 +17Β°17'16"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: Observed simultaneously with the carbon star V Cancri, directly WSW. ABC split. B and C are very faint.
A, B and C are all colorless.

6.7mm UWA: As with 16mm.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: Gelijktijdige waarneming met de carbonster V Cancri, direct ten WZW. ABC gesplitst. B en C zijn erg zwak.
A, B en C zijn allen kleurloos.

6.7mm UWA: Als met 16mm.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands2 March 2009, 22:073.0 - 19.59 - 7/10session 2 maart 20093109
NQ GeminorumCGCS1737Carbon starGemini07:31:55 +24Β°30'13"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Yellowish, approximately mag. 8.5. Not a typical color for a carbon star.

Dutch - Nederlands
Gelig, ongeveer mag. 8.5. Geen typische kleur voor een carbonster.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands2 March 2009, 21:433.0 - 19.59 - 7/10session 2 maart 20093108
CGCS1703CGCS1703Carbon starGemini07:26:06 +21Β°53'28"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'AB split, A is the carbon star. Not a typical color for a carbon star.
A very subtly has a pale orange hue, approximately mag. 9, B is colorless.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst, A is de carbonster. Geen typische kleur voor een carbonster.
A heeft heel subtiel een vaaloranje tint, ongeveer mag. 9, B is kleurloos.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands2 March 2009, 21:413.0 - 19.59 - 7/10session 2 maart 20093107
BID2WDS07261+2153Double starGemini07:26:07 +21Β°53'28"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'AB split, A is the carbon star CGCS1703. Not a typical color for a carbon star.
A very subtly has a pale orange hue, approximately mag. 9, B is colorless.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst, A is de carbonster CGCS1703. Geen typische kleur voor een carbonster.
A heeft heel subtiel een vaaloranje tint, ongeveer mag. 9, B is kleurloos.
All splittable components splitn/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands2 March 2009, 21:413.0 - 19.59 - 7/10session 2 maart 20093106
BM GeminorumCGCS1653Carbon starGemini07:20:59 +24Β°59'58"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Yellow, approximately mag. 8.5

Dutch - Nederlands
Geel, ongeveer mag. 8.5.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands2 March 2009, 21:403.0 - 19.59 - 7/10session 2 maart 20093105
VX GeminorumCGCS1595Carbon starGemini07:12:49 +14Β°36'04"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Pale yellow-orange, approximately mag. 8.

Dutch - Nederlands
PVaal geeloranje, ongeveer mag. 8.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands2 March 2009, 21:393.0 - 19.59 - 7/10session 2 maart 20093104
R GeminorumWDS07074+2242Double starGemini07:07:24 +22Β°42'00"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'AB split.
A is orange-yellow, approximately mag. 8.5, B is faint and colorless.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst.
A is oranjegeel, ongeveer mag. 8.5, B is zwak en kleurloos.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands2 March 2009, 21:383.0 - 19.59 - 7/10session 2 maart 20093103
VW GeminorumCGCS1355Carbon starGemini06:42:09 +31Β°27'18"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Orange-yellow, approximately mag. 8.

Dutch - Nederlands
Oranjegeel, ongeveer mag. 8.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands2 March 2009, 21:373.0 - 19.59 - 7/10session 2 maart 20093102
NY GeminorumCGCS1337Carbon starGemini06:39:18 +22Β°36'18"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Deep red, approximately mag. 9.5.
In between 2 white mag. 8.5 star, to the NE and to the SW with the carbon star slightly close to the NE star.

Dutch - Nederlands
Dieprood, ongeveer mag. 9.5.
Staat tussen 2 witte mag. 8.5 sterren in, ten NO en ten ZW waarbij de carbonster iets dichter bij de NO ster staat.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands2 March 2009, 21:353.0 - 19.59 - 7/10session 2 maart 20093101
CR GeminorumCGCS1309Carbon starGemini06:34:24 +16Β°04'30"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Deep orange, approximately mag. 8.5. Not very bright but a beautiful carbon star.

Dutch - Nederlands
Dieporanje, ongeveer mag. 8.5. Niet erg fel maar wel een mooie carbonster.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands2 March 2009, 21:343.0 - 19.59 - 7/10session 2 maart 20093100
DH GeminorumCGCS1290Carbon starGemini06:30:54 +12Β°28'49"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Orange, approximately mag. 9.5.

Dutch - Nederlands
Oranje, ongeveer mag. 9.5.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands2 March 2009, 21:323.0 - 19.59 - 7/10session 2 maart 20093099
BU1409WDS06263+1904Double starGemini06:26:14 +19Β°04'26"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'AB split, A is the carbon star AB Geminorum. A beautiful carbon star! A is faint but the color is very distinct. B is very faint and is only just visible.
A is deep red.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst, A is de carbonster AB Geminorum. Een mooie carbonster! A is zwak maar de kleur is erg duidelijk. B is erg zwak en maar net zichtbaar.
A is dieprood.
All components splitn/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands2 March 2009, 21:273.0 - 19.59 - 7/10session 2 maart 20093098
AB GeminorumCGCS1269Carbon starGemini06:26:14 +19Β°04'26"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'AB split, A is the carbon star. A beautiful carbon star! A is faint but the color is very distinct. B is very faint and is only just visible.
A is deep red.

Dutch - Nederlands
AB gesplitst, A is de carbonster. Een mooie carbonster! A is zwak maar de kleur is erg duidelijk. B is erg zwak en maar net zichtbaar.
A is dieprood.
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands2 March 2009, 21:273.0 - 19.59 - 7/10session 2 maart 20093097
"Propus", Eta GeminorumWDS06149+2230Double starGemini06:14:53 +22Β°30'24"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'16mm Nagler T5: Only A is visible.
A is bright yellow.

6.7mm UWA: Using this magnification AB is split.
A is bright yellow, B is pale orange.

Dutch - Nederlands
16mm Nagler T5: Alleen A zichtbaar.
A is felgeel.

6.7mm UWA: Met gebruik van deze vergroting is AB gesplitst.
A is felgeel, B vaaloranje.
All components splitn/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands2 March 2009, 21:213.0 - 19.59 - 7/10session 2 maart 20093096
TU GeminorumCGCS1179Carbon starGemini06:10:53 +26Β°00'53"12" LX200ACF - 16mm Nagler T5191Γ— / 26'Bright orange-red, approximately mag. 7. A beautiful carbon star!

Dutch - Nederlands
Fel oranjerood, ongeveer mag. 7. Een mooie carbonster!
n/an/an/aMVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands2 March 2009, 21:133.0 - 19.59 - 7/10session 2 maart 20093095
Messier 35 (NGC2168) - "Shoe-Buckle Cluster"M35Open clusterGemini06:09:00 +24Β°21'00"12" LX200ACF - 24mm Panoptic127Γ— / 32'Quite a detached, not very concentrated, scattered group of mag. 9 and fainter stars, slightly flattened in east-west direction, approximately 2/3 FoV in size. Several brighter mag. 8 stars are visible. In the background are unresolved stars. On the NNE edge is a yellow mag. 8 star, NNW of the middle (half the distance to the yellow mag. 8 star) is a white-yellow mag. 8 star.

Dutch - Nederlands
Een redelijk losstaande, niet erg geconcentreerde, gespreide groep van mag. 9 en zwakkere sterren, iets afgeplat in oost-west richting, ongeveer 2/3 FoV groot. Enkele fellere mag. 8 sterren zijn zichtbaar. Op de achtergrond staan unresolved sterren. Op NNO rand staat een gele mag. 8 ster, ten NNW van het midden (helft van de afstand van de gele mag. 8 ster) staat een witgele mag. 8 ster.
n/an/a7/10MVC Berlicum - Vinkel, the Netherlands2 March 2009, 20:393.0 - 19.59 - 7/10session 2 maart 20093094

to top of table

to top of page